Эд счастливый клоун - Ed the Happy Clown

Эд счастливый клоун
DefinitiveEdBookCover.jpg
Эд Счастливый клоун: окончательная книга Эд крышка (Вихрь, 1992)
Информация о публикации
Издатель
Первое появлениеВкусный мех миникомик #2
СделаноЧестер Браун
Эд счастливый клоун
Дата публикации(Вкусный мех minicomic)
1983  – 1985
(Вкусный мех )
Декабрь1986 - октябрь1989
(Эд счастливый клоун)
2004  – 2006
Собрание изданий
Эд счастливый клоун: Вкусная меховая книгаISBN  978-0-921451-04-4
Эд счастливый клоун: окончательная книга ЭдISBN  978-0-921451-08-2
Эд счастливый клоун: графический романISBN  978-1-77046-075-1

Эд счастливый клоун графический роман канадского карикатуриста Честер Браун. Его главный герой - большеголовый детский клоун, который переживает одну ужасную болезнь за другой. История - это мрачный, юмористический смесь жанров и особенностей копрологический юмор, секс, ужас тела, крайнее графическое насилие и кощунственный религиозные образы. В центре сюжета - человек, который не может остановиться испражнения; голова миниатюрная, габаритная Рональд Рейган прикреплен к головке пениса Эда; и женщина-вампир, которая жаждет мести своему прелюбодейному любовнику, убившему ее, чтобы избежать его грехов.

Сюрреалистическая, в значительной степени импровизированная история началась с серии не связанных между собой коротких полосок, которые Браун продолжил связать в единое повествование. Браун впервые опубликовал это в своем комиксе. Вкусный мех, и первое неполное собрание изданий 1989 г. под названием Эд счастливый клоун: Вкусная меховая книга. Вскоре после этого Браун стал недоволен направлением сериала; он положил этому конец в восемнадцатом номере журнала Вкусный мех и обратился к автобиографии. Второе издание под названием Эд счастливый клоун: окончательная книга Эд появился в 1992 году с измененным финалом, и большинство более поздних частей серии было исключено. Содержание этого издания было повторно преобразовано в серию с обширными концевыми сносками в 2005–2006 годах в виде девяти выпуска. Эд счастливый клоун серии и собраны как Эд счастливый клоун: графический роман в 2012.

Многие критики считают эту историю ярким событием североамериканского периода 1980-х годов. альтернативные комиксы место действия. Это оказало влияние на современных альтернативных карикатуристов, таких как Дэниел Клоуз, Сет, и Дэйв Сим, и выиграл Харви и другие награды. Канадский кинорежиссер Брюс Макдональд имеет право с 1991 г. Эд фильм, но проект изо всех сил пытался найти финансовую поддержку.

Фон

Браун вырос в Châteauguay, Квебек, пригород Монреаля с большим англоговорящим меньшинством.[1] Он был замкнутым молодым человеком, которого привлекали комиксы с младых лет. Он нацелился на карьеру рисования комиксы о супергероях, но получить работу с Чудо или же Комиксы DC после окончания средней школы.[1] Он переехал в Торонто и обнаружил подпольный комикс[2] и сообщество небольшой прессы.[1]

К началу 1980-х годов Marvel и DC стали доминировать в издании комиксов в Северной Америке, и магазины комиксов стали основными местами покупок с клиентурой преданных поклонников комиксов. В это время на периферии развивалась тенденция к большей амбициозности и выразительности, например Дэйв Сим долго Cerebus серия и авангардный графический журнал Сырой в котором сериализация Арт Шпигельман графический роман Maus появившийся.[3] Брауну предстояло оказаться в альтернативные комиксы сцена, которая росла на протяжении десятилетия.[4]

Браун чувствовал себя в период творческого застоя, когда он наткнулся на книгу о Сюрреализм: Уоллес Фоули с Эпоха сюрреализма (1950).[5] Книга вдохновила Брауна на работу над импровизированным миникомик сериал, который он назвал Вкусный мех[6] и самоиздан с 1983 года.[1]

Содержание

Эд терпит одно унижение за другим по мере того, как сюжет становится все мрачнее и сюрреалистичнее. Его причудливые неудачи включают замену кончика пениса головкой миниатюрного, говорящего Рональд Рейган из другая вселенная. Приключения Эда включали встречи с пигмеями, поклоняющимися пенису, крысами-мясоедами, Марсиане, Монстр Франкенштейна, и другие персонажи из традиционных жанр фантастика. История разворачивается в черно-комедийной чувственности, увенчанной Христианская символика. Несмотря на его испытания - его посадили в тюрьму за преступление, которого он не совершал, влюбившись в вампир - Эд остается нежным, по-детски невинным, с Кандид -подобный оптимизм.[6] У истории было несколько концовок[7] и это задача, которую нужно подвести.[8]

Резюме

В детскую больницу Эд собирается навестить ожоги вместе со всеми детьми.[6] Появляется ряд явно не связанных коротких полосок кляпа [7] прежде чем Браун начинает связывать повествование в один сюжет.[9]

Эд попадает в тюрьму, когда находит отрубленную руку уборщика больницы Чета Дудли, и полиция предполагает, что Эд забрал ее. В тюрьме мужчина не может перестать испражняться, и его фекалии заполняют тюрьму, поглощая всех, включая Эда. Когда Эд появляется, он обнаруживает, что головка его члена заменена головкой миниатюрного Рональд Рейган из Измерения X - мира, очень похожего на мир Эда, но чьи люди крошечные. Измерение X сбросило свои отходы в межпространственный портал, который оказался анусом человека, который не мог перестать испражняться. Тело Рейгана остается в Измерении X, и профессор, обнаруживший портал, отправляется в измерение Эда, чтобы найти голову, вступая в контакт с властями мира Эда.

Чет считает, что потеря руки связана с изменой жене;[9] В детстве его мать читала Чету историю о святом Иустине, который отрубил себе правую руку, чтобы избежать греха, и Чет считает, что его потерянная рука - подобное наказание от Бога.[10] Он пытается искупить это[9] убив свою девушку Джози в лесу.[10] Поклоняющиеся пенису и поедающие крыс карликовые каннибалы тащат тела Джози и Эда в канализацию. Когда они собираются отрезать пенис Эда, Джози вовремя реанимирует, чтобы спасти его. Эти двое пытаются сбежать из канализации, когда их случайно застрелила группа охотников на пигмеев, мать и дочь. Джози снова умирает, и ее бестелесный дух узнает от призрака сестры Чета, что она стала вампиром.[11]

Профессор из Измерения X и сотрудники Приключения в науке Сериал найти Эда и президента и привести их в телестудию. Это открытие - большая новость, и профессор и президент появляются на телевидении. Когда обнаруживается, что люди измерения X гомосексуалист или же бисексуал[12] профессора казнили насильственной смертью,[11] а Эд и тело Джози заключены в тюрьму. В студию вторгаются пигмеи, когда они узнают своего «Бога пениса» по телевидению. Дух Джози возвращается в ее тело, и она и Эд сбегают и направляются в больницу, где работает Чет. Джози отомстила, соблазнив Чета и убив его до того, как он успел раскаяться, отправив его в ад.[13]

Эд - один из нескольких мужчин, тайно похищенных, чтобы предоставить другому, Бику Бэкману, пересадка полового члена - побольше, чтобы порадовать жену. Из ряда мужчин без сознания выделяется пенис Эда с головой президента, который выбирается для Бакмана. После операции Mounties совершить набег на больницу и, найдя Рейгана, взять Бэкмана и оставить Эда, которому вместо президента пришили больший пенис. Больница передает Эда миссис Бэкман, утверждая, что он ее муж. Несмотря на все подозрения, она принимает Эда и его недавно пересаженный пенис.[10]

Концовки

Концовка, появившаяся в Вкусный мех в книжных изданиях не появлялось. В нем миссис Бэкман забирает Эда домой, но ее дети не уверены, что он их отец. После того, как он проведет некоторое время в доме, они решают, что «он намного лучше, чем другой».[14] Между Эдом и миссис Бэкман есть сходство, и выясняется, что они были близнецами. разделены при рождении. Находясь в церкви, дети Бэкмана были похищены каменными пришельцами и спасены Монстр Франкенштейна, который привозит их в Вашингтон, округ Колумбия, где они находят своего похищенного настоящего отца. Зомби-друг Джози и Эда спасает Бэкманов. Эду восстановили свой клоунский макияж, и он снова стал веселым. Когда он идет навестить Джози, он узнает, что ее дом сгорел, и она была единственной жертвой. Выносят ее обугленный скелет, сжимая несгоревшую отрубленную руку.

В альтернативном финале 1992 года и более поздних версий пропадает большая часть истории, которая следует за смертью Чета,[13] заменив его 17 новыми страницами. В этой версии отрубленная рука Чета ночью приходит в квартиру Джози и закатывает оконную штору. Поскольку она вампир, солнечный свет по утрам сжигает ее до смерти, пока она спит, и она и Чет воссоединяются в пламени ада.[10]

Основные персонажи

Эд
Головастый, детский клоун с Кандид -подобный оптимизм, несмотря на невзгоды, через которые ему пришлось пройти создателем.[6] Он - пассивный главный герой, вокруг которого происходят события.[15] Он проводит большую часть истории с головой миниатюрного Рональда Рейгана из другого измерения в течение некоторого времени. головка пениса. Позже он обнаруживает, после того как президент был отрезан от его пениса и прикреплен к нему новый, что у него есть давно потерянная сестра-близнец в лице Бекки Бэкман. Браун считает Эда «взрослым, который еще не подростковый».[12] чья сексуальность полностью не сформирована.[12]
Чет Дудли
А дворник работаю в больнице,[9] его мучает чувство вины за измену жене[8] после того, как у него отваливается рука без видимой причины.[9] После сна, в котором статуя Дева Мария превращается в свою девушку Джози и занимается с ним сексом, он убивает Джози, занимаясь сексом с ней, ударив ее ножом в спину в лесу. Джози, которая впоследствии становится вампиром, выслеживает его и в конце концов ломает ему шею, отправляя его в Ад.[11]«Чет» - это сокращение от «Честер», и Дуглас Волк видит в Чете, возможно, замену самого Брауна,[9] хотя Браун отрицает какие-либо автобиографические элементы в рассказе.[16] Браун заявил, что боялся потерять руку, так как это лишило бы его способности рисовать, и поэтому назвал персонажа «Чет».[17]
Джози
Бывшая красивая девушка Чета, которая стала вампиром «за активное участие в тяжком грехе».[13] для совершения супружеская измена со своим парнем Четом, когда он убивает ее, ударив ножом в спину.[8] Ее вампирское «я» в конечном итоге спасает Эда от обезглавления его пениса. карликовый каннибалы, и в конце концов выслеживает Чета и убивает его, отправляя в ад. В альтернативном финале она также оказывается в аду, вечно обнимая Чета, будучи поглощенной огнем.[11]
Рональд Рейган
Фотография мужчины в костюме
В Рональд Рейган персонаж не похож на настоящего президента (на фото).

Несмотря на то, что миниатюрный Рейган носит имя и должность американского президента, он не похож на своего тезку.[18] Он приходит из измерения X, и его голова прикрепляется к концу пениса Эда после падения в межпространственный портал. Тело президента остается в Измерении X,[19] где люди намного меньше, чем у Эда, и гомосексуалист.[18]

Браун намеревался использовать Эд Бродбент, а левое крыло политик канадской Новая демократическая партия (ПНР), но изменил его на правое крыло Рейган, как он считал, Бродбент был бы слишком неясен для своих американских читателей. Позже он сожалел о решении и сказал, что мог бы включить объяснение.[17] Идея говорящего пениса появилась в ряде других комиксов, таких как Говорящая голова (1990) автор: Паоло Бачильеро[20] и Пит Сикман-Гарнер молодой Тим.[21]

Анализ

Эд охватывает широкий спектр интересов Брауна, от политического скептицизма до копрологический юмор к вампиры и оборотни. История мрачная и сюрреалистическая, отчаянная и юмористическая.[6]

Христианские элементы особенно - в основном святотатственный - занимают видное место в книге. Сначала они безобидны и не важны: зомби по имени Кристиан, еще один персонаж, который считает, что нашел лицо Христа на куске липкой ленты. С четвертым выпуском Вкусный мехСюрреалистический взгляд Брауна на христианство становится центральным: на обложке изображена Дева Мария, держащая не только младенца Христа, но и отрубленную руку. Внутри находится история святого Иустина, чья ампутация становится ключевым мотивом: Чет теряет свою руку и находит другую; его собственный таинственным образом появляется под подушкой Эда. Только молясь о прощении за свою супружескую измену и убив возлюбленную, рука Чета чудесным образом восстанавливается. Согласно Жития святых,[16] вымышленный[10] Святой Иустин отрубил себе руку,[а] но в другой версии, представленной Брауном, жена Джастина отсекает его деревянным топором, когда она ловит своего мужа за мастурбацией после того, как отвергает ее ухаживания.[16] Несмотря на то, что история Сент-Джастина рассматривается читателем как мошенничество, вера Чета в официальную версию восстанавливает его отрубленную руку.[22] В измененном финале 1992 года Джози и Чет воссоединились в аду, и призрак сестры Чета становится дьяволом. Пока Браун смешивает сюрреалистическое кощунство с морализмом, который вынуждает его осудить Джози за ее кровавую месть, Брайан Эвенсон называет Брауна «умелым мутить воду таким образом, что очень трудно определить его как верующего или сатирика, поскольку либо антирелигиозный деятель, либо апологет ".[16]

Хотя не является частью Эд рассказ, Браун сериализировал прямые адаптации в Вкусный мех Евангелий Марка и Матфея в течение большей части Эд 'с бегом. Р. Фиоре назвал эти адаптации "лучшим исследованием Христианская мифология поскольку Джастин Грин с Бинки Браун ",[23] сравнивая чрезмерную христианскую чувство вины с «почти детским пересказом»[23] из отметка.[23] Вкусный мех читатели также нашли «Я живу в бездонной яме», короткую ленту, в которой мужчина обнаруживает Антихрист, который после тысячелетий под землей забыл о своей миссии - парадоксальной, поскольку, по его словам, его приказы исходили от Бога.[16]

Эд заметно особенности трансгрессивный содержание, включая наготу, сцены насилия, расистские изображения, богохульство, и ненормативная лексика. Браун вырос в строго Баптист семья[24] в котором ему не разрешалось ругаться, как показано в графическом романе Брауна Я никогда не любил тебя (1994).[25] Браун бросил вызов собственным тревогам, взявшись за такие темы, как копрологический юмор.[b][26] Такие изображения, как повторяющиеся персонажи-пигмеи и их язык "уга-буга", Крис Ланье утверждали, усиливают «старые колониальные представления о« аборигенах третьего мира »».[27]

Стиль

По словам историка комиксов Джон Белл «Браун пришел в печать почти полностью сформированным как художник». Его стиль, показывая влияние художников, таких как Роберт Крамб, Гарольд Грей, и Джек Кирби, отличался от своих предшественников. Он продолжал развиваться как художник и рисовальщик на протяжении всего периода Эд,[8] показывая огромный рост от начала до конца графического романа.[6]

В отличие от большинства художников-карикатуристов, Браун не составляет свои страницы, а рисует каждую панель на отдельных листах бумаги и затем собирает их в страницы.[28] Панели в Эд были на 5 на 5 дюймов (13 см × 13 см)[12] квадраты дешевых бумага для пишущей машинки, которую он положил на деревянный брусок себе на колени вместо чертежной доски.[29] Он использовал ряд различных инструментов для рисования, в том числе Рапидограф технические ручки, маркеры,[30] ручки для ворона и чернильные кисти. У него было немного фотокопии напечатанные с его рукописных работ, которые он считал более быстрыми в изготовлении и более спонтанными по ощущениям.[12]

Браун работал свободно, без линий и букв.[12] Обычно он делал набросок картины с помощью света синий карандаш, а затем доработал его Карандаш HB, на котором он сказал, что «большая часть работы [была] сделана».[12] Браун нарисовал кистью истории до Вихря; когда он придерживался регулярного графика, он чувствовал, что рисование кистью будет слишком медленным, и переключился на дешевые маркеры или карандаши, чтобы повысить свою продуктивность. Он продолжал использовать кисть, чтобы заполнить черным цветом и написать свои буквы. диалоговые шары.[30] Браун снова стал отдавать предпочтение качеству кисти к концу повествования, но обнаружил, что она медленная, и поэтому использовал ее меньше, чем он бы предпочел.[12] Сделав ксерокопирование перед отправкой рисунка на принтер, Браун мог убедиться, что отпечатанная копия была достаточно черной.[12]

Иногда он писал сценарии для определенных страниц или сцен, но чаще он этого не делал и часто писал диалоги только после того, как нарисовал иллюстрацию.[31] Браун не планировал рассказы, хотя у него могли быть подготовлены определенные идеи. Некоторые идеи, которые он нашел, позволили ему написать от двух до трех выпусков журнала. Вкусный мех. Браун использовал воспоминание сцены с разными ракурсами, чтобы изменить историю в соответствии с его потребностями - например, когда Браун повторно посетил место убийства Джози, он поместил Эда за кусты, связав судьбы двух персонажей. Когда он первоначально снимался в сцене убийства, он говорит, что не «знал, что Эд был в кустах в паре футов от него».[26]

Браун обнаружил, что недоволен большей частью работы, а позже отказался от около сотни печатных страниц, которые он не собирался перепечатывать. Он обнаружил, что импровизационный метод плохо работает с Под водой в 1990-е годы; после отмены этой серии он начал тщательно писать сценарии своих рассказов, начиная с Луи Риель.[32]

Влияния

Когда Браун начал Эд, на него во многом повлияли комиксы, на которых он вырос, особенно истории о монстрах из Комиксы Marvel Такие как Оборотень ночью и Монстр Франкенштейна такими артистами, как Майк Плоог, и из Комиксы DC Такие как Болотная тварь такими артистами, как Берни Райтсон и Джим Апаро.[33]

После окончания средней школы Браун постепенно приближался к подпольный комикс, начиная с работы Ричард Корбен и особенно Мебиус в Тяжелый металл, и, в конце концов, преодолев отвращение к сексуальным комиксам Роберта Крамба, он стал большим поклонником Зап и Чудак художник.[34] Он говорит, что книга, которая в конце концов затащила его в метро, ​​была Вершина сокровищницы подпольных комиксов, который включал Крамб, а также Арт Шпигельман оригинальный фильм "Maus " история.[35] Он также пострадал от Уилл Эйснер с графический роман, Контракт с Богом.[2] Браун уже был поклонником Эйснера, но эта книга была другой, «чего-то, чего не было о персонаже с маской на лице».[34] Он начал рисовать в более андеграундном стиле и отправлял работы в Сырой, Последний вздох и Фантаграфика. Работа была отклонена этими издателями по той или иной причине, и в конечном итоге Браун был убежден своим другом Крисом Накамурой, который был активным участником небольшой пресс-сцены Торонто, взять ее и опубликовать самостоятельно. Его миникомик, Вкусный мех, был результатом и включал самые ранние взносы Эд счастливый клоун история.[36]

Книга также черпала вдохновение из научная фантастика, религиозная литература и телевидение клише.[8] Гарольд Грей комикс Маленькая сирота Энни оказали влияние на Брауна после того, как он обнаружил некоторые Энни переиздание книг в начале 1980-х. Это должно было оказать основное влияние на более поздние работы Брауна, такие как Луи Риель.[34]

Публикация

История началась в июле 1983 года во втором номере оригинальной книги Брауна. Вкусный мех миникомик, семь выпусков которой были переизданы в 1986–87 гг. в первых трех выпусках Комиксы Vortex -опубликовано Вкусный мех. Эд попал в первые восемнадцать выпусков Вкусный мех, наряду с другими функциями, такими как адаптации Евангелия Брауна.[37] Браун предвидел Эд как постоянный персонаж в духе персонажей комиксов Marvel и DC. В конце 1980-х он почувствовал себя ограниченным персонажем;[38] вдохновленный откровенными автобиографическими работами Жюли Дусе и Джо Мэтт и простой карикатуры коллеги-карикатуриста из Торонто Сет, Коричневый обратился к автобиографии.[39]

Пока Эд было главной особенностью Вкусный мех пока Браун не переключился на автобиографические комиксы в 1990 году, они противопоставлялись прямым переработкам Евангелий от Марка и Матфея, которые заполнили остальную часть книги. Вкусный мех проблемы, начинающиеся с проблемы #4.[40]

Вопросы Эд счастливый клоун
#Дата
1Февраль2005
2Май
3август
4Ноябрь
5Январь2006
6марш
7Май
8июль
9сентябрь

В 2004 году Браун приступил к работе над переработанным Эд; он набросал карандашом несколько страниц, но остановился, когда пришел к выводу, что новая версия не лучше оригинала.[7] Выпущено и ежеквартально - издатель Брауна с 1991 г. - переиздал содержание Окончательный Эд сборник из девяти выпусков серии на меньших страницах с 2005 по 2006 год под названием Эд счастливый клоун, с новыми обложками, ранее не публиковавшимися изображениями и обширными комментариями Брауна.[7] В основном это были выпуски со второго по двенадцатый, а некоторые - из семнадцатого. Около 80 страниц - треть оригинала Эд материал - остается несобранным, включая весь 24-страничный финал, который появился в восемнадцатом выпуске.[37]

Первая коллекция, Эд счастливый клоун: Вкусная меховая книга, появился в 1989 году из Vortex Comics, прежде чем Браун решил закончить историю. Он собирает Эд рассказы до двенадцатого выпуска Вкусный мех и включает предисловие из мультфильма, написанное по сценарию Харви Пекар и нарисован Брауном. Именно это издание в 1990 году принесло Брауну одну из двух Харви Награды за лучший графический альбом,[41] и Премия Великобритании в области комиксов в том же году за лучший графический роман / сборник.[42]

Второе издание вышло из Vortex в 1992 году, после того, как Браун взял Вкусный мех на рисованные и ежеквартальные. Билл Маркс пометил это Окончательная книга Эд[13] по маркетинговым причинам.[43] Издание перепечатало то, что было в первом издании, с измененной концовкой и некоторыми материалами из Вкусный мех #17, и исключил большую часть материала в сериале после смерти Чета.[13]

В июне 2012 года Drawn & Quarterly опубликовала третье издание, Эд счастливый клоун: графический роман, перепечатывая содержимое Эд серия нескольких лет назад, включая несколько измененные концевые сноски и аннотации.[44] Это было новое введение Брауна,[45] заменив те, что написаны Пекаром и Соломосом в предыдущих изданиях. По сравнению с этими изданиями он был напечатан на более качественной бумаге с более высокими контраст в печати, и произведение искусства было уменьшено в размере.[10] Браун назвал книгу дефисом: «графический роман». Это отражает неприязнь Брауна, но неохотное принятие этого термина, поскольку к тому времени его использование стало широко распространенным. Брайан Эвенсон рассматривает это как эксцентричность Брауна и жест, подчеркивающий одинаковую важность, которую Браун придает как слову, так и изображению.[28] Книга стала бестселлером.[46]

Издание 2012 года также включало десятистраничный рассказ под названием «Дверь», который Браун переписал из анонимного всеобщее достояние история из книга комиксов ужасов. По сюжету пара проходит через дверь в дом веселья который ведет через проход, в котором они теряются годами. За это время их одежда распадается, обнажая гениталии, пока они, наконец, не сталкиваются с другой дверью - той, которая ведет их в ад. Браун написал, что оригинальную историю он нашел по-настоящему ужасающей, поскольку пара не сделала ничего очевидного, чтобы заслужить свою судьбу. Первоначально он намеревался включить его в Эд рассказ, но капризно отклонился в другом повествовательном направлении.[10]

Книжные коллекции Эд счастливый клоун
ДатаЗаголовокИздательСтраницыISBNПримечания
1989Счастливый клоун Эд: Вкусная меховая книгаВихрь198978-0-921451-04-4
1992Эд Счастливый клоун: окончательная книга Эд215978-0-921451-08-2
2012Эд счастливый клоун: графический романВыпущено и ежеквартально240978-1-77046-075-1
  • обширные конечные примечания и приложения[10]
  • дополнительный рассказ "Дверь"[10]

Произведение искусства появилось в самом большом размере в Вихре. Вкусный мех вопросы; он был несколько меньше в миникомиксе и первых двух сборных изданиях. Художественное произведение было самым маленьким в издании Drawn & Quarterly 2012 года, размер, который Браун считал идеальным, заявлял: «Чем меньше, тем лучше, если слова еще разборчивы».[47] В издании 2012 года также были более широкие поля страниц и промежутки между изображениями.[47]

Прием и наследство

Эд был отмечен многими критиками как звездный час альтернативные комиксы сцена 1980-х годов, отголоски которой можно увидеть в таких поздних сюрреалистических графических романах, как Как бархатная перчатка из железа к Дэниел Клоуз и Черная дыра к Чарльз Бернс.[48] История получила похвалу от Журнал комиксов[23] и основные публикации, такие как Деревенский голос[49] и Катящийся камень, который разместил Эд в "горячем" списке начала 1990-х годов.[6] Время размещен Эд на седьмом месте в списке "Все Время Десять лучших графических романов »,[50] в то время как издатель и критик Ким Томпсон размещен Эд 27-е место в сотне лучших комиксов ХХ века,[51] и редактор и критик Том Сперджен называется Эд "один из трех лучших сериалов о альтернативных комиксах всех времен".[52] Книга появилась в журнале Gene Kannenberg. 500 основных графических новелл (2008).[53]

Эд оказал большое влияние на ряд современников Брауна, включая других канадцев. Дэйв Сим и Сет, последний был очарован амбициозностью повествования Брауна, говоря: «Те блестящие эпизоды, в которых он показывал ситуацию, а затем возвращался к ней позже с другой точки зрения, например, смерть Джози, действительно поразили меня».[6]-и Дэйв Купер, Кто звонил Эд «самая совершенная книга на свете».[54] Другие цитирующие Эд как влияние на их работу включают Дэниела Клоуса, Крис Уэр, Крейг Томпсон, Мэтт Мэдден,[55] Эрик Рейнольдс[56] и канадские карикатуристы Alex Fellows, чей Холст показывает влияние Эд, и Брайан Ли О'Мэлли, который называет Брауна "Золотым Богом" и чей Потерян в море находился под сильным влиянием Эд.[6] Андерс Нильсен звонки Эд "совершенно потрясающий и один из лучших комиксов когда-либо", поместив его в пятерку лучших комиксов,[57] и ссылаясь на это как на большое влияние на его спонтанные Большие вопросы.[58]

Критик Крис Ланье разместил Эд в традиции, которая включала Как бархатная перчатка из железа, Макс Андерссон с Pixy, и Эрик Друкер с Наводнение!;[59] он писал, что символы появляются в этих произведениях с такой частотой и важностью, что предполагают значение, оставаясь при этом символически пустыми.[59] Он находит предшественников для этих произведений на немецком языке. Дадаизм[60] и Театр абсурда.[27] Рецензент Брэд Маккей счел Эда "безнадежным и забавным, трюк, который любят кинорежиссеры Тим Бертон и Тодд Солондз хотелось бы, чтобы они могли снимать более регулярно ".[6]

Д. Авива Ротшильд сравнил эту историю с «пристальным взглядом на погибшего шестидневного ребенка».[20] Отец Брауна был слишком обижен, чтобы продолжать читать после пятого мини-номера «Эд и бобовый стебель».[17]

Цензура панель комиксов мужчины мастурбирует
Цензура мужчина эякулирует во время мастурбации Вкусный мех #4

В Вкусный мех №4 была сцена, в которой вымышленный «Святой Джастин» мастурбирует после того, как откладывал ухаживания своей жены. На одной из панелей «Святой Джастин» только что эякулировал по всей руке, его пенис был на виду, а его сперма за ней хорошо видна прикрытая рука. Издатель Vortex Билл Маркс накрыл панель другой иллюстрацией после обсуждения с Брауном. Браун согласился на эту цензуру, но был «раздражен» ею. Позже Маркс назвал это ошибкой, которую он больше не совершит,[61] и когда Браун включил в следующий выпуск сцену рвоты головки пениса Рональда Рейгана, Маркс не возражал, и все будущие сборники Эд иметь оригинальную панель без цензуры.[62] Цензурированная часть панели была покрыта запиской, доставленной кроликом, которую Браун часто использовал как суррогатную личность; сообщение гласило:

«Извините, ребята, но эта фотография пениса, эякулирующего на руку, была подвергнута цензуре. Если кто-то из вас хочет увидеть эту страницу в том виде, в каком я ее изначально нарисовал, пришлите мне конверт с обратным адресом (и заявление о возрасте), заботящийся о Vortex Comics и мне» пришлю вам ксерокопию ".

— Честер Браун, в Вкусный мех # 4, страница 3, панель 3[63]

Браун сказал, что от 100 до 200 читателей прислали запросы на панель без цензуры.[64]

В магазинах, Вкусный мех часто упаковывали в пластик с наклейками «только для взрослых».[65] Неизвестно, если Эд или же Вкусный мех были запрещены в любых магазинах, но Алмаз, крупнейший американский дистрибьютор комиксов, перестал носить его на время в 1988 году.[15] Один издатель обнаружил, что коробки с его феминистским изданием были уставлены выброшенными страницами Вкусный мех, включены страницы, на которых Чет наносит удар Джози во время секса с ней. Издатель подал жалобу в типографию из Онтарио, которая проинформировала Vortex, что больше не будет обрабатывать Вкусный мех.[66] Третий выпуск журнала Drawn & Quarterly Эд серия была схваченный на Канадская граница, но позже был признан допустимым.[67]

Критик Р. Фиоре сначала разочаровался в концовке 1992 года.[68] но передумал 2012, сказав, что печальный финал дал Эд «эмоциональный удар, которого иначе бы не было».[11] Карикатуристы, такие как Крэйг Томпсон Сначала эта история показалась мне отталкивающей, но потом пришла в восторге от нее.[6] Критик Дуглас Волк написал, что неудивительно, что Браун не остановился на одном заключении к рассказу, поскольку это «означало бы некое завершение повествования», в то время как Эд'Предпосылка заключается в том, что «в конечном итоге все обретает смысл в виде большой картины, но время от времени ни на что нельзя полагаться».[13]

В 2014, Нецивилизованные книги опубликовано Эд против Вкусный мех Брайан Эвенсон. В книге подробно описаны различия между различными версиями Эд повествование.[69]

Награды

Награды за Эд счастливый клоун
ГодОрганизацияНаградаПримечанияРезультат
1990Харви НаградыЛучший графический альбом[41]За первое изданиеВыиграл
Премия Великобритании в области комиксовЛучший графический роман / сборник[42]За первое изданиеВыиграл
1999Призы УрхунденЗарубежный альбом[70]Выиграл

Другие СМИ

Фотография бородатого мужчины средних лет в ковбойской шляпе
С 1991 г. Брюс Макдональд пытался найти финансовую поддержку для Эд фильм.

Канадский режиссер Брюс Макдональд имеет права с 1991 г.[6] адаптироваться Эд снимать, для чего он планировал использовать Вкусный мех как заголовок.[43] Такой фильм мог бы использовать покадровая анимация,[71] но проект еще не сдвинулся с мертвой точки.[72] В какой-то момент Макдональд надеялся получить Маколей Калкин звезда как Эд, Rip Torn как Рональд Рейган и Дрю Бэрримор в качестве Нэнси Рейган. В 2000 году сообщалось, что фильм будет иметь бюджет в 6 миллионов долларов.[73] но получить финансовую поддержку не удалось. Сценарий написал Дон МакКеллар,[6] а позже с Джон Фриззелл.[73]

В Правительство города Торонто поручили Брауну сделать в рамках своих Живи с культурой кампания; полоса в Сейчас же журнала в течение шести недель в 2007 году. В одном выпуске зомби и его девушка-человек присутствуют на просмотре еще не снятой адаптации Макдональдса Эд.[74] В том же году Макдональд поместил графический роман Брауна в сцены своего фильма. Фрагменты Трейси.[75]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Марка 9:43; Браун цитирует: «Если твоя рука соблазняет тебя, отруби ее - лучше тебе войти в жизнь калекой, чем с двумя руками идти в ад».
  2. ^ В то время Браун считал, что в мире превалирует скаталогический юмор. Японские комиксы, основанный на нескольких примерах, которые он видел; Позже он узнал, что это было не так.[26]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Белл 2006, п. 144.
  2. ^ а б Юнона 1997, п. 132.
  3. ^ Грейс и Хоффман 2013, п. vii.
  4. ^ Køhlert 2012b, п. 378.
  5. ^ Юнона 1997, п. 135.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Маккей 2005.
  7. ^ а б c d Волк 2007, п. 148.
  8. ^ а б c d е Белл 2006, п. 154.
  9. ^ а б c d е ж Волк 2007, п. 149.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j k Левин 2012.
  11. ^ а б c d е Фиоре 2012.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я Граммель 1990, п. 85.
  13. ^ а б c d е ж Волк 2007, п. 150.
  14. ^ Левин 1993, п. 48.
  15. ^ а б Дэвис 1989.
  16. ^ а б c d е Эвенсон 2014, Глава 2.
  17. ^ а б c Граммель 1990, п. 84.
  18. ^ а б Køhlert 2012a, п. 222.
  19. ^ Маккей 2005; Køhlert 2012a, п. 222.
  20. ^ а б Ротшильд 1995, стр. 82, 91–92.
  21. ^ Волк 1999.
  22. ^ Роди 1988, п. 43.
  23. ^ а б c d Fiore 1987.
  24. ^ Хван 1998; Юнона 1997, п. 143.
  25. ^ Køhlert 2012, п. 379.
  26. ^ а б c Граммель 1990, п. 83.
  27. ^ а б Lanier 1995, п. 100.
  28. ^ а б Эвенсон 2014, "связи".
  29. ^ Мэтт 1992.
  30. ^ а б Коричневый 2006, примечания стр. 1.
  31. ^ Граммель 1990, п. 86.
  32. ^ Эпп 2002.
  33. ^ Граммель 1990, п. 85; Граммель 1990, п. 72.
  34. ^ а б c Граммель 1990, п. 77.
  35. ^ Граммель 1990, п. 78.
  36. ^ Граммель 1990, п. 79.
  37. ^ а б Эвенсон 2014, Глава 3.
  38. ^ Левин 1993, п. 47.
  39. ^ Køhlert 2012b, п. 381.
  40. ^ Пустц 1999, п. 92.
  41. ^ а б Сотрудники Harvey Awards 1990.
  42. ^ а б Белл 2006, п. 150.
  43. ^ а б Арнольд 2004.
  44. ^ Левин 2012; Карлик 2012.
  45. ^ Блейк 2012.
  46. ^ Сотрудники New York Times 2012.
  47. ^ а б Эвенсон 2014, Глава 4.
  48. ^ Køhlert 2012a, п. 224.
  49. ^ Маккей 2005; Белл 2006, п. 150.
  50. ^ Арнольд 2005; Родс 2008 С. 221–222.
  51. ^ Томпсон 2002.
  52. ^ Сперджен 2005.
  53. ^ Канненберг 2008.
  54. ^ МакКаун 2002.
  55. ^ Нестер 2005; Карлик 2012.
  56. ^ Контино и Атчисон 2002.
  57. ^ Алгео 2011.
  58. ^ Ромбергер 2011.
  59. ^ а б Ланье 1995, п. 99.
  60. ^ Lanier 1995, п. 102.
  61. ^ Граммель 1990, п. 88.
  62. ^ Коричневый 2006, примечания стр. 2.
  63. ^ Коричневый 1987, п. 3, панель 3; Эвенсон 2014, Глава 4.
  64. ^ Эвенсон 2014, Глава 4; Приложение: Интервью с Честером Брауном.
  65. ^ Маккей 2005; Граммель 1990, п. 88.
  66. ^ Маккей 2005; Коричневый 2006, примечания стр. 1.
  67. ^ Фиоре 1992, п. 42.
  68. ^ Охотник 2014.
  69. ^ Хаммарлунд 2007; Хан 2006.
  70. ^ Halfyard 2007.
  71. ^ Гильен 2007.
  72. ^ а б Воспроизведение персонала 2000.
  73. ^ Роджерс 2008.
  74. ^ Верньер 2008.

Процитированные работы

Книги

Журналы и журналы

Другие источники

внешняя ссылка