Список манхуа - List of manhua

Это Список Маньхуа, или китайский комиксы, отсортированные по году, затем в алфавитном порядке и показаны с указанием региона и автора. Он содержит коллекцию журналов маньхуа, иллюстрированные коллекции, а также газеты.[1]

Гонконг / Китай

1800-е годы

Английское имяАльтернативное имя или имя пиньиньГодКитайское имяАвтор
Китайский пунш1867
Ситуация на Дальнем Востоке1899時局 圖Цзе Цан-тай

1900-е годы

Английское имяАльтернативное имя или имя пиньиньГодКитайское имяАвтор
Man Fu Daily1909民 吁 日報Различный
Журнал Current Pictorial1905時事 畫報Пань Давэй (潘達 微), Гао Цзяньфу (高劍父), Се Инбо (謝英伯), Хэ Цзяньши (何劍士), Чжэн Лэйцюань (鄭磊泉)
Просвещение в картинках1908蒙 學 畫報
Люди ЖивописныеПин-вэнь Хуабао1908平民 畫報Пань Давэй (潘達 微), Гао Цзяньфу (高劍父), Се Инбо (謝英伯), Хэ Цзяньши (何劍士), Чжэн Лэйцюань (鄭磊泉)

1910-е годы

Английское имяАльтернативное имя или имя пиньиньГодКитайское имяАвтор
Осуждения с небес1911天 討
Истинное лицо предателя нации в настоящем1911現代 漢奸 之 真相
Истинная запись1912真相 畫報Хэ Цзяньши (何劍士), Чжэн Лэйцюань (鄭磊泉)

1920-е годы

Английское имяАльтернативное имя или имя пиньиньГодКитайское имяАвтор
Renjian Pictorial1920人 鑑Чжэн Лэйцюань (鄭磊泉)
Журнал "Детские рисунки", выходящий раз в два месяца1923兒童 畫報 半月刊Неизвестно
Цзы-кай Маньхуа1925子 愷 漫畫Фэн Зикай
Шанхайский эскизШанхай Маньхуа1928上海 漫畫Е Цяньюй, Чжан Гуаньюй (張光宇), Хуан Вэньнун (黃文農)
ЭскизБун-гок Маньхуа1929半角 漫畫Е Иньцюань (葉 因 泉)

1930-е годы

Английское имяАльтернативное имя или имя пиньиньГодКитайское имяАвтор
Современное собрание1930時代 圖畫 半月刊Различный
Детский журнал1932Неизвестно
Детский мир два раза в месяц1932兒童 世界Неизвестно
Современный ЭскизСовременное Маньхуа1934時代 畫報Различный
Собрание детской литературы1934幼童 文庫 叢書Неизвестно
СаньмаоТри волоса1935三毛Чжан Лепин
Шанхай Маньхуа1936上海 漫畫Различный
Еженедельник "Хорошие дети": материалы для детского чтения1938好孩子 周刊 兒童 讀物Неизвестно
Каталог выставки современных китайских карикатуристов1939現代 中國 漫畫 展Е Цяньюй

1940-е годы

Английское имяАльтернативное имя или имя пиньиньГодКитайское имяАвтор
Новый детский журнал, выходящий раз в два месяцаЮные пионеры1941-1956新 兒童 半月刊Сюй Дишань, Фэн Зикай, Ян Вэньцзин, Ху Бинчунь (胡冰春)
Чау Ят-цзин1946周日 清Ю-Мин
Фонг Тонг-гэн дразнит Чан Мунг-гата1946荒唐 鏡 三 氣 陳夢吉Луи Ю-тин (雷雨田)
У-Лунг ВонгБрат грубых ошибок, Король грубых ошибок1946烏龍 王Луи Ю-тин (雷雨田)
Вспыльчивый Люн1947牛 精良Юань Боу-ван (袁步雲)
Мужчина в костюме1947西裝 友Тоу Джо-вай (社 租 惠)
Спортивная тетя1947Сзе-то Дип (司徒 秩)
Высокомерный Чиу1948沙塵 超Юань Боу-ван (袁步雲)
Это эра мультфильмов1948這 是 一個 漫畫 年代Renjian Huahui Group (人間 畫 會), также известная как Общество искусства для народа
Кидди Чунг1949絀 路 祥Юань Боу-ван (袁步雲)
Мисс Лау1949柳 姐Юань Боу-ван (袁步雲)
Герои-шпионы1949諜 網 英雄Чау Ба-пин (周 白 蘋), Ло Лик
Вонг Чай1949王 仔Юань Боу-ван (袁步雲)

1950-е годы

Английское имяАльтернативное имя или имя пиньиньГодКитайское имяАвтор
Новые китайские маленькие книжки с картинками1950-1960-е годыРазличный
Всемирно известная серия детских книг1951世界 著名 兒童 故事 叢書Неизвестно
Коллекция детских образовательных книжек с картинками1952兒童 教育 圖畫 叢Неизвестно
Литература о детском здоровье1952兒童 益智 文庫Неизвестно
Журнал Благословенные Маленькие Дети1952褊 幼Неизвестно
Журнал World Youth, выходящий раз в два месяца1952世界 少年 半月刊Неизвестно
Образовательная серия для детей1953兒童 知識 教育 叢書Неизвестно
Детский рай1953兒童 樂園Неизвестно
Девушка с большим хвостом1953大 辮 女Бао Чинг-чжун (鮑 楨 祥)
Легенда о героях трех династий1953三國 英雄 演義Нг Гей-пинг (伍 寄 萍)
Маленький друг два раза в месяц1953小朋友 半月刊Лам Сиу-тин (林小田), Хо Квок-лин (何國廉), Ляо Бин-сюн (廖 冰 兄)
Маньхуа1953Чан Чи-дор (陳 子 多)
Со-чау Девушка1953蘇州 姑娘Бао Чинг-чжун (鮑 楨 祥)
Большой мальчик1954大頭 仔Бао Чинг-чжун (鮑 楨 祥), Бао Дик-чжун (鮑狄 祥), Бао Вун-чжун (鮑會祥)
Старшая сестра Ван1954芸 姐姐Бао Чинг-чжун (鮑 楨 祥), Бао Дик-чжун (鮑狄 祥), Бао Вун-чжун (鮑會祥)
Принц джунглей1954森林 王子Бао Чинг-чжун (鮑 楨 祥), Бао Дик-чжун (鮑狄 祥), Бао Вун-чжун (鮑會祥)
Маленькая АнджелиМолодежная Живопись1954小 安琪Бао Чинг-чжун (鮑 楨 祥), Бао Дик-чжун (鮑狄 祥), Бао Вун-чжун (鮑會祥)
Маленький БобоМолодежная Живопись1954小 寶寶Неизвестно
Детский лок-гриб Бао1955兒 童樂鋒 報Вонг Чак (王澤), Чунг Хон-мин (張漢明), Нг Хо-чунг (吳浩昌)
Плакать о смерти сумасшедшего1955呼 瘋子 之 死Луи Ю-тин (雷雨田)
Трое мужчин идут домой1955三人 歸家Луи Ю-тин (雷雨田)
Мир Мультфильмов1956漫畫 世界
Детский уголок с иллюстрацией раз в две неделиМаленькие летчики (Fei-gei Chai)1956世界 兒童 畫報, 飛機 仔Неизвестно
Детский литературный сборник1956兒童 文藝 叢書Неизвестно
Мир Манхуа1956漫畫 世界Мак цзин (麥 青)
Silver Light Daily: воскресный цветной рисунок1956銀燈 日報: 星期 彩色 叢 畫刊
Голос хорошего компаньона1956良友 之 聲 畫報Неизвестно
Друзья детей раз в два месяца1957兒童 之 友 半月刊Чунг Ят-кей (張 一 渠)
Пойте Дао, хорошие дети, счастливая земля1957星 島 好 兒童 開心 地Неизвестно
Молодежный рай два раза в месяц1957少年 樂園 半月刊Неизвестно
Шутки Комиксы1958笑話 笑 畫Хуэй Гуань-мань (許冠文)
Дядя Чой1958財 叔Хуэй Гуань-мань (許冠文)
Маленькие друзья с иллюстрацией1959小朋友 畫報Неизвестно

1960-е

Английское имяАльтернативное имя или имя пиньиньГодКитайское имяАвтор
Детские комиксы1960小 漫畫 月刊Вонг Чак (王澤), Ли Квок-ят (李國逸), Ли Синг-чунг (李 聲 祥), Мак Чинг (麥 青)
БойскаутСиу-Мин1960童子軍Нг Гей-пинг (伍 寄 萍)
Детский еженедельник1960兒童 畫報Неизвестно
Little Companion Pictorial1960小 良友 畫 部У Шу-ю (胡樹儒), Тан Чик-кун, Вонг Чак (王澤), Чи Синг
Сиу-мин и Сиу Сам-дзи1960小 明 與 小三子Нг Гей-пинг (伍 寄 萍)
Карикатура Weekly1961漫畫 周報Ли Лин Хон (李凌翰)
Карикатура Daily1961漫畫 日報Ли Лин Хон (李凌翰)
Серия детских иллюстрированных рассказов1961兒童 圖畫 故事 叢書Неизвестно
Детский рай1961小 樂園Вонг Чак (王澤), У Шу-ю (胡樹儒)
Молодежная детская сказка1961少年兒童 故事 叢書
Атомная семерка1962原子 七俠Хо Ят-кван (何 曰 君)
Завоеватель с чистым лицом1962玉面 霸王Хо Ят-кван (何 曰 君)
Детская история1962兒童 故事Неизвестно
Еженедельник "Эпоха комиксов"1962時代 漫畫 周報Леунг Так-вау
Летающий черный Бэтмен1962飛 俠 黑 蝙蝠Хо Ят-кван (何 曰 君)
Король детектив1962偵探 王Хо Ят-кван (何 曰 君)
Ежемесячный иллюстрированный журнал Little Angel1962
Новые комиксы еженедельно1962新 漫畫 周報Цуй Нгаи
Супер черный завоеватель1962蓋世 黑 霸王Хо Ят-кван (何 曰 君)
Комиксы-компаньоныСпутник Маньхуа1963良友 漫畫Хуэй Гуань-ман (許冠文), Чан Чи-дор (陳 子 多), Мак-цзин (麥 青), Ли Лин-хон (李凌翰), Вонг Чак (王澤), Вонг Сзе-ма (王 司馬 )
Развлекательные новости1963每日 漫畫Фунг Тай-вай
Иллюстрированный журнал Good Children's, выходящий раз в два месяца1963好 兒童 畫報Неизвестно
Manhua Daily1963漫畫 畫報Мак цзин (麥 青)
Старый мастер Q1964老夫子.秦先生 И 大番薯Вонг Чак (王澤)
Мультфильмы и комические сады1964漫畫 樂園Нг Шенг-гван (伍尚鈞), Нг Гэй-пинг (伍 寄 萍), Ли Синг-чунг (李 聲 祥)
Тупой детектив Манхуа из серии曖 偵探 漫畫 系列Сунг Самлунг (宋三郎)
Толстый Чан, джентльмен, и брат Хо Манхуа1965肥 陳． 大官． 何 老大Ли Фан-фу (李 凡夫)
Новые друзья детей, иллюстрированные два раза в месяц1965新 兒童 之 友 畫報 半月刊Неизвестно
Безумные комиксы старого мастера Q1965老夫子 黐 線 漫畫Вонг Чак (王澤)
Радиолокационные изображения1965雷達 畫報Мок Кван-Нгок (莫 君 岳), Ман Ён
13-точечные мультфильмы1966十三 點Ли Вай-чун (李惠珍)
Ассорти титулов1966-1972Различный
Черный Бэтмен1966黑 蝙蝠Дунг Фонг-юнг (東方 庸)
Беспечный молодой мастерБеспечный молодой человек1966鳥 龍 少爺Нг Шэн-гван (伍尚鈞)
Сумасшедший мир1966Вонг Чак (王澤)
Дай-уа и Сиу-уа1966大 華 與 小 華Ли Шек Чунг
Манекен Семерка и Красавица1966曖 仔 七 與 亞 靚Хын-шан А-вонг (香山 亞 黃)
Фильм о боевых искусствах Роман Маньхуа1966Нг Гей-пинг (伍 寄 萍)
Отражающая пещера1966迴 光 壁Нг Гей-пинг (伍 寄 萍)
Научная фантастика1966-1974柬 方 庸 編繪 科學 幻想 故事Дунг Фонг-юнг (東方 庸)
Тецуджин 28-го1966鐵 人 28
Орден убийства Молума1966武林 勾魂 今Хо Ят-кван (何 曰 君)
Красивый Дак1967靚仔 德Хуэй Гуань-мань (許冠文)
Журнал "Звезды кино и комиксы"1967影星 與 漫畫 雜誌Комитет Молодежной Культуры
Отец и г-жа1968Вонг Сзе-ма (王 司馬 )
Маленький Бродяга1968小傻 仙Вонг Юк-лонг (黃玉郎)
MCC МультфильмыМунг Ча Ча Мультфильмы1968MCC 畫集Фунг Сиу-хо
Новый г-н Ван и г-н Чу1968Мак Ман-цзин (麥敏 青)
Мир E-King Yen1968嚴 以 敬 漫畫 選集Йен Э-Кинг (嚴 以 敬)
Телеэпизодные комиксы о счастливой семье1969
Солнечный Лорд1969小 魔神Вонг Юк-лонг (黃玉郎)
Сын Ультрачеловека1969超人 之 于Вонг Юк-лонг (黃玉郎)

1970-е годы

Английское имяАльтернативное имя или имя пиньиньГодКитайское имяАвтор
Счастливый фрукт1970開心果Нг Шэн-гван (伍尚鈞)
Тематическая карикатура на четырех человек1970四人 專題 漫畫Лам Чен Гит, Нам Инь (南 嬰), Хын-шан А-вонг (香山 亞 黃), Чау Ханг-джок
Маленькие негодяиВосточные герои1970, 1975小 流氓, 龍虎門Вонг Юк-лонг (黃玉郎)
Мистер Чу и тетя восемь1970朱先生 И 八 姑Мак Ман-цзин (麥敏 青)
Сладкий и нежный1970嬌滴滴Цзе Линг-лин
Ультрачеловек Живописный1970矇面 超人Мок Кван-Нгок (莫 君 岳), Ман Ён
1001 шутка комиксов1971笑話 笑 畫Хуэй Гуань-ман (許冠文), Нг Кам-хун, Мак Ман-чин (麥敏 青)
Брюс Ли1971李小龍Сын-гун Сиу-бо (上官 小寶)
Отец и сын1971Вонг Сзе-ма (王 司馬 )
Дедушка и внучка1971兩 公孫Хуэй Гуань-мань (許冠文)
Мисс глупо1971茜莉 小姐Хуэй Гуань-мань (許冠文)
Молодая пара1971歡喜 冤家Хуэй Гуань-мань (許冠文)
Отец, Нгау-чай и г-жа1972契 爺． 牛仔． 大小姐Вонг Сзе-ма (王 司馬 )
Мгновенное ТВ1973即 播 電視Лай Ман-гриб
Г-жа беззаботная1974傻 大姐Нг Гам-Хонг
Новости мультфильмов1975漫畫 通訊Юань Ят-мук (袁 一 木), Мок Ва, Йунг Вай-понг (楊維邦)
Детское ТВ1975兒童 ТВНеизвестно
Экспериментальные мультфильмы1975實驗 漫畫Юань Ят-мук (袁 一 木), Мок Ва, Йунг Вай-понг (楊維邦)
Детские рисунки «Счастливы вместе»1975大家 樂 兒童 畫報Неизвестно
Хэй Бо1975喜報Сын-гун Сиу-бо (上官 小寶)
Маленький ребенок и маленький По По1975小 寶貝Хуэй Гуань-мань (許冠文)
Санг По1975生 報Вонг Юк-лонг (黃玉郎)
Милашка1976得意 妹Неизвестно
Дораэмондзынь-дзынь1976叮噹 / 多啦 A 夢
Электрическая свинья1976電氣 小豬Цуй Юйон
Ложь о путешествии на Запад1976大話 西遊Цуй Юйон
Чинг Бо1977青 報Сын-гун Сиу-бо (上官 小寶)
Golden Bo Daily1977金 報Вонг Чун-Лунг
Большой Брат Санни1978辛尼哥哥Неизвестно
Очаровательный1978風流Ма Вин-шинг (馬榮成)

1980-е

Английское имяАльтернативное имя или имя пиньиньГодКитайское имяАвтор
Журнал New Wave Manhua1980新浪潮 漫畫 雜誌Тони Чан, Ма Вин-шинг (馬榮成), Чу Джой-йи, Шам Лак-хун
Мир юмора1981Юнг Вай-понг (楊維邦), Тао Сам, Ят Мук, Цзунзи (尊 子), Ян Тинг-хау, Мок Ва, Ау Чинг (區 晴), Ли Так-хон
Manhua New Trend1981漫畫 新潮Чунг Вай-кит (張韋傑)
Коллекция Siu-keung Manhua1981小 強 漫畫 集Сын-гун Сиу-бо (上官 小寶), Сын-гун Сиу-кеунг (上官 小 強)
Еженедельник комиксов 200119822001 漫畫 周刊2001 Редакционная коллегия, Чу Джо Йи
Ладонь Будды1982如 來 神掌Вонг Юк-лонг (黃玉郎)
Китайский геройКровавый меч, Династия Кровавых мечей1982中華 英雄Ма Вин-шинг (馬榮成)
Пьяный мастер1982醉拳Вонг Юк-лонг (黃玉郎)
King Manhua Weekly1982漫畫 王
Битва с богом-драконом1982神龍 八 部Различный
Комиксы о легком1982天龍 報Различный
Нгау-чай1982牛仔Вонг Сзе-ма (王 司馬 )
Пойте Дао, хорошие дети, счастливая земля1982星 島 好 兒童 開心 地Ли Вай-чун (李惠珍), Тин Шуй-Люн
Воскресные комиксы1982星期日 漫畫Хо Тай-и, Чу Джо-йи, Тан Пун-бон, Ко Чунг, Фунг Чи-мин (馮志明)
Герои тигровой пантеры1982虎豹 雙雄Различный
Дебюсси1983狄保士Вонг Сзе-ма (王 司馬 )
Великолепная Сьюзан1983靚女 蘇珊Вонг Сзе-ма (王 司馬 )
Живописный Хай-дай Чау1983鞋底 秋 傳 畫Донг Пуи-сун
Один хороший1983一個 嬌То Сэм (杜森)
Сотня стихотворений Маньхуа1983漫畫 詩 一百 首Нам Хуэй-ман
Коллекция Нгау-Чай1983牛仔Вонг Сзе-ма (王 司馬 )
Маньхуа Ли Дак Хонга1984李建康 漫畫Ли Дак-лонг
Луковая голова серии Маньхуа1984洋蔥 頭 漫畫 系列Лам Чун-кеунг
Юк-лонг Маньхуа каждые две недели1984玉郎 漫畫Ки Ман-кин, Вонг Юк-лонг (黃玉郎)
Театр 1997 года1985九七 劇場Цзунзи (尊 子), Ма Лонг (馬龍), Местный мальчик (本地 小子)
Четыре сокровища драконьих ворот1986龍門 四寶Цай Чжичжун (蔡志忠)
Мир Лили Вонг1986-2001Ларри Фэйн
Маньхуа Чжуан-цзы: естественный звук обыкновенной полыни1986漫畫 莊子: 自然 的 笛聲Цай Чжичжун (蔡志忠)
Цветные выделения нгау-чай1987牛仔Вонг Сзе-ма (王 司馬 )
Comic World два раза в месяц1987漫畫 世界 半月刊Сеунг-гун Сиу-вай
Пословица Анимация Галерея1987成語 漫畫 廊Неизвестно
Коллекция комиксов Chiu-yi Sing1988Донг Пуи-сун
Комиксы для City Boy1988漫畫 少年Хуэй Кинг-сам (許景森)
Комикс Свинья1988漫畫 豬 嘜Вонг Квок-хинг (黃國興)
Кинжал, Меч, Смех1988刀劍 笑Фунг Чи-мин (馮志明)
Пятьдесят шагов1988Ма Лонг (馬龍)
Коллекция комиксов Black Materials1989黑 材料Дзунзи (尊 子)
Детская ежедневная1989兒童 日報Неизвестно
Цветные Коллекции Нгау-Чай1989牛仔Вонг Сзе-ма (王 司馬 )
Еженедельник Little Ming Pao1989小 明 周Квок Сиу-мин, Мак Га-бик (麥 家 碧), Суй Шек, Вонг Гинг-цай (黃 竟 齊)
Театр ангела Hard and Soft в Маньхуа1989軟硬 漫畫 劇場Хо Кин-чжун
Медиа-тур по кинотеатру Cahiers Du Cinema1989Хо Ка-чиу, Джек на-си, TSSW Leung
Одна женщина, три рынка1989一個 女人 三個 墟Чан Я (陳 也)
Тин ХаВетер и облака, Фунг Ван1989天下, 風雲Ма Вин-шинг (馬榮成)

1990-е

Английское имяАльтернативное имя или имя пиньиньГодКитайское имяАвтор
Бат-хой Бун: Вторая короткометражка1990開本: 利 志 達 第二 短篇 子 集Ли Чи-тат (利 志 達)
Городской детский еженедельник1990號 外 兒童 周刊Неизвестно
Ма Лонг политический мультфильм1990Ма Лонг (馬龍)
Сборник политических комиксов1990政治 漫畫 集Ма Лонг (馬龍)
Скорее умереть, чем измениться1990死性不改Ят Мок
Три маленьких парня1990三個 小 豆丁То Сэм (杜森)
Черный леопард1991黑豹 列傳Ван Ят-люн (溫 日 良), Тан Чи-фай (鄧志輝)
Ежедневные изображения1991日 日 漫畫Неизвестно
Digimon Adventure / Приключения 02 / Укротители????????Юэнь Вонг Ю
Журнал Fan Dou1991反 斗 雜誌Ма Лонг (馬龍)
Юмористические мультфильмы Ма Лонга1991馬龍 幽默 漫畫 集Ма Лонг (馬龍)
Романс трех королевств1991三國 志Ли Чжицин
Легенда о Боге игроков1991賭 聖 傳奇Сзе-то Ким-киу (司徒 劍 僑), Вин Ян`` Ман дик, Лау Динг-гин (劉定堅)
Непревзойденный мошенник1991無敵 千 王Различный
Tin Ha Pictorial1991天下 畫集Кола Бой
Король уличных бойцов1991街頭霸王Хуэй Кинг-сам (許景森), Ли Чун-хин (李中興)
Приключения Стального Воина1991鐵 將 縱橫Ху Фук-Лунг (邱福龍)
Уличный воин1991街頭 戰士Чи Ман (志 文)
Мягкие комиксы1991Розовый
Бог молодости игроков1991少年 賭神
Черная маска1992黑俠Пан Чи-мин, Ли Чи-тат (利 志 達)
Почувствуйте 100%1992百分百 感覺Лау Ван Кит
Kong-wu Большой Брат1992江湖 大佬Лун Ю-квок (倫 裕 國), Ман Кам-хун
Портленд-стрит1992缽 蘭 街Лун Ю-квок (倫 裕 國), Ман Кам-хун
Район красных фонарей1992紅燈區Лун Ю-квок (倫 裕 國), Ман Кам-хун
Тедди Бой 1/21992古惑仔Лун Ю-квок (倫 裕 國), Ман Кам-хун
Переходный период 1991-1992 гг.1992Дзунзи (尊 子), Ма Лонг (馬龍), Ят Мок
100 карикатур на политиков Китая, Гонконга и Тайваня1993中 港台 一百 政治 人物 漫 像Дзунзи (尊 子)
Комическая аллея1993Сын-гун Сиу-кеунг (上官 小 強)
Кибероружие Z1993超 神 ZЭнди Сето
Двойные звезды комиксов1993雙星 漫畫Закон Винг-Хон
Закон для жизни1993Tou Wing-Tak
Серия McMug Manhua1993麥 嘜Алиса Мак, Брайан Це
Дракон в тюрьме1993監獄 威龍Сын-гун Сиу-бо (上官 小寶), Ой Ман (牛 佬)
Легенда об императорах1993Вонг Юк-лонг (黃玉郎), Ху Фук-Лунг (邱福龍), Вонг Йик
Whiz-kids Express Weekly1993兒童 快報
Двуликий человек1994雙面 人Вонг Чун-кей (黃振基), Хау Чунг-дон (口中 冬)
Дедушка Дэн1994鄧 伯 爺Дзунзи (尊 子)
Морской тигр I-III1994海 虎Ван Ят-люн (溫 日 良), Тан Чи-фай (鄧志輝)
Сильная сила1994強勢Сюй Динь-шань (許 地 山)
Маньхуа Цзунзи: Гонконг, Китай, Великобритания1994Дзунзи (尊 子)
А вот и босс Ли1995Розовый
Человек-человек Чу, Дак-дак Гао1995慢慢 化． 凸 凸 交Лай Тат-Винг (黎達榮)
Серия Sam's Manhua1995-2000阿三 漫畫 系列Чоа Ят (草 日)
Кот и люди на потолке1995天花板 上 的 貓 與 人Чоа Ят (草 日)
Легенда о любви1995Ма Лонг (馬龍)
Рекорд индустрии развлечений1995娛樂 圈 血淚 史Розовый
Трижды семь равняется двадцать одному1995三七 二十 一Ау-Йунг Крейг (歐陽 應 霽)
Не ваш кошачий бизнес1996Чоа Ят (草 日)
Убийство императора Цинь1996剌 秦Ли Чи-тат (利 志 達)
Книга рекордов переходного периода1996過渡 期 事件簿Ма Лонг (馬龍)
Оружие боговШен Бинг Сюань Ци1996神兵 玄奇Вонг Юк-лонг (黃玉郎)
Желтый автобус1996黃 巴士
Биография законодателя1997Дзунзи (尊 子)
Дедушка Дэн II1997鄧 伯 爺Дзунзи (尊 子)
Сага Леунга1998梁家 婦女 系列Чоа Ят (草 日)
Ящик мамы внизу1998媽媽 的 抽屜 在 最Лау Ли-ли (劉莉莉)
Три семьи и одна кошка1998Чоа Ят (草 日)
Кошка дома1999Чоа Ят (草 日)
Журнал специального административного района Маньхуа1999Ма Лонг (馬龍)
Высший Кот1999Чоа Ят (草 日)
Кошка идет кошка идет1999Чоа Ят (草 日)

2000-е

Английское имяАльтернативное имя или имя пиньиньГодКитайское имяАвтор
Идеальный мирИщи свой мир2006 - 2007寻找 自我 的 世界Вэйдун Чен (рассказ), Чао Пэн (иллюстратор)
Разрушительное действие времени2001-настоящее время火 鳳 燎原Чан Моу
DevaShard2008-настоящее времяДзен
Суй Тан ГероиГерои Суй и Тан/Суй Тан Ин Сюн Чуань2003隋唐 英雄 传Гао Юнг
Что Мастер не стал бы обсуждатьЗи Бу Ю2008子不语Ся Да
Утренняя звезда МидлендаМи Те Лан Де Чен Син2009米特兰 的 晨星Ся Да

2010-е

Английское имяАльтернативное имя или имя пиньиньГодКитайское имяАвтор
Годзилла никогда не говоритГесела Бу Шуо Хуа2011哥斯拉 不 说话Ся Да
Коллапс мира, каким мы его знаем2010-настоящее время日渐 崩坏 的 世界Дашу Цзян
Год Заяц ДелоНа Нянь На Ту На Се Ши2011-настоящее время那 年 那 兔 那些 事Линь Чао
Песня о долгом походеЧанг Гэ Син2012-2014长 歌行Ся Да

Сингапур

Английское имяАльтернативное имя или имя пиньиньГодКитайское имяАвтор
Небесная зона1999 - 2006天 界 无限Ви Тиан Бенг

Тайвань

Английское имяАльтернативное имя или имя пиньиньГодКитайское имяАвтор
Меланхоличная принцессаЧинг-Куо Юен-Лин1989傾 國 怨 伶Ю Су-лан [ж ]
Король пламениКороль Огня, Де Бранд Конинг1991火 王Ю Су-лан
Стальная роза2000-2004鋼鐵 玫瑰Райан
Ingenuo1998-?戀 影 天使Райан
1/2 принца2006-настоящее время1/2 子Чой Хонг Чонг
Молодежь пошла дикая1996-2001搖滾 狂潮Ники Ли
Тот самый2005-настоящее время獨領風騷Ники Ли
Свитки Северного города2010北 城 百 畫 帖AKRU
Большой город, МелочиDàchéng xiǎoshì2015大城小事HOM - 鴻
Обряды ретернингаХрам летней ярмарки2015神 之 鄉 上Цзо Сюань - 左 萱

Газеты с Manhua

Английское имяАльтернативное имя или имя пиньиньГодКитайское имяАвтор
Wah Kiu Daily1951華僑 日報Неизвестно
Ежедневное графическое приложение Sing Tao1953星島日報 圖畫 特刊Бао Дик-чунг (鮑狄 祥), Ли Лин-хон (李凌翰), Чанг ят-йим, Мак чинг (麥 青)
Дай Чжун Дэйли1967大公報Йен Э-Кинг (嚴 以 敬)
Экспресс Daily1967決 報Йен Э-Кинг (嚴 以 敬)
Воскресенье еженедельно1990星期天 周刊

Отзывы о Маньхуа

Английское имяАльтернативное имя или имя пиньиньГодКитайское имяАвтор
Cartoonet1998漫畫 網絡Ау-Йунг Крейг (歐陽 應 霽), Лау Ли-ли (劉莉莉)
Ежемесячный журнал комиксов1990-1993Юань Кинь-дао (袁建滔)

Несортированный

Смотрите также

внешние ссылки

использованная литература

  1. ^ Все переводы до 2000 года взяты из первоисточника Гонконгские комиксы: история Маньхуа.