Список имен Одина - List of names of Odin - Wikipedia
Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка.Сентябрь 2010 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Эта статья может потребоваться переписан соответствовать требованиям Википедии стандарты качества.Май 2018) ( |
Один (Древнескандинавский Inn) - широко известный бог в Германская мифология. Бог упоминается многочисленными именами и Kenningar, особенно в Древнескандинавский записывать.
Список
Имя (Древнескандинавский) | Имя (англ.) | Смысл[нужна цитата ] | Источники |
---|---|---|---|
Aldaför | отец мужчин (или возраста / мира) | Óðins nöfn (1), Vafþrúðnismál (4, 53) | |
Алдагаутр | Гаутр мужчин (или возраста / мира) | Baldrs draumar (2) | |
Alföðr | Альфодр | Allfather, Отец всего | Gylfaginning, Skáldskaparmál, Grímnismál (48), Óðins nöfn (2) |
Algingautr | Возрастной Гаутр | Исландская руническая поэма (4) | |
Анган Фриггьяр | Восторг Фригг | Völuspá (54) | |
Arnhöfi | Голова орла | Óðins nöfn (2) | |
Атрир, Атрини | атакующий всадник, Ат-Райдер | Gylfaginning, Grímnismál (48), Óðins nöfn (1) | |
Асагрим (<* Ásagrimmr)[1] | Лорд озиров | Штольт герр Альф | |
Аугун | друг богатства (Эдвин, Audoin ) | Óðins nöfn (1) | |
Bági ulfs | Враг волка | Сонаторрек (24) | |
Baldrsfaðr | Отец Балдера | ||
Báleygr | Балейг | Пылающий глаз, подвижные глаза | Gylfaginning, Skáldskaparmál, Grímnismál (47), Hallfrer vandræðaskáld с Hákonardrápa (6), Гисл Иллугасон с Erfikvæði um Magnús berfœtt (1), ulur, Óðins nöfn (6), Греттисримур V (61) |
Бифлинди | / | Шейкер для копья, Шейкер для щита | Gylfaginning, Grímnismál (49), Óðins nöfn (6) |
Билейгр | Билейг | Мигающий глаз или колеблющийся глаз | Gylfaginning, Grímnismál (47), ulur, Óðins nöfn (5) |
Блинди, Блиндр | / | Слепой | Gylfaginning, Helgakvia Hundingsbana II (проза) |
Бруни, Брун | Бурый медведь | Óðins nöfn (6) | |
Böðgæðir | Усилитель битвы | ||
Bölverkr | `` Работник тюков '', или злой рабочий, или злой поступок | Gylfaginning, Skáldskaparmál, Hávamál (109), Grímnismál (47), Óðins nöfn (7) | |
Браги | Вождь | ||
Бродир Вилис, Бродир Вилья | Брат Вили | Сонаторрек (23) | |
Burr Bors | Сын Борра | ||
Бирлинди | Искаженная версия Бифлинди[2] | Sturlaugsrímur III (50) | |
Даррад, Доррур | Копейщик | ||
Draugadróttinn | Повелитель нежити | Инглинга сага | |
Дресварпр | Óðins nöfn (2) | ||
Dróttinn | господин | Сонаторрек (22) | |
Ein sköpuðr galdra | Единственный создатель волшебных песен | ||
Эннибраттр | Высокий (букв., Прямой) лоб | Óðins nöfn (6) | |
Эйлур | Когда-либо процветающий | Óðins nöfn (6) | |
Фахмбыггвир Фриггьяр | Обитатель в объятиях Фригг | ||
Faðr Galdr | Отец волшебных песен | ||
Farmagnur, Farmögnur | Путешествие уполномоченное | Háleygjatal (2), Skáldskaparmál | |
Farmagu, Farmatýr | Фармагуд, Фарматыр | Бог грузов (или бремени) | Gylfaginning, Skáldskaparmál, Grímnismál (48), Óðins nöfn (2) |
Фермер arma Gunnlaar | Бремя рук Гуннлёга | ||
Фарм Галга | Бремя виселицы | ||
Fengr | Сборщик или ловец | Óðins nöfn (2) | |
Fimbultýr | Фимбултыр | Могущественный Бог | Völuspá (60) |
Fimbulþulr[3] | Фимбултул | Могущественный Тулер | Hávamál (80, 142) |
Fjallgeigur | Форма Бог | Óðins nöfn (2) | |
Фьёльнир[4] | Фьёльнир | Мудрый, консилер, «Тот, кого много». | Grímnismál (47), Reginsmál (18), Gylfaginning (3, 20), многие скальдические стихи, ulur, Óðins nöfn (2), Skíðaríma (91, 174) |
Fjölsviðr | Фьольсвид, Фьольсвин | Очень мудрый | Gylfaginning, Grímnismál (47), Óðins nöfn (2) |
Фьёргюнн | Фьоргын | Мужской аналог женского Фьёргюн что означает "земля / земля" | Lokasenna (26), Völuspá (56) |
Foldardróttinn | Повелитель Земли | ||
Форни | Древний | ||
Форнёльвир | Древний Олвир | Óðins nöfn (2) | |
Frárír, Fráríi | Тот, кто едет вперед | Óðins nöfn (2), Греттисримур III (1), Sturlaugsrímur VI (47) | |
Фрумверр Фриггьяр | Первый муж Фригг | ||
Fundinn | Найденный | Láfsrímur Tryggvasonar А III (1) | |
Гагнрад | Гагнрад | Advantage Counsel | Vafþrúðnismál (8, 9, 11, 13, 15, 17) |
Galdraför | Отец волшебных песен | ||
Гангари, Ганглари, Ганглери [5] | / | Странник или Утомленный | Gylfaginning, Grímnismál (46), Óðins nöfn (3) |
Gangráðr | 'Gain Rede', советник, наоборот, советник по путешествиям | Óðins nöfn (3) | |
Gapþrosnir | Тот, кто в зияющем безумии | Óðins nöfn (3) | |
Gautatýr | Gautatyr | Бог Geats | Skáldskaparmál, Эйвиндр скалдаспиллир с Hákonarmál (1) |
Гаутр[6] | Gaut | Гаутр | Gylfaginning, Skáldskaparmál, Grímnismál (54), Óðins nöfn (1), Friðþjófsrímur, Skíðaríma, Ландресримюр, Hjálmþérsrímur, Geiplur, Бьяркаримур, Griplur, Þrændlur, Skáldhelgarímur, Blávusrímur, Geirarsrímur, Völsungsrímur |
Geigur | Dangler | Óðins nöfn (3) | |
Geirlöðnir | Призыватель копья | Óðins nöfn (3) | |
Гейрёльнир | Зарядное устройство для копья | Óðins nöfn (5) | |
Гейртыр | Бог крови / копья | ||
Гейрвальдр | Мастер Крови / Копья | ||
Гелднир | Гелеобразование | Евнух | |
Ginnarr | Обманщик | Óðins nöfn (1) | |
Гизурр[7] | Загадочник | Óðins nöfn (1) | |
Гестумблинди | / | Слепой гость | Сага о хервараре (10), ulur, Óðins nöfn (7) |
Glapsviðr | Глапсвид, Глапсвин | Swift in Deceit, Swift Tricker, Maddener, Мудрый в магических заклинаниях | Gylfaginning, Grímnismál (47), Óðins nöfn (3) |
Goði hrafnblóts | Goði жертвы ворона | ||
Gojaarr | Бог-защитник | Сонаторрек (23) | |
Гёльнир | Yeller | Óðins nöfn (3) | |
Голлорр | Yeller | Óðins nöfn (1) | |
Göllungr | Yeller | Óðins nöfn (5) | |
Göndlir [8] | Гондлир | Хранитель жезлов, Хранитель жезлов | Gylfaginning, Grímnismál (49), Óðins nöfn (3) |
Gramr Hliskjálfar | Король Глинскьяльфа | ||
Гримнир | Гримнир | С капюшоном, в маске | Gylfaginning, Grímnismál (введение, 47, 49), Hallfrer vandræðaskáld с Lausavísur (9), Эйлифр Годрунарсон с Órsdrápa (3), Húsdrápa (1), Рёгнвальдр Кали Колссон 's lausavísur (7), ulur, Óðins nöfn (1) |
Гримр | Мрачный | Маска | Gylfaginning, Grímnismál (46, 47), ulur, Óðins nöfn (3, 7) |
Gunnblindi | Боевой слепой | Óðins nöfn (8) | |
Hagvirkr | Умелый работник | Óðins nöfn (4) | |
Hangadróttinn | Повелитель повешенных | Инглинга сага | |
Хангагу, Хангатыр | Хангагуд, Хангатыр | Бог повешенных | Gylfaginning, Skáldskaparmál |
Ханги | Повешенный | ||
Haptabeiðir | Командующий Лидерами | ||
Haptagu | Хаптагуд | Бог заключенных | Gylfaginning |
Haptasnytrir | Учитель богов | ||
Haptsönirî | Феттер Лузнер | ||
Hárbarðr | Harbard | Седая борода, серая борода | Gylfaginning, Grímnismál (49), Hárbardsljód, ulur, Óðins nöfn (3) |
Харр | Хар | Высоко | Gylfaginning, Grímnismál (46), Óðins nöfn (2) |
Харри Хлиньскьялфар | Повелитель Глинскьяльфа | ||
Hávi | Хави | Высокий | Hávamál (109, 111, 164), Óðins nöfn (4) |
Heimþinguðr hanga | Посетитель повешенного | ||
Helblindi [9] | / | Хель Блиндер | Gylfaginning, Grímnismál (46) |
Хенгикептр, Хенгикджопт | Висячая челюсть | Óðins nöfn (4) | |
Herblindi | Ослепитель хозяина | Óðins nöfn (5) | |
Herför, Herjaför | Херфодр, Херджафодр | Отец хозяев | Gylfaginning, Völuspá (29, 43), Vafthrúdnismál (2), Grímnismál (19, 25, 26), Óðins nöfn (5) |
Hergautr | Хозяин Гаутр | ||
Herjan | / | Воин, Лунь, Лорд, Вождь воинств | Gylfaginning, Grímnismál (46), Óðins nöfn (2), Völuspá (31) |
Herteitr | Herteit | Рад войне | Gylfaginning, Grímnismál (47), Óðins nöfn (3) |
Hertýr | Hertyr | Воин-Тир или Бог Воинств | Skáldskaparmál |
Hildolfr | Боевой волк | ||
Hjaldrgegnir | Участник битвы | ||
Hjaldrgoð | Бог битвы | ||
Hjálmberi | Hjalmberi | Шлем Несущий | Gylfaginning, Grímnismál (46), ulur, Óðins nöfn (2) |
Хьярранди | Крикун | Óðins nöfn (4) | |
Hléfreyr | Знаменитый / повелитель курганов | Óðins nöfn (5) | |
Hleifruðr | Wayfinder | Óðins nöfn (4) | |
Hnikarr | Hnikar | Разрушитель, Двигатель | Gylfaginning, Grímnismál (47), Reginsmál (18, 19), Óðins nöfn (2) |
Hnikuðr | Hnikud | Разрушитель | Gylfaginning, Grímnismál (48), Óðins nöfn (1) |
Hoárr | Одноглазый | ||
Hötter | Шляпник, шляпник | ||
Хови | Высокий | ||
Hrafnaguð, Hrafnáss | Храфнагуд | Бог Ворона | Gylfaginning |
Hrafnfreistur | Тестер Raven | ||
Храми | Феттерер, Потрошитель | Óðins nöfn (4) | |
Храни | Blusterer | ||
Hrjóðr | Ревущий | Óðins nöfn (4) | |
Hroptr, Hroptatýr | Хропт, Хроптатырь | мудрец[10] | Gylfaginning, Skáldskaparmál, Hákonarmál (14), Эльфр Угасон с Húsdrápa (8), Hávamál (160), Grímnismál (54), Sigrdrífumál (13), Óðins nöfn (2, 3, 5), Völuspá (62) |
Hrosshársgrani | Усы из конского волоса | Сага о гаутрексе, Óðins nöfn (4) | |
Hvatmór | Мужество точильного камня | Óðins nöfn (5) | |
Hveðrungr | Ревун или Создатель погоды | Óðins nöfn (5) | |
Ít-rekr | "славный правитель"[11] | ||
Джафнхарр | Джафнхар | Evenhigh, такой же высокий, такой же высокий | Gylfaginning, Grímnismál (49), Óðins nöfn (8) |
Jalfar | Желто-коричневый Назад | ||
Ялг, Ялкр | Jalk | Мерин или Мерин | Gylfaginning, Grímnismál (49, 54), Óðins nöfn (7) |
Ярнгримр | Железная маска | ||
Jólnir, Jölnir | Йоль фигура | Óðins nöfn (7) | |
Jolfr | Конь-волк, медведь | ||
Jölfur, Jölför | Йольский отец | Óðins nöfn (8) | |
Jörmunr | Могущественный, космический | Óðins nöfn (8) | |
Кьяларр | Кьялар | Киль, Питатель | Gylfaginning, Skáldskaparmál, Grímnismál (49), Óðins nöfn (1) |
Langbarðr | Лангбард | Длинная борода | ulur, Óðins nöfn (7) |
Löndungr, Loðungr | Носитель косматого плаща | Óðins nöfn (7) | |
Nir Bors | Род Борра | ||
Njótr | Пользователь, наслаждающийся или необходимый | Óðins nöfn (6) | |
Один | Безумие, Ярость, Вдохновение | ||
Эфнир | Подстрекатель | Óðins nöfn (7) | |
Ольгр | Защитник, Ястреб | Óðins nöfn (6) | |
Ómi | Оми | Громкий | Gylfaginning, Grímnismál (49), Óðins nöfn (7) |
Ski | Оски | Бог желаний, желанный | Gylfaginning, Grímnismál (49), Óðins nöfn (8) |
Рауграни | Красные усы | Bárðar saga Snæfellsáss 18,[12] Сага об Орваре-Оддсе 19ff.[13] | |
Reiartýr | Бог повозок или Бог всадников | ||
Рёгнир | Вождь ('Тот, кто правит') | Óðins nöfn (5) | |
Rúnatýr | Бог рун | ||
Runni vagna | Движитель созвездий | ||
Sar | Садр, Санн | Правдивая, Успокаивающая | Gylfaginning, Grímnismál (47), Óðins nöfn (8) |
Sanngetall | / | Искатель истины / истины | Gylfaginning, Grímnismál (47), Óðins nöfn (7) |
Síðgrani | Сидграни | Длинная борода | Альвисмал (6) |
Síðhöttr | Сидхотт [14] | Широкая шляпа | Gylfaginning, Grímnismál (48), ulur, Óðins nöfn (4) |
Síðskeggr | Сидскегг | Длинная борода | Gylfaginning, Grímnismál (48), ulur, Óðins nöfn (6) |
Sigðir | Победоносец | Óðins nöfn (6) | |
Sigför | Зигфодр | Отец Победы, Отец Войны | Gylfaginning, Völuspá (54), Grímnismál (48), Óðins nöfn (4) |
Siggautr | Победа Геат | Óðins nöfn (6) | |
Зигрхофундр | Победа Автор | Сонаторрек (22) | |
Зигмундр | Защита победы | Óðins nöfn (6) | |
Sigrúnnr | Дерево Победы | ||
Sigtryggr | Уверен в победе (победа-правда) | Óðins nöfn (8) | |
Сигтыр[15] | Сигтыр | Бог Победы, Бог Войны | Skáldskaparmál, Atlakviða (30), Глумр Гейрасон с Gráfeldardrápa (12) |
Sigþrór | Успешный в победе, процветающий в победе | Óðins nöfn (8) | |
Скилфингр | Скилфинг | Тремблер или он из Hlidshilf | Gylfaginning, Grímnismál (54), Óðins nöfn (8) |
Skollvaldr | Правитель предательства | Óðins nöfn (6) | |
Сонр Бестлу | Сын Бестлы | ||
Спьялли Гаута | Друг готов | Сонаторрек (21) | |
Свафнир [16] | Свафнир | Сон приносит, Ближе | Gylfaginning, Grímnismál (54), Óðins nöfn (4). Корень svaf- индоевропейское родственное слово, означающее сон (Греческий гипноз; латинский сопор, сопио, сомнус; так далее.)[17] |
Sveigir | Рид Брингер (см. Историю Викарр ) | ||
Свиджарр | Свидар | Gylfaginning | |
Свигрир | Свидрир | Спокойнее | Gylfaginning, Grímnismál (50), Óðins nöfn (6) |
Sviuðr | Óðins nöfn (4) | ||
Sviðurr | Свидур | Мудрый | Gylfaginning, Skáldskaparmál, Grímnismál (50), Óðins nöfn (6) |
Свипалл | / | Изменчивый, Мимолетный (или оборотень) | Gylfaginning, Grímnismál (47), Óðins nöfn (3) |
Свёльнир | Свольнир | Кулер | Skáldskaparmál, Óðins nöfn (6) |
Твегги | Двойной, Двойной | Óðins nöfn (8) Völuspá (63) | |
Tvíblindi | Твиблинди | Дважды слепой | ulur, Óðins nöfn (4) |
Þekkr | Thekk | Известный, Добро пожаловать | Gylfaginning, Grímnismál (46), Óðins nöfn (7) |
Þrasarr | Ссорщик | Óðins nöfn (4) | |
Þriði | Thridi | В третьих | Gylfaginning, Skáldskaparmál, Grímnismál (46), Óðins nöfn (5) |
Riggi | Тройной | ||
Þrór | Thror | Расцветающий, процветающий | Gylfaginning, Grímnismál (49), Óðins nöfn (8) |
Þróttr | Thrott | Сила | Глимдрапа (2) |
Uðr | Thud, Thunn | Худой, Бледный | Gylfaginning, Óðins nöfn (7) |
Þundr | Thund | громовержец | Gylfaginning, Hávamál (145), Grímnismál (46, 54), Óðins nöfn (7) |
Uðr | Уд, Унн[18] | Любимый, любимый, стремящийся | Gylfaginning, Grímnismál (46), Óðins nöfn (7) |
Váfur | Вафуд | Странник | Gylfaginning, Skáldskaparmál, Grímnismál (54) |
Вафудр Гунгнис | Свингер Гунгнира | ||
Váði vitnis | Враг волка | ||
Вакр | Вак | Бодрствующий, Пробуждающий | Gylfaginning, Grímnismál (54), Óðins nöfn (7) |
Валдр Галга | Правитель виселицы | ||
Валдр вагнбраутар | Правитель Небес | ||
Valföðr | Valfodr | Отец убитых | Gylfaginning, Völuspá (1, 27, 28), Grímnismál (48), ulur, Óðins nöfn (5) |
Валгаутр | Валгаут | Бойня-Гат, Гит убитых | Skáldskaparmál, Óðins nöfn (8) |
Валкхосанди | Избиратель убитых | ||
Валтамр, Валтам | Убитый Прирученный, Воин | ||
Валтыр | Убитый Бог | ||
Valþognir | Убитый приемник | ||
Вегтам | / | Странник или Прирученный | Baldrs draumar (6, 13) |
Вератыр | Вератыр | Бог людей, Бог бытия | Gylfaginning, Óðins nöfn (8) |
Vifräger | Широко известный | ||
Viðrir | Видрир | Stormer | Gylfaginning, Skáldskaparmál, Lokasenna (26) Hrafnagaldr ins (9) |
Вишримнир, Вишримнир | Вопреки крикуну или «широкой седой бороде» | Óðins nöfn (1) | |
Viurr | Видур | Убийца | Gylfaginning, Grímnismál (49), Óðins nöfn (6), Карлеви рунический камень |
Вингнир | Свингер | Óðins nöfn (5) | |
Винр Лоптс | Друг Лоптра | ||
Винр Лодурс | Друг Лодурра | ||
Винр Мимс | Друг Мимира | Сонаторрек (23) | |
Винр Сталла | Друг Алтарей | ||
Водин | Wden / Wōdan / Wuotan / Wtan | Лидер / Военачальник | Древнее нордическое слово «Один» происходит от первоначального имени Водин, Бог войны, у которого все еще был начальный согласный в его западногерманской форме.[19] |
Vófur | Dangler | Óðins nöfn (5) | |
Völundr rómu | Кузнец битвы | ||
Yggr | Ygg | Ужасный | Gylfaginning, Skáldskaparmál, Völuspá (28), Grímnismál (53, 54), Óðins nöfn (8) |
Jungr, rungr | Бурные или первобытные потоки | Óðins nöfn (8) |
В Древнеанглийский, Один был известен как Wōden; в Старый саксон, так как Wōdan; И в Древневерхненемецкий, так как Уотан или же Wōtan.[нужна цитата ]
В 2001 году Нил Гейман Роман Американские боги, а также телесериал 2017 года, основанный на нем, Один в основном носит имя Мистер среда. Это намек на то, что современное английское название дня среда является производным от древнеанглийского Wōdnesdæg (выраженный[Woːdnezdæj]), что означало День Woden или же День Водена.[нужна цитата ]
Смотрите также
Примечания
- ^ Использование GrimmR и более поздняя форма мрачный в смысле "господин" встречается лишь в нескольких случаях из Швеции. В дошедших до нас исландских материалах гримм появляется только как прилагательное со значением «бессердечный», «строгий» и «злой», что можно сравнить с использованием прилагательного грамматик («гнев») как имя для «господина», см. Статья в руническом словаре для grimmR в руническом словаре Ноттингемского университета.
- ^ Финнур Йонссон (1926-28). Ordbog til de af samfund til udg. af gml. норд. litteratur udgivne rímur samt til de af Dr. O. Jiriczek udgivne bósarimurС. 51-51. Копенгаген: J. Jørgensen & Co.
- ^ Также название реки, одной из Эливагар.
- ^ Также имя мифологического короля Швеции Фьёльнир.
- ^ Также вымышленное имя, используемое Гильфи.
- ^ Также имя члена несуществующей скандинавской нации, одного из Geats.
- ^ Также имя Геатский король, Гизурр.
- ^ «Гелднир» в других рукописях.
- ^ Также имя брата Локи.
- ^ Значение оспаривается Линдоу, но Ларрингтон дает перевод «Мудрец» в Поэтической Эдде.
- ^ выводится из Ítreksjóð "отпрыск Отрекра" в некоторых редакциях Эддейской ulur. См. Ханну Берроуз в «Погоне» (ред.), Эддик, скальдик и не только: поэтическое разнообразие в средневековой Исландии и Норвегии, Oxford University Press, 2014 г., п. 122.
- ^ изд. Órhallur Vilmundarson / Bjarni Vilhjálmsson, Íslenzk fornrit 13, Reykjavík 1991, p. 163
- ^ изд. Guni Jónsson, Fornaldar sögur Norðurlanda 2, Reykjavík 1954, стр. 279ff.
- ^ «Сидхофр» в других рукописях.
- ^ Во множественном числе сигтивар относится к богам во многих Эддические стихи.
- ^ Также имя змеи, найденной в источнике Hvergelmir.
- ^ Мэллори, Джеймс П .; Адамс, Дуглас К. (1997). Энциклопедия индоевропейской культуры. Лондон: Рутледж. п. 527. ISBN 978-1-884964-98-5
- ^ Также имя одного из девяти дочери Эгира.
- ^ https://thezaurus.com/vodin/
дальнейшее чтение
- Бёдль, Клаус (2013). «Один: Der Gott Der Vielen Namen». Götter und Mythen des Nordens ein Handbuch. Бек. ISBN 978-3-406-65219-6. OCLC 901930521.
внешняя ссылка
- MyNDIR (Мой норвежский репозиторий цифровых изображений) Иллюстрации Бёльверкра из рукописей и старопечатных книг. Нажав на эскиз, вы получите полное изображение и информацию о нем.