Vafþrúðnismál - Vafþrúðnismál - Wikipedia

Битва Одина и Вафурунира в игре знания (1895 г.) Лоренц Фрёлих.

Vafþrúðnismál (Древнескандинавский: "Слово о Vafþrúðnir ")[1] это третье стихотворение в Поэтическая Эдда. Это беседа в стихотворной форме, первоначально проводимая между Sir Один и Фригг, а затем между Одином и великаном Вафуруниром. В стихотворении подробно рассказывается о Скандинавская космогония и, очевидно, широко использовался в качестве исходного документа Снорри Стурлусон в строительстве Прозаическая Эдда кто это цитирует. Поэма сохранилась в Кодекс Региус и частично в AM 748 I 4to. Есть проблемы с сохранением строф 40-41.

Синопсис

Изображение Фригг, просящего Одина не ехать в Вафурунир (1895 г.) Лоренц Фрёлих.

Укладка начинается с Один спрашивая совета и направления Фригг относительно того, будет ли разумно искать зал Vafþrúðnir. Фригг советует не поступать так, говоря, что Вафрууднир - чрезвычайно могущественный гигант, самый могущественный из тех, кого она знает. Тем не менее Один продолжает свои поиски.

Прибыв в зал Вафруднира, Один пытается получить мудрость Вафсунира с помощью классического механизма состязания мудрости. Ответ Вафурунира - принять странника в свой зал и позволить ему уйти живым только в том случае, если Один окажется мудрее. Один, мастер маскировки, пытается выдать себя за Gagnrár (перевод «победа») и умоляет о традиционном гостеприимстве, которое должно быть оказано путникам. Вафурунир, заблудший, приглашает его войти и сесть. Затем между парой начинается игра в загадки.

В течение 19-й строфы Вафурунир был достаточно неразум, чтобы поставить голову на карту в случае поражения: победа Одина приведет к его смерти. В строфе 55, по окончании состязания, Вафурунир вынужден капитулировать перед хитростью Одина, когда Один спрашивает его, что Один прошептал. Baldr перед тем, как тело Бальдра поместили на погребальный корабль, вопрос, на который только Один знает ответ; Правило состязания в мудрости гласит, что можно задавать вопросы только на те, на которые спрашивающий знал ответ, и поэтому именно в этот момент Вафурунир узнает своего гостя таким, какой он есть:

Ты один знаешь, что давно
Ты сказал в уши своему сыну.
Я обрек себя, когда осмелился сказать
Какая судьба постигнет богов,
И поставил мой разум против ума Одина,
Самый мудрый из всех.
Vafþrúðnismál 55, переведено Оденом и Тейлором

Рекомендации

  1. ^ Фруктовый сад 1997, п. 170.

Библиография

  • Орчард, Энди (1997). Словарь скандинавских мифов и легенд. Кассел. ISBN  978-0-304-34520-5.

дальнейшее чтение

  • Якобссон, Арманн (2008). «Соревнование космических отцов: Бог и великан в Vafþrúðnismál». Неофилолог. 92 (2): 263–277. Дои:10.1007 / s11061-007-9056-х.
  • Vafþrúðnismál, T. W. Machen (ed.), Turnhout, 2008, Brepola Publishers, ISBN  978-0-88844-561-2
  • Макгилливрей, Эндрю. Влияние дохристианской мифологии и христианства на древнескандинавскую поэзию: повествовательное исследование Vafþrúðnismál. Северный средневековый мир. Каламазу: публикации средневекового института, 2018. ISBN  9781580443357

внешняя ссылка