Башня Мартелло - Martello tower

О горном образовании в Антарктиде см. Башня Мартелло (Южные Шетландские острова).

Башня принца Уэльского - самая старая башня Мартелло в Северная Америка (1796), Пойнт Плезант Парк, Галифакс, Новая Шотландия, Канада

Башни Мартелло, иногда известный как Мартеллос, маленькие оборонительные форты которые были построены через британская империя в 19 ​​веке, со времен Французские революционные войны вперед. Большинство были прибрежные форты.

Они достигают 40 футов (12 м) в высоту (с двумя этажами) и обычно имеют гарнизон из одного офицера и 15-25 человек. Их круглая структура и толстые стены из прочной кирпичной кладки сделали их устойчивыми к артиллерийскому огню, а их высота сделала их идеальной платформой для одиночных тяжелых артиллерия часть, установленная на плоской крыше и способная перемещаться и, следовательно, вести огонь по полному кругу в 360 °. У некоторых башен были рвы или другие батареи и сооружения для дополнительной защиты.

Башни Мартелло использовались в первой половине XIX века, но устарели с появлением мощных нарезанный артиллерия. Многие из них сохранились до наших дней, часто сохраняются как исторические памятники.

Во второй половине XIX века, в период премьерства А. Лорд пальмерстон, была еще одна волна строительства башни и форта. В Palmerston Forts также имеют круглую форму и напоминают башни Мартелло.

Происхождение

Сопротивление Торра ди Мортелла британцам в 1794 году вдохновили башни Мартелло

Башни Мартелло были вдохновлены круглой крепостью, частью более крупного Генуэзец система защиты, при Мортелла (Миртл) Точка в Корсика. Дизайнер был Джован Джакомо Палеари Фратино (Эль Фратин),[1] и башня была завершена в 1565 году.

С 15 века корсиканцы построили аналогичные башни в стратегических точках по всему острову, чтобы защитить прибрежные деревни и судоходство из Северной Африки. пираты. Башни были в один или два этажа в высоту и имели размеры 12–15 м (39–49 футов) в диаметре, с единственным дверным проемом в пяти метрах от земли, к которому можно было попасть только по лестнице, которую жители могли убрать.[2]

Местные жители заплатили за башни и сторожа, известного как Torregiani, которые сигнализируют о приближении неожиданных кораблей, зажигая маяк на крыше башни. Пожар предупредит об угрозе местные силы обороны. Хотя впоследствии пиратская угроза уменьшилась, генуэзцы построили круглые башни нового поколения ( Генуэзские башни ), что отражало последующие иностранные набеги.[2]

Башня Мартелло на равнины Авраама в Квебек (Квебек, Канада ), наверху мыса Диамант с видом на Река Святого Лаврентия.

7 февраля 1794 г. в рамках осада Сен-Флорана, два британских военных корабля, HMSСтойкость (74 орудия) и Юнона (32 орудия), безуспешно атаковал башню у мыса Мортелла; Башня в конечном итоге перешла к наземным войскам под Сэр Джон Мур после двух дней тяжелых боев. Британцам помогло то, что две 18-фунтовые пушки башни стреляли в сторону моря, в то время как только одна 6-фунтовая пушка могла стрелять по суше.

Вице-адмирал Лорд Худ сообщил:

... Стойкость и Юнона были приказаны против этого, не производя ни малейшего впечатления продолжающейся канонадой в течение двух с половиной часов; а бывший корабль был очень сильно поврежден раскаленным выстрелом, и оба ушли. Стены Башни были огромной толщины, а парапет, на котором стояли два восемнадцатифунтовых орудия, был обложен басовым хламом.[Примечание 1] в пяти футах от стен и засыпанный песком; и хотя он был обстрелян с высоты в течение двух дней в пределах 150 ярдов и выглядел в очень разбитом состоянии, враг все еще держался; но несколько горячих ударов подожгли бас, заставили их требовать четверти. В Башне было 33 человека; только двое были ранены, причем смертельно.[4]

В конце прошлого года французские защитники башни покинули ее после HMSLowestoffe (32 орудия) произвели по нему два залпа. Британцы сняли орудия, чтобы вооружить небольшое судно; следовательно, французы легко смогли вытеснить сменивший их гарнизон корсиканских патриотов.[5] Тем не менее, британцы были впечатлены эффективностью башни при правильной поставке и защите и скопировали ее конструкцию. Но они ошиблись в названии, неправильно написав «Мортелла» как «Мартелло» (что в переводе с итальянского означает «молоток»). Когда англичане покинули Корсику в 1803 году, они с большим трудом взорвали башню, оставив ее в непригодном для использования состоянии.[5]

Дизайн и конструкция

Квебек было четыре башни Мартелло, но башня № 3 была снесена в 1904 году. На этой фотографии можно увидеть внутреннюю структуру.

Башни были около 40 футов (12 м) в высоту со стенами около 8 футов (2,4 м) толщиной. В некоторых башнях комнаты были построены не в центре, а ближе к берегу, в результате чего стены на берегу моря стали толще. Это были случаи, когда атака из пушки с суши считалась маловероятной. Вход в дверь осуществлялся по лестнице на расстоянии около 10 футов (3,0 м) от основания, над которым находилась механически вырезанная (прорезанная) платформа, которая позволяла вести огонь по нападающим. Плоская крыша или Terreplein имел высокий парапет и приподнятую платформу в центре с шарниром (иногда переделанной пушкой) для орудия, которое могло поворачивать дугу на 360 °. (Некоторые башни были спроектированы так, чтобы нести более одного орудия, каждая из которых имела более ограниченную дугу огня.) В стенах были узкие щели для оборонительного мушкетного огня.

Схема интерьера башни Мартелло

Интерьер классической британской башни Мартелло состоял из двух этажей (иногда с дополнительным подвалом). Первый этаж служил журнал и складские помещения, где хранились боеприпасы, вода, припасы и провизия. В гарнизон 24 человек и один офицер жили в каземат на первом этаже, который был разделен на несколько комнат и имел встроенные в стены камины для приготовления пищи и обогрева.[6] Офицер и солдаты жили в разных комнатах почти одинакового размера. Колодец или цистерна внутри форта снабжала гарнизон водой. Внутренняя дренажная система, соединенная с крышей, позволяла дождевой воде наполнять цистерну.[6]

Башни Мартелло по всему миру

Распространение башен Мартелло по всему миру

В первой половине 19 века британское правительство приступило к масштабной программе строительства башен Мартелло для охраны британского и ирландского побережья. Было построено около 140 домов, в основном на южном побережье Англия. Правительства в Австралия, Канада, Менорка, Южная Африка и Шри-Ланка также построены башни. Строительство башен Мартелло за рубежом продолжалось вплоть до 1870-х годов, но было прекращено после того, как стало ясно, что они не могут противостоять новому поколению нарезного артиллерийского оружия.

Французы построили аналогичные башни вдоль своей береговой линии, которые они использовали в качестве платформ для общения. оптические телеграфы (с использованием Chappe Telegraph ). В Соединенные Штаты Правительство также построило ряд башен Мартелло вдоль восточного побережья США, которые копировали британский дизайн с некоторыми изменениями.

Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии

Портмарнок Башня Мартелло, одна из многих на восточном побережье Ирландии.

Великобритания и Ирландия были объединены в единое политическое образование. Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии, с 1801 по 1922 год, охватывающий время, в течение которого было возведено большинство башен Мартелло (первоначальная схема началась при предыдущих структурах Королевство Великобритании и Королевство Ирландия ). Следовательно, башни Мартелло в Великобритании и Ирландии можно рассматривать как часть единой оборонительной системы, предназначенной для защиты береговой линии двух основных островов Британские острова в целом.[7][8]

Наиболее отчетливо это видно на южном и восточном побережьях Англия и восточное побережье Ирландия, где были построены цепочки башен Мартелло. В других местах мира были возведены отдельные башни Мартелло для точечной защиты стратегических объектов.

Англия

Вид с воздуха на башню Мартелло

Между 1804 и 1812 годами британские власти построили цепочку башен на основе оригинальной башни Мортелла, чтобы защищать южное и восточное побережье Англии, Ирландия, Джерси и Гернси защищаться от возможное вторжение из Франция, то по правилу Наполеон I. Всего 103[5] Башни Мартелло были построены в Англии и установлены через равные промежутки времени вдоль побережья от Сифорд, Сассекс, к Альдебург, Саффолк. Большинство из них были построены под руководством генерала Уильям Твисс (1745–1827) и капитан Форд.[9][10] Самая северная башня в Альдебурге представляет собой четырехлистник, то есть четыре в одном.[11]

В схему были включены три гораздо более крупных круглых форта или редуты которые были построены в Harwich, Dymchurch и Истборн; они действовали как склады для небольших башен, а также как самостоятельные мощные укрепления.[12]

Эффективность британских башен Мартелло никогда не испытывалась в бою с наполеоновским флотом вторжения. Однако они эффективно препятствовали контрабанде.[13] После того, как угроза миновала, башни Мартелло в Англии встретили самые разные судьбы. Береговая охрана взял на себя многих, чтобы помочь в борьбе с контрабандой.

Башня Мартелло в Клактон-он-Си на восточном побережье Англии.

Пятнадцать башен были снесены, чтобы можно было повторно использовать их кладку. Море смыло тридцать, а военные уничтожили четыре в экспериментах по проверке эффективности нового нарезанный артиллерия. Вовремя Вторая мировая война, некоторые башни Мартелло вернулись на военную службу в качестве смотровых площадок и огневых площадок для зенитная артиллерия.

В Англии сохранилось 47 башен Мартелло, некоторые из которых были отреставрированы и преобразованы в музеи (например, башни на Святой Осиф и Сифорд ) центры для посетителей и галереи (например, Башня Джейвика Мартелло ). Некоторые из них находятся в частной собственности или являются частными резиденциями,[14] Остальные заброшены. Обследование башен Восточного побережья в 2007 году показало, что из 17 оставшихся большинство находятся в удовлетворительном состоянии.[15]

Многие оставшиеся башни Мартелло сейчас Перечисленные здания.[16]

Доступен более полный список британских башен с фотографиями.[17]

Шотландия

В Талли Тор, в Лейт, Эдинбург, Шотландия.

Три башни Мартелло были построены в Шотландии, первая на прибрежных скалах, обращенных к Ферт-оф-Форт в 1807–09 защищать Лейт Гавань. В Талли Тор теперь не имеет выхода к морю в пределах восточного мола.[18][19]

Затем были построены две башни в Хакерство и Crockness, возле Longhope на Оркнейских островах. Они были построены между 1813 и 1815 годами для защиты от угрозы нападения французских и американских рейдеров. конвои монтаж оффшора. Историческая Шотландия Сейчас башня Хакнесса работает как музей.[20]

Уэльс

Небольшое количество башен Мартелло было также построено в Уэльсе, и немногие из них сохранились. Самые известные из уцелевших башен - две, расположенные в Док Пембрук, которые были построены между 1848 и 1857 годами для защиты военно-морской базы. Сегодня одна из башен находится в частной собственности. Другой расположен на набережной города, рядом со старым входом на военно-морскую базу. Он был преобразован в небольшой музей, посвященный местной истории дока и его оборонительных сооружений. Сейчас музей закрыт из-за притока воды. Недавно совет графства Пембрукшир решил выставить башню на продажу.[21]

Ирландия

Смотрите также: Башни Мартелло в районе Большого Дублина
Башня Мартелло в Balbriggan

Около пятидесяти башен Мартелло было построено вокруг ирландского побережья, особенно вдоль восточного побережья, из Millmount (Дроэда), чтобы Bray, вокруг Дублинский залив (29 установок) но и около Корк Харбор на южном побережье. На восточном побережье, сосредоточенном в основном вокруг Дублинского залива, двадцать шесть башен находились в пределах прямой видимости друг друга, что давало возможность общаться друг с другом или предупреждать о любых атаках.

Возможно, самой известной является башня Мартелло в Sandycove, возле Дун Лаогэр, в котором Джеймс Джойс прожил несколько дней. Джойс делила башню с Оливер Сент-Джон Гогарти, затем студент-медик, но впоследствии прославившийся в истории Ирландии как хирург, политик и писатель. В Улисс, вымышленный персонаж Стивен Дедал живет в башне со студентом-медиком Малачи «Бак» Маллиганом, которого Джойс основал на Гогарти. В Башня Джеймса Джойса, как сейчас называют башню, находится музей, посвященный Джойсу.

Ряд других башен Мартелло сохранился поблизости в Буллок Харбор, Остров Далки, Williamstown, Seapoint и Sandymount и башни Мартелло фигурируют во многих литературных произведениях, происходящих в Дублин. В 80-е годы Боно владел башней Мартелло в Bray, Графство Уиклоу.

Башня Мартелло (Южная №7) на Киллини

Башня Мартелло, Южная № 7, на холме Тара, в заливе Киллини, уникальна, как и ее расположение. анфиладная башня. Башня находится в частной собственности и была полностью отреставрирована, включая проверенного работающего короля Георга III. Blomefield 18-фунтовая пушка установлен на траверсе на короне Башни. Под башней находится трехорудийная батарея с Glacis. Здесь также есть каретный двор, артиллерийский магазин, сарай для инструментов и коттедж наводчика с постоянным наводчиком и порох хранить. Восстановленная батарея требует вооружения, а каретный двор и артиллерийский склад требуют некоторой реставрации.[22]

На северной стороне Дублина можно найти башни Мартелло в Balbriggan, Остров Шеник и Красный остров в Шхеры, Форт Друмана, Торопиться, Тауэр Бэй в Portrane, Donabate, Малахайд (Башня Хикса), Портмарнок, Ирландский глаз, Howth, и Sutton.

В окрестностях Корк-Харбора было семь башен Мартелло, пять из которых сохранились.[23] В 19 веке Фенийское восстание, известный Капитан Макки ненадолго захватили и удерживали башню Моннинг Мартелло возле Остров Фота в Корк Харбор; Считается, что эта башня была единственной башней Мартелло, когда-либо захваченной, кроме оригинала. Другие башни Корк-Харбор находятся на Рингаскидди, Остров Хаулбоулайн (теперь часть ирландской военно-морской службы) и в Живот и Росслига на Большой остров (возле Cobh ). Есть также башни Мартелло на Маленький остров и Ростеллан, хотя они уже не целы.

Британцы построили две башни Мартелло на полуострове Хук, чтобы защитить форт недалеко от Дунканнон, Ко Уэксфорд и вход в Waterford Гавань. Есть третья башня на мысе в заливе Багинбун в графстве Уэксфорд.

Одна из самых интересных башен Мартелло - это Башня Милика Мартелло в Clonahenoge, Графство Оффали, охраняя Шеннон переход через реку в Милик, графство Голуэй. Поскольку эта башня поддерживает три орудия (в отличие от обычной башни Мартелло, которая круглая в плане и несет только одно орудие), в плане она имеет форму кулачка. В настоящее время башню покрывает буйный плющ.[24]

Башня в Seapoint, Графство Дублин, который был собственностью Совета городского округа Блэкрок, с 1916 по 1931 год раньше был клубом Морского Лодочного клуба.[25] и впоследствии был штаб-квартирой Генеалогическое общество Ирландии (GSI).[26] GSI покинул башню, когда обнаружил, что атмосфера не способствует сохранению записей.

Восстановленная башня на Илнакуллин особенность островного сада в Гленгаррифф, Графство Корк. Несколько других башен все еще сохранились, в том числе одна в Ратмуллан в Графство Донегол и два в Графство Клэр на южном побережье Голуэй-Бэй в городках Finavarra и Aughinish. Существует также сохранившаяся башня Мартелло, расположенная недалеко от поселения Мэджиллиган Пойнт в Графство Лондондерри, построенный между 1812 и 1871 годами для защиты от возможного французского вторжения во время Наполеоновские войны; теперь это достопримечательность для посетителей.[27]

Башня в стиле Мартелло была построена на Остров Ахилл, согласно местной памяти во время наполеоновских войн. Она скорее квадратная, чем круглая, в отличие от традиционной башни Мартелло. Эта башня известна здесь как Габхла Франка («Французская башня») или Наполеоновская башня. Отмечен на 1838 г. Обследование боеприпасов диаграмму и обозначен как «Сигнальная башня», предполагая, что она использовалась с рядом других станций для связи. Расположение башни обеспечивает вид на море как к северу, так и к югу от острова и поэтому хорошо подходит для этой цели. К 1830-м годам башня описывалась как «сторожевой пост береговой охраны».

В другом месте

Антигуа и Барбуда

Марка Антигуа 1953 года с изображением башни Мартелло на Барбуде.

Первоначально британцы построили Башню Ривер Форт Мартелло в начале 19 века на месте предыдущего форта (предположительно, построенного испанцами) для охраны близлежащей реки Лендинг, которая была Барбуда оригинальная набережная. Путаница с предыдущим фортом, по-видимому, объясняет утверждения, сделанные в туристических публикациях Барбудана о том, что это была первая в мире и самая старая башня Мартелло, построенная в 1745 году.[28] Башня расположена на южном побережье острова, примерно в миле от реки Лендинг и примерно в семи милях к югу от главной деревни острова. Codrington. Башня имеет высоту 56 футов, имеет приподнятую орудийную платформу и чрезвычайно толстые стены, но без этажей. Это первая такая башня, построенная на Карибах, она была построена в 1745 г. Сэр Уильям Кодрингтон, и был разработан коммодором Чарльзом Ноулзом Р.Н., впоследствии адмиралом Сэр Чарльз Ноулз Bt, который тогда командовал станцией Подветренных островов.[29]

Он прикреплен к тому, что осталось от ранее существовавшего форта. На башне были установлены три пушки, а во всем форте - десять пушек, ни одной из которых не осталось. Башня является самым высоким зданием на Барбуде и служит отметка дня с суши или моря. Сегодня форт - популярное место для проведения свадеб.

Австралия

Форт Денисон, Сиднейская гавань.

Говорят, что последняя башня Мартелло, построенная в Британской империи, составляет часть более крупного Форт Денисон, построенный на небольшом острове Пинчгут, в Сиднейская гавань, Новый Южный Уэльс. Это единственная башня Мартелло, построенная в Австралии.

Укрепление острова началось в 1841 году, но не было завершено. Строительство началось после ночного вторжения в 1839 г. Сидней Гавань двух американских военных кораблей. Обеспокоенность угрозой иностранного нападения заставила правительство пересмотреть внутреннюю оборону гавани, которая была признана недостаточной, и было рекомендовано создание форта для защиты Сиднейской гавани от нападения иностранных судов. Строительство возобновилось в 1855 году, чтобы обеспечить Сидней защиту от угрозы морского нападения со стороны Россияне вовремя Крымская война 1850-х гг. Однако строительство было завершено только в 1857 году, намного позже окончания войны. Форт Денисон хорошо сохранился и сейчас является популярной туристической достопримечательностью.

Бермуды

Башня Мартелло в Ферри Рич, Бермуды (1822 г.) (задний план), контрастирует с фортом острова Ферри (1790-е гг.) (Передний план).

Башня Мартелло находится на Ферри Рич в Георгиевский приход. Башня - третье укрепление на этом месте.[30] Майор Томас Бланшард построил его из бермудского известняка между 1822 и 1823 годами. Башня демонстрирует влияние тридцатилетней эволюции на дизайн прибрежных укреплений между 1790-ми и 1822 годами. В более раннем форте острова Ферри, расположенном поблизости, было несколько орудий, установленных для прикрытия воды. на запад, в то время как башня Мартелло использовала единственную пушку с поворотом на 360 ° для прикрытия всего окружающего пространства.

Как и его предшественники в Великобритании, он имеет яйцевидный след с толщиной стенок от девяти до 11 футов. Его окружает сухой ров. Башня предназначалась для защиты канала Ферри-Рич и, таким образом, для предотвращения любой атаки на Остров Святого Георгия от главного острова Бермуды, и атакующие суда от проскальзывания Замковая гавань и канал между Ферри Рич и Кони-Айленд. Главный канал, по которому суда достигают большей части Бермудских островов к западу от Сент-Джорджес, включая Королевская военно-морская верфь, на Ирландия, то Отличный звук, Гамильтон Харбор, Флэттс, Анкоридж Мюррея, и другие важные места, несет их вокруг восточных концов Св. Давида и Георгиевский Острова, где всегда была сосредоточена береговая артиллерия. Были запланированы еще две башни Мартелло для защиты Верфи, но они так и не были построены.

Башня была отреставрирована в 2008 году, а 18-фунтовая пушка привезена из г. Форт Святой Екатерины был установлен сверху. Сайт открыт для публики с 10:00 до 14:00. С понедельника по пятницу летом и зимой только по предварительной записи, позвонив в Департамент парков. Это часть Бермудская железная дорога Тащить.

Британские Виргинские острова

Восстановление форта, на Британских Виргинских островах.

Когда британцы восстановили Восстановление форта на западном конце Тортола они добавили башню Мартелло.

Канада

Девять из четырнадцати башен Мартелло, построенных в Канада все еще выжить.[31] (Кроме того, существующие укрепления на Форт Генри получил две тонкие башни между 1845 и 1848 годами. Однако это оборонительные башни из сухого рва, а не настоящие башни Мартелло.) Общей характеристикой канадских башен Мартелло были съемные конусообразные крыши для защиты от снега. Сегодня многие из отреставрированных башен имеют постоянные пристройки к крыше - для удобства содержания, а не для исторической точности.

Башня Мартелло № 1, Квебек

Квебек изначально было четыре башни Мартелло. Башня №1 стоит на Равнины Авраама, с видом на Река Святого Лаврентия. Он был отреставрирован как музей, и его можно посещать в летние месяцы. Башня нет. 2 стойки рядом и сейчас[когда? ] устраивает ужин «Загадки убийства 1812 года». Башня № 3 была снесена в ХХ веке и использовалась как резиденция. Четвертая сохранившаяся башня Мартелло в Квебеке, № 4, расположена в жилом районе на северной стороне Верхнего города с видом на Нижний город.

Галифакс, Новая Шотландия, имел пять башен, самая старая из которых, Башня принца Уэльского[32] находится в Пойнт Плезант Парк, является старейшей башней в стиле Мартелло в Северной Америке. Он был построен в 1796 году и использовался как редут и пороховой склад. Восстановленный, теперь он является объектом национального наследия. В Башня герцога Йоркского Мартелло[33] построен в 1798 г. на Йорк Редут. Его нижний уровень все еще стоит, хотя он был заколочен в целях сохранения. В Башня герцога Кларенса Мартелло[34] стоял на берегу Дартмута. Башня Шербрук Мартелло[35] стоял напротив Йоркского редута на Остров Макнабс; он был снесен в 1944 году и заменен бетонным маяком на пляже Моэрс. Еще одна башня Мартелло стояла на Остров Жоржа.

Четыре башни Мартелло были построены в Кингстон, Онтарио защищать свою гавань и военно-морские верфи в ответ на Орегонский кризис. Их строители предназначались для того, чтобы башни служили редутами от морских атак. Башня Мурни и башня в Пойнт Фредерик (в Королевский военный колледж Канады ) теперь музеи, которые открыты летом.

Линия обороны: три башни Мартелло Форт Фредерик, Башня Мелководья, и Башня Кэткарт в Кингстон, Онтарио

Форт Фредерик имеет самую сложную оборону, так как включает земляные валы и навесную стену из известняка. В Башня Мелководья, единственная башня, полностью окруженная водой, находится в бассейне Конфедерации Кингстона. С 2005 года он открыт для посещения в рамках Двери открыты Онтарио на один день только в июне каждого года. Башня Кэткарт Четвертая башня, неиспользуемая на острове Сидар возле мыса Генри.

Башня Карлтона Мартелло, с видом на гавань Сент-Джон, Нью-Брансуик, теперь музей и Национальный исторический памятник.

Канадская пресса сообщила 16 апреля 2006 г., что канадские военные назвали передовую оперативную базу (FOB) в Афганистан ФОБ Мартелло. Логотип Международный зал хоккейной славы и музей в Кингстон, Онтарио, имеет башню Мартелло. После объединения городка Кингстон в 2000 году на флаге города появилась башня Мартелло.[36]

Гернси

Есть три похожие башни Мартелло в Гернси, все постройки 1804 г .: Форт Грей, Форт Хоммет и Форт Саумарес.[37]

Кроме того, на Гернси есть несколько более ранних башен ( Башни-бойницы на Гернси ), которые многие люди называют башнями Мартелло, хотя это не Мартелло. Они были построены в конце 18 века, то есть до Мартеллосов, и во многом отличаются от них. Можно думать о них как о предшественниках,[8] словно Генуэзские башни они похожи.

Наконец, Башня Бреон, построенная в 1856 году, представляет собой овальную башню, которая представляет собой последнюю эволюцию башни Мартелло.[38]

Индия

Португальская башня Мартелло в Арнала, Индия
Португальская башня Мартелло в Арнала, Индия

Несмотря на европейское происхождение, примитивная форма башни Мартелло существовала в Пенджаб к тому времени, когда он был завоеван Ост-Индская компания.[39] Есть башня Мартелло, построенная португальцами на южной оконечности острова, где Форт Арнала стоит. Говорят, что португальцы построили многие из этих башен, но Арнала - лучший из сохранившихся образцов.[40] После Индийское восстание 1857 г., англичане возвели башни Мартелло на Британская резиденция в Хайдарабад, которые были снесены в 1954 году.[41] Более ранний пример такого рода - найденный в Пакуре, городе в штате Джаракханд. Эта башня была построена в 1856 году сэром Мартином с целью защиты британского владычества от Santhals. Это была важная позиция для британских войск, наблюдающих за борьбой с восстанием санталов.[нужна цитата ] Сообщается об этом примере[кем? ] все еще в хорошем состоянии, но ветшает из-за отсутствия обслуживания.

Индонезия

В 1883 извержение Кракатау вызвал цунами это повредило Менара Мартелло, который Голландская Ост-Индская компания построен в 1850 году на острове Бидадари (Пулау Бидадари), один из Тысяча островов (Кепулауан Серибу), в составе комплекса укреплений, защищавших подходы к Батавия. Фотографии показывают, что Мартелло Менара был не настоящим Мартелло, а скорее круглым фортом. Башня действовала до 1878 года, когда она стала местом хранения, и была заброшена в 1908 году. Остров Бидадари был также известен как Пулау Сакит (остров Больной), поскольку в 17 веке на нем располагалась колония прокаженных. Совсем недавно остров стал называться «Остров Ангелов» в честь лепрозорий что было там.

Италия

Башня Магниси в Приоло Гаргалло.

В начале девятнадцатого века, во времена британского «протектората» Сицилия после побега Бурбоны из Неаполя Сицилия начала строить башни, чтобы противостоять вторжению армий Наполеона во главе с Иоахим Мюрат. Новая повышенная скорострельность корабельных орудий привела к выбору башни Мартелло в качестве модели.

Сицилийские башни Мартелло были построены около 1810 года. Оценка основана на историческом контексте и описаниях топографа. W.H. Смит, проводивший свои исследования в 1814 и 1815 гг. Из семи башен, построенных на Сицилии, сохранились только четыре. Один из них - башня Маццоне (или британский форт) в Фаро-Пойнт, Мессина. Вторая - башня Магниси на Приоло Гаргалло, Сиракузы. Военно-морской флот Италии использовал эту башню в качестве наблюдательного пункта во время Второй мировой войны. В-третьих, башня Каридди на Ганзирри в Мессина. Наконец, четвертая башня расположена на скалистом выступе с видом на море, откуда она может защищать Castello Maniace в Сиракузы.[нужна цитата ]

Ямайка

Там есть башня Мартелло, расположенная на месте форта Нуджент. В 1709 году испанский агент рабов на Ямайке Джеймс Кастильо построил форт в Вид на гавань, чтобы защитить свой дом от нападения. Английский губернатор, Джордж Ньюджент, позже укрепил форт, чтобы охранять восточный вход в город Кингстон Гавань. Башня, вероятно, была построена между 1808 и 1811 годами.[8] по заявленной стоимости 12000 фунтов стерлингов.

Джерси

Ла Тур де Винд, Saint Brélade, Джерси

Британцы построили восемь настоящих башен Мартелло в Джерси, три между 1808 и 1814 годами и пять между 1834 и 1837 годами, один из которых, L'Etacq, был уничтожен немецкими оккупационными войсками во время Второй мировой войны. Три оригинальные башни:[8]

Четыре сохранившихся более поздних башни:[8]

Кроме того, на Джерси есть несколько башен ( Круглые башни из Джерси ), которые часто называют башнями Мартелло, хотя они и не являются Мартелло. Они были построены в конце 18 века, то есть до Мартеллосов, и во многом отличаются от них. Можно думать о них как о предшественниках,[8] они похожи на генуэзские башни.

Мальта

Мадлиенская башня (не настоящая башня Мартелло, но иногда считается таковой).

Британцы никогда не строили на Мальте настоящих башен Мартелло. Тем не мение, Мадлиенская башня, который был одним из тринадцати Башни Де Редин Построенный на Мальте в 1658–1659 гг., его начали использовать, как если бы это была башня Мартелло, и иногда это считается таковой. Были внесены различные модификации, в том числе установка 64-фунтовой нарезной дульной заряжающей пушки (RML) на крыше для береговой обороны. С конца 19 века он защищал часть Victoria Lines. Башня использовалась до Второй мировой войны. Он все еще стоит сегодня, несмотря на некоторые незначительные изменения в его первоначальной структуре, и недавно был восстановлен.[43]

Маврикий

Британцы построили пять башен Мартелло между 1832 и 1835 годами в Гранд-Ривер-Норт-Уэст (2), Блэк-Ривер (2) и Порт-Луи (1), три из которых сохранились. Одна башня, названная Cunningham Tower в честь подполковника Каннингема, командующего королевским инженером, была построена как часть форта Джордж на северной стороне входа в гавань Порт-Луи. Две башни были построены на Гранд-Ривер Северо-Запад; На юго-западной стороне речного залива башня была построена в Пуэнт-о-Сабль, а форт Виктория был построен на северо-восточном фланге. Остальные два были построены для поддержки существующих батарей, которые также были усовершенствованы, в устье Черной реки; один к северу от Ла-Пренёз, а другой к югу от Гранд-Ривьер-Нуар в Баттери-де-л'Гармони. Каннингем Тауэр исчез после 1914 года.[44] В последний раз башня в форте Виктория упоминалась в 1880 году. В 1865 году Альманах Маврикия и регистр государственной службы внесены в список "Два артиллериста, на 1s каждая суточная "для башен в Форт-Джордж и Гранд-Ривер.[45] Друзья окружающей среды отреставрировали одну башню Мартелло недалеко от La Preneuse общественный пляж в районе Рив Нуар / Блэк Ривер. Друзья используют его как музей для посетителей. Первоначальный вход в башню возвышается над землей, но новый вход был построен на уровне земли. Другая башня в районе Рив Нуар / Блэк Ривер [L’Harmonie] все еще существует, но многие годы оставался без внимания. Другая существующая башня находится в Pointe aux Sables, Grand River North West.

Канон на башне Мартелло в Ла Пренез, Черная река, Маврикий

Сьерра-Леоне

Башня Мартелло была построена на Тауэр-Хилл в Фритаун, Сьерра-Леоне в 1805 году для защиты порта от атак Темне люди. Он был значительно изменен в 1870 году, когда он был усечен, чтобы позволить установить резервуар для воды для подачи воды в Дом правительства (Форт Торнтон). Башня теперь включена в здание парламента Сьерра-Леоне.[46]

Южная Африка

Башня Мартелло в форте Бофорт

Британцы построили три башни Мартелло в Южная Африка, один в Военно-морская база Саймона возле Кейптаун, один в Кейптауне, а третий в Форт Бофорт. Башни в Саймонстауне и Кейптауне были построены в 1795 году. Башня в Кейптауне была снесена более 100 лет назад, но теперь башня в Саймонстауне иногда считается самой старой Мартелло в мире. Спорный вопрос, следует ли правильно называть его башней Мартелло.[47]

Тем не менее, Вице-адмирал Джордж Эльфинстон, который командовал войсками, захватившими колонию, а затем некоторое время был ее губернатором, служил со Средиземноморским флотом у Корсики в 1794 году.[5] Британцы построили башню в Форт-Бофорте в 1837 году, и это, вероятно, единственный пример башни Мартелло на суше.

Испания

В последний период британской оккупации (1798–1802 гг.) Менорка, Сэр Чарльз Стюарт тогдашний британский губернатор приказал капитану-инженеру Роберту Д'Арси построить около 12 башен Мартелло вдоль побережья.[5] Вместе с тремя уже построенными испанскими башнями они дали Менорке 15 башен.[48]

Британцы построили пять башен для защиты Маон: Филлипет на острове Лазарето, Кала Таулера (Сен-Клер) и Лос-Фрейс (Эрскин) на полуострове Ла-Мола, Башня Стюарта и башня на Пунта-де-Сан-Карлос, которую испанцы разрушили, когда вернули себе владение Меноркой. . К северо-западу от Маона британцы построили еще две башни, Са Торрета и Са Мескита.

Одна башня, Башня Принцессы или Башня Эрскина, была включена в состав Крепость Изабеллы II, построенный между 1850 и 1875 годами. Башня была переоборудована в пороховой склад, что привело к ее разрушению в 1958 году, когда в башню ударила молния. Взрыв разрушил башню, взорвав большие участки ее стен.

Башня Мартелло на мысе Каваллерия, Менорка.

Британцы возвели Башню Стюарта в 1798 году на холме Туркс или Палач к югу от порта. Маон в Сан-Эстебане или заливе Святого Стефана на южной стороне Крепость Сан-Фелипе. В 1756 и 1781 годах батареи на холме поддерживали успешные атаки на крепость. Башня была построена как для защиты холма, так и для защиты входа в залив. Позднее название башни было изменено на Torre d´en Penjat, или Башню палача.

Чтобы защитить гавань Fornells, англичане построили башню на скалистом мысе с видом на устье гавани и небольшую башню на острове Саргантана. Они дополнили эти две башни еще двумя небольшими башнями поблизости, одна в Са Нитса и одна в Аддае.

Наконец, британцы построили одну башню в Сантандрии, чтобы защитить старую столицу Ciutadella.

В дополнение к 12 башням, которые они построили, англичане использовали три башни, которые испанцы построили ранее.[48] В 1781 году капитан Франсиско Фернандес де Ангуло построил башни к югу от Порт-Маона в Пунта-Прима и Алькуфар по проекту тех, что испанцы построили в Гандо. Гран-Канария, в 1740 году. Ciutadella англичане использовали Башню Святого Николая, построенную в 1690 году. Амьенский договор вернул Менорку Испании в 1802 году. Около 1804 года испанцы построили башню в Пунта-на-Радона, чтобы защитить пляж в Сон Боу, Менорка. В 1808 г. капитан Лорд Кокрейн, командир 38-пушечной пятиразрядный фрегат HMSImperieuse, выслал на берег десант, который разрушил невооруженную башню. (Фредерик Маррият, впоследствии капитан флота и писатель, служил мичман на борту Imperieuse в то время.) (У этого форта 17 стен)

Есть также четыре башни на острове Форментера,[49] и один на соседнем острове S'Empalmador (38 ° 47′5.28 ″ с.ш. 1 ° 25′5.01 ″ в.д. / 38.7848000 ° с. Ш. 1.4180583 ° в. / 38.7848000; 1.4180583).

Башня Мартелло в замке Сан-Хулиан, Картахена-де-Леванте

Еще одна башня была возведена английскими войсками, дислоцированными в крепости Картахена, вовремя Полуостровная война. Башня была возведена в центре форта 1799 года, на горе Сент-Джулианс, доминирующей над портом и устьем. Летом 1812 года английские инженеры разрушили форт и возвели башню.

... британцы работают над открытием пути от восточного побережья к посту на горе Сент-Джулиан, где они пытаются построить батарею из шести частей, удерживаемую в башне диаметром 24 фута. - Отчет субарендатора Наварро, 10 марта 1813 г.

Сводится к хорошо построенной береговой башне, но только монтируется и может вращать орудие ... Башня состоит из двух этажей и платформы. Первый этаж - склад и запчасти. Главный для размещения, и в нем дверь для лестницы для руки, и два пролета, которые, помимо вентиляции, предназначены для приема малокалиберных орудий ... На платформе установлено вращающееся орудие и есть небольшая скамья для огонь винтовки. Под нижним этажом есть цистерна. —Плано-де-ла-Пласа-де-Картахена, Тебар, Эчеваррия, Пахарес, 1855 г.

Более поздние постройки, которые привели к нынешней крепости Сан-Хулиан, уважаемая английская башня, до сих пор сохранившаяся в хорошем состоянии[50] используется как база антенн телефонии и доступна для посещения снаружи. Предполагается, что интерьер, доступный только для технического персонала, хорошо сохранился.

Святой Елены

Башня Мартелло стоит на Святой Елены это было включено в Форт Высокого холма. Башня была очень похожа по конструкции на башню в Саймонс-тауне, диаметром около 45 футов (14 м) и высотой около 20 футов (6,1 м).[8]

Шри-Ланка

Шри-Ланка есть один Башня Мартелло, расположен в Хамбантота на южном побережье, который был восстановлен в 1999 году.[51] Эта башня могла быть задействована в отражении атаки французов, хотя это мнение не имеет ничего, кроме косвенных подтверждений. Британские инженеры приступили к работе над тремя башнями для защиты Тринкомали но так и не завершил их.[8]

Соединенные Штаты

Разрушенная башня Мартелло в Нью-Касле, Нью-Гэмпшир, с видом на гавань Портсмута в конце 19 века.

В Соединенные Штаты Правительство построило несколько башен Мартелло на восточном побережье. Двое находятся на Ки-Уэст, Флорида; другие были построены в гаванях Портсмут, Нью-Гэмпшир, Чарльстон, Южная Каролина и Нью-Йорк. Еще две башни Мартелло стояли на Тайби-Айленд, Джорджия и Байю Дюпре, Луизиана.[52]

41-й пехотный герб с башней Мартелло

Хотя американцы скопировали конструкцию с башен, построенных англичанами в Канаде, американские башни Мартелло в некоторых существенных отношениях отличались от британских. Башня Мартелло, построенная в Тайби-Айленд, Джорджия был построен около 1815 года из дерева и полосатый, обычный местный строительный материал в то время, вместо кирпича или камня, которые использовали британские башни. Также в отличие от британских башен, башня Тайби петли для оружия на этаже гарнизона, что позволило мушкеты чтобы стрелять сквозь стены.[6] Ни разу не испытал в боях и к моменту американская гражданская война находился в аварийном состоянии. Необычный дизайн смутил местных писателей, которые часто говорили, что испанцы построили башню, когда Джорджия была колонией Испании.[6]

Башни Ки-Уэста, хотя местные жители называют их Мартеллосом, были квадратными, а не круглыми, и имели тонкие стены с длинными петлями для оружия. Вдобавок навесная стена из тяжелых орудий окружала башни Ки-Уэста, что делало их, по сути, укрытиями вместо отдельных башен.

Башня Мартелло в гербе 41-й пехотный полк армии США.[53]

Список башен Мартелло за пределами Великобритании

СтранаМесто расположенияНазвание башниПостроенТекущее состояние
АвстралияСиднейФорт Денисон1856Музей, гавань, маяк.
БарбудаВозле CodringtonРека Форт Башня Мартелло
БермудыФерри Рич1823–1828Можно посетить
Британские Виргинские островаТортолаВосстановление фортаЧастная (гостиница)
КанадаПойнт Плезант Парк, Новая ШотландияБашня принца Уэльского1796Открыт для публики
КанадаГалифакс, Новая ШотландияБашня герцога Йоркскогооколо 1798 г.Более низкие уровни все еще существуют. Сайт частично заколочен, можно посетить
КанадаГалифакс, Новая ШотландияБашня герцога Кларенсаоколо 1798 г.Разрушен до 1900 г.
КанадаКингстон, ОнтариоФорт Фредерик1846/7Музей
КанадаКингстон, ОнтариоБашня Мурни1846Музей
КанадаКингстон, ОнтариоБашня Мелководья1846Закрыто для публики
КанадаКингстон, ОнтариоБашня Кэткарт1846Закрыто для публики
КанадаКвебек, КвебекБашня # 11808–1812Музей
КанадаКвебек, КвебекБашня # 21808–1812Открыт для групповых мероприятий через Национальную комиссию по полям сражений
КанадаКвебек, КвебекБашня # 31808–1812Разрушен
КанадаКвебек, КвебекБашня # 41808–1812Закрыто для публики
КанадаСент-Джон, Нью-БрансуикБашня Карлтона Мартелло1815Музей
ХорватияКорчулаФортека Корчула (Форт Веллингтон)1813Пустынный, доступный для туристов
ИндияОстров АрналаБастион Хануманток. 1530-е годы[54]Покинутый и полуразрушенный.
ИрландияОстров АхиллГабла Франкаок. 1803–1815 гг.Частично разрушен, но доступен для туристов
ИрландияAughinishОгиниш Тауэр1811Частная резиденция
ИрландияБанагерБашня Милика МартеллоЧастная резиденция
ИрландияДроэдаМиллмаунт Фортc. 1808 г.Сохранившийся
ИрландияBalbrigganСеверный № 121804-5 [55]Сохранившийся
ИрландияШхеры, Красный островСеверный No. 111804-5 [55]Сохранившийся
ИрландияШхеры, Остров ШеникСеверный № 101804-5 [55]Сохранившийся
ИрландияDrumanaghСеверный № 91804-5 [55]Сохранившийся
ИрландияТоропитьсяСеверный № 81804-5 [55]Сохранившийся
ИрландияPortrane, Тауэр БэйСеверный No. 71804-5Частная резиденция
ИрландияDonabate, БалкаррикСеверный No. 61804-5 [55]Сохранившийся
ИрландияМалахайд, РобсуоллСеверный № 5, Hicks Tower[55]1804-5 [55]Частная резиденция
ИрландияПортмарнок, КаррикхиллСеверный № 41804-5 [55]Частная резиденция
ИрландияИрландский глазСевер № 31804-5 [55]Сохранившийся
ИрландияHowth, Harbour Rd.Север №21804-5 [55]Музей старинного радио Ye Olde Hurdy Gurdy
ИрландияSutton югСевер №11804-5 [55]Частная резиденция
ИрландияSandymountЮжный No. 161804-5Сохранившийся
ИрландияWilliamstownЮг № 151804-5Сохранившийся
ИрландияSeapointЮжный No. 141804-5Восстановлен. Выставка истории Дублинских башен Мартелло. Экскурсии в летние месяцы
ИрландияКингстаун-Харбор, Западный пирсЮжный No. 131804-5Башня и батарея снесены в 1836 г. во время расширения Дублин и Кингстаун железная дорога
ИрландияДун Лаогэр, сайт современного Народный паркЮжный No. 121804-5
ИрландияSandycoveЮжный № 11, Джеймс Джойс Башня Мартелло1804-5Башня и музей Джеймса Джойса
ИрландияBulloch HarbourЮг № 101804-5Частная резиденция
ИрландияОстров ДалкиЮг № 91804-5Сохранившийся
ИрландияКиллини, южный конец Стратмор-роудЮг № 81804-5Место батареи, а не башни
ИрландияКиллини, Тара ХиллЮжный No. 71804-5Полностью восстановлен
ИрландияКиллини, пляжЮжный № 6, Башня Еноха1804-5Частная резиденция
ИрландияШанганаЮг № 51804-5Место батареи, а не башни
ИрландияШангана, Махера-ПойнтЮг № 41804-5Потерян прибрежной эрозией
ИрландияБрей, Коркское аббатствоЮг № 31804-5Потерян прибрежной эрозией
ИрландияГавань БрейЮг № 21804-5 [56]Частная резиденция
ИрландияBray пляжЮг №11804-5Снесен в 1884 году, когда построили Эспланаду [56]
ИрландияИлнакуллинБашня и сады открыты для публики (добраться на лодке от Гленгаррифф )
ИрландияБерег острова, Клафленд
ИрландияОстров Бере, Арда
ИрландияFinavarraБашня Финаварра1816Открыт для публики
ИрландияРингаскидди, Корк Харбор
ИрландияОстров Хаулбоулайн, Корк ХарборМузей, принадлежащий ВМС Ирландии
ИрландияОстров Фота, Корк ХарборMonning Tower
ИрландияРосслига, Cobh
ИрландияЖивот, CobhЧастная резиденция
ИрландияLough SwillyБашня Макамиш
ИрландияЛох-ФойлБашня ГринкаслРасширен до форта, построенного в 1812 году. Ресторан
ИрландияЛох-ФойлБашня МагиллиганВосстановлен
ИрландияLoughshinny
ИрландияРатмуллан
ИрландияRos a 'Mhíl
ИталияМессинаБашня Каридди или Башня Ганзирри1810?Закрыто для публики
ИталияБашня Маццоне или Башня Британского форта1810?
ИталияПриоло ГаргаллоTorre di Magnisi1810?Можно посетить
ИталияСиракузыCastello Maniace1810?Открыт для публики
ЯмайкаКингстонFort Nugent1808–11?
ЛиберияМонровияФорт Стоктон1822с 1822 г., август в стадии строительства, позже назван береговой батареей Fort Hill[57]
МальтаМадлиена, ПембрукМадлиенская башня1658Целый, недавно отреставрированный
МаврикийГранд Ривер Северо-ЗападПуант-о-Сабль1832–35заброшенный, но без заборов, вход на втором этаже
МаврикийГранд Ривер Северо-ЗападФорт Виктория1832–35Последнее упоминание 1880 г.
МаврикийГранд-Ривьер-НуарL'Harmonie1832–35Разрушенный (ныне национальный памятник)
МаврикийЧерная рекаLa Preneuse1832–35Музей
МаврикийФорт Джордж, Порт-ЛуиКаннингем Тауэр1832–35Исчез после 1914 года.
Сьерра-ЛеонеФритаунТауэр Хилл Башня Мартелло1805Часть здания парламента
Южная АфрикаФорт Бофорт1839–46
Южная АфрикаСаймонов город1795/6На военно-морской базе. Есть небольшой музей.
Южная АфрикаКейптаунБашня Крейга1795/6Снесен в конце 19 века
Шри-ЛанкаХамбантота1801–03
Тринидад и ТобагоПорт-оф-СпейнФорт Пиктон1801Заброшен к 1810 году.
Соединенные ШтатыОзеро Борн, ЛуизианаБашня Дюпре1830?Шестиугольный; первоначально построенный на берегу, в 150 футах (46 м) от воды, недалеко от Байю-Дюпре вход в Озеро Борн; частный рыболовный лагерь; угрожает проседание и приливная эрозия[58]
Соединенные ШтатыЧарльстон, Южная Каролина
Соединенные ШтатыКи-Уэст, ФлоридаВосточная башня - музей; Западная башня превращена в ботанический сад; оба открыты для публики
Соединенные ШтатыНью-Йоркская гаваньРазрушен
Соединенные ШтатыПортсмут, Нью-ГэмпширБашня Вальбаха1814Включены в Форт Конституция; Разрушенный[59]
Соединенные ШтатыТайби-Айленд, Джорджия1815Он служил офисом телеграфной и телефонной компании Джорджии и, наконец, почтовым отделением Форта Скревен. В 1913 году здание было повреждено в результате пожара, и в следующем году его окончательно разобрали, чтобы расчистить поле огня для орудий форта Скревен.[60]

Смотрите также

Списки:

Примечания, цитаты и ссылки

Примечания

  1. ^ Бас-джанк - это разновидность кабеля, сделанного из травы.[3] В Оксфордский словарь английского языка сообщает, что «окунь» - это название, «данное в эллиптическом порядке различным изделиям из этого [волокна] или подобного материала; например, циновке, пуфике, плоской плетеной сумке или гибкой корзине».

Цитаты

  1. ^ Вигано (2001), стр. 41–57.
  2. ^ а б Абрам (2003), стр. 103.
  3. ^ Журнал United Service, Том 51, с.301.
  4. ^ «№ 13631». Лондонская газета. 15 марта 1794 г. с. 222.
  5. ^ а б c d е Сатклифф (1973).
  6. ^ а б c d Чучевич (2005), стр. 19–21.
  7. ^ Рук (1857), стр.68.
  8. ^ а б c d е ж грамм час Клементс (1998).
  9. ^ Мид (1948), стр. 205–17, 294–303.
  10. ^ Уорд (1949), стр. 18–37.
  11. ^ «Праздник в башне Мартелло в Олдебурге, Саффолк - The Landmark Trust». www.landmarktrust.org.uk. В архиве из оригинала от 11 февраля 2013 г.
  12. ^ "Димчерч Редут". Martello-towers.co.uk. 16 июня 2009 г. Архивировано с оригинал 23 декабря 2010 г.. Получено 21 декабря 2010.
  13. ^ Дэйли (2007), стр.34.
  14. ^ Гланси, Джонатан (20 декабря 2010 г.). «Защитите свой дом от Наполеона: перестройте башню Мартелло». Хранитель. В архиве из оригинала 22 декабря 2015 г.. Получено 21 декабря 2010.
  15. ^ Миллуорд (2007), 173–184.
  16. ^ «Включенные в список здания - Историческая Англия». list.english-heritage.org.uk. В архиве из оригинала 17 октября 2012 г.
  17. ^ «География: башни Мартелло». www.geograph.org.uk. В архиве из оригинала на 1 октября 2017 года.
  18. ^ "Башня Лейт Мартелло". Газетир для Шотландии. В архиве из оригинала 22 февраля 2011 г.. Получено 13 июля 2007.
  19. ^ «Башня Мартелло». История Лейт. 26 мая 2004 г. В архиве из оригинала 28 сентября 2007 г.. Получено 13 июля 2007.
  20. ^ "Взломанная башня Мартелло и батарея". Посетите Шотландию. В архиве из оригинала 24 декабря 2007 г.. Получено 13 июля 2007.
  21. ^ «Музей Оружейной башни». Пембрук Док Пушечная башня Музейный трест. В архиве из оригинала 5 марта 2012 г.. Получено 10 марта 2012.
  22. ^ «Башня № 7». Photopol.com. 12 июля 2008 г. В архиве из оригинала 26 декабря 2010 г.. Получено 21 декабря 2010.
  23. ^ Сп (1907). "Башни Мартелло в Корк-Харборе". Журнал Историко-археологического общества Корка. XIII. Корк историко-археологическое общество. С. 198–200.
  24. ^ "Ратленд Хаус Дополнительные изображения: Здания Ирландии: Национальный список архитектурного наследия". www.buildingsofireland.ie. В архиве из оригинала 10 июня 2015 г.
  25. ^ Seapoint B.C. архивы в Lexicon, Dun Laoghaire
  26. ^ Мерриган, Майкл (май 2012 г.). «Краткая история динамичной и инновационной организации кампании». Генеалогическое общество Ирландии. В архиве из оригинала от 3 июня 2012 г.. Получено 24 октября 2008.
  27. ^ "Магиллиган Мартелло Тауэр". discovern Northernireland.com. Откройте для себя Северную Ирландию. Получено 23 апреля 2020.
  28. ^ «Прекрасная Барбуда 2012». Issuu. В архиве из оригинала от 9 августа 2016 г.
  29. ^ "Martello Towers Worldwide" Билла Клементса, Pen & Sword Military, 2011, стр. 146–148.
  30. ^ Харрис (1988).
  31. ^ Сондерс (1976).
  32. ^ «Национальный исторический памятник Канады - Башня принца Уэльского». Архивировано из оригинал 10 февраля 2013 г.
  33. ^ "Публичные архивы сайта C @ P Новой Шотландии - Королевские инженеры в Галифаксе - выставка". Gov.ns.ca. Архивировано из оригинал 3 декабря 2007 г.. Получено 24 октября 2008.
  34. ^ "Форт Кларенс". Королевские инженеры в Галифаксе. Публичные архивы Новой Шотландии. В архиве из оригинала от 3 декабря 2007 г.
  35. ^ "Шербрук". Chebucto.ns.ca. Архивировано из оригинал 14 октября 2008 г.. Получено 24 октября 2008.
  36. ^ «Кингстон, Онтарио (Канада)». www.crwflags.com. В архиве из оригинала 11 октября 2014 г.
  37. ^ Клементс (1998), стр.83-90.
  38. ^ Клементс (1998), стр. 133 и 135.
  39. ^ Парбери, Аллен (1844). Азиатский журнал и ежемесячный регистр для британской и зарубежной Индии, Китая и Австралии. Том II, 3-я серия. Лондон: Парбери, Аллен и компания. п. 114.
  40. ^ Мендиратта, Сидх Лоса. «Наследие португальского влияния, Азия - записи». Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  41. ^ Халиди, Омар (2009). Путеводитель по архитектуре в Хайдарабаде, Декан, Индия (PDF). Массачусетский технологический институт: Программа Ага Хана по исламской архитектуре. п. 115.
  42. ^ Гримсли (1988), стр. 43.
  43. ^ Спитери, Стивен К. (11 августа 2010 г.). «Башня Мадлиена - Мальтийская башня« Мартелло »». MilitaryArchitecture.com. В архиве из оригинала 19 октября 2015 г.. Получено 19 июля 2014.
  44. ^ «Детали изображения - План записи скелета, Форт Джордж, Маврикий - Библиотека изображений Национального архива». images.nationalarchives.gov.uk. Получено 9 мая 2018.
  45. ^ Альманах Маврикия и регистр государственной службы (1865; Харрисон и сыновья), стр.23.
  46. ^ «Национальный совет по туризму - объекты культурного наследия». Welcometosierraleone.org. Архивировано из оригинал 4 июня 2008 г.. Получено 24 октября 2008.
  47. ^ Брок и Брок (1976), стр. 162.
  48. ^ а б Гранди (1991).
  49. ^ Клементс, Билл; Клементс, Уильям Х. (2011). Martello Towers в мире. Казематы. п. 56. ISBN  978-1-84884-535-0.
  50. ^ Guimaraens Igual, Гильермо (2007). "El último hálito de la fortificación abalartuada. Эль-фуэрте-де-Сан-Хулиан-де-Картахена (1)". Riunet: 285–311. Дои:10.4995 / Диссертация / 10251/2921. В архиве из оригинала 8 января 2017 г.. Получено 2 января 2017.
  51. ^ Макколл (1999).
  52. ^ Ангус Констам, Укрепление времен Гражданской войны в США: прибрежные каменные форты. Osprey Publishing, 2003 г.
  53. ^ «41-й пехотный полк». Tioh.hqda.pentagon.mil. Архивировано из оригинал 27 мая 2008 г.. Получено 24 октября 2008.
  54. ^ Газеттер президентства Бомбея: Тана: достопримечательности. Центральная пресса правительства. 1882 г.
  55. ^ а б c d е ж грамм час я j k л НИАГ В архиве 12 марта 2016 г. Wayback Machine
  56. ^ а б "Дополнительные изображения Доминиканского колледжа: Здания Ирландии: Национальный перечень архитектурного наследия". www.buildingsofireland.ie. В архиве из оригинала от 19 октября 2015 г.
  57. ^ Фредерик Старр (1913), Либерия. Описание, история, проблемы (на немецком языке), Чикаго, стр. 61, 251 как Digitalisat В архиве 29 ноября 2015 г. Wayback Machine
  58. ^ Кодман Паркерсон, Новый Орлеан, самый укрепленный город Америки. Квест, 1990
  59. ^ "SeacoastNH.com - Забытая башня Вальбаха". Seacoastnh.com. В архиве из оригинала 12 декабря 2013 г.. Получено 24 октября 2008.
  60. ^ "davenporthousemuseum.org - Дом-музей Давенпорта". Дом-музей Давенпорта. В архиве (PDF) из оригинала 19 февраля 2020 г.. Получено 19 февраля 2020.

Рекомендации

  • Абрам, Дэвид (2003) Путеводитель по Корсике Грубые направляющие.
  • Болтон, Дж., Кэри, Т., Гудбоди, Р. и Клэбби, Г. (2012) Башни Мартелло в Дублине. (Дублин: Dún Laoghaire-Rathdown & Fingal County Council).
  • Брок, Б. Б. и Брок, Б. Г. (1976) Исторический город Саймона. (Кейптаун). ISBN  0-86961-055-4
  • Чучевич, Роберт А. (2005) Остров Тайби: длинная ветвь юга (Издательство Аркадия).
  • Клементс, Уильям Х. (1998) Башни силы: история башен Мартелло. (Лондон: Pen & Sword). ISBN  978-0-85052-679-0.
  • Дейли, Гэвин (2007). «Английские контрабандисты, Ла-Манш и наполеоновские войны, 1800–1814». Журнал британских исследований. 46 (1): 30–46. Дои:10.1086/508397.
  • Гримсли, Э.Дж. (1988) Историческое развитие башни Мартелло на Нормандских островах. (Сарнианские публикации). ISBN  978-0-9513868-0-4
  • Гранди, Марк (1991). "Башни Мартелло Менорки". Форт. Группа изучения крепости. 19: 22–58.
  • Харрис, Эдвард (1988). «Башня Мартелло на Ферри-Пойнт, остров Святого Георгия, Бермуды». Зеркало моряка. 74 (1): 131–139. Дои:10.1080/00253359.1988.10656190.
  • Макколл, М. (1999). «Башня Мартелло в Хамбантоте, Шри-Ланка». Форт. Группа изучения крепости. 27: 143–158.
  • Мид, Х. (1948). "Башни Мартелло в Англии". Зеркало моряка. 34 (3): 205–17 & 294–303. Дои:10.1080/00253359.1948.10657527.
  • Миллуорд, Дж. (2007). "Башни Мартелло на восточном побережье". Форт. Группа изучения крепости. 35: 173–184.
  • Рук, Октавиус (1857) Нормандские острова: живописные, легендарные и описательные.
  • Сондерс, Иван Дж. (1976) «История башен Мартелло при защите британской Северной Америки, 1796–1871», Отдельные статьи по археологии и истории № 15, Отделение национальных исторических парков и мест, Thorn Press Limited.
  • Сатклифф, Шейла (1973) Башни Мартелло. (Крэнбери, Нью-Джерси: Associated Universities Press).
  • Вигано, М. (2001) Форт (Группа изучения крепости ) 29.
  • Уорд, С.Г.П. (1949). «Оборонные сооружения Великобритании, 1803–1805 годы». Журнал Общества исторических исследований армии. 27: 18–37.

внешняя ссылка