СМИ в Джамму и Кашмире - Media in Jammu and Kashmir

Конференция редакторов СМИ в Сринагар

СМИ в Джамму и Кашмире (JK) состоит из медиа-домов, таких как Большой Кашмир и Восходящий Кашмир, Ежедневный Эксельсиор и радиостанции, такие как АЭР Сринагар, AIR Jammu, Радио Мирчи 98,3 FM[1], Красный FM 93,5[2] и Радио Шарда. ДД Кашир государственный телеканал. Основные частные каналы Новости18 урду и Новости Гулистана.[3] Об этом регионе написаны различные книги, многие из которых относятся к Литература Кашмира, Культура Кашмира, Лал Дед[4] и Нунд Риши. Кошур, Догри, Пенджаби, Пахари, Годжри, хинди -Урду и английский - основные используемые языки.[5][6]

Периодические издания

Основные периодические издания в Джамму и Кашмире включают Большой Кашмир, Восходящий Кашмир, Кашмир Таймс, Ежедневный Эксельсиор, Элитный Кашмир и Кашмир Монитор.[6]

Новостные агентства Кашмира

Кашмирское информационное бюро (КНБ), Служба текущих новостей (CNS), KNS[7] и Asian News International.[8] А Совет прессы Индии В отчете за 2017 год под названием «СМИ и медиа-сценарий J&K» за 2017 год указано, что одобренные правительством Джамму и Кашмира газеты и периодические издания, в которых публикуется спонсируемая государством реклама, составляют 467, из которых 146 находятся на панели DAVP.[требуется разъяснение ].[9]

Кино и Музыка

Смотрите также: Кинотеатр Догри, Кашмирский кинотеатр, Музыка Джамму и Кашмира, Категория: Фильмы на кашмирском языке, и Категория: Фильмы, действие которых происходит в Джамму и Кашмире
Театр Хари в Джамму

Кашмирский кинотеатр и Кинотеатр Догри главный фильм и Музыка промышленность в Джамму и Кашмире.[10] Музыкальные компании любят Студии Music Tape Industry (MTI), Джамму и Кашмирская академия искусства, культуры и языков (JKAACL) и Кашмирская музыка серии T[11][12] продвигать традиционную народную музыку Кашмира, например Чакри, Henzae, Ванвун, Ladishah, Бача Нагма, Dumhal, Догри Бхах, Музыка Годжри[13] и лучшие певцы любят Радж Бегум, Вибха Сараф, Кази Тукер, Шамим Дев Азад, Наргис Хатун[14][15] Бушра и Узма (близнецы)[16], Мехмит Сайед[17], Сакина Реши[18], Прагааш, Шабнам Наз[19], Шамима Ахтар[20], Шила Заргар, Шазия Башир[21], Захида Таранум[22], MC Kash. Во время Кашмирского конфликта после 1989 года кинозалы были закрыты. Кашмирские боевики заявили, что фильмы в кинозалах были «неисламскими», тогда как индийская армия использовала кинозалы в качестве гарнизонов. В 1999 году были предприняты попытки открыть кинозалы, но после серии нападений вскоре они снова закрылись. Кинозал «Нилам» использовался CRPF до июля 2018 года.[23] Во время «Всемирного кинофестиваля в Кашмире» в 2017 г. Наим Ахтар Кашмирский политик рассказал о возобновлении работы кинозалов.[24] Первый мультиплекс Кашмира строится в июне 2020 года.[25] в то время как отделение Джамму имеет несколько мультиплексов. Несколько мультиплексных кинотеатров:

Радио

Основные статьи: АЭР Сринагар, AIR Jammu, и Радио Шарда
Программа All India Radio на Патнитоп

Радиостанции в Джамму и Кашмире включают "АЭР Сринагар ", "AIR Jammu " и "Радио Шарда ».[34] Радио Джамму Кашмир был тПервый вещательный центр Джамму и Кашмира, открывшийся 1 декабря 1947 года.[35] Radio Sharda, всемирное общественное радио для Кашмирские пандиты, был начат Рамешем Ханглоо.[36] FM Тадка 95.0, БОЛЬШОЙ FM 92,7, Радио Мирчи и Красный FM 93,5 частные FM-радиостанции в Джамму город[37][38] и Сринагар.[39][40]

Телевидение

Основные статьи: ДД Кашир и Новости18 урду
сцена из спектакля "Аатиш и Кашмир"

ДД Кашир - главный телеканал J&K UT. Самая популярная кашмирская программа была Кус Бани Кошур Карорпает.[41][42] Популярные частные телеканалы Новости18 урду и Новости Гулистана.[43]

Книги

Основная статья: Литература Кашмира
писатель Зариф Ахмад Зариф на мероприятии в женский день в SKICC
Стопка книг о Кашмире. Некоторые видимые авторы А.С. Дулат, Ваджахат Хабибулла, Раджив Догра, А.Г. Ноорани, Прем Шанкар Джа, Тарик Али и Радха Кумар.

Писатели выпускают книги, «документирующие все (в Джамму и Кашмире) от фольклора до политических событий и страданий людей». Виден ряд молодых писателей.[44] Яявар ежегодный литературный фестиваль Дивизион Джамму.[45] Gulshan Books - единственный книжный магазин-библиотека на озере в Джамму и Кашмире.[46] Известные писатели догри Джитендра Удхампури и Чампа Шарма а кашмирские писатели Махджур, Зариф Ахмад Зариф, Амин Камил, Гулам Наби Гоухар, Шахназ Башир, Гулам Расул Наски, З. Г. Мухаммад и Гулам Наби Фирак.

Проблемы СМИ в Джамму и Кашмире

С 1990 года в Джамму и Кашмире были убиты 19 журналистов.[47] В регионе действуют различные запретительные меры против СМИ.[48][49]

Освещение кашмирского конфликта в СМИ

В исследовании, проведенном Чинду Сридхараном, сделан вывод о преобладании "новостей против мира" в общем освещении Кашмира, что свидетельствует о том, что пресса в Индии и Пакистане играет контрпродуктивную роль в вопросе Кашмира и что "освещение было решительно и интенсивно под руководством правительства" отрицательный '".[50][51] Исследование, опубликованное в «Пакистанском журнале истории и культуры», показало, что газеты обеих стран (Индии и Пакистана) «позитивно определяли повестку дня по вопросу Кашмира в свете внешней политики своей страны».[52]

А Документ о стипендии Института Рейтер под названием «Медиа-пропаганда и Кашмирский спор: пример Кашмира» Наводнения «на основе анализа освещения в средствах массовой информации Нью-Дели наводнения в Кашмире 2014 года, в исследовании делается вывод о том, что« его сообщения были предвзятыми и субъективными ». Почти все освещение было сосредоточено на спасательных операциях Индийские вооруженные силы. в то время как вклад местных волонтеров в оказание помощи был. В документе установлено, что Таймс оф Индия посвятил 57% своего освещения «усилиям армии по оказанию помощи», в то время как NDTV 97% содержания было сосредоточено «на роли армии и правительства в кризисе».[53]

Нападения на журналистов в Кашмирском конфликте

С 1990 года общее число журналистов, убитых в Джамму и Кашмире, составляет 19 человек.[47]

Первое крупное убийство боевиками в Джамму и Кашмире было совершено в феврале 1990 года у Лассы Каула, директора Сринагар Дурдаршан, возле своего дома в Бемина.[54][55] За этим последовало убийство П.Н. Handoo Государственного информационного управления. Боевики и террористические группы также "ввели запрет на распространение национальных газет, а также Kashmir Times и Ежедневный Эксельсиор оба изданы на английском языке из Джамму ".[56][57] Гулам Мухаммад Лоун и его восьмилетний сын были убиты боевиками в 1994 году.[58] 10 августа 2000 г. в результате взрыва гранаты были убиты семь журналистов, в том числе Прадип Бхатия, журналист из Hindustan Times.[59] Асия Джилани, репортер, погибла в результате взрыва фургона на мине в Купваре.[60] Последнее убийство журналиста, Шуджаат Бухари, произошло в июне 2018 года.[61]

Для противодействия пакистанской кампании дезинформации центральное правительство выделило 430 крор рупий на модернизацию и улучшение. Doordarshan и Всеиндийское радио для Джамму и Кашмира в 2004 году.[6]

Цензура СМИ

В 2016 году газетные публикации в Кашмире были запрещены на три дня.[49]

24 августа 2017 г. Министерство электроники и информационных технологий отправил письмо в Twitter в соответствии с разделом 69A Закона об информационных технологиях для цензуры контента. После этого пользователи Twitter получили официальные юридические жалобы от Twitter.[62]

А Совет прессы Индии в отчете 2017 года под названием «СМИ и медиа-сценарий J&K» в 2017 году говорится, что «журналисты в Кашмире должны справляться с реальностью хождения по канату в условиях угрозы применения оружия и политического выкручивания рук».[9] Силовики считают фотожурналистов «подстрекателями протестов», а протестующие называют их «агентами правительства».[48]

Лакшми Мурти и Гита Сешу из Сети женщин в СМИ Индии (NWMI) в своем отчете за 2019 год под названием «Новости за колючей проволокой», основанном на полевых наблюдениях после отмены статьи 370 Конституции Индии, которая предусматривала особый статус в отношении прежнего состояния J&K, заявил, что «в отсутствие репортажей с мест влияние правительства на повествование о нормальности почти полностью». Его официальные заявления о создании «Найя Кашмира» стали громкими. Напротив, наблюдается оглушительная тишина и невидимость голосов из Кашмира, выражающих отчуждение, гнев и разочарование по поводу предполагаемого нарушения доверия. Контроль со стороны правительства над коммуникационными процессами по своей сути недемократичен и вреден, поскольку он дает преимущество голосам власти и ослабляет тех, кто говорит правду власти ". [63]

Медиа-политика Джамму и Кашмира 2020 также подверглась критике за якобы «монополизацию потока информации государством». [64] Совет прессы Индии был особенно встревожен положениями о «фейковых новостях» в политике СМИ, которые, по его словам, несмотря на всестороннее рассмотрение данного вопроса, «препятствуют свободному функционированию прессы». [65]

Арест журналистов

Камран Юсуф, фрилансер Кашмири фотокорреспондент был задержан Национальное агентство расследований (NIA) 5 сентября 2017 г. и был освобожден под залог 14 марта 2018 г. В это время он находился в Тихарская тюрьма, Нью-Дели.[66][67] Ходатайство об освобождении под залог было против NIA.[68] В более раннем случае Рассвет сообщил, что 19 августа 2011 года Шоукат Шафи, внештатный фотокорреспондент, был «избит правительственными силами», а затем доставлен в ближайшее отделение полиции. После освобождения его пришлось госпитализировать.[69]

Список средств массовой информации в Джамму и Кашмире

Цифровые СМИ

  • JK Newsline
  • Прямая линия
  • Sachnews Jammu Kashmir
  • Кашмирская валла
  • JK Media
  • Глобальная служба новостей - Кашмир
  • Kashmir News Observer
  • Khalsa Express
  • JK Обновление
  • Daily Taskeen
  • Смелый голос
  • The Chenab Times
  • Lazawal
  • Сада и Кохистан
  • Кашмирская слава
  • Кашмир Монитор
  • Кашмириат
  • State Times
  • Daily Azaan e Saher

Газеты

Журнал

Телевидение

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «FM: Mirchi 98.3 начинает работу в Сринагаре». Таймс оф Индия. 2018-06-18. Получено 2020-08-23.
  2. ^ «Курбан-байрам: Red FM запускает станцию ​​в Сринагаре». United News of India. 2020-08-23. Получено 2020-08-23.
  3. ^ Хамид, Пирзада Аршад (21.03.2017). «Кашмирцы, живущие за пределами страны, публикуют сообщения по телевидению, чтобы связаться с изолированными семьями». Синьхуа. Получено 2020-08-22.
  4. ^ "Лалла Дед - воплощение Кашмирията". Газета Kashmir Images. 2020-10-05. Получено 2020-10-05.
  5. ^ «Объявите Годжри и Пахари официальными языками J&K: лидер JKAP». Газета Kashmir Images. 2020-09-07. Получено 2020-09-07.
  6. ^ а б c Коммуникации, составлено и отредактировано Исследовательским, справочным и учебным отделом Национального центра документации по массовым коммуникациям (2016 г.). СМИ в Индии - 2004. Отдел публикаций Министерства информации и радиовещания. ISBN  9788123023380.
  7. ^ КНС (24.08.2020). «Кашмирская служба новостей предоставляет самые свежие репортажи и последние новости, последние новости, тематические статьи, видео, информацию о Кашмире, политике, крикете и многом другом». Кашмирская служба новостей. Получено 2020-08-24.
  8. ^ "Главное информационное агентство Азии - Кашмирские новости, бизнес и политика, Болливуд, спорт". Новости АНИ. Получено 2020-08-22.
  9. ^ а б Макбул, Маджид (15 октября 2017 г.). «Несмотря на многочисленные проблемы, J&K Media растет, - заявил Совет по прессе Индии». Провод. Архивировано из оригинал 2 февраля 2019 г.. Получено 2 февраля 2019.
  10. ^ Индия, Press Trust of (2006-12-19). «Жена J&K CM собирается выпустить новый альбом». Hindustan Times. Получено 2020-08-24.
  11. ^ «Небольшой музыкальный лейбл, увековечивший музыку Кашмира». Кашмирская валла. 2020-07-07. Получено 2020-09-07.
  12. ^ "T-Series на грани того, чтобы стать каналом № 1 на YouTube". Большой Кашмир. 2019-03-21. Получено 2020-09-07.
  13. ^ https://www.dailyexcelsior.com/gojri-folk-instruments/
  14. ^ Команда, WION Web (24.08.2020). «Kashmir Connect: познакомьтесь с певческой сенсацией из долины, World News». WION. Получено 2020-09-07.
  15. ^ "Наргис Хатун: новая сенсация кашмирского пения с фанатами знаменитостей". Кашмирский наблюдатель. 2020-08-12. Получено 2020-09-07.
  16. ^ https://risingkashmir.com/news/musical-evening-to-revive-folk-music-culture-held-on-dal-banks-331862.html
  17. ^ «Певица Мехмит Сайед популяризирует кашмирскую музыку во всем мире». Yahoo News India. 2018-08-26. Получено 2020-09-07.
  18. ^ Ишфак-уль-Хасан (13.01.2019). «Молодая певица Сакина Реши из J&K трогает 1 миллион сердец». ДНК Индии. Получено 2020-09-07.
  19. ^ https://www.dailyexcelsior.com/7-emerging-female-voices-in-gojri-music/
  20. ^ «Певица Шамима Ахтар исполнила новую песню в честь полиции». Кашмирское бюро новостей. 2018-03-31. Получено 2020-09-07.
  21. ^ "Украсть шоу". Восходящий Кашмир. 2016-04-09. Получено 2020-09-07.
  22. ^ Northlines (02.12.2018). «Артисты отдают дань уважения легендарному певцу Радж Бегуму, Рашиду Фарашу». Северные линии. Получено 2020-09-07.
  23. ^ Назир, Айджаз (2 июля 2018 г.). «Кашмир теряет свои кинозалы из-за затяжного конфликта». Аль-Джазира. Архивировано из оригинал 4 января 2019 г.. Получено 3 января 2019.
  24. ^ Шехават, Газал (7 ноября 2017 г.). «KWFF возобновляет дебаты по поводу открытия кинозалов в Кашмирской долине». Индийский экспресс. Архивировано из оригинал 3 августа 2018 г.. Получено 3 февраля 2019.
  25. ^ Малик, Сакиб (27.06.2020). «Первый мультиплекс Кашмира наталкивается на препятствия». Большой Кашмир. Получено 2020-06-28.
  26. ^ https://www.channel1.in/jammu-got-its-first-pvr-theatre
  27. ^ https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/130320/pvr-cinemas-shut-shop-in-delhi-kerala-jammu-till-march-31.html
  28. ^ https://www.livemint.com/industry/media/cinema-biz-takes-a-hit-as-releases-get-postponed-amid-shutdowns-11584035222142.html
  29. ^ «Повышение цен на билеты отпугнет кинозрителей в Джамму». Трибуна. 2016-08-04. Получено 2020-08-12.
  30. ^ «Giani Ice Cream открывает первую точку в Katra». Ежедневный Эксельсиор. 2018-05-02. Получено 2020-08-12.
  31. ^ "Ожидание закончилось:" Geetiyaan "выйдет на экраны завтра". Ежедневный Эксельсиор. 2014-02-26. Получено 2020-08-12.
  32. ^ Генератор, метатэги. «Школа Санскрита Джамму Катуа организовала веселую поездку в Лунный свет, Синеплекс в Катуа, чтобы посмотреть фильм Бхем и Гималайские приключения». Универсальная хронология новостей (UNT). Получено 2020-08-12.
  33. ^ «В городе Удхампур запрещено движение тяжелых транспортных средств». Большой Кашмир. 2015-03-14. Получено 2020-08-12.
  34. ^ «Радио Кашмир выполняет функцию». Ежедневный Эксельсиор. 2 февраля 2019 г.. Получено 3 февраля 2019.
  35. ^ «Запущен сайт Радио Кашмир Джамму». Индия сегодня. PTI. 22 июля 2016 г. Архивировано с оригинал 3 февраля 2019 г.. Получено 3 февраля 2019.CS1 maint: другие (связь)
  36. ^ Мохан, Арчис (6 февраля 2016 г.). «Пограничные случаи Джамму и Кашмира». Бизнес-стандарт Индии. Архивировано из оригинал 8 ноября 2017 г.. Получено 3 февраля 2019.
  37. ^ Хаджурия, Санджай (10.10.2017). «Радио Мирчи выходит в эфир в Джамму». Таймс оф Индия. Получено 2020-08-30.
  38. ^ "'Кульминация местного фестиваля Джамму Ка Апна Пакка "Red FM Ka Thappa". State Times. 2019-06-30. Получено 2020-08-30.
  39. ^ Ирфан, Хаким (20.08.2018). «Рэпер Бадшах запускает радиостанцию ​​в Шринагаре, призывает кашмирскую молодежь использовать социальные сети для перемен». The Economic Times. Получено 2020-08-30.
  40. ^ «FM-радиостанции и их аудитория процветают в беспокойном Кашмире». Asia Times. 2018-09-25. Получено 2020-08-30.
  41. ^ «Собственная версия KBC от Valley создает ажиотаж в социальных сетях». Трибуна. 2019-05-01. Получено 2020-08-30.
  42. ^ «С сегодняшнего дня Кашмир получает собственную версию KBC». Трибуна. 2019-04-29. Получено 2020-08-30.
  43. ^ «На фоне отключения частный новостной канал связывает тысячи людей в J&K». Провод. 2019-09-24. Получено 2020-08-30.
  44. ^ Мирани, Харун (28 декабря 2018 г.). «2018: Год на моей полке». Большой Кашмир. Архивировано из оригинал 3 февраля 2019 г.. Получено 3 февраля 2019.
  45. ^ "'Яявар - Литературный фестиваль Джамму - объединение читателей и писателей во вдохновляющем празднике литературы ». Отправка. Получено 2020-08-30.
  46. ^ «Это кашмирское издательство вошло в Книгу рекордов Лимки. Вот почему». Times Now Новости. 19 января 2018 г.. Получено 3 февраля 2019.
  47. ^ а б «Цифры доказывают, что Кашмир - крайне небезопасное место для журналистов». Провод. Проволочный посох. 2 ноября 2019 г.. Получено 3 февраля 2019.CS1 maint: другие (связь)
  48. ^ а б Макбул, Маджид (2 сентября 2016 г.). «Жизнь кашмирского фотожурналиста: жестокое обращение, враждебность и риск, чтобы рассказать историю». Провод. Архивировано из оригинал 2 февраля 2019 г.. Получено 2 февраля 2019.
  49. ^ а б Рашид, Туфик (17 июля 2016 г.). "Кашмирские газеты совершили набег, печать запрещена на 3 дня, чтобы обеспечить мир'". Hindustan Times. Получено 3 февраля 2019.
  50. ^ Сридхаран, К. (2009). Репортаж о Кашмире: анализ освещения конфликта в индийских и пакистанских газетах. Докторская диссертация (докторская). Борнмутский университет. В архиве от оригинал 10 августа 2017 г.
  51. ^ "Д-р Чинду Сридхаран - Профильные страницы сотрудников Борнмутского университета". Борнмутский университет. Архивировано из оригинал 26 июля 2018 г.. Получено 3 февраля 2018.
  52. ^ Али, Шахзад; Фозия, Первин (2015). «Представление проблемы Кашмира в основных газетах Пакистана и Индии: проверка теории соответствия СМИ» (PDF). Пакистанский журнал истории и культуры. Том XXXVI, №2: 46. Архивировано с оригинал (PDF) 3 февраля 2019 г.
  53. ^ Халид, Васим (август 2016 г.). Пропаганда в СМИ и Кашмирский спор: на примере Кашмирских наводнений Дата обращения 3 февраля 2019. В архиве из оригинала от 3 февраля 2019 г.
  54. ^ Гигу, Сиддхартха (17 января 2016 г.). «Умереть во сне о возвращении». Провод. Архивировано из оригинал 6 августа 2018 г.. Получено 2019-02-03.
  55. ^ Хоса, Ааша ​​(16 марта 2012 г.). «Отважный летописец воинственности Кашмира». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 3 февраля 2019.
  56. ^ Рай, Аджай К. (июнь 2000 г.). «Конфликтные ситуации и СМИ: критический взгляд». Стратегический анализ. 24 (3): 585–601. Дои:10.1080/09700160008455233. ISSN  0970-0161. S2CID  145094564.
  57. ^ К. Рай, Аджай. (2000). Конфликтные ситуации и СМИ: критический взгляд. Стратегический анализ. 24. 585-601. 10.1080 / 09700160008455233 - через ResearchGate.
  58. ^ Райна, Ирфан (3 мая 2017 г.). «Всемирный день свободы печати: когда репортер отстаивал правду ценой своей жизни». Большой Кашмир. Архивировано из оригинал 3 февраля 2019 г.. Получено 3 февраля 2019.
  59. ^ "Прадип Бхатия". Комитет по защите журналистов. 10 августа 2000 г.. Получено 3 февраля 2019.
  60. ^ "Асия Джилани". Комитет по защите журналистов. Получено 3 февраля 2019.
  61. ^ «Убийство кашмирского журналиста потрясло Индию». BBC. 15 июня 2018 г.. Получено 3 февраля 2019.
  62. ^ «По просьбе Центра Twitter блокирует аккаунты, публикует твиты по поводу содержания Кашмира». Провод. 5 сентября 2017. Архивировано с оригинал 3 февраля 2019 г.. Получено 3 февраля 2019.
  63. ^ https://www.newindianexpress.com/nation/2019/sep/05/media-freedom-in-valley-throttled-by-clampdown-2029118.html
  64. ^ https://www.epw.in/engage/article/kashmir-media-policy-accentuating-curbs-freedom-press
  65. ^ https://www.newindianexpress.com/nation/2020/jun/17/press-council-of-india-seeks-jk-govt--reply-on-fake-news-in-its-media-policy-2157594 .html
  66. ^ «Кашмирский фотокорреспондент Камран Юсуф освобожден из тюрьмы Дели». Большой Кашмир. 14 марта 2018. Архивировано с оригинал 19 июня 2018 г.. Получено 3 февраля 2019.
  67. ^ «Индия выпускает фотокорреспондента Камрана Юсуфа под залог». Комитет по защите журналистов. 13 марта 2018 г.. Получено 3 февраля 2019.
  68. ^ «Суд освободил кашмирского фотожурналиста под залог». Бизнес-стандарт Индии. IANS. 3 декабря 2018 г.. Получено 3 февраля 2019.CS1 maint: другие (связь)
  69. ^ Шах, Фахад (24 августа 2011 г.). «Судьба журналистики в Кашмире». РАССВЕТ. Архивировано из оригинал 28 августа 2018 г.. Получено 2 февраля 2019.
  70. ^ «Официальный сайт еженедельного новостного журнала Badalta Manzar, который прогнозирует быстрое экономическое развитие и рост в Джамму и Кашмире». Бадалта Манзар. Получено 2020-08-31.

дальнейшее чтение