Обычный сценарий - Regular script

«Каити» перенаправляется сюда. Для пригорода Гисборн, Новая Зеландия, см. Кайти, Новая Зеландия.

«Кайшу» перенаправляется сюда. Для города в Северной Корее см. Кайсу, Северная Корея.

Обычный сценарий
Тип	Логографический
Языки	Старый китайский, Средний китайский, Современный китайский
Временной период	Бронзовый век Китай, Железный век Китая, Сегодняшний день
Родительские системы	Oracle Bone Script Бронзовый шрифт Сценарий печати Канцелярский сценарий Обычный сценарий
Дочерние системы	Кандзи Кана Ханджа Бопомофо Упрощенный китайский Чу Ном Кидань большой шрифт Киданьский маленький шрифт Чжурчжэньский сценарий Тангутская письменность Ню Шу
Диапазон Unicode	4E00–9FFF, 3400–4DBF, 20000–2A6DF, 2A700–2B734, 2F00–2FDF, F900 – FAFF
Эта статья содержит IPA фонетические символы. Без надлежащего оказание поддержкивы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо Unicode символы. Вводное руководство по символам IPA см. Справка: IPA.

Обычный сценарий (традиционный китайский : 楷書; упрощенный китайский : 楷书; пиньинь : Кишу; Хепберн: кайшо), также называемый 正楷 (пиньинь : Zhèngkǎi), 真 書 (zhēnshū), 楷體 (kǎitǐ) и 正 書 (Чжэншу), является новейшим из Стили китайского письма (появляется Цао Вэй династия c. 200 г. н.э. и созревание стилистически около 7 века). Это самый распространенный стиль в современной литературе и третий по распространенности в публикациях (после Мин и готика стили, которые используются исключительно в печати).

История

Шэн Цзяо Сюй Чу Суйлян: каллиграфия в стиле Кайшу.其 數 然而 天地 苞 / 乎 陰陽 而易 識 者 / 以其 有 象 也 陰陽 / 處 乎 天地 而 難 窮

Обычный сценарий
Китайские иероглифы "Regular Script" в традиционные персонажи (слева) и в упрощенная форма (верно).
китайское имя
Традиционный китайский	楷書
Упрощенный китайский	楷书
Буквальное значение	сценарий модели
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь Кишу Уэйд – Джайлз кай^3-шу^1 Юэ: кантонский диалект Йельский романизация каай сю Jyutping kaai² syu¹ Кантонская романизация kai² xu¹
Альтернативное китайское имя
Традиционный китайский	真 書
Упрощенный китайский	真 书
Буквальное значение	настоящий сценарий
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь zhēnshū Уэйд – Джайлз чен^1-шу^1 Юэ: кантонский диалект Йельский романизация Джан Сю Jyutping зан сю¹ Кантонская романизация zen xu
Второе альтернативное китайское имя
Китайский	正楷
Буквальное значение	правильная модель
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь Zhèngkǎi Уэйд – Джайлз chêng^4-k'ai^3 Юэ: кантонский диалект Йельский романизация цзин каай Jyutping zing³ kaai² Кантонская романизация цзин³ кай²
Третье альтернативное китайское имя
Традиционный китайский	楷體
Упрощенный китайский	楷体
Буквальное значение	модельная форма
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь kitǐ Уэйд – Джайлз кай^3-ти^3 Юэ: кантонский диалект Йельский романизация каай тай Jyutping kaai² tai² Кантонская романизация kai² tei²
Четвертое альтернативное китайское имя
Традиционный китайский	正 書
Упрощенный китайский	正 书
Буквальное значение	правильный сценарий
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь Чжэншу Уэйд – Джайлз chêng^4-шу^1 Юэ: кантонский диалект Йельский романизация цзин сю Jyutping zing³ syu¹ Кантонская романизация jing³ xu
Японское имя
Кандзи	通常
Хирагана	つ う じ ょ う
Транскрипции Романизация Цудзё

Регулярный сценарий возник между Восточный Хан и Као Вэй династии^[1] и его первым известным мастером был Чжон Яо (иногда также читают Чжон Юй; 鍾 繇),^[2] который жил в период от Э. Хана до Као Вэй, ок. 151–230 гг. Н. Э. Он известен как «отец обычного сценария», и его известные работы включают Xuānshì Bio (宣示 表), Jiànjìzhí Bio (薦 季 直 表), и Lìmìng Bio (力 命 表). Цю Сигуй^[1] описывает сценарий в Чжун Xuānshì Bio в качестве:

... явно возникшие из недр раннего полукурсивного письма. Если бы кто-то должен был написать аккуратно написанное разнообразие полукорсивного письма раннего периода более достойным образом и последовательно использовать технику паузы (dùn 頓, используемую для усиления начала или окончания штриха) при завершении горизонтальных штрихов, Практика, которая уже появилась в раннем полукурсивном письме, а в дальнейшем заключалась в использовании мазков, падающих вправо толстыми ногами, в результате получился стиль каллиграфии, подобный тому, что есть в «Xuān shì biǎo».

Однако, кроме нескольких литераторов, в то время очень немногие писали этим сценарием; большинство из них продолжали писать неоклерикальным шрифтом или гибридом полукурсивного и неоклерикального письма.^[1] Обычный сценарий не стал доминирующим до начала Южные и Северные династии, в 5 веке; было множество обычных сценариев, которые возникли как из неоклерикального, так и из обычного сценария Чжун Яо,^[3] известный как "Вэй обычный »(魏 楷 Weikai) или« Wei stele »(魏碑 Weibei). Таким образом, регулярное письмо имеет происхождение как от раннего полукурсивного, так и от неоклерикального письма.

Считается, что сценарий стилистически созрел в период династия Тан Самыми известными каллиграфами того периода, которым часто подражали, были:

• Четыре великих каллиграфа раннего Тан (初唐 四 大家):
  • Оуян Сюнь (歐陽詢)
  • Ю Шинан (虞世南)
  • Чу Суйлян (褚遂良)
  • Сюэ Цзи (薛 稷)
• «Янь-Лю» («顏 柳»)
  • Ян Чжэньцин (顏真卿)
  • Лю Гунцюань (柳 公 權)

Имя

В дополнение к многочисленным названиям на китайском, обычный скрипт также иногда называют «блочным скриптом».^[4] или "стандартный сценарий"^[5] (альтернативный перевод 楷) на английском языке.

Характеристики

Обычные символы письменности с шириной (или длиной) более 5 см (2 дюйма) обычно считаются более крупными обычными письменами, или дакаи (大楷), а символы менее 2 см (0,8 дюйма) - обычно мелкими обычными письменами или сяокай (小楷) . Те, что находятся между ними, обычно называются средним обычным письмом или чжункай (中 楷). Что это по отношению к другим персонажам. В Восемь принципов Ёна Говорят, что они содержат большинство штрихов обычного шрифта.

Известные произведения, написанные обычным шрифтом, включают:

• Записи о скульптуре Яо Бодуо (姚 伯 多 造像 記) во время Южные и Северные династии
• Табличка генерала Гуанву (廣 武 將軍 碑) во время Южные и Северные династии
• Табличка храма Лунцзан (龍 藏寺 碑) Династия Суй
• Надгробие-запись Суй Сяоци (蘇孝慈 墓誌) династии Суй
• Надгробная плита-запись Beauty Tong (董 美人 墓誌) династии Суй
• Сладкая весна во дворце Цзючэн (九成宮 醴泉 銘) династия Тан

Производные

• Гарнитуры Imitation Song (Китайский : 仿宋 體; пиньинь : fǎng Sòngtǐ) - это шрифты, основанные на печатном стиле, разработанном в Династия Сун, откуда Мин шрифты разработаны.
• Наиболее распространенные стили печатных шрифтов Мин и без засечек основаны на структуре обычного скрипта.
• Гарнитуры японских учебников (教科書 体; Хепберн: кёкашотай) основаны на обычном скрипте, но модифицированы так, что кажутся написанными с карандаш или же ручка. Они также следуют стандартным формам символов, предписанным в Дзёё кандзи.
• Чжуинь Фухао иероглифы, хотя и не настоящие китайские иероглифы, практически всегда пишутся обычными штрихами.

В вычислениях

Смотрите также: Список шрифтов CJK § Обычный скрипт

Рекомендации

1. Цю 2000 р. 143
2. Цю 2000 р. 142
3. Цю 2000 р. 146
4. Гао, Джеймс З. (2009), Исторический словарь современного Китая (1800-1949), Scarecrow Press, стр.41.
5. http://www.columbia.edu/~xc2282/calligraphy/calligraphy.html

• Цю Сигуй (2000). Китайское письмо. Перевод 文字 學 概論 Маттосом и Норманом. Серия специальных монографий Раннего Китая № 4. Беркли: Общество изучения Древнего Китая и Институт исследований Восточной Азии Калифорнийского университета в Беркли. ISBN  1-55729-071-7.

внешняя ссылка

• Обычный сценарий "тао тэ царь" ГЛАВА LVII
• Подробнее о стандартном скрипте На английском на BeyondCalligraphy.com