Сёгун - Shogun

Сёгун (将軍, сёгун, Японский:[ɕoːɡɯɴ] (Об этом звукеСлушать); Английский: /ˈʃɡʌп/ SHOH-пистолет[1]) было название военные диктаторы Японии в течение большей части периода с 1185 по 1868 год. Номинально назначается Император, сёгуны обычно были де-факто правители страны,[2] хотя во время части Камакура период сёгуны сами были подставными лицами. Должность сёгуна фактически передавалась по наследству, хотя на протяжении истории Японии эту должность занимали несколько различных кланов. Сёгун - это краткая форма Сэй-и Тайсогун (征 夷 大 将軍, «Главнокомандующий экспедиционным корпусом против варваров»),[3] высокое воинское звание с самого начала Период Хэйан в VIII и IX веках; когда Минамото-но Ёритомо приобрел политическое влияние над Японией в 1185 году, титул был возрожден, чтобы упорядочить его положение, сделав его первым сёгуном в обычно понимаемом смысле этого слова.

Должностные лица сёгуна вместе назывались бакуфу (幕府, "палаточное правительство"); именно они выполняли фактические административные обязанности, в то время как Императорский двор сохранял лишь номинальную власть.[4] Палатка символизировала роль сёгуна как военного полевого командира, но также означала, что такая должность должна была быть временной. Тем не менее, учреждение, известное по-английски как сёгунат (Английский: /ˈʃɡəпт/ SHOH-gə-найт[1]), сохранялась почти 700 лет и закончилась, когда Токугава Ёсинобу отказался от должности Император Мэйдзи в 1867 г. в рамках Реставрация Мэйдзи.[5]

Этимология

Кандзи что составляет слово сёгун

Термин сёгун (将軍, лит. «командующий армией») это сокращение исторического названия «Сэй Тайсёгун».征 (sei, せ い) означает «побеждать» или «подчинять», а 夷 (я, い) означает «варвар» или «дикарь».大 (дай, だ い) означает «великий», 将 (шо, し ょ う) означает «командир»,[6] и 軍 (пистолет, ぐ ん) означает «армия».[7] Таким образом, дословный перевод Сейи Тайсогун будет «главнокомандующий экспедиционным корпусом против варваров».[3]

Первоначально этот термин использовался для обозначения генерала, который командовал армией, посланной для борьбы с племенами северной Японии, но после двенадцатого века этот термин использовался для обозначения лидера армии. самурай.[8]

Бакуфу

Администрация сёгуна называется бакуфу (幕府) по-японски и буквально означает «правительство от маку (ja: 幕 «Во время сражений глава самурайской армии обычно сидел в ножничном кресле внутри полуоткрытой палатки, называемой маку, которая выставляла соответствующие пн или же герб. Применение термина бакуфу к правительству сёгуна демонстрирует чрезвычайно сильный и представительный символизм.[9]

Титулы

Исторически похожие термины на Сэй Тайсогун использовались с разной степенью ответственности, хотя ни один из них не имел равного или большего значения, чем Сэй Тайсогун.[нужна цитата ] Некоторые из них были:

История

Сёгуны в истории Японии
S #ИмяРождение /

Смерть

Правительство
Первые сёгуны[15]
Tajihi no Agatamori668-737[16]720[17]
Отомо Якамочи718?–785[18]784–785[19] Ki no Kosami в 789 году[20]
Ki no Kosami733–797[21]789[20]
Ōtomo no Otomaro731–809[22]794[23]
Саканоуэ-но Тамурамаро758–811[24]797–811?[25]
Fun'ya no Watamaro765–823[26]813[25]
Фудзивара-но-Тадабуми873–947[27]940[25]
Минамото-но Ёсинака1154–1184[28]1184[25]
Камакура Сёгунат[29]
1Минамото-но Ёритомо1147–11991192–1199
2Минамото-но Ёриэ1182–12041202–1203
3Минамото-но Санэтомо1192–12191203–1219
4Кудзё Ёрицунэ1218–12561226–1244
5Кудзё Ёрицугу1239–12561244–1252
6Принц Мунетака1242–12741252–1266
7Принц Кореясу1264–13261266–1289
8Принц Хисааки1276–13281289–1308
9Принц Морикуни1301–13331308–1333
Кенму Реставрация
Принц Мориёси1308–1335[30] Его отец, император Го-Дайго, назвал его сегуном в 1333 году.[31]1333-1335[31]
Принц Нариёси1326–1344?[32]1334-1338[32]
Сёгунат Асикага[29]
1Асикага Такаудзи1305–13581338–1358
2Асикага Ёсиакира1330–13671358–1367
3Асикага Ёсимицу1358–14081368–1394
4Асикага Ёсимочи1386–14281394–1423
5Асикага Ёсиказу1407–14251423–1425
6Асикага Ёсинори1394–14411429–1441
7Асикага Ёсикацу1434–14431442–1443
8Асикага Ёсимаса1436–14901449–1473
9Асикага Ёсихиса1465–14891473–1489
10Асикага Ёситанэ1466–15231490–1493
11Асикага Ёсизуми1480–15111494–1508
10Асикага Ёситанэ1508–1521
12Асикага Ёсихару1511–15501521–1546
13Асикага Ёситеру1536–15651546–1565
14Асикага Ёсихидэ1538–15681568
15Асикага Ёсиаки1537–15971568–1573
Сёгунат Токугава[29]
1Токугава Иэясу1542–16161603–1605
2Токугава Хидэтада1579–1632[33]1605–1623
3Токугава Иэмицу1604–16511623–1651
4Токугава Иэцуна1641–16801651–1680
5Токугава Цунаёси1646–17091680–1709
6Токугава Иэнобу1662–1712[33]1709–1712
7Токугава Иэцугу1709–17161713–1716
8Токугава Ёсимунэ1684–17511716–1745
9Токугава Иешиге1711–17611745–1760
10Токугава Иехару1737–17861760–1786
11Токугава Иенари1773–1841[33]1787–1837
12Токугава Иэёси1793–18531837–1853
13Токугава Иесада1824–18581853–1858
14Токугава Иэмоти1846–18661858–1866
15Токугава Ёсинобу1837–19131867–1868[34]

Первый сёгун

Среди различных авторов нет единого мнения, поскольку некоторые источники считают Tajihi no Agatamori первый, говорят другие Ōtomo no Otomaro, другие источники уверяют, что первый был Саканоуэ-но Тамурамаро, в то время как другие избегают проблемы, просто упоминая с первого Камакура сёгун Минамото-но Ёритомо.

Период Хэйан (794–1185)

Саканоуэ-но Тамурамаро (758–811) был одним из первых сёгунов раннего Период Хэйан

Первоначально название Сэй-и Тайсогун («Главнокомандующий экспедиционным корпусом против варваров»)[3] был передан военачальникам в начале Период Хэйан на время военных кампаний против Эмиши, которые сопротивлялись управлению Киото основанный на императорском дворе. Ōtomo no Otomaro был первым Сэй-и Тайсогун.[35] Самым известным из этих сёгунов был Саканоуэ-но Тамурамаро.

В более поздний период Хэйан был назначен еще один сёгун. Минамото-но Ёсинака был назван сэй-и тайсогун вовремя Генпэйская война, но вскоре после этого был убит Минамото-но Ёсицунэ.

Саканоуэ-но Тамурамаро

Саканоуэ-но Тамурамаро (758–811)[24] был японским генералом, который воевал против племен северной Японии (поселился на территории, которая сегодня объединяет провинции Муцу и Дэва). Тамарумаро был первым генералом, который согнул эти племена и присоединил свою территорию к территории Японского государства. За свои военные подвиги его назвали Сэй Тайсёгун, и, вероятно, потому, что он был первым, кто одержал победу над северными племенами, его обычно называют первым сёгуном в истории.[24][36][37] (Примечание: согласно историческим источникам Ōtomo no Otomaro также имел титул Сэй Тайсёгун).

Сёгунат Камакура (1192–1333)

В начале 11 века даймё защищен самурай стал доминировать во внутренней японской политике.[38] Две из самых влиятельных семей - Тайра и Минамото - боролись за контроль над приходящим в упадок императорским двором. Семья Тайра захватила власть с 1160 по 1185 год, но была побеждена Минамото в Битва при Дан-но-Ура. Минамото-но Ёритомо захватил власть у центрального правительства и аристократии и установил феодальная система основанный в Камакура в котором частные военные, самурай, получил некоторые политические полномочия, в то время как Император и аристократия остался де-юре правители. В 1192 году Ёритомо был удостоен титула Сэй-и Тайсогун к Император Го-Тоба и политическая система, которую он разработал с чередой сёгунов в качестве главы, стала известна как сёгунат. Ходзё Масако семьи (жены Ёритомо), Ходзё, захватил власть у сёгунов Камакура.[39] Когда сыновья и наследники Ёритомо были убиты, сёгун стал потомственным номинальным главой. Реальная власть принадлежала регентам Ходзё. Сёгунат Камакура просуществовал почти 150 лет, с 1192 по 1333 год.

Конец сёгуната Камакура наступил, когда Камакура упал в 1333 году, и Hj Regency был уничтожен. Две царские семьи - старшие Северный суд и младший Южный суд - претендовал на престол. Проблема была решена с помощью сёгуната Камакура, который чередовал две линии. Так продолжалось до 1331 г., когда Император Го-Дайго (Южного двора) пытался свергнуть сёгунат, чтобы остановить чередование. В результате Дайго был сослан. Около 1334–1336 гг. Асикага Такаудзи помог Дайго вернуть свой трон.[40]

Борьба с сёгунатом оставила Император когда слишком много людей претендуют на ограниченное предложение земли. Такаудзи восстал против Императора, когда недовольство по поводу распределения земли стало достаточно большим. В 1336 году Дайго снова был изгнан в пользу нового императора.[40]

Вовремя Кенму Реставрация после падения сёгуната Камакура в 1333 г. возник еще один недолговечный сёгун. Принц Мориёси (Моринага), сын Го-Дайго, был удостоен звания Сэй-и Тайсогун. Однако позже принц Мориёси попал под домашний арест и в 1335 году убит Асикага Тадаёси.

Сёгунат Асикага (Муромати) (1336 / 1338–1573)

Асикага Такаудзи (1336 / 1338–1358) установил Сёгунат Асикага

В 1336 г.[41] или 1338[42][43], Асикага Такаудзи, как и Минамото-но Ёритомо, потомок Минамото князья[42], был удостоен звания сэй-и тайсогун и учредил Сёгунат Асикага, который номинально длился до 1573 года. Штаб-квартира Асикага находилась в районе Муромати в Киото, и время, в течение которого они правили, также известно как Период Муромати.

Период Адзути – Момояма (1573–1600 гг.)

Хотя титул сёгуна был приостановлен по техническим причинам, Ода Нобунага и его преемник, Тоётоми Хидэёси, который впоследствии получил должность Имперский регент, получили гораздо большую власть, чем любой из их предшественников. Многие историки считают Хидэёси одним из величайших правителей Японии.

Сёгунат Токугава (1600–1868)

После смерти Хидэёси вслед за неудавшееся вторжение в Корею, Токугава Иэясу захватил власть с победой на Битва при Сэкигахара и установил правительство сёгуната в Эдо (теперь известный как Токио ) в 1600 году. Он получил титул сэй-и тайсогун в 1603 году, после того, как он выковал генеалогическое древо, чтобы показать, что он Минамото спуск.[44] В Сёгунат Токугава просуществовал до 1867 г., когда Токугава Ёсинобу ушел с поста сёгуна и отказался от своих полномочий Император Мэйдзи.[45] Иэясу создал прецедент в 1605 году, когда он ушел с поста сёгуна в пользу своего сына. Токугава Хидэтада, хотя он поддерживал власть из-за кулис, как Ōgosho [я ] (大 御所, закрытый сёгун).[46]

Вовремя Период Эдо, эффективная власть принадлежала сёгуну Токугава, а не Императору в Киото, хотя первый якобы был обязан своим положением второму. Сёгун контролировал внешнюю политику, вооруженные силы и феодальное покровительство. Роль Императора была церемониальной, подобной положению Японская монархия после Вторая мировая война.[47]

Хондзё Масамунэ унаследовали сменяющие друг друга сёгуны, и он представлял сёгунат Токугава.[48] Его создал кузнец Масамунэ (1264–1343) и признан одним из лучших японских мечей в истории. После Второй мировой войны, в декабре 1945 года, Токугава Иемаса отдал меч в полицейский участок в Mejiro и он пропал без вести.[49]

Сроки

Хронология сёгуната Камакура

Принц МорикуниПринц ХисаакиПринц КореясуПринц МунетакаКудзё ЁрицугуКудзё ЁрицунэМинамото-но СанэтомоМинамото-но ЁриэМинамото-но Ёритомо

Хронология сёгуната Асикага

Асикага ЁсиакиАсикага ЁсихидэАсикага ЁситеруАсикага ЁсихаруАсикага ЁситанэАсикага ЁсизумиАсикага ЁситанэАсикага ЁсихисаАсикага ЁсимасаАсикага ЁсикацуАсикага ЁсинориАсикага ЁсиказуАсикага ЁсимочиАсикага ЁсимицуАсикага ЁсиакираАсикага Такаудзи

Хронология сёгуната Токугава

Токугава ЁсинобуТокугава ИэмотиТокугава ИесадаТокугава ИэёсиТокугава ИенариТокугава ИехаруТокугава ИешигеТокугава ЁсимунэТокугава ИэцугуТокугава ИэнобуТокугава ЦунаёсиТокугава ИэцунаТокугава ИэмицуТокугава ХидэтадаТокугава Иэясу

Сёгунат

Сёгун слушает судебный процесс в Фукиагэ (замка Эдо). Тоёхара Чиканобу

Период, термин бакуфу (幕府, "палаточное правительство") изначально означал жилище и домашнее хозяйство сёгуна, но со временем стал метоним для системы правления преобладал феодальный военная диктатура, выполняемые от имени сёгуна или самим сёгуном. Поэтому различные бакуфу обладал абсолютной властью над страной (территорией, которой управляли в то время) без перерыва с 1192 по 1867 год, прикрывая фактическую власть, передачу кланов и титул.

Система сёгуната была первоначально создана при Сёгунат Камакура к Минамото-но Ёритомо после Генпэйская война, хотя теоретически государство (и, следовательно, Император) все еще удерживало де-юре владение всей землей в Японии. В системе было несколько феодальный элементы, при этом более мелкие территориальные лорды клянутся в верности более сильным. Самурай были вознаграждены за их лояльность излишками сельского хозяйства, обычно рисом, или трудовыми услугами от крестьяне. В отличие от европейских феодалов рыцари Самураи не были помещиками.[50] Иерархия, скреплявшая эту систему правления, была усилена тесными узами лояльности между даймё, самураи и их подчиненные.

Каждый сёгунат был динамичным, а не статичным. Власть постоянно менялась, а власть часто была неоднозначной. Изучение приливов и отливов в этой сложной истории продолжает занимать внимание ученых. Каждый сёгунат сталкивался с конкуренцией. Источниками конкуренции были император и придворная аристократия, остатки имперских правительственных систем, даймё, то сёэн система, великие храмы и святыни, shei, то Шуго и дзито, то Джизамурай и ранний модерн даймё. Каждый сёгунат отражал необходимость новых способов уравновешивания меняющихся требований центральной и региональной власти.[51]

Отношения с императором

Императорская печать Японии

С Минамото-но Ёритомо превратили фигуру сёгуна в постоянное и наследственное положение и до тех пор, пока Реставрация Мэйдзи в Японии было два правящих класса: 1. император или tenn (天皇, лит. «Повелитель Небесный»),[52] который выступал в качестве «главного священника» официальной религии страны, Синтоизм, и 2. сёгун, глава армии, который также обладал гражданской, военной, дипломатической и судебной властью.[53] Хотя теоретически сёгун был слугой императора, он стал истинной силой трона.[54]

Ни один сёгун не пытался узурпировать трон, даже если в их распоряжении была военная мощь территории. В первую очередь было две причины:[55]

  • Теоретически сёгун получил власть императора, поэтому это был его символ власти.
  • Была сентименталистская традиция, созданная священниками и религиозными деятелями, которые проследили имперскую линию от «эпохи богов» до «вечной линии, не прерываемой временем». Согласно японской мифологии, император был прямым потомком Аматэрасу, богиня солнце.

Не имея возможности узурпировать трон, сёгуны на протяжении всей истории стремились удержать императора от политической деятельности страны, вытесняя их из сферы влияния. Одной из немногих возможностей, которые мог сохранить императорский дом, была способность «контролировать время» с помощью японских властей. Нэнго или Эпохи и выпуск календарей.[56]

Это изюминка двух исторических попыток императора вернуть власть, которой они пользовались до создания сёгуната. В 1219 г. Император Го-Тоба обвинил Ходзё как преступников. Имперские войска мобилизованы, что привело к Jōkyū War (1219–1221), кульминацией которого станет третий Битва при Удзи (1221 г.). При этом имперские войска были разбиты, а император Го-Тоба был сослан.[57] С поражением Го-Тоба было утверждено самурайское правительство над страной.[57] В начале четырнадцатого века Император Го-Дайго решил восстать, но Ходзё, бывшие тогда регентами, послали армию из Камакуры. Император бежал до прибытия войск и забрал императорские знаки отличия.[58] Сёгун назвал своего императора, положив начало эпохе Период Нанбоку-тё (南北朝, лит. «Южный и Северный суды»).

В течение 1850-х и 1860-х годов на сёгунат оказывалось сильное давление как за рубежом, так и со стороны иностранных держав. Именно тогда различные группы, недовольные сёгунатом за уступки, сделанные различным европейским странам, нашли в образе императора союзника, с помощью которого они могли изгнать Сёгунат Токугава от власти. Девизом этого движения было Sonn jōi (尊王攘夷, «Почитай императора, изгнай варваров») и, наконец, им это удалось в 1868 году, когда имперская власть была восстановлена ​​после столетий нахождения в тени политической жизни страны.[59]

Наследие

После капитуляции Японии после Второй мировой войны генерал американской армии Дуглас Макартур стал японским де-факто правитель в годы оккупации. Его влияние в Японии было настолько велико, что его окрестили Гайдзин Сёгун (外人 将軍).[60]

Сегодня глава Правительство Японии это премьер-министр; Тем не менее, использование термина «сёгун» продолжалось в разговорные выражения. Премьер-министр в отставке, который все еще обладает значительной властью и влиянием за кулисами, называется «теневым сёгуном». (闇 将軍, ями сёгун),[61] своего рода современное воплощение закрытое правило. Примеры «теневых сёгунов» - бывший премьер-министр Какуэи Танака и политик Ичиро Одзава.[62]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Уэллс, Джон (3 апреля 2008 г.). Словарь произношения Longman (3-е изд.). Пирсон Лонгман. ISBN  978-1-4058-8118-0.
  2. ^ «Сёгун». Британская энциклопедия. Получено 19 ноября 2014.
  3. ^ а б c Японско-английский иероглифический словарь современного читателя, ISBN  0-8048-0408-7
  4. ^ Бисли, Уильям Г. (1955). Избранные документы по внешней политике Японии, 1853–1868 гг., п. 321.
  5. ^ Тотман, Конрад (1966). «Политическая преемственность в Токугаве Бакуфу: приход к власти Абэ Масахиро, 1843–1845». Гарвардский журнал азиатских исследований. 26: 102–124. Дои:10.2307/2718461. JSTOR  2718461.
  6. ^ «Интернет-словарь кандзи Yamasa». Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 20 января 2009.
  7. ^ «Интернет-словарь кандзи Yamasa». Архивировано из оригинал 1 февраля 2009 г.. Получено 20 января 2009.
  8. ^ Тернбулл, 2006а: 21 и 22.
  9. ^ Тернбулл, 2006а: 207.
  10. ^ Пятница, 2007: 108.
  11. ^ Холл, 1991: 241.
  12. ^ Адольфсон, 2007: 341.
  13. ^ Исии, 2002: 2396.
  14. ^ Исии, 2002: 2467.
  15. ^ Среди различных авторов в этом списке нет единого мнения, поскольку одни источники считают Таджихи-но Агатамори первым, другие принимают Отомо-но Отомаро, другие источники уверяют, что первым был Саканоуэ-но Тамурамаро, в то время как другие избегают проблемы, просто упоминая с самого начала. Камакура сёгун.
  16. ^ Крэнстон, 1998: 361.
  17. ^ Самурайский архив. «Ранняя Япония». Получено 20 января 2009.
  18. ^ Крэнстон, 1998: 427.
  19. ^ Сансом, 1931: 201.
  20. ^ а б Такэкоши, 2004: 96.
  21. ^ Издательство Кембриджского университета. «Кембриджские истории онлайн». Получено 20 января 2009.
  22. ^ Кайгер, 1997: 339.
  23. ^ Шивели, 1999: xviii.
  24. ^ а б c Де Бари и другие., 2001:266.
  25. ^ а б c d Файлы истории. «Сёгуны Японии». Получено 20 января 2009.
  26. ^ Дрожащий и другие., 1999:30.
  27. ^ Адольфсон и другие, 2007:334.
  28. ^ Тернбулл, 2005: 16.
  29. ^ а б c Сделка, 2007: 100–101.
  30. ^ Перкинс, 1998b: 292.
  31. ^ а б Варлей, 1994: 243.
  32. ^ а б Перкинс, 1998b: 295.
  33. ^ а б c Мердок, 1996: 791.
  34. ^ Сделка, 2007: 48.
  35. ^ 征 夷 大 将軍 - も う 一 つ の 国家 主 権 (на японском языке). Книги Кинокуния. Получено 7 марта 2011.
  36. ^ Андрессен и Осборн, 2002: 48.
  37. ^ Рамирес-фариа, 283.
  38. ^ «Сёгун». Всемирная книжная энциклопедия. 17. Мировая книга. 1992. С. 432–433. ISBN  0-7166-0092-7.
  39. ^ "сёгун | Японский титул". Энциклопедия Британника. Получено 21 августа 2017.
  40. ^ а б Сансом, Джордж (1961). История Японии, 1134–1615 гг.. США: Издательство Стэнфордского университета.
  41. ^ Гроссберг, Кеннет А. (1976). «От феодального вождя до светского монарха. Развитие власти сёгуна в Японии раннего периода Муромати». Monumenta Nipponica. 31 (1): 34. Дои:10.2307/2384184. ISSN  0027-0741. JSTOR  2384184.
  42. ^ а б Холл, Джон Уитни (1 января 1977 г.). Япония в эпоху Муромати. Калифорнийский университет Press. п. 11. ISBN  978-0-520-02888-3.
  43. ^ конфликтующие даты начала 1336 и 1338 указаны в разных источниках.
  44. ^ Титсинг, И. (1834). Анналы японских императоров, п. 409.
  45. ^ "Япония". Всемирная книжная энциклопедия. Мировая книга. 1992. С. 34–59. ISBN  0-7166-0092-7.
  46. ^ Нуссбаум, "Ogosho" на стр. 738.
  47. ^ Вакабаяси, Боб Тадаши (зима 1991). «Только наименование: Имперский суверенитет в ранней современной Японии». Журнал японоведов. 17 (1): 25–57. Дои:10.2307/132906. JSTOR  132906.
  48. ^ http://internal.tbi.net/~max/ff9ref2.htm История Масамунэ Джима Курраша В архиве 28 апреля 2007 г. Wayback Machine
  49. ^ "В поисках Хондзё Масамунэ, потерянного самурайского меча силы". Древнее происхождение. 30 июля 2020 г. Архивировано с оригинал 7 ноября 2020 г.. Получено 28 августа 2020. Человек, предположительно получивший этот меч, был сержантом по имени Колди Бимор, хотя нет никаких записей, подтверждающих его существование.
  50. ^ Бентли, Джерри. Традиции и встречи. С. 301–302. ISBN  978-0-07-325230-8.
  51. ^ Mass, J. et al., Eds. (1985). Бакуфу в истории Японии, п. 189.
  52. ^ Митчелхилл и Грин, 2003: 59.
  53. ^ Куно, 2007: 245.
  54. ^ Дэвис, 2001: 205.
  55. ^ Рот, 2007: 103.
  56. ^ Fiévé & Waley, 2003: 235.
  57. ^ а б Тернбулл, 2006а: 41.
  58. ^ Тернбулл, 2006а: 43.
  59. ^ Fiévé & Waley, 2003: 236.
  60. ^ Вэлли, Дэвид Дж. (15 апреля 2000 г.). Гайдзин Сёгун: генерал Дуглас Макартур, отчим послевоенной Японии. Название: Компания "Сектор". ISBN  978-0967817521. Получено 2 июн 2017.
  61. ^ "闇 将軍". Котобанк.
  62. ^ Итиро Одзава: теневой сёгун. В: Экономист, 10 сентября 2009 г.

Библиография

  • Адольфсон, Микаэль; Эдвард Каменс, Стейси Мацумото (2007). Хэйан Япония: центры и периферии. Гавайский университет Press. ISBN  0-8248-3013-X.
  • Пятница, Карл (2007). Первый самурай: жизнь и легенда о воине-повстанце Тайре Масакадо. Джон Уайли и сыновья. ISBN  0-471-76082-X.
  • Холл, Джон Уитни; Джеймс Л. Макклейн, Мариус Б. Янсен (1991). Кембриджская история Японии. Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-22355-5.
  • Ивао, Сейичи; Тейдзо Иянага, Франко-японский дом Tkyō, Сусуму Исии, Сёитиро Ёсида (2002). Maisonneuve & Larose. ISBN  2-7068-1575-2.
  • Крэнстон, Эдвин (1998). Антология Вака: Том первый: Чаша, сияющая самоцветами. Stanford University Press. ISBN  0-8047-3157-8.
  • Сансом, Джордж Бейли (1931). Япония: краткая культурная история. Стэнфордский университет Pres. ISBN  0-8047-0954-8.
  • Такэкоши, Ёсабуро (2004). Экономические аспекты истории цивилизации Японии. Тейлор и Фрэнсис. ISBN  0-415-32379-7.
  • Шивли, Дональд; Джон Уитни Холл, Уильям Х. Маккалоу (1999). Кембриджская история Японии: Хэйан Япония. Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-22353-9.
  • Де Бари, Уильям Теодор; Йошико Курата Дикстра; Джордж Танабе; Пол Варлей (2001). Источники японской традиции: с древнейших времен до 1600 г. Издательство Колумбийского университета. ISBN  0-231-12139-3.
  • Тернбулл, Стивен (2005). Командиры-самураи (1) 940–1576. Osprey Publishing. ISBN  1-84176-743-3.
  • Сделка, Уильям (2007). Справочник по жизни в средневековой и ранней современной Японии. Oxford University Press, США. ISBN  0-19-533126-5.
  • Перкинс, Дороти (1998). Японские самураи: хронология их происхождения в эпоху Хэйан (794–1185) до современной эпохи. Дайан Паблишинг. ISBN  0-7881-4525-8.
  • Перкинс, Джордж. (1998). Ясное зеркало: хроника японского двора в период Камакура (1185–1333). Издательство Стэнфордского университета. ISBN  0-8047-2953-0.
  • Мердок, Джеймс (1996). История Японии: 1652–1868. Рутледж. ISBN  0-415-15417-0.
  • Холл, Джон Уитни (1 января 1977 г.). Япония в эпоху Муромати. Калифорнийский университет Press. п. 11. ISBN  978-0-520-02888-3.
  • Гроссберг, Кеннет А. (1976). «От феодального вождя к светскому монарху. Развитие власти сёгуната в Японии раннего Муромати». Monumenta Nipponica. 31 (1): 34. Дои:10.2307/2384184. ISSN  0027-0741.

дальнейшее чтение

  • Бисли, Уильям Г. (1955). Избранные документы по внешней политике Японии, 1853–1868 гг.. Лондон: Oxford University Press. [перепечатано RoutledgeCurzon, Лондон, 2001. ISBN  978-0-19-713508-2 (ткань)]
  • Колумбийский университет (2000). "Япония: История: Ранняя история сёгунов Асикага". Factmonster. Получено 17 апреля 2007.
  • Бразелл, Карен (ноябрь 1972 г.). "Смена сёгуна 1289: Отрывок из Товазугатари". Журнал ассоциации преподавателей японского языка. 8 (1): 58–65. Дои:10.2307/489093. JSTOR  489093.
  • Брок, Карен Л. (зима 1995 г.). Матч по живописи "Сёгуна"'". Monumenta Nipponica. 50 (4): 433–484. Дои:10.2307/2385589. JSTOR  2385589.
  • Отдел азиатского искусства. «Сёгуны и искусство». В Хейльбрунн Хронология истории искусств. Нью-Йорк: Музей Метрополитен, 2000–.
  • Гроссберг, Кеннет А. (август 1976 г.). «Бакуфу Бугёнин: размер низшей бюрократии в Муромати, Япония». Журнал азиатских исследований. 35 (4): 651–654. Дои:10.2307/2053677. JSTOR  2053677.
  • Гроссберг, Кеннет А. (весна 1976 г.). «От феодального вождя к светскому монарху. Развитие власти сёгуната в Японии раннего Муромати». Monumenta Nipponica. 31 (1): 29–49. Дои:10.2307/2384184. JSTOR  2384184.
  • "Япония". Всемирная книжная энциклопедия. Мировая книга. 1992. С. 34–59. ISBN  0-7166-0092-7.
  • Масса, Джеффри П. и Уильям Б. Хаузер, ред. (1985). Бакуфу в японской истории. Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета.
  • МакКьюн, Джордж М. (май 1946 г.). «Обмен посланниками между Кореей и Японией в период Токугава». Дальневосточный квартал. 5 (3): 308–325. Дои:10.2307/2049052. JSTOR  2049052.
  • Нуссбаум, Луи-Фредерик и Кете Рот. (2005). Японская энциклопедия. Кембридж: Издательство Гарвардского университета. ISBN  978-0-674-01753-5; OCLC 48943301
  • Равина, Марк (ноябрь 1995 г.). «Государственное строительство и политическая экономия в ранней современной Японии». Журнал азиатских исследований. 54 (4): 997–1022. Дои:10.2307/2059957. JSTOR  2059957.
  • Сигле, Сесилия Сегава (декабрь 1999 г.). «Супруги сёгуна: Коноэ Хироко и Токугава Иэнобу». Гарвардский журнал азиатских исследований. 59 (2): 485–522. Дои:10.2307/2652720. JSTOR  2652720.
  • Херст, К. Кэмерон, III; Смит, Генри (ноябрь 1981 г.). "Обзор Учимся у сёгуна: история Японии и западная фантазия, Генри Смита ". Журнал азиатских исследований. 41 (1): 158–159. Дои:10.2307/2055644. JSTOR  2055644.
  • Сансом, Джордж. 1961 г. История Японии, 1134–1615 гг.. Стэнфорд: Stanford University Press. ISBN  978-0-8047-0525-7
  • «Сёгун». Всемирная книжная энциклопедия. 17. Мировая книга. 1992. С. 432–433. ISBN  0-7166-0092-7.
  • Синсэнгуми, Бакуматуйсин (2003). 仙台 藩主. Бакусин (на японском языке). Получено 17 апреля 2007.
  • Смит, Генри (редактор) (1980). Учимся у сёгуна: история Японии и западная фантазия (PDF). Санта-Барбара: Программа Калифорнийского университета по азиатским исследованиям.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • Тотман, Конрад (1966). «Политическая преемственность в Токугаве Бакуфу: приход к власти Абэ Масахиро, 1843–1845». Гарвардский журнал азиатских исследований. 26: 102–124. Дои:10.2307/2718461. JSTOR  2718461.
  • Вакабаяси, Боб Тадаши (зима 1991). «Только наименование: Имперский суверенитет в ранней современной Японии». Журнал японоведов. 17 (1): 25–57. Дои:10.2307/132906. JSTOR  132906.