Кофун период - Kofun period

В Кофун период (古墳 時代, Кофун дзидай) это эпоха в история Японии примерно с 300 по 538 г. н.э. (дата введения буддизм ), следуя Яёй период. Кофун и последующие Периоды аски иногда собирательно называют Период Ямато. Этот период - самая ранняя эра записанная история в Японии, но исследования сильно зависят от археологии, поскольку хронология исторических источников имеет тенденцию искажаться.

Это был период культурной значимости. Продолжая период Яёи, период Кофун характеризуется сильным влиянием Корейского полуострова; археологи считают его общей культурой южных Корейский полуостров, Кюсю и Хонсю.^[1] Слово кофун японское для типа курган датируется этой эпохой, и археология показывает, что курганные гробницы и материальная культура элиты были похожи во всем регионе. В конце этого периода из Китая пришли буддизм и китайская письменность. Период Кофуна зафиксировал самую раннюю политическую централизацию Японии, когда клан Ямато пришел к власти на юго-западе Японии и установил Императорский Дом, и помогал контролировать торговые пути через регион.^[2]

Кофун гробницы

Кофун в форме замочной скважины, нарисованный в 3DCG (Накацуяма Кофун в Фудзидера, Осака, 5 век)

Украшения периода кофун (британский музей )

Кофун (от Средний китайский kú 古 «древний» + Bjun 墳 «курган»)^[3][4] курганы, построенные для членов правящего класса с 3 по 7 век в Японии,^[5] а период Кофун получил свое название от характерных земляных курганов. В курганах были большие каменные погребальные камеры, некоторые из них окружены рвы.

Кофуны имеют четыре основных формы: наиболее распространены круглая и квадратная, за ними следуют «раковина гребешка» и «замочная скважина». Гробница с замочной скважиной - это особый стиль, встречающийся только в Японии, с квадратной передней частью и круглой спинкой. Кофуны имеют размеры от нескольких метров до более 400 метров в длину, а неглазурованные керамические фигурки (Haniwa ) часто закапывали под окружность кофуна.

Разработка

Железный шлем и доспехи с отделкой из позолоченной бронзы, V век (Токийский национальный музей )

По сообщениям, самый старый японский кофун - это Хокенояма Кофун в Сакураи, Нара, который датируется концом 3 в. В районе Макимуку в Сакураи в начале 4-го века были построены более поздние кофуны с замочной скважиной (Хашихака Кофун, Сибуя Мукаяма Кофун). Замочная скважина кофун распространилась из Ямато к Кавачи - с гигантским кофуном, таким как Дайсенрю Кофун, - а затем по всей стране в 5 веке. Кофун «Замочная скважина» исчез позже в VI веке, вероятно, из-за радикального реформирования двора Ямато; Нихон Сёки записывает введение буддизма в это время. Последние два великих кофуна - это кофун Имаширозука длиной 190 метров в Осаке (в настоящее время ученые считают, что это могила Император Кэйтай ) и 135-метровый (443 фута) кофун Иватояма в Фукуоке, записанный в Фудоки из Тикуго как могила Иваи (политический соперник Император Кэйтай ). Кофун курганы на о. Танегасима и два очень старых синтоистских святилища на острове Якусима предполагают, что эти острова были южной границей штата Ямато;^[2] он простирался на север до Тайная в настоящее время Префектура Ниигата, где раскопанные курганы были связаны с человеком, тесно связанным с королевством Ямато.^[6]

Суд Ямато

Обычно считается, что правление Ямато началось около 250 г. н.э., и принято считать, что правители Ямато имели культуру замочной скважины-кофун и гегемонию в Ямато до IV века. Автономия местных властей сохранялась на протяжении всего периода, особенно в Киби (современный Префектура Окаяма ), Идзумо (текущий Префектура Симанэ ), Коши (текущий Фукуи и Префектура Ниигата ), Кену (северный Канто ), Чикуши (северный Кюсю ) и Хи (центральный Кюсю). В шестом веке кланы Ямато начали доминировать в южной половине Японии. Согласно Книга песни Отношения Ямато с Китаем, вероятно, начались в конце 4 века.

Ямато государство, возникший к концу V века, отличался мощным кланы (豪族, Gzoku ). Каждый клан возглавлял патриарх (氏 上, Удзи-но-ками), которые совершали священные ритуалы для клана ками (объекты поклонения), чтобы обеспечить его долгосрочное благополучие. Члены клана были аристократией, и королевская линия, контролировавшая двор Ямато, была в зените. Руководители кланов были награждены кабане, унаследовали титулы, обозначающие ранг и политическое положение, которые заменили фамилии.

Некоторые западные ученые называют период Кофуна периодом Ямато, поскольку в конце этого периода это местное вождь стало имперской династией. Однако клан Ямато правил только одним государством среди других в эпоху Кофуна. Японские археологи подчеркивают, что другие региональные вожди (например, Киби ) в первой половине периода Кофуна боролись за господство; Цукурияма Кофун Киби - четвертый по величине в Японии.

Позолоченные эфесы мечей, конец периода Кофун, VI век

В Суд Ямато осуществлял власть над кланами в Кюсю и Хонсю, присвоение титулов (некоторых наследственных) вождям кланов. Имя Ямато стало синонимом Японии, когда правители Ямато подавили другие кланы и приобрели сельскохозяйственные земли. На основе Китайский модели (включая принятие Китайский письменный язык ), они начали развивать центральную администрацию и имперский двор с участием вождей подчиненных кланов без постоянного капитала. Могущественными кланами были Сога, Кацураги, Хегури и Козе кланы в Ямато и Бизен Провинции и Киби кланы в Провинция Идзумо. В Ōtomo и Кланы мононобов были военачальниками, а Накатоми и Инбе кланы проводили ритуалы. Клан Сога предоставил главного министра правительства, кланы Отомо и Мононобе - второстепенных министров, а провинциальные лидеры были призваны куни но мияцуко. Ремесленники были организованы в гильдии.

Территориальная экспансия

Реконструированный склад эпохи Кофуна

Помимо археологических находок, указывающих на местную монархию в Провинция Киби как важный соперник, легенда о принце 4-го века Ямато Такеру намекает на границы Ямато и поля битвы в регионе; граница была рядом с более поздним Провинция Идзумо (восток современный Префектура Симанэ ). Другой рубеж, в Кюсю, был очевидно к северу от современного Префектура Кумамото. Согласно легенде, в Хонсю была восточная земля, «люди которой ослушались императорского двора» и против которой был отправлен Ямато Такеру.^{[нужна цитата ]} Неясно, была ли страна-соперник рядом с ядром Ямато или дальше. Современный Провинция Кай упоминается как место, где принц Ямато Такеру отправился в свою военную экспедицию.

Северная граница периода была объяснена в Кодзики как легенда об экспедиции Шидо Сёгуна (四 道 将軍, «Сёгуны на четыре пути»). Один из четырех сёгуны Обико отправился на север к Коши, а его сын Таке Нунакаваке уехал в восточные штаты. Отец переехал на восток из северного Коши, а сын переехал на север;^{[противоречивый ]} они встретились в Айдзу, в современном западном Префектура Фукусима. Хотя легенда, вероятно, не соответствует действительности, Айдзу находится недалеко от южного Тохоку (северная граница культуры замочной скважины-кофун конца IV века).

Kimi

Ишибутай Кофун, поздний кофун в Префектура Нара

В период Кофуна аристократическое общество с милитаристский правители развиты. Этот период был критическим этапом в эволюции Японии в сплоченное, признанное государство. Общество было наиболее развито в Кинайский район и восточный Сетучи. Правители Японии обратились в китайский суд с ходатайством о подтверждении королевских титулов.

Официально титул правителей был «королем», но они называли себя «Kimi» (大王, «Великий Король») в этот период. Надписи на двух мечах ( Инарияма и Мечи Эта Фунаяма ) читать Аменошита Широсимесу (治 天下; «правящий Небом и Землей») и Kimi, что указывает на то, что правители использовали Мандат Неба. Название Аменосита Широсимесу Окими использовался до 7 века, когда его заменили на Тенно.

Кланы

Многие кланы и местные вожди, составлявшие государство Ямато, заявляли о своем происхождении от императорской семьи или ками. Археологические свидетельства существования кланов находятся на мече Инарияма, на котором носитель записал имена своих предков, чтобы заявить о своем происхождении от Biko (大 彦, записано в Нихон Сёки как сын Император Когэн ). Ряд кланов заявили о своем происхождении из Китая или Корейского полуострова.

В 5 веке Клан Кацураги (葛 城 氏, потомок легендарного внука императора Когена) был самой выдающейся властью при дворе и состоял в браке с императорской семьей. После того, как клан пришел в упадок в конце века, его заменили Клан Отомо. Когда император Бурецу умер без явного наследника, Отомо-но Канамура рекомендуемые Император Кэйтай (дальний имперский родственник в Провинция Коши ) как новый монарх. Канамура подал в отставку из-за провала своей дипломатической политики, и суд контролировал Мононобе и Кланы сога в начале Период Аски.

Общество

Тораджин

Деталь колесниц на китайском бронзовом зеркале, отправленном в Японию в период Кофуна. Из кургана Эта-Фунаяма, Кумамото (Токийский национальный музей )

Тораджин относится к людям, которые приехали в Японию из-за границы, в том числе к материковым китайцам, которые населяли древняя япония через Острова Рюкю или Корейский полуостров. Они представили множество важных аспектов китайская культура в Японию. Высоко оценивая китайские знания и культуру, правительство Ямато отдавало предпочтение Toraijin.^[7] Согласно книге 815, Синсэн Сёдзироку, 317 из 1182 кланов в Кинай Считалось, что регион Хонсю имеет инородное происхождение. 163 были из Китая, 104 из Пэкче («Пэкче» в старом латинизме), 41 с Когурё, 6 из Силла, и 3 из Гая.^[8] Возможно, они иммигрировали в Японию между 356 и 645 годами.

Китайская миграция

Согласно Синсэн Сёдзироку (используемый как справочник аристократов), китайские иммигранты имели значительное влияние.^[8] Императорский двор Ямато редактировал справочник в 815 году, в котором перечислялись 163 китайских клана.

Согласно с Нихон Сёки, то Клан Хата (потомки Цинь Ши Хуан )^[9] прибыл в Ямато в 403 году (четырнадцатый год Одзина) в качестве авангарда 120 провинций. Согласно Синсэн Сёдзироку, клан Хата был рассредоточен по ряду провинций во время правления Император Нинтоку и вынужден практиковать шелководство и шелк изготовление для суда. Когда министерство финансов был учрежден при дворе Ямато, Хата-но Оцучичи стал начальником нескольких департаментов (伴 造; Томо но Мияцуко [я ]) и был назначен Министерство финансов (大 蔵 省; Окура но дзё); главы семей, очевидно, были финансовыми чиновниками суда.

В 409 году (двадцатый год Оджина), Ачи но оми (阿 知 使 主) - предок Клан Ямато-Ая [я ], который также состоял из китайских иммигрантов - прибыл с иммигрантами из 17 районов. Согласно Синсэн Сёдзироку, Ачи получил разрешение на создание провинции Имаки. Клан Кавати-но-Фуми, потомки Гаозу из Хань, ввел элементы китайской письменности в суд Ямато.

В Клан Такамуко [я ] происходит от Цао Цао. Такамуко-но Куромаро наблюдал Реформы Тайки.^[10]

Корейская миграция

Некоторые из многих корейских иммигрантов, поселившихся в Японии в начале 4 века, были прародителями японских кланов. Согласно с Кодзики и Нихон Сёки, самая старая запись Силла иммигрант Аменохибоко: легендарный принц Силла кто поселился в Японии в эпоху Император Суинин, возможно, в III или IV веках.

Пэкче и Силла отправили своих принцев в заложники ко двору Ямато в обмен на военную поддержку.^{[11][12][13][14]} король Мурён из Пэкче родился в Кюсю (筑紫 ) Японии как ребенок заложника в 462 г.,^[15] и оставил сына в Японии, который был предком младшего дворянина Ямато-но Фубито (和 史, «Писцы Ямато») клан. Согласно Сёку Нихонги (続 日本 紀), Родственник Ямато-но Фубито (Такано но Ниигаса ) был потомком короля Пэкче Мурёна в 10-м поколении, который был избран наложница для Император Кунин и была матерью Император Канму. В 2001 году Император Акихито подтвердил свое древнее королевское корейское наследие через императора Канму.^[16]

Культура

Язык

Основная статья: японский язык

Haniwa солдат в Кейко броня

Haniwa статуэтка лошади

Китайский, Японский, и корейцы писал исторические отчеты в основном в Китайские символы, что затрудняет отслеживание оригинального произношения. Хотя письменность была в значительной степени неизвестна коренным японцам того периода, литературные навыки иностранцев, похоже, все больше ценились японской элитой. В Меч Инарияма, ориентировочно датированный 471 или 531 годом, содержит надписи на китайском языке в стиле, который использовался в Китае в то время.^[17]

Haniwa

В кавалерия носил доспехи, носил мечи и другое оружие, и использовали передовые военные методы, аналогичные Северо-Восточная Азия. Доказательства достижений видны в ханива (埴 輪, "глиняное кольцо")- глиняные подношения, помещенные в кольцо на могилах правящей элиты и вокруг них. Наиболее важные из них ханива были найдены в южных Хонсю (особенно Кинайский район около Префектура Нара ) и северный Кюсю. Haniwa могильные подношения были сделаны в виде лошадей, кур, птиц, веера, рыб, домов, оружия, щитов, зонтиков, подушек, а также людей мужского и женского пола. Еще одно погребальное произведение Магатама (勾 玉, "изогнутая жемчужина"), стал символом имперской власти.

Внедрение материальной культуры

Большая часть материальная культура периода Кофун показывает, что Япония находилась в тесном политическом и экономическом контакте с континентальной Азией (особенно с южными династиями Китая) через Корейский полуостров; бронзовые зеркала, отлитые из одной и той же формы, были найдены по обе стороны Цусимский пролив. Орошение, шелководство, и ткачество были привезены в Японию китайскими иммигрантами, о которых упоминается в древних японских историях; китайский клан Хата (秦, прочтите "Цинь" по-китайски) введено шелководство и некоторые виды ткачества.^[18]

Период Аски

Вступление к буддизм в 538 г. ознаменовался переходом от кофуна к Период Аски, что совпало с воссоединением Китая под Династия Суй позже в веке. Япония оказалась под сильным влиянием китайской культуры, добавив культурного контекста к религиозным различиям между периодами.

Отношения с другими восточноазиатскими королевствами

Китайские пластинки

Согласно Книга Суй, Силла и Пэкче очень дорожили отношениями с кофун-периодом Wa и корейские королевства приложили дипломатические усилия, чтобы сохранить свои добрые отношения с японцами.^[19] В Книга песни сообщил, что китайский император назначил пять королей Ва в 451 г. руководить военными делами Ва, Силла, Имна, Гара, Джинхан и Махан.^[20]

Японские рекорды

Согласно Нихон Сёки, Силла была покорена Японская императрица-консорт Дзингу в третьем веке.^[21] Однако из-за отсутствия доказательств^[22] эта история считается мифологической по своему характеру. Сообщается, что князь Силла приехал в Японию, чтобы служить император Японии,^[23] и жил в Провинция Тадзима. Известный как Аменохибоко, его потомок Тадзима Мори.^[24] Согласно с Кодзики^[25] и Нихон Сёки,^[26] Кынчхого из Пэкче представлены жеребцы, племенные кобылы и кросовки японскому императору во время Император Оджин царствование.^[27]

Корейские рекорды

В Самгук саги (Хроники трех королевств) сообщил, что Пэкче и Силла послали своих принцев как заложники суду Ямато в обмен на военную поддержку для продолжения военных кампаний; король Асин из Пэкче послал своего сына (Чонджи ) в 397 г.^[28] и король Силсон из Силлы отправил своего сына Misaheun в 402 г.^[29] Hogong из Японии помог основать Силла.^[30]

Согласно Стела Квангэто, Силла и Пэкче были состояния клиента Японии. Корея утверждает, что часть стелы может быть переведена четырьмя разными способами, в зависимости от знаков препинания и ввода пропущенных символов.^[31] В Китайская академия социальных наук исследовал стелу и сообщил, что на ней написано: «Силла и Пэкче были зависимыми государствами Японии».^[32]

Результаты совместного исторического исследования Японии и Южной Кореи

В соответствии с соглашением, достигнутым на саммите Япония-Южная Корея в 2001 году, японские и южнокорейские историки провели совместные исторические исследования в два этапа, включая отношения между Японией и Корейским полуостровом в период Кофуна. Речь шла о «Мимана Нихон-фу» (任 那 日本 府), которая, как говорили, была руководящим учреждением, созданным Японией в Корее в то время. После разногласий японские и южнокорейские историки согласились, что на юге Кореи проживают японцы и что термин «Мимана Нихон-фу» (任 那 日本 府) не использовался в то время и не должен использоваться, поскольку он вводит в заблуждение. . Однако они не могли согласиться с положением японцев в Корее в то время. Японская сторона утверждала, что учреждения, созданные в Корее японским народом, не находятся под контролем корейцев, а управляются самостоятельно японским народом, и вела дипломатические переговоры с конфедерацией Гая. С другой стороны, южнокорейская сторона утверждала, что это агентство являлось дипломатическим офисом Гая, в котором японцы работали в качестве бюрократов Гая. Сотрудничество завершилось в 2010 году публикацией заключительного отчета, описывающего вышеизложенное. Полный текст протокола совместного исследования обнародован японской стороной.^{[33][34][35][36][37]}

Галерея

• 

  Кофун шлем, железо и позолоченная медь

• 

  Кофун Танко (короткая броня)

• 

  Кофун Кейко (панцирь )

• 

  Шлем

• 

  Щит

• 

  Корона

• 

  Восстановлен период кофуна пластинчатая броня

Смотрите также

• Портал Древней Японии

• Японские кланы
• Куни но Мияцуко
• Кумасо
• BBC Reel: Древние гробницы под замком, 27 августа 2019 г.

Примечания

1. Барнс, Джина Л. Археология Восточной Азии: рост цивилизации в Китае, Корее и Японии (Oxford: Oxbow books, 2015), 271-275; 331–360
2. Денун, Дональд и другие. (2001). Многокультурная Япония: от палеолита до постмодерна, п. 107., п. 107, в Google Книги
3. "古". Jisho.org.
4. "墳". Jisho.org.
5. Килли, Чарльз Т. (2009-04-29). «Кофун Культура». Получено 2009-05-30.
6. "Следы царства Ямато найдены в префе Ниигата". Ежедневно Ёмиури онлайн. 17 сентября 2012 г.. Получено 23 сентября, 2012.
7. Козо, Ямамура; Джон Уитни Холл (1997). Кембриджская история Японии. Издательство Кембриджского университета. п. 311. ISBN  0-521-22354-7.
8. Саэки (1981)
9. "Nihon no myji 7000 ketsu seishi ruibetsu taikan Hata uji 日本 の 苗 字 7000 傑 姓氏 類別 大 観 秦氏". Архивировано из оригинал на 2006-05-17. Получено 2006-05-31.
10. "Nihon no myji 7000 ketsu seishi ruibetsu taikan Takamuko uji 日本 の 苗 字 7000 傑 姓氏 類別 大 観 高 向 氏". Архивировано из оригинал на 2006-05-17. Получено 2006-10-15.
11. Браун, Делмер М. (1993). Кембриджская история Японии: Древняя Япония. Издательство Кембриджского университета. п. 141. ISBN  0-521-22352-0. Столкнувшись с этим возвращением Когурё, лидеры Пэкче обратились к Ямато за военной поддержкой, даже отправив своего наследного принца к Ямато в качестве заложника в 397 году - точно так же, как Силла отправила княжеского заложника в Когурё в 392 году, когда это королевство остро нуждалось в военной поддержке. .
12. Пратт, Кейт (2007). Вечный цветок: история Кореи. Reaktion Книги. п. 42. ISBN  978-1-86189-335-2. Мы можем только догадываться, например, что чувствовали себя девушки, периодически отправляемые в качестве невест в иностранные дворы, наследный принц Пэкче, когда он был отправлен во двор Ямато в качестве заложника в 397 году нашей эры, или принц Силла, который та же участь постигла в 402 г.
13. Новая Британская энциклопедия. Encyclopdia Britannica. 2003. с. 279. ISBN  0-85229-961-3. Пэкче часто подвергался нападениям Когурё в течение столетия, что побудило Ямато постоянно просить о помощи; записано, что Пэкче даже отправил наследного принца к Ямато в качестве заложника в одном случае и матери короля в другом. Тем не менее, вероятно, из-за внутренних разногласий, Ямато не отправил войска на полуостров. Ямато интересовался Кореей, очевидно, желанием получить доступ к улучшенным континентальным технологиям и ресурсам, особенно к железу.
14. Хенторн, Уильям Э. (1971). История Кореи. Свободная пресса. п. 37. В 402 году Силла заключил мир с Ва. Принц Мисахун был отправлен в заложники в Японию. Возможно, это было актом мести монарха Силла, который, будучи принцем Силсонгом, был отправлен в заложники Когурё отцом принца Мисахуна. Несмотря на мир, отношения Силла-Ва никогда не были дружескими, несомненно, отчасти из-за союза Ва-Кая.
15. Нихон Сёки Том 14 "Хроника Император Юряку "六月 丙戌 朔 孕婦 果 如 加 須 利君 言 於Провинция Чикудзэн (筑紫) 各 羅 嶋 産兒 仍 名 曰 於是 軍 君 即 以 一 船 君 是 爲Король Мурён из Пэкче (武寧 王) 百 濟 人 呼 此 嶋 曰 主 嶋 也
16. Уоттс, Джонатан. «Новые корни императора: японский император, наконец, развеял слухи о корейской крови, признав, что это правда» The Guardian 28 декабря 2001 г. https://www.theguardian.com/world/2001/dec/28/japan.worlddispatch
17. Сили (2000: 19-23)
18. 国語 大 辞典 (Словарь Кокуго Дай Дзитэн) (на японском языке) (新装 Version (Revised Edition) ed.), Tokyo: Shogakukan, 1988, 姓氏。 古代 の 有力 帰 化 系 氏族 る が 、 お そ 世紀 に 渡 来 し た 中国 人 の 子孫 で 、 養蚕 機 技術 を（は た の み や つ こ） を 称 し た と 思 わ れ る。
    Фамилия. Влиятельный клан иммигрантов в древности. Различные теории о происхождении, но, скорее всего, потомки китайских иммигрантов, прибывших в Японию в пятом веке, которые, как считается, принесли шелководство и ткацкие технологии, служили при императорском дворе и получили титул Хата но Мияцуко как члены Томо но Мияцуко [имперский чин, ответственный за наблюдение за технически квалифицированными ремесленниками].
19. История Китая Книга Суй, Vol. 81, Лежуань 46: 隋 書 東夷 伝 第 81 巻 列 伝 46: 新 羅 、 百 濟 皆以 倭 為 大 國 ， ， 敬仰 之 ， 恆通 使 ， 使 «Силла и Пэкче считают Ва великую страну с множеством редких и ценных вещи, а также [Силла и Пэкче] уважают их, уважают их и регулярно отправляют туда посольства ". [1]«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2004-12-21. Получено 2006-04-29.
20. История Китая Книга песни : 宋 書 列傳 第五 十七 夷 蠻: 詔 除 武 使 、 都督 倭 新 羅 任 那 韓 六 國 諸 軍事 、 安 東 大 將軍 、 倭王。 興 死 弟 ， 自稱 使 持節 、都督 倭 百 濟 新 羅 任 那 秦韓慕 韓七國 諸 、 安 東 大 將軍 、 倭國 王 [2][3]
21. Сакамото (1967: 336-340)
22. Джоанна Рурарц (2014). Historia Korei (по польски). Wydawnictwo Akademickie Dialog. п. 89. ISBN  9788363778866.
23. Нихон Сёки, Vol.6 «天日 槍 對 曰 僕 新 國 之 子 也 然 聞 日本 國有 聖皇 國 授 弟 知 古 而 歸 (служить) 之»
24. Нихон Сёки, Vol.6 "故 天日 槍 娶 但 馬 出 嶋 耳 女 麻 多 烏 生 但 助 也 諸 助 生 馬 日 楢 日 楢 杵 生 清 清 田 道 間"
25. 百 濟 國 主 照 古 王 遣 獻 雄 馬 雌 馬 各 壹 以 上 此 阿 知 吉 者 阿 直 史 等 之 祖
26. 十五 年 秋 八月 壬戌 朔 丁卯 百 濟 王 遣 岐 貢 良 馬 二 匹 即 輕 阪 上 廄 因 以 阿 直 岐 掌 飼 故 號 其 之 處 曰 廄 阪
27. Курано (1958: 248-249)
28. Корейский исторический рекорд Самгук Саги : 三國 史記 新 羅 本 紀: 元年 三月 與 倭國 通好 以 勿 王子 未 斯欣 爲 質 [4]
29. Корейский исторический рекорд Самгук Саги : 三國 史記 百 済 本 紀: 六年 夏 五月 倭國 結 好 以 太子 腆 支 爲 秋 七月 大 閱 於 漢水 之 南«Архивная копия». В архивеот оригинал на 2008-05-12. Получено 2008-05-12.
30. Корейский исторический рекорд Самгук Саги : 三國 史記 卷 第一 新 羅 本 第一 始 祖赫 居 世, 瓠 公 者 未 詳 其 族姓 本 倭人
31. 百 残 新 羅 舊 是 属 民 朝貢 而 以 辛卯 年 来 渡海 破百 残 XX 新 羅 以為 臣民
32. 徐建 新 (07.02.2006). 好 太 王 碑拓 本 の 研究.東京 堂 出 Version. ISBN  4-490-20569-4.
33. Японско-корейский совместный исторический исследовательский комитет, Отчет о совместных исторических исследованиях Японии и Кореи (первый период) Фонд культуры Японии и Кореи
34. Японско-корейский совместный исторический исследовательский комитет, Японско-корейский совместный исторический исследовательский отчет (второй период) Фонд культуры Японии и Кореи
35. Японско-корейский совместный комитет исторических исследований, Дискуссионная встреча первого подкомитета, стр. 479-484, 19 августа 2009 г. Фонд культуры Японии и Кореи
36. Резюме отчета об историческом исследовании Японии и Кореи 47news, 23 марта 2010 г.
37. Резюме отчета об историческом исследовании Японии и Кореи Новости Сикоку, 23 марта 2010 г.

использованная литература

• Богуцкий, Питер (1999). Истоки человеческого общества. Блэквелл Паблишинг. ISBN  1-57718-112-3.
• Фаррис, Уильям Уэйн (1998). Священные тексты и клады: вопросы исторической археологии Древней Японии. Гавайский университет Press. ISBN  0-8248-1966-7.
• Имамура, Кейджи (1996). Доисторическая Япония: новые взгляды на островную Восточную Азию. Гавайский университет Press. ISBN  0-8248-1852-0.
• Козо, Ямамура; Джон Уитни Холл (1997). Кембриджская история Японии. Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-22354-7.
• Курано, Кенджи; Юкичи Такеда (1958). Нихон Котен Бунгаку Тайкэй 1: Кодзики, Норито. Иванами Шотен. ISBN  4-00-060001-X.
• Саэки, Арикиё (1981). Синсэн Сёдзироку no Kenkyū (курица Хонбун) (по-японски). Ёсикава Кобункан. ISBN  4-642-02109-4.
• Сакамото, Таро; Йенага Сабуро; Иноуэ Мицусада; Ōno Susumu (1967). Nihon Koten Bungaku Taikei 67: Нихон Сёки. 1. Иванами Шотен. ISBN  4-00-060067-2.
• Сили, Кристофер (2000). История письма в Японии. Гавайский университет Press. ISBN  0-8248-2217-X.
• Стернс, Питер Н .; Уильям Леонард Лангер (2001). Энциклопедия всемирной истории. Houghton Mifflin Harcourt. ISBN  0-395-65237-5.
• Ямагути, Ёсинори; Коноши Такамицу (1997). Синпен Нихон Котэн Бунгаку Дзэншу 1: Кодзики. Сёгакукан. ISBN  4-09-658001-5.
• Ёсида, Такаши (1997). Nihon no tanj (по-японски). Иванами Шотен. ISBN  4-00-430510-1.
• Эта статья включаетматериалы общественного достояния от Библиотека страновых исследований Конгресса интернет сайт http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/.
• Япония

---

Этот период является частью Период Ямато из История Японии.

< Яёи | История Японии | Период Аски >