Мягкий знак - Soft sign

Кириллица
Мягкий знак
Кириллическая буква Ери - прописные и строчные. Svg
В Кириллица
Славянский буквы
АБВГҐДЂ
ЃЕЀЁЄЖЗ
З́ЅИЍЙІЇ
ЈКЛЉМНЊ
ОŌПРСС́Т
ЋЌУӮЎФХ
ЦЧЏШЩЪЫ
ЬЭЮЯ
Неславянские буквы
А́А̀ӐА̄А̊̃Ӓ
Ӓ̄ӔӘӘ́Ә̃Ӛв
ҒггГ̄ггҔ
ӺҒ̌ӶԀԂ
Д̆Д̣ԪԬД̆Ӗ
Е̄Е̃Ё̄Є̈ӁҖ
ӜԄҘӞЗ̌З̱З̣
ԐԐ̈ӠԆӢ̃Ҋ
ӤИ́ҚӃҠҞҜ
ԞК̣ԚӅԮԒԠ
ԈԔӍӉҢԨӇ
ҤԢԊО́О̀О̆О̂
̃ӦӦ̄ӨӨ̄Ө́Ө̆
ӪҨԤҦрҎԖ
ҪС̣С̱ԌТ̌Т̣
ҬԎУ̃ӰӰ́
ӲҮҮ́ҰХ̣Х̱Х̮
Х̑ҲӼӾҺҺ̈Ԧ
ҴҶӴӋҸ
ҼҾЫ̆Ы̄
ӸҌЭ̆Э̄Э̇ӬӬ́
Ӭ̄Ю̆Ю̈Ю̈́Ю̄Я̆Я̄
Я̈ԘԜӀ
Архаические буквы
ҀѺ
ОУѠѼѾ
ѢѤѦ
ѪѨѬѮ
ѰѲѴѶ

В мягкий знак (Ь, ь, курсив Ь, ь) также известный как впереди или же передняя рубашка, это буква Кириллица. В Старославянский, он представлял собой краткую (или «сокращенную») гласную переднего ряда. Как и его компаньон, назад ты ⟨ъ⟩, гласная фонема что это обозначало, было позже частично опущено и частично слито с другими гласными.

В современных славянских кириллических системах письма (все Восточнославянские языки и болгарский и Церковнославянский ), он не представляет собой отдельный звук, а указывает палатализация из предыдущих согласный звук. Он также использовался в Советский союз в Латинизированный Карельский алфавит, официально принятый в 1931 г. и использовавшийся доКириллица Карельского в 1937 году.

Использование и значения

Знак палатализации

Мягкий знак обычно пишется после согласный звук и указывает смягчение (палатализация). Реже мягкий знак имеет грамматически определенное использование без фонетического значения (например, русский: туш 'фанфары' и тушь 'Индийские чернила', оба произносятся [туʂ] но разные в грамматический род и склонение ). В восточнославянских языках и некоторых других славянских языках (например, болгарском) есть некоторые согласные, которые не имеют фонетически разных палатализованных форм, но соответствующие буквы все же допускают присоединяющийся мягкий знак.

В Сербский кириллица не было мягкого знака как отдельной буквы с середины XIX века: палатализация представлена ​​особыми согласными буквами вместо знака (некоторые из этих букв, например ⟨Њ ⟩ или же ⟨Љ ⟩, Были выполнены в виде лигатур с графема мягкого знака). Современный Македонский алфавит, основанный на варианте сербской кириллицы, не имеет мягкого знака с момента его создания в 1944 году.

Перед гласной в восточнославянских языках

Между согласным и гласным мягкий знак также имеет функцию "иотация знак ": в русском языке гласные после мягкого знака помечены буквой (ср. льют [lʲjut] '(они) наливают / бросают' и лют [lʲut] «(он) жестокий»). Особенность, вполне совместимая с Русская орфография, провозгласили путаницу между палатализацией и иотацией, особенно потому, что ⟨ь⟩ обычно предшествует так называемому мягкие гласные. Комбинации ⟨ья⟩ (йа), ⟨ье⟩ (йе), ⟨ьё⟩ (йо) и ⟨ью⟩ (ю) дают гласные с йотом, подобно соответствующим гласным буквам изолированно (и в начале слова), и в отличие от его использования сразу после согласной буквы, в которой может происходить палатализация, но не йотация. В этих случаях ⟨ь⟩ можно рассматривать как знак, указывающий, что гласная после него произносится отдельно от предыдущего согласного, но это не относится ни к ⟨ьи⟨ (yi), ни к ⟨ьо⟩ (yo), потому что эти гласные не помечены изолированно. Последний, однако, редко используется в русском языке (только в заимствованных словах, таких как ⟨бульон⟩) и может рассматриваться как замена фонетически идентичного ⟨ьё⟨, избавляющего от «неудобной» буквы ⟨ё ⟩. В украинском и болгарском языках написание ⟨ьо⟩ указывает на палатализацию, а не на иотацию.

⟨Ъ⟩, «знак непалатализации», также обозначает иотацию, как в случае с ⟨ъя⟩, ⟨ъе⟩, ъё⟩ и ⟨ъю⟩ в русском языке.

Точно так же мягкий знак может обозначать иотацию в Белорусский и украинец, но не так широко, как в русском языке. украинец использует совершенно другой репертуар гласных букв, чем в русском и белорусском языках, и иотация обычно выражается апостроф на украинском. Тем не менее, мягкий знак используется в украинском языке, если звук, за которым следует йотированная гласная, палатизирован.

На болгарском

Среди славянских языков мягкий знак имеет наиболее ограниченное использование в болгарский: с 1945 года единственная возможная позиция - это позиция между согласными и о⟩ (например, в именах Жельо, Кръстьо и Гьончо).

Как гласная в славянском

В Славянский транскрипция, Ь и Ъ используются для обозначения Протославянский дополнительный-короткие звуки /я/ и / ŭ / соответственно (slověnьskъ прил. 'Славянский'), как и старославянская орфография.

Как гласная в тюркских языках

Он используется в Джаналиф, первый латинский алфавит советского производства для обозначения ɯ; его кириллический эквивалент ы.

Аь

Мягкий знак не встречается после гласных в славянских языках, но ⟨а ь⟩ диграф за [æ ] или же [а ] был введен в некоторые неславянские алфавиты на основе кириллицы, такие как Чеченский, Ингуш и различные Дагестанские языки Такие как Табасаран. Аналогично ⟨о ь⟩ орграф введен для [œ ] или же [ø ], и ⟨у ь⟩ для [у ], плюс помеченный формы, такие как ⟨ю ь⟩ и ⟨я ь⟩ по мере необходимости. Это использование ь похоже на конечный е как используется, например, Немецкий, когда умляуты недоступны (ср. Гете ).

Были предложения использовать то же самое для Тюркские языки,[1] в качестве замены Кириллица Schwa (Ә) за [ə ] или же / æ /. В отличие от Schwa, который не представлен во многих репертуарах кириллических персонажей, таких как Окна-1251, и а⟩, и ⟨ь⟩ легко доступны как буквы основного современного русского алфавита.

Как буква-модификатор

Вместе с жесткий знак и палочка, мягкий знак - это буква-модификатор в Кавказские языки и Крымскотатарский. Его функция - создать новый звук, например, гь, который используется в Аварский, Archi, и Табасаран для обозначения / h /.

Представления

Согласно нормальным орфографическим правилам, он не имеет прописной формы, так как ни одно слово не начинается с буквы. Однако кириллические шрифты обычно предоставляют прописную форму для установки типа в все заглавные буквы или для использования его в качестве элемента различных серийных номеров (например, серий советских банкнот) и индексов (например, когда-то был образец старинного русского паровозы помечено "Ь"  – ru: Паровоз Ь ).

в романизация кириллицы, мягкий знак обычно заменяется модификатором основной символ ⟨ʹ⟩ (& # 697;). Иногда апостроф используется, или мягкий знак можно даже проигнорировать, если он находится в позиции, не обозначающей иотацию: Тверь =Тверь, Обь =Обь.

Название письма

  • Белорусский: мяккі знак, горит  'мягкий знак', Белорусское произношение:[mʲak.kʲi znak]
  • болгарский: ер малък, горит  'маленький yer', Болгарское произношение:[э-э ma.lək], твердый знак ⟨ъ⟩ назван ер голям, "большой ты"
  • Церковнославянский: єрь, романизированный:ты
  • Кыргызский: ичкертүү белгиси
  • русский: мягкий знак, горит  'мягкий знак', Русское произношение:[ˈMʲæxʲ.kʲɪj znak] или (архаичное, в основном до 1917 года название) ерь [jerʲ]
  • сербский: танко джер / танко јер, горит  'тонкий ты', или просто je / јер, 'yer', твердый знак ⟨ъ⟩ называться debelo jer / дебело јер, "толстый" или jor / јор, 'йор'
  • украинец: м’який знак, романизированныйmiakyi znak, горит  'мягкий знак', Украинское произношение:[mja.ˈkɪj znak]
  • Узбекский: нямшатиш Бельгизи

Связанные буквы и другие похожие символы

обозначающий [j ]

Вычислительные коды

Информация о персонаже
Предварительный просмотрЬь
Юникод имяКирилическая прописная буква мягкий знакКирилическая строчная буква МЯГКИЙ ЗНАК
Кодировкидесятичныйшестнадцатеричныйдесятичныйшестнадцатеричный
Unicode1068U + 042C1100U + 044C
UTF-8208 172D0 AC209 140D1 8C
Ссылка на числовые символыЬ& # x42C;ь& # x44C;
Ссылка на именованный символ& SOFTcy;& мягкость;
КОИ8-Р и КОИ8-У248F8216D8
Кодовая страница 855238EE237ED
Кодовая страница 8661569C236ЕС
Окна-1251220ОКРУГ КОЛУМБИЯ252FC
ISO-8859-5204CC236ЕС
Macintosh кириллица1569C252FC

внешняя ссылка

  • Словарное определение Ь в Викисловарь
  • Словарное определение ь в Викисловарь
  1. ^ Сергеев, Андрей В. (2001-04-19). «Практическая транскрипция QazaNovica - проект реформированного тюркского алфавита на основе кириллицы». Международный семинар "21 век: язык, время и пространство". Получено 12 февраля, 2012.