Коттерс в субботу вечером - The Cotters Saturday Night - Wikipedia

Субботняя ночь Коттера 
к Роберт Бернс
Изношенный котар .... гравюра Уильяма Миллера по рисунку Faed.jpg
"Измученный тяжелым трудом Коттер, его труд идет", гравюра Уильям Миллер.
НаписаноЗима 1785-86 гг.
Впервые опубликовано в31 июля 1786 г.
СтранаШотландия
Языканглийский и Шотландцы
ФормаСпенсерианская строфа
Схема рифмовкиABABBCBCC
ИздательДжон Уилсон
Читать онлайн"Субботняя ночь Коттера " в Wikisource

Субботняя ночь Коттера это стихотворение Роберт Бернс это было впервые опубликовано в Стихи, в основном на шотландском диалекте в 1786.

Сочинение

Бернс написал «Субботнюю ночь Коттера» на своей ферме в Моссгиле, недалеко от Mauchline, зимой 1785-86 гг.[1][2] Он принял длительный Спенсерианская строфа форма из Роберт Фергюссон Поэма 1773 года "The Farmer's Ingle" похожа на тематику его пасторальной сцены.[3] Выдержка из другого важного влияния, Томас Грей "s"Элегия, написанная на деревенском погосте ", используется как эпиграф. Поэма посвящена Роберту Эйкену, успешному Эйршир юрист, который был покровителем Бернса в то время, и вступительная строфа обращается к нему, продвигая сентиментальную тему стихотворения.[2]

То, чем был бы Айкен в коттедже;
Ах! хотя его ценность неизвестна, я там гораздо счастливее! (строки 8-9)

Резюме

Холодным субботним ноябрьским вечером шотландский шплинт - крестьянин-фермер, который трудится за право жить в коттедже - возвращается домой к своей семье раньше срока. Суббота. Его жена и многочисленные дети собираются вокруг костра, чтобы поделиться своими новостями, а он дает отеческие советы и наставления, основанные на Христианин учения.

«И, о, всегда бойтесь Господа,
И помни о своем долге, как следует, утром и ночью;
Чтобы на пути искушения не сбиться с пути,
Умоляйте Его совет и помощник:
Никогда не тщетно искали того, кто правильно искали Господа »(строки 50-54).

Мальчик с соседней фермы приезжает навестить старшую дочь котенка. Жена шпиона рада видеть, что мальчик не грабли и искренне любит свою дочь, и котенок приветствует его в своем доме. Затем семья ужинает, после чего снова собираются у костра, пока котелка читает вслух Библия и семья поет гимны - Бернс сравнивает скромную преданность семьи с «гордостью религии» - перед тем, как старшие дети вернутся в свои дома, а остальные члены семьи отправятся спать. Поэма завершается восхвалением морали такой семейной жизни и того, как она делает честь Шотландия.

Из подобных сцен проистекает величие старой Скотии,
Это делает ее любимой дома, за границей (строки 163-4)

Наследие

Барельефное панно на статуе Роберта Бернса в г. Парк Виктории, Галифакс, Новая Шотландия

«Субботняя ночь Коттера» вдохновила на создание множества произведений искусства и литературы. Шотландский художник Джон Фэд подготовил серию иллюстраций со сценами из стихотворения, некоторые из которых впоследствии были выгравированы Уильям Миллер.[4] Сцены из поэмы также вдохновили живописцев Дэвид Уилки[5] и Уильям Кидд,[6] и Уильям Аллан Картина Бернса, пишущего стихотворение, впоследствии была выгравирована Джон Бернет.[7]

Барельеф Панно со сценами из поэмы украшает ряд статуй Роберта Бернса, в том числе: Джордж Эдвин Юинг статуя в Джордж-сквер, Глазго;[8] Статуя Чарльза Калверли в Вашингтон Парк, Олбани, Нью-Йорк;[9] и Джордж Андерсон Лоусон статуя в Виктория Парк, Галифакс, Новая Шотландия.[10]

Название Букеровская премия номинированный роман Из подобных сцен к Гордон Уильямс иронично цитирует начальную строку девятнадцатой строфы стихотворения.[11]

Рекомендации

  1. ^ «Роберт Бернс, субботняя ночь Коттера». BBC. Получено 10 января 2020.
  2. ^ а б "Критический анализ, субботний вечер Коттера". robertburns.plus.com. Получено 10 января 2020.
  3. ^ Лиаск, Найджел (2012). Кембриджский компаньон по шотландской литературе. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. п. 77. ISBN  9780521189361.
  4. ^ "'The Cotter's Saturday Night »словами и картинками». Библиотеки Эдинбурга. 25 января 2012 г.. Получено 10 января 2020.
  5. ^ "Субботняя ночь Коттера" сэра Дэвида Уилки ". Викторианская сеть. Получено 10 января 2020.
  6. ^ «Картина« Субботняя ночь Коттара »Уильяма Кидда». Burns Scotland Partnership. Получено 10 января 2020.
  7. ^ "Роберт Бернс сочиняет" The Cotter's Saturday Night "'". Burns Scotland Partnership. Получено 10 января 2020.
  8. ^ "Гипсовая копия панно" Субботняя ночь Коттара "у основания статуи Бернса на Джордж-сквер, Глазго". Burns Scotland Partnership. Получено 10 января 2020.
  9. ^ "Памятники Вашингтонскому парку". Вашингтонский парк. Получено 10 января 2020.
  10. ^ "Роберт Бернс - Галифакс, штат Северная Каролина, Канада". Waymarking.com. Получено 10 января 2020.
  11. ^ Гиффорд, Дуглас (2007). Эдинбургская история шотландской литературы, том 3: Современные преобразования, новые идентичности (с 1918 г.). Эдинбург, Великобритания: Издательство Эдинбургского университета. п. 240. ISBN  9780748630653.