Иллюминатус! Трилогия - The Illuminatus! Trilogy - Wikipedia

"Illuminatus" перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Иллюминаты (значения).
Иллюминатус! Трилогия
Illuminatus1sted.jpg
Первое собрание, 1984 г.
АвторыРоберт Ши
Роберт Антон Уилсон
Художник обложкиКарлос Виктор Очагавиа (1975 мягкие обложки)
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Жанрсатира, постмодернизм, научная фантастика
ИздательИздательское дело Dell
Дата публикации
1975 г. (отдельные тома); 1984 (сборник)
Тип СМИРаспечатать (переплет & мягкая обложка )
Страницы805 страниц (собрание в мягкой обложке)
ISBN1-56731-237-3 (сборник в твердом переплете), ISBN  1-85487-574-4 (собрание в мягкой обложке)
OCLC39505921

Иллюминатус! Трилогия это серия из трех романов американских писателей Роберт Ши и Роберт Антон Уилсон, впервые опубликовано в 1975 году.[1] Трилогия - это сатирический, постмодерн, научная фантастика -повторимый приключенческий сюжет; путешествие, наполненное наркотиками, сексом и магией, через ряд теории заговора как исторические, так и мнимые, связанные с авторской версией Иллюминаты. Повествование часто переключается между в третьих- и первое лицо перспективы в нелинейное повествование. Он тематически насыщен и охватывает такие темы, как контркультура, нумерология, и Дискордианство.

Трилогия состоит из трех частей, состоящих из пяти книг и приложений: Глаз в пирамиде (первые две книги), Золотое яблоко (третья и часть четвертой книги), Левиафан (часть четвертой и вся пятая книги и приложения). Эти части были впервые опубликованы в виде трех отдельных томов, начиная с сентября 1975 года. В 1984 году они были опубликованы в виде сборника статей, а сейчас чаще переиздаются в последней форме.

В 1986 году трилогия выиграла Премия Зала славы Прометея.[2]

Авторы продолжили писать несколько произведений, как художественных, так и документальных, в которых затрагивались темы трилогии.

Иллюминатус! был адаптирован для сцены в качестве аудиокниги и оказал влияние на нескольких современных писателей, художников, музыкантов и разработчиков игр. Популярность слова "фнорд "и 23 загадка оба могут быть отнесены к трилогии.

Повествование

Сюжет извивается между мыслями, галлюцинации и внутренние голоса, реальные и вымышленные, многих его персонажей - от белки до нью-йоркского детектива и искусственного интеллекта - а также во времени (прошлое, настоящее и будущее), а иногда и в середине предложения. Большая часть предыстории объясняется через диалоги между персонажами, которые рассказывают ненадежный часто противоречащие друг другу версии их предполагаемых историй. В книге есть даже части, в которых повествование пересматривается и в шутку деконструирует сама работа.

Краткое содержание сюжета

История трилогии начинается с расследования двух Нью-Йорк полицейских детективов (Сол Гудман и Барни Малдун) во взрыве Противостояние, а левый журнал, и исчезновение его редактора Джо Малика. Обнаружение расследования журнала убийств Джон Ф. Кеннеди, Роберт Ф. Кеннеди, и Мартин Лютер Кинг младший., эти двое следуют по следу записок, которые предполагают участие влиятельных тайные общества. Они постепенно втягиваются в сеть теорий заговора. Между тем, репортер журнала Джордж Дорн, будучи отпущенным без поддержки глубоко в правое крыло Бешеный пес, Техас - арестован за хранение наркотиков. Он заключен в тюрьму и подвергается физическим угрозам, в какой-то момент галлюцинации о своей казни. Тюрьма взорвана, и он спасен Дискордианцы во главе с загадочной Хагбард Селин, капитан золотой подводной лодки. Хагбард представляет дискордианцев в их вечной битве против Иллюминаты, заговорщическая организация, которая тайно контролирует мир. Он финансирует свои операции за счет контрабанды запрещенных веществ.

Сюжет извивается вокруг земного шара в такие места как Лас Вегас (где потенциально смертоносный секретный мутировавший сибирская язва случайно развязанная эпидемия); Атлантида (где Говард, говорящий морская свинья, и его помощники-морские свиньи помогают Хагбарду сражаться с иллюминатами); Чикаго (где кто-то похожий Джон Диллинджер был убит много лет назад); и на остров Фернандо Пу (местонахождение следующего великого Холодная война противостояние между Советским Союзом, Китаем и США).

Злая схема, раскрытая в конце сказки, - это попытка имманентизировать эсхатон, секретная схема Американская медицинская ассоциация, злая рок-группа, чтобы устроить мессу человеческая жертва, целью которого является высвобождение достаточного количества «жизненной энергии», чтобы дать вечную жизнь избранной группе посвященных, включая Адольф Гитлер. AMA оказались четырьмя братьями и сестрами (фамилия Сауре), которые составляют четыре из пяти загадочных иллюминатов Прими. Личность пятого остается неизвестной на протяжении большей части трилогии. Первый европейский "Вудсток "фестиваль, проходивший в Ингольштадт, Бавария (место происхождения настоящий исторические иллюминаты, также известные как Баварские иллюминаты ), это место, выбранное для принесения в жертву неосторожных жертв, через пробуждение от спячки. Нацистский батальоны со дна близлежащего (вымышленного) озера Тотенкопф (дословный перевод на современный американский стиль английского языка - «мертвая голова»). Сюжет сорван, когда с помощью воплощения богини высотой 50 футов Эрис, четыре члена AMA убиты: Вильгельм убит чудовищным инопланетным существом Йог-Сотот, Вольфганг застрелен Джоном Диллинджером, Винифред утонул в морских свиньях, а Вернер оказался в ловушке в тонущей машине.

Главным героям, собравшимся на борту подводной лодки, угрожает опасность. Левиафан, гигантская пирамидальная одноклеточная морское чудовище который увеличивался в размерах за сотни миллионов лет. Из-за чрезмерного характера этой встречи некоторые персонажи задаются вопросом, являются ли они просто персонажами книги. Этот метафизический заметка быстро отклоняется (или игнорируется), поскольку они снова обращают внимание на монстра. Угроза нейтрализуется, предлагая свой бортовой компьютер как средство связи, с которым существо может общаться, чтобы облегчить свое одиночество. Наконец, Хагбарду удалось победить Прими иллюминатов и он отправился в Альфа Центавра в 1999 году.

Символы

  • Кармель - сутенер, живущий в Лас-Вегасе
  • Фриман Хагбард Селин - лидер дискордианцев и главный герой в Иллюминатус! Трилогия
  • Джордж Дорн - репортер Противостояние
  • Сол Гудман - детектив Нью-Йорка
  • Ребекка Мерфи Гудман - жена Сола Гудмана
  • Ховард - морская свинья
  • Джо Малик - редактор Противостояние
  • Мао Цу-Си - вербовщик иллюминатов
  • Саймон Мун - анархист
  • Барни Малдун - детектив Нью-Йорка
  • Тарантелла Серпантин - проститутка, обученная иллюминатам
  • Маркофф Чейни - карлик на миссии по распространению хаоса по пересеченной местности
  • Fission Chips - британский секретный агент
  • Гарри Коин - извращенный убийца
  • Роберт Патни Дрейк - босс мафии, одержимый оккультизмом

Титулы

Названия трех томов или частей (передние обложки были озаглавлены Иллюминатус! Часть I Глаз в пирамиде, Иллюминатус! Часть II Золотое яблоко и Иллюминатус! Часть III Левиафан) относятся к повторяющимся обозначениям элементов сюжета.

Глаз в пирамиде относится к Глаз Провидения, который в романе представляет собой Баварские иллюминаты, и появляется несколько раз (например, в виде алтаря и татуировки).

Золотое яблоко относится к Золотое яблоко раздора, от Греческий миф из Суд Парижа. В трилогии он используется как символ Легиона Динамического Раздора, Дискордианский группа; золотое яблоко появляется несколько раз, например, на обложке, на черный флаг, и как эмблема на униформе.

Левиафан относится к Библейский морское чудовище Левиафан, что представляет потенциальную опасность для подводной лодки Хагбарда. Лейф Эриксон (от названия Исландский первооткрыватель Америки ). Это также относится к Томас Гоббс 'плодотворный труд политической философии, Левиафан, как метафора всеобъемлющего авторитарного государства - распространенная метафора, используемая в либертарианском дискурсе.

История издательства

Первоначально трилогия была написана между 1969 и 1971 годами, когда Уилсон и Ши были младшими редакторами журнала. Плейбой журнал. В рамках своей роли они имели дело с корреспонденцией от широкой общественности на тему гражданские свободы, большая часть которых включала параноидальные тирады о вымышленных заговорах. Пара начала писать роман с предпосылкой, что «все эти чокнутые правы, и каждый заговор, на который они жалуются, действительно существует».[3] В интервью 1980 г., данному научно-фантастическому журналу Звездолет, Уилсон предположил, что роман также был попыткой построить миф вокруг Дискордианство:

Все началось с Дискордианского общества, основанного на поклонении Эрис, греческая богиня беспорядка и хаоса [...] Мы чувствовали, что Общество нуждается в некотором противодействии, потому что вся его идея основана на конфликте и диалектика. Итак, мы создали оппозицию внутри Discordian Society, которую мы назвали баварскими иллюминатами [...]. В 1960-х годах было написано несколько информационных бюллетеней Discordian, и несколько членов Discordian писали для подпольной прессы в различных частях страны. Итак, мы создавали этот миф о войне между дискордианским обществом и иллюминатами довольно долго, пока однажды Боб Ши не сказал мне: «Знаешь, мы могли бы написать об этом роман!»[4]

В процессе совместного написания не было особого разделения труда, хотя тексты Шиа имели тенденцию к мелодрама, в то время как части Уилсона имели тенденцию к сатира. Уилсон заявляет в интервью 1976 года, проведенном Нилом Уилгусом:

В общем, мелодрама - это Ши, а сатира - это я; но часть сатиры определенно принадлежит ему, а часть мелодрамы - определенно я. «Когда Атлантида правила Землей» на 99% состоит из Ши. Разделы о Саймоне Муне, Роберте Патни Дрейке и Маркоффе Чейни на 99% принадлежат мне. Все остальное распутать невозможно.[5]

В соответствии с Кен Кэмпбелл, создавший инсценировку Иллюминатус! с Крис Лэнгэм, процесс написания рассматривался как игра между двумя соавторами и доставлял удовольствие обоим:

У них был большой доступ к исследовательскому персоналу. И так под видом, что было бы полезно писать статьи для Плейбой (Я не думаю, что это было на самом деле) они попали в Иллюминаты. Уилсон вставлял эти записки Ши по мере поступления материала от исследователей - например, записок в книге. Когда они дошли до памятки № 23, Ши сказал: «Если мы представим, что полицейский из Нью-Йорка наткнулся на эти памятки, я думаю, у нас есть основа для прекрасного триллера!» Так что следующим, что написал Уилсон, был первый эпизод триллера. Шиа ответила второй серией. Они действительно играли в игру. Мол, держу пари, ты не можешь продолжать это! Ответ: «Нет, я не могу, так что продолжим!»[6]

Необычный конечный продукт не понравился издателям, и прошло несколько лет, прежде чем кто-нибудь согласился взять его на вооружение. По словам Уилсона, разделение Иллюминатус! на три части было коммерческим решением издателя, а не авторов, которые задумывали его как единый непрерывный том. Ши и Уилсон потребовали сократить 500 страниц, чтобы сократить расходы на печать в этом рискованном предприятии.[4] хотя Уилсон утверждает, что большинство идей, содержащихся в нем, вошли в его более поздние работы. Мысль о том, что главные секреты иллюминатов были вырезаны из книг, потому что типограф решил сократить количество страниц, - типичная шутка для трилогии.

Издательское дело Dell впервые выпустил эти отдельные издания (с обложками, иллюстрированными Карлосом Виктором Очагавиа) в США в 1975, к положительным отзывам и некоторому коммерческому успеху. Он стал культовым, но не получил широкого распространения. В Британия, Книги Сферы выпустили отдельные издания (с разной обложкой) в 1976. Отдельные выпуски стабильно продавались, пока 1984, когда трилогия была впервые переиздана в едином омнибусе. В этом собранном издании утрачено «то, что было раньше», введение в Золотое яблоко и «Пролог» к Левиафан. Некоторые материалы в этом предисловии, такие как самоуничтожение майна птицы (наученные говорить «Вот, котенок-котенок-котенок!») больше нигде в трилогии не появляется, вероятно, в результате 500 страниц сокращений, которые потребовала Dell. Омнибусное издание дало новую жизнь падающим продажам и с тех пор стало наиболее доступной формой трилогии.

Трилогия была переведена и издана на немецком языке, опять же в виде отдельных томов (три обложки которых составляли единое целое). триптих ) и омнибус. Лицо Дж. Р. "Боб" Доббс был разделен на первые два тома, несмотря на Церковь SubGenius не фигурирует в романе (хотя Уилсон стал его участником). Церковь была основана Иллюминатус! Поклонники, а образ «Боба» широко считается изображением самого Уилсона.[7]

Темы

Иллюминатус! Трилогия охватывает широкий круг вопросов по всей книге. Сюда входят дискуссии о мифологии, текущих событиях, теориях заговора и контркультуре.

Заговоры

Глаз в пирамиде, представленный Большая печать Соединенных Штатов на долларовой банкноте

Хотя многие теории заговора в книге являются вымышленными, они смешаны с достаточной правдой, чтобы сделать их правдоподобными. Например, название первой книги, Глаз в пирамиде, относится к Глаз Провидения,[8] мистический символ, происходящий из древнеегипетского Глаз Гора и ошибочно считается символом Баварские иллюминаты. Некоторые из Отцы-основатели Америки теоретики заговора утверждают, что были членами этой секты.[9]

Книги наполнены ссылками на иллюминатов, Argenteum Astrum, много и разнообразно мировое господство планы, теории заговора и фрагменты гностик знание. Многие из странных заговоров в книге взяты из неопубликованных писем к Плейбой журнал, авторы которого работали как младшие редакторы пока писали романы. Среди самых странных было предположение, что Адам Вейсгаупт, основатель баварских иллюминатов, убит Джордж Вашингтон и принял его личность как Президент США. Это часто отмечается при обсуждении заговора иллюминатов.[10] Сторонники этой теории указывают на портрет Вашингтона на Однодолларовая банкнота США, который, как они полагают, очень напоминает лицо Вейсгаупта.

Fnord

Основная статья: Fnord

В бессмысленное слово фнорд, изобретенные писателями Принципы Discordia, получает конкретное и зловещее значение в трилогии. Это подсознательное сообщение техника, слово, которое большинство населения с раннего детства приучено игнорировать (и приучено забывать как обучение, так и то, что они игнорируют его), но которое они связывают со смутным чувством беспокойства. Увидев слово, читатели испытывают паническую реакцию. Затем они подсознательно подавляют все воспоминания о том, что видели это слово, но чувство паники остается. Поэтому они связывают беспокойство с новостью, которую читают. Фнорды обильно разбросаны по текстам газет и журналов, вызывая страх и беспокойство в следующих текущих событиях. Однако фнордов в реклама, тем самым поощряя потребитель общество. Fnord Журнал приравнял фнордов к общим усилиям по контролю и промыванию мозгов населению. «Увидеть фнордов» означало бы попытаться восстановить индивидуальную автономию, подобно идее чтение между строк, тем более что слово fnord, как было сказано, на самом деле появляется между обычными строками текста.[11]

Слово впервые появляется в Иллюминатус! Трилогия без каких-либо объяснений во время кислота путешествие доктора Игнотума Пера Игнотиуса и Джо Малика: «Единственный хороший фнорд - это мертвый фнорд».[12] Далее следует несколько других необъяснимых явлений. Только намного позже в истории тайна раскрывается, когда Малик загипнотизирован Хагбардом Селин, чтобы вспомнить подавленные воспоминания о своем первоклассном учителе, заставляющем свой класс игнорировать фнордов: «Если вы не видите фнорда, он не может есть ты, не видишь фнорда, не видишь фнорда ... "[13]

Нумерология

Нумерология пользуется большим доверием у многих персонажей, Закон пяти в частности, часто упоминается. Хагбард Селин излагает Закон пятерок в приложении Гиммел: «Все явления прямо или косвенно связаны с числом пять». Он раскрывает секрет, когда добавляет: «Учитывая достаточную изобретательность со стороны демонстранта. Это сама модель того, чем всегда должен быть научный закон: утверждение о том, как человеческий разум относится к космосу». (В конце работы Селин демонстрирует бессмысленность Закона Пятерок, показывая другому персонажу фотографию молодой девушки с шесть пальцев на каждой руке и говоря: «Если бы мы все были похожи на нее, был бы Закон шестерок»). Другой персонаж, Саймон Мун, определяет то, что он называет «23 принцип синхронности ", который он считает Уильям С. Берроуз как обнаружив.[14] Оба закона предполагают нахождение значимости во внешнем виде числа и его "наличии". эзотерически из-за его заметного экзотерический отсутствие."[15] Одна из причин, по которой Мун считает 23 значимыми, заключается в том, что «все великие анархисты умерли 23 числа того или иного месяца». Он также определяет «феномен 23/17». Они оба связаны с Законом Пятерок, объясняет он, потому что 2 + 3 = 5, а 1 + 7 = 8 = 2³.[16] Роберт Антон Уилсон заявил в интервью 1988 года, что «23 - это часть космического кода. Это связано со многими синхронности и странные совпадения, что это должно что-то значить, я просто еще не понял, что это значит! ».[17]

Контркультура

Книги были написаны в разгар конца 1960-х годов и проникнуты популярными контркультура идеи того времени. Например, Нью Эйдж слоган "Цветочная сила "упоминается через его немецкую форму, Эвиге Блюменкрафт (буквально «сила вечного цветка»), описанный Ши и Уилсоном как лозунг иллюминатов, врагов хиппи идеальный. Отношение книги к философии и верованиям Нью Эйдж неоднозначно. Уилсон объяснил в более позднем интервью: «Я своего рода антитело в движении Нью Эйдж. При переписывании мы намеренно добавили пару ссылок на него, но мы разработали структуру самостоятельно, в основном на основе о сумасшедшей почте, которую получает Playboy ".[18]

Распространенность извращенный секс в рассказе отражает идеал хиппи "свободная любовь "; персонажи одновременно либеральны и неразборчивы в связях. Авторы прекрасно понимают, что это также служит оправданием для простого щекотания: в типично самореферентный шутка, персонаж в истории предполагает, что сцены существуют: «только для того, чтобы продать плохую книгу, наполненную мелкими персонажами, продвигающими бессмысленный заговор». Точно так же книги поддерживают использование вещества, изменяющие сознание для достижения более высоких состояний сознания в соответствии с убеждениями ключевых фигур контркультуры, таких как Тимоти Лири, который упоминается во всех трех романах. Сам доктор Лири назвал трилогию «более важной, чем Улисс или же Поминки по Финнегану,"два романа автора Джеймс Джойс - кто появляется как персонаж в Иллюминатус! Трилогия и является любимым автором Роберт Антон Уилсон. Эта цитата помазан на обложках или на титульных листах различных печатных изданий.

Когнитивный диссонанс

Каждый взгляд на реальность то, что вводится в рассказе, позже каким-то образом высмеивают, независимо от того, является ли этот взгляд традиционным или иконоборческим. Трилогия - это упражнение в когнитивный диссонанс, с абсурдистским сюжетом, построенным из, казалось бы, правдоподобных, хотя и недоказуемых компонентов.[19] В конечном итоге читателям предоставляется возможность формировать свои собственные интерпретации относительно того, какие из многочисленных противоречивых точек зрения, представленных персонажами, действительны или правдоподобны, а какие просто сатирический приколы и лохматая собака шутки. Этот стиль построения жизнеспособной системы убеждений с последующим ее разрушением и заменой другим Уилсон описал как "партизанская онтология ".[20]

Этот постмодерн неверие в согласованная реальность краеугольный камень полусюмористического Хаос -основанная религия Дискордианство. Выдержки из священного текста Принципы Discordia к Малаклипс Младший, широко цитируются на протяжении всей трилогии. Он объединяет и разделяет многие темы и контексты из Иллюминатус. Ши и Уилсон преданный первая часть «К Грегори Хилл и Керри Торнли ", основатели религии. Ключевая практика Discordian, известная как"Операция Mindfuck "проиллюстрирован персонажем Маркова Чейни (игра математического случайного процесса, называемого Цепь Маркова ). Он антисоциальный карлик, который использует тонкие розыгрыши в преднамеренной попытке вызвать социальную путаницу. Одна из таких шуток связана с подделкой и размещением знаков, подписанных «Mgt». (заставляя людей думать, что они из "The Management", а не "The Midget"), которые содержат абсурдные вещи, такие как "Скользкий, когда мокрый. Поддерживайте 50 миль в час".

Самостоятельная ссылка

В книге есть несколько частей, где он анализирует и в шутку разбирает себя. Выдуманный журналист Эписин Уайлдблад в какой-то момент должен был критиковать книгу, до странности похожую на Иллюминатус! Трилогия:

Это ужасно длинная книга, [...] и у меня определенно не будет времени ее читать, но я внимательно ее бегло просматриваю. Авторы в высшей степени некомпетентны - никакого чувства стиля или структуры. Он начинается как детектив, затем переходит в научную фантастику, затем переходит в сверхъестественное и полон подробнейшей информации о десятках ужасно скучных сюжетов. И временная последовательность нарушена в очень претенциозной имитации Фолкнер и Джойс. Хуже всего то, что в нем есть самые непристойные сексуальные сцены, добавленные, я уверен, только для того, чтобы заставить его продать, а авторы, о которых я никогда не слышал, имеют безупречный дурной вкус вводить в эту мешанину реальных политических фигур и сделать вид, что разоблачает настоящий заговор. Будьте уверены, я не буду тратить время на чтение такой ерунды.

— [21]

Некоторые главные герои приходят к пониманию того, что они всего лишь вымышленные персонажи, или, по крайней мере, начинают сомневаться в реальности своей ситуации. Джордж Дорн с самого начала задается вопросом, был ли он «в каком-нибудь сумасшедшем сюрреалистическом фильме, странствуя от телепатических шерифов к гомосексуальным убийцам, нимфоманкам-масонам и психотическим пиратам, согласно сценарию, заранее написанному двумя кислотными головами и марсианским юмористом».[22] К кульминации Хагбард Селин утверждает, что вся история представляет собой синтез случайных заговоров, сгенерированный компьютером: «Я могу обмануть остальных из вас, но я не могу обмануть читателя. FUCKUP работал все утро, сопоставляя все данные о этот каперса и его исторические корни, и я запрограммировал его превратить его в форму романа для легкого чтения. Учитывая, какую паршивую работу он делает с поэзией, я полагаю, что это будет высокий лагерь роман, намеренно или непреднамеренно ".[23]

Намеки на другие работы

Для художественного произведения Иллюминатус! содержит много ссылок на песни, фильмы, статьи, романы и другие медиа. Отчасти это связано с тем, что сами персонажи участвуют в исследованиях, но это также торговая марка произведений Уилсона.

Роман Телемах Чихал персонажем "Атланта Хоуп" с его крылатой фразой "Что такое Джон Винт?" это пародия на Айн Рэнд с Атлас пожал плечами,[24] происхождение персонажа Джон Галт. Айн Рэнд упоминается по имени несколько раз в Иллюминатус!, и на ее роман ссылается Хагбард, который говорит: «Если Атлас может пожимать плечами, а Телемах может чихать, почему сатана не может раскаяться?» Рэнд также подвергается пренебрежению в одном из приложений, касающихся собственности, якобы написанном Хагбардом, которое служит объяснением анархистской теории. Пьер-Жозеф Прудон Мнения по этому поводу. Также есть ссылки на Томас Пинчон с Плач лота 49 и его Радуга гравитации, столь же огромный экспериментальный роман о свободе и паранойе, опубликованный за два года до Иллюминатус! Уилсон утверждает, что его книга была уже завершена к тому времени, когда они с Ши прочитали роман Пинчона (который впоследствии получил несколько наград), но затем они вернулись и внесли некоторые изменения в текст перед его окончательной публикацией, чтобы отсылать к работе Пинчона.[25] Фраза «Так оно и есть» неоднократно используется в отношении смерти, преднамеренного отголоска Курт Воннегут с Бойня номер пять.

Автор Х. П. Лавкрафт часто упоминается с множеством упоминаний персонажей (например, Роберт Харрисон Блейк, Генри Армитаж, Кларкаш-Тон ), монстры (например, Tsathoggua, Йог-Сотот, Ктулху ), книги (Некрономикон, Unaussprechlichen Kulten ) и места (Мискатонический университет ) от его Ктулху Мифы. Он даже появляется как персонаж, как и его тетя Энни Гэмвелл и одна из его знакомых, Харт Крейн. Интерес к Лавкрафту достиг нового пика в 1975 году, выпустив два полноформатных биографии опубликовано в том же году, что и Иллюминатус! Трилогия.

Отзывы и репутация

Книги получили хвалебные отзывы и комментарии от Плейбой, Publishers Weekly, то Американская библиотечная ассоциация с Список книг журнал Philadelphia Daily News, Беркли Барб, Катящийся камень и Предел. Деревенский голос назвал его "Лучшая книга заговора ... крупнейший научно-фантастический культовый роман с тех пор, как Дюна ... уморительно похабно! "Джон Уайт из Журнал New Age описал это как:

Эпическое фэнтези ... дьявольски забавное произведение ... переливается иллюзиями и парадоксами, доставляя восторг за волшебным восторгом ... фарсовая черная трагикомедия, написанная мной и вами ... она избавляет от иллюзий.[26]

The Fortean Times был также полон энтузиазма, признавая трудности, с которыми многие читатели могли бы попытаться проследить за запутанными нитями сюжета:

Будьте готовы к потокам сознания, в которых не только идентичность, но и время и пространство больше не ограничивают повествование, которое перемещается вверх и вниз по временным линиям и с непревзойденной легкостью вспыхивает в других умах [...] Чертовски хорошее чтение. Чтобы поверить в это, нужно прочитать (и даже тогда я не уверен - это действительно абсурдно отчасти).[27]

Иллюминатус! даже привлекли к себе внимание за пределами литературной критики, имея несколько страниц, посвященных этому в главе, посвященной американскому Новое право в Архитекторы страха: теории заговора и паранойя в американской политике Джорджа Джонсона (1983).[28]

В последние годы в библиографии он был дополнен Новый словарь хакеров как книгу, которая может помочь читателям "понять хакер мышление ". Словарь описал это как:

Невероятные берсерко-сюрреалистические американские горки о заговорах, опоясывающих мир, умных дельфинах, падении Атлантиды, которая действительно убила Джона Кеннеди, сексе, наркотиках, рок-н-ролле и Факторе космического хихиканья. [...] Идеальный правое полушарие компаньон Hofstadter с Гедель, Эшер, Бах.

Он также был включен в "Slack Syllabus" в Официальный справочник бездельника к Сара Данн (1994),[29] сатирическое руководство, направленное на Поколение X.

Последующие действия

Уилсон и Роберт Ши стали плодовитыми авторами. В то время как Ши сосредоточился в основном на исторических романах, Уилсон написал более 30 произведений, смешав художественные романы с документальной. Хотя более поздние работы обоих авторов часто развивали концепции, впервые обсуждавшиеся в Иллюминатус!, пара больше никогда не сотрудничала. Трилогия вдохновила на ряд прямых адаптаций, включая постановку пьес и серию комиксов, а также многочисленные косвенные адаптации, заимствованные из ее тем.

Ши и Уилсон

Впоследствии Уилсон написал ряд приквелы, сиквелы и побочные продукты на основе Иллюминатус! концепция, в том числе неполная пенталогия, называемая Исторические хроники Иллюмината,[17] самостоятельная работа под названием Маски иллюминатов и Документы иллюминатов, в котором несколько глав отнесены к героям трилогии. Многие другие работы Уилсона, как художественные, так и научно-популярные, также ссылаются на Иллюминатов или Иллюминатус! книги. Несколько персонажей из Иллюминатус!, например, Марков Чейни («Карлик») и Эписин Уайлдблад, возвращаются в книге Уилсона. Трилогия о кошке Шредингера, который также продолжает некоторые из его тем. Третья книга Кот трилогия Самонаводящиеся голуби, фактически упоминается как продолжение Иллюминатус! в «Приложении Mem». В 1998 году Уилсон опубликовал энциклопедию теорий заговора под названием Все под контролем, что объясняет происхождение многих теорий, упомянутых в Иллюминатус!.

Уилсон и Ши действительно планировали снова сотрудничать над настоящим сиквелом, Невеста Иллюмината, который состоится в 2026 году. Ходили слухи, что в нем будет изображена воскресшая Уинифред Зауре (единственная женщина-член Американской медицинской ассоциации), оказывающая свое влияние через виртуальная реальность.[30] Тем не мение, Роберт Ши умер в 1994 году до того, как этот проект был реализован. Отрывок опубликован в Роберт Антон Уилсон с Информационный бюллетень по траекториям: журнал футуризма и ереси весной 1995 г.[31] В интервью 1994 г. Обзор FringeWare, Уилсон предположил, что он может даже «позже сыграть Сына Иллюмината».[32] В Агенты разведки Тимоти Лири (1996)[33] ему приписывали то, что он уже написал Сын Иллюмината в 1980-е гг.

Между тем, Ши больше не писал Иллюминатус!родственная книга, хотя многие из его более поздних романов содержат ссылки на темы этого произведения. Locus описывает Ши Сарацин романов как «Глубокий фон для Иллюминатус трилогия ".[34]

Адаптации

Лондонский национальный театр, вид с Мост Ватерлоо

Смелое предложение английского режиссера экспериментального театра Кен Кэмпбелл сценировать Иллюминатус! в целом на Национальный театр в Лондоне был встречен на удивление распростертыми объятиями, особенно учитывая его непомерную длину: цикл из пяти пьес -Глаз пирамиды, Swift Kick Inc., Человек, убивший Бога, Вальпургиева ночь и Левиафан- каждый из пяти номеров по 23 минуты.[35] Сэр Питер Холл, тогдашний директор National, писал о Кэмпбелле в своем Дневники«Он полный анархист, и его невозможно определить. Он более или менее сказал, что быть серьезным - преступление».[36]

Адаптация стала самой первой постановкой в ​​Национальном театре Коттесло, которая проходила с 4 по 27 марта 1977 года. Ливерпуль 23 ноября 1976 года. Премьера лондонской версии показала Роберта Антона Уилсона в сопровождении Ши в роли обнаженного статиста в шабаш ведьм место действия. Уилсон был в восторге от адаптации, говоря: «Я был потрясен той великолепной работой, которую они проделали, чтобы передать точный тон и смесь фантазии и реальности в книге. Я пришел к выводу, что это не литература. Это слишком поздно для литературы. Это волшебство! "[6]

В актерском составе из 23 человек приняли участие несколько актеров, в том числе Джим Бродбент, Дэвид Раппапорт и Крис Лэнгэм, который продолжил успешную карьеру в кино, на сцене и на телевидении. Один только Бродбент сыграл в пьесе более десятка персонажей.[37] Билл Драммонд разработал декорации для шоу,[38] и в конце концов его заметили (когда он переехал в Лондон, Билл Найи затем присоединение к актерскому составу) молодых Джимми Коти. Позже Драммонд и Коти сформировали Иллюминатус!-вдохновленный[39] электронная группа KLF.[40]

В знак благодарности Уилсон посвятил Космический триггер I: последний секрет иллюминатов (1977) до «Кена Кэмпбелла и научно-фантастического театра Ливерпуля, Англия».[41] Позже спектакль был поставлен в Сиэтл, Вашингтон в 1978 г.[42]

О выступлениях в Национальном театре нет фильмов или видео. Однако полная аудиозапись существует и доступна в качестве привилегии ограниченного выпуска.[43] в краудфандинг[44] для спектакля 2014 года по книге Уилсона Космический триггер I: последний секрет иллюминатов, адаптированная Дейзи Эрис Кэмпбелл (дочь Кена Кэмпбелла).[45]

Была сделана попытка адаптировать трилогию в комикс с 1980-х годов компания "Eye-n-Apple Productions" во главе с Icarus! Икар! встретился с Уилсоном в 1984 году и впоследствии получил разрешение от агента Уилсона на адаптацию трилогии. Иллюминатус! # 1 был выпущен в июле 1987 года, а затем переиздан в существенно переработанном виде позже в том же году. Rip Off Press (кто опубликовал оригинальное 4-е издание Принципы Discordia в 1970 г.).

Второй выпуск последовал в 1990 г., а третий - в марте 1991 г., после чего предприятие застопорилось (хотя несколько пепельницы еще неопубликованной четвертой поездки были распространены в съезды комиксов в районах Детройта и Чикаго с 1991 по 2006 год).

Влияние

Печально известный компьютер 1980-х годов хакер Карл Кох находился под сильным влиянием Иллюминатус! Трилогия. Помимо заимствования псевдонима «Хагбард» у персонажа Хагбард Селин, он также назвал свой компьютер "FUCKUP" в честь компьютера, разработанного и построенного этим персонажем. Он пристрастился к кокаину и стал чрезвычайно параноиком, будучи убежденным, что борется с иллюминатами, как его литературный тезка. В 1987 году он написал бессвязный семистраничный «своего рода хакерский манифест, полный его теорий о Хагбарде Селин и иллюминатах».[46] В 1998 Немецкое кино 23 рассказал инсценированную версию своей истории; Роберт Антон Уилсон появился как он сам.

А карточная игра, Иллюминаты, вдохновленный трилогией, был создан Стив Джексон Игры. С использованием Иллюминатус! книги как «духовные наставники, но не как фактический исходный материал», они включали конкурирующие заговоры Баварские иллюминаты и Дискордианцы и другие, но без персонажей или групп, характерных для романов.[47] А торговая карточная игра (Иллюминаты: Новый мировой порядок ) и ролевая игра добавка (GURPS Иллюминаты ) последовал. Библиографии буклетов с инструкциями восхваляют роман и особенно Уилсона, призывая Иллюминатус! частично «обязательное чтение для любого любителя заговоров». Роберт Ши представил четыре абзаца введения в свод правил для Дополнения Иллюминатов 1 (1983), в котором он написал: «Может быть, Иллюминаты стоят за эта игра. Они должны быть - они по определению позади все.«Несмотря на это первоначальное участие, Уилсон позже раскритиковал некоторые из этих продуктов за использование Иллюминатус! имя без выплаты лицензионных отчислений (используя то, что он считал юридической лазейкой).[48]

Иллюминатус! Трилогия пропитан ссылками на популярную музыкальную сцену 1960-х годов (в какой-то момент список из 200 вымышленных групп, выступавших в Вальпургиева ночь рок-фестиваль откатывается (включая горстку реальных групп 60-х), и есть многочисленные ссылки на знаменитую рок-н-ролльную песню »,Рок круглосуточно ") и оказал влияние на многие группы и музыкантов. Один из псевдонимов анархической британской группы KLF был назван в честь тайного общества из трилогии.[49] Они выпустили большую часть своего раннего материала под названием "Оправданные Древние Му Му "/" The JAMMs ", ср." The Justified Ancients of Mummu "/" The JAMs "из трилогии, и большая часть их работ была дискордианской по своей природе. Они отражали ликовую политическую тактику вымышленных JAM по созданию хаоса и путаницы с помощью привнося прямой, юмористический, но тем не менее революционный подход к записи. Американская группа Машины любящей благодати взял название полового акта, совершенного одним из главных героев во время Черная месса для названия их песни "Rite of Shiva" на их одноименный альбом.[50] Британский маэстро чиллаута Миксмастер Моррис также назвал свою группу Непреодолимая сила после того, что появляется на фестивале в последней части трилогии. Вместе с Coldcut он организовал грандиозное шоу памяти Роберта Антона Вильсона в Queen Elizabeth Hall в Лондоне 18 марта 2007 г.

В целом, Иллюминатус! Трилогия можно приписать популяризацию жанра заговор,[51] поле, позже разработанное такими авторами, как Умберто Эко (Маятник Фуко ), Чарльз Сесил (Сломанный меч: Тень тамплиеров ) и Дэн Браун (Ангелы и демоны, Код да Винчи, Утраченный символ ), писателям комиксов нравится Алан Мур (В значит Вендетта, Из ада ), Дэйв Сим (Cerebus ) и Грант Моррисон (Невидимые ), а сценаристы любят Крис Картер (Секретные материалы ) и Дэймон Линделоф (Потерял ).[52] В частности, регулярное использование Иллюминаты в популярной культуре как призрачных центральных кукловодов в этом типе художественной литературы можно проследить до их разоблачения через Иллюминатус! Трилогия.[53]

Редакции

Основные англоязычные издания[54] включают:

  • 1975, США, Dell, отдельные выпуски, Глаз в пирамиде ISBN  0-440-04688-2, Золотое яблоко ISBN  0-440-04691-2 Левиафан ISBN  0-440-14742-5
  • 1976–7, Великобритания, Сфера, Отдельные издания, Глаз в пирамиде ISBN  0-7221-9208-8, Золотое яблоко ISBN  0-7221-9209-6 Левиафан ISBN  0-7221-9211-8
  • 1980, США, Laurel, Отдельные издания, Глаз в пирамиде ISBN  0-440-34688-6, Золотое яблоко ISBN  0-7221-9209-6, Левиафан ISBN  0-440-34742-4
  • 1984, США, Dell ISBN  0-440-53981-1, Дата публикации Январь 1984, Мягкая обложка (сборник)
  • 1986, Великобритания, Сфера, Дата публикации декабрь 1986, Мягкая обложка (отдельные издания), Глаз в пирамиде ISBN  0-7221-9219-3 Золотое яблоко ISBN  0-7221-9222-3 Левиафан ISBN  0-7221-9216-9
  • 1988, США, Bantam Doubleday Dell Publishing Group ISBN  0-440-53981-1, Дата публикации Ноябрь 1988 г., Мягкая обложка (сборник)
  • 1998, США, MJF Books ISBN  1-56731-237-3, Дата публикации Февраль 1998 г., Твердый переплет (сборник)
  • 1998, США, Констебль и Робинсон ISBN  1-85487-574-4, Дата публикации: июль 1998 г., Мягкая обложка (сборник)

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ Иллюминатус! была написана между 1969 и 1971 годами, но, по словам Роберта Антона Уилсона, не публиковалась до 1975 года, Космический триггер I: последний секрет иллюминатов (1977), стр.145. ISBN  1-56184-003-3
  2. ^ Либертарианское футуристическое общество . Проверено 21 февраля 2006 г.
  3. ^ Роберт Антон Уилсон спотыкается в саге об иллюминате. Проверено 21 февраля 2006 г. Архивная ссылка.
  4. ^ а б "Роберт Антон Уилсон: в поисках космического разума" Джеффри Эллиот Интервью обсуждает роман. Проверено 21 февраля 2006 г. Архивная ссылка.
  5. ^ Научно-фантастическое обозрение № 17, 1976 г., Интервью с Робертом Антоном Уилсоном - дирижирует Нил Уилгус (URL доступен 21 февраля 2006 г.) Архивная ссылка.
    Упомянутый раздел Атлантиды появляется в «Седьмом путешествии или Нецах " из Золотое яблоко.
  6. ^ а б Интервью с Джеймсом Найом, впервые опубликованное в Гневроз 1991, доступно по адресу Frogweb: Кен Кэмпбелл (URL-адрес доступен 2 марта 2006 г.).
    Цитата Кэмпбелла взята из Воспоминания робкого нудиста Кен Кэмпбелл, опубликованный как часть Лысая трилогия Метуэн в 1995 г.
  7. ^ Билл Форман, метро Санта-Крус, 12 августа 2005 г., доступно по адресу rawilson.com В архиве 2006-01-18 на Wayback Machine . Проверено 21 февраля 2006 г.
  8. ^ Адамс, Сесил (23 мая 1997 г.). «Является ли глаз на пирамиде долларовой банкноты символом тайного общества?». Прямой допинг. Получено 9 марта 2020.
  9. ^ См. Например Ривера, Дэвид Аллен. Иллюминаты распространяются в Америку: последнее предупреждение: история нового мирового порядка В архиве 2011-02-26 на Wayback Machine который утверждает Томас Джеферсон, Александр Гамильтон и Бенджамин Франклин были членами. Такие теории упоминаются в Меморандуме № 7 Проекта Иллюминатов в Глаз в пирамиде который утверждает, что Джефферсон и Джордж Вашингтон были членами.
  10. ^ Например, см. Действительно ли существуют иллюминаты? Массимо Интровинье, Центр исследований новых религий. Проверено 3 марта 2006 года.
  11. ^ Fnord журнал, №1, Нейролингвистический взлом для чайников, доступен по адресу Что такое фнорд? В архиве 10 января 2006 г. Wayback Machine . Проверено 3 марта 2006 года.
  12. ^ Глаз в пирамиде, стр. 280
  13. ^ Золотое яблоко, стр. 255
  14. ^ Глаз в пирамиде, стр. 250
  15. ^ Глаз в пирамиде, стр.111
  16. ^ Глаз в пирамиде, стр. 237
  17. ^ а б Интервью Дэвида А. Бэнтона о RAW 1988 для KFJC, 89,7 FM в Лос-Альтос-Хиллз, Калифорния Уилсон обсуждает 23 загадки и заявляет о своем намерении Исторические хроники Иллюмината быть там «пентологией». Проверено 10 марта 2006 года. Архивная ссылка.
  18. ^ Интервью дано стандартное восточное время журнал 1991 г., доступен по адресу ESTWeb . Проверено 4 марта 2006 года.
  19. ^ Иллюминатус! Трилогия внесен в список «для дальнейшего чтения» в статье excommunicate.net, озаглавленной Когнитивный диссонанс В архиве 4 января 2006 г. Wayback Machine (URL-адрес доступен 11 марта 2006 г.). Уилсон предлагает определение «когнитивного диссонанса» в Космический триггер как «резкое противоречие модели реальности человека». Те, кто испытывает когнитивный диссонанс, становятся либо «очень гибкими и агностическими», либо «очень жесткими и шизофреничными».
  20. ^ «Термин, который я подобрал в Группе исследования физического сознания. Я забыл, кто придумал этот термин, и, кажется, никто в группе не помнит, кто его придумал. Это просто распространялось по группе. Это мог быть Фред Вулф, Джек Сарфатти, или, может быть, Ник Герберт "
    Интервью с CCN 1995 г., доступно на Deep Leaf Productions . Проверено 11 марта 2006 года. В архиве 14 мая 2013 г. Wayback Machine
  21. ^ Глаз в пирамиде, стр. 238
  22. ^ Глаз в пирамиде, страницы 83–84
  23. ^ Левиафан, стр. 509
  24. ^ Вагнер, Эрик (2004). Путеводитель посвященного лица Роберта Антона Уилсона, стр.98.
  25. ^ «Мы с Ши закончили работу над Illuminatus! Когда мы читали Gravity's Rainbow, а затем при переписывании мы намеренно добавили пару ссылок на нее, но мы разработали структуру самостоятельно, в основном на основе ореховой почты, которая Playboy получает "
    Интервью дано стандартное восточное время журнал 1991 г., доступен по адресу ESTWeb . Проверено 4 марта 2006 года.
  26. ^ Вставка напечатана на Иллюминатус! Трилогия выпуск омнибуса
  27. ^ The Fortean Times, выпуск 17 (август 1976 г.), стр. 26–27, доступно на Лягушачья паутина: Иллюминатус! . Проверено 21 февраля 2006 г.
  28. ^ Архитекторы страха: теории заговора и паранойя в американской политике Джордж Джонсон (1983) ISBN  0-87477-275-3
  29. ^ Официальный справочник бездельника Сара Данн (1994) ISBN  0-446-67058-8
  30. ^ «Действие происходит через 50 лет после оригинальной трилогии (2026; RAW, наконец, подтвердило, что действие оригинальной трилогии происходит в 1976 году), и в ней должна была быть воссоздана Винифред (женщина-член злобных злодеев-иллюминатов Американской медицинской ассоциации). оригинальная трилогия) вновь представлена ​​миру, в основном через виртуальную реальность "
    Комментарий от "масляного пистолета", Подземелье Барбелита В архиве 2007-03-12 на Wayback Machine . Проверено 5 марта 2006 года.
  31. ^ Информационный бюллетень по траекториям: журнал футуризма и ереси Номер 14, страницы 16–23 (весна 1995 г.)
  32. ^ Обзор FringeWare RAW Circuits: Surviving With Robert Anton Wilson, Тиффани Ли Браун В архиве 2005-12-15 на Wayback Machine . Проверено 19 февраля 2006 года.
  33. ^ Агенты разведки Тимоти Лири (1996) ISBN  1-56184-038-6
  34. ^ Указатель локуса научной фантастики
  35. ^ "Архивный сборник Национального театра: программы". Nationaltheatre.org.uk. Получено 2010-03-19.
  36. ^ Питер Холл, Дневники, 1983, с.284
  37. ^ ""Знаменитый Yellowbelly - Джим Бродбент "BBC.co.UK 9 января 2005". Bbc.co.uk. 2005-08-24. Получено 2010-03-19.
  38. ^ «Большой в Японии - где они сейчас?». Q. Январь 1992 г. Архивировано (через Библиотеку Му) 16 сентября 2016 года.Википедия: WikiProject The KLF / LibraryOfMu / 271
  39. ^ Пилли, Макс (24 августа 2017 г.). "Ледяной Крим Ван Комет: Возвращение оправданных Древних Му Му". Утоплен в звуке. Получено 26 февраля 2020.
  40. ^ Эллис-Петерсен, Ханна (23 августа 2017 г.). «Возвращение KLF: величайшие провокаторы поп-музыки вступают в мир постправды». Хранитель. Получено 23 октября, 2017.
  41. ^ Космический триггер I: последний секрет иллюминатов (Первое издание, двадцать четвертое печатное издание). Публикации New Falcon. 2013. с. преданность. ISBN  1-56184-003-3.
  42. ^ Пустое пространство Театр необычности: О космосе: прошедшие сезоны. Проверено 15 марта 2006 года.
  43. ^ "Illuminatus! Audio Box Set". Витрина перков Cosmic Trigger. 23 мая 2014 г. Архивировано с оригинал 4 сентября 2015 г.. Получено 12 июн 2014.
  44. ^ «Краудфандинговая кампания Cosmic Trigger Play». Indiegogo. 23 мая 2014 г.. Получено 12 июн 2014.
  45. ^ "Космический триггер движет мисс Дейзи". Ливерпуль Конфиденциально. 23 января 2014 года. Архивировано с оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 12 июн 2014.
  46. ^ Хафнер, Кэти (1995). КИБЕРПАНК: Преступники и хакеры на компьютерном фронтире, исправленная редакция, стр. 206
  47. ^ Джексон, Стив (1982). "Истина, стоящая за ILLUMINATI" Приключенческие игры 2 (3): 11
  48. ^ «RAW недавно раскритиковал несколько игровых компаний, которые продавали продукты, использующие Illuminatus! И Discordians, и смогли избежать уплаты роялти через юридические лазейки».
    Из статьи В RAW: Необходимые ереси первоначально опубликовано в журнале REVelation (№ 13, осень, 1995 г.), стр. 36–40. Доступны на Сайт дезинформации В архиве 2009-07-11 на Wayback Machine . Проверено 28 февраля 2006 г.
  49. ^ Драммонд, Билл (Октябрь 1987 г.). "Информационный бюллетень KLF, октябрь 1987 г.". KLF Communications. Архивировано (через Библиотеку Му) 11 марта 2007 года.Википедия: WikiProject The KLF / LibraryOfMu / 500
  50. ^ "Это взято прямо из трилогии иллюмината, по сути, это был половой акт, который в какой-то момент был осуществлен на черной мессе. Идея Rite of Shiva заключалась в том, чтобы показать этот непристойный половой акт по радио, чтобы они не знали, что они играют . Похоже, это сработало очень хорошо ".
    Скотт Бензел разговаривает с Джоном Бейнсом в интервью 1993 года для Дети язв. Проверено 11 марта 2006 года.
  51. ^ Например, «Роберт Антон Уилсон - бесспорный король фантастики о заговорах [...] существует множество ориентированных на заговоры научной фантастики и ужасов [...] На самом деле, их, вероятно, слишком много. Роберт Антон Уилсон в значительной степени обладает загнан в угол и намеренно размыл границы фактов и вымысла. Но заговор поддается триллерам, потому что писатели могут уловить сюжет, который уже знаком читателям ».
    Рик Клеффель пишет Колонна агонии за 26 августа 2002 г. . Проверено 11 марта 2006 года.
  52. ^ Все в море из-за Lost? Читай дальше Бенджи Уилсон, Наблюдатель, Воскресенье, 12 ноября 2006 г. (URL-адрес доступен 16 мая 2007 г.)
  53. ^ «Основной всплеск интереса к иллюминатам и утверждения, что он существует сегодня, начался после публикации трилогии« Иллюминаты »», Британская ассоциация скептиков В архиве 2006-06-23 на Wayback Machine . Проверено 11 марта 2006 года.
  54. ^ Основные выпуски взяты из четырех основных источников:

внешняя ссылка