Том Бингхэм, барон Бингэм Корнхилл - Tom Bingham, Baron Bingham of Cornhill


Лорд Бингхэм Корнхилла

Томас Бингэм, барон Бингхэм из Корнхилла.jpg
Старший апелляционный управляющий по обычным делам
В офисе
6 июня 2000 г. - 30 сентября 2008 г.
МонархЕлизавета II
Заместитель
ПредшествуетЛорд Браун-Уилкинсон
ПреемникЛорд Филлипс оф Уэрт Матраверс
Лорд главный судья Англии и Уэльса
В офисе
4 июня 1996 г. - 6 июня 2000 г.
ПредшествуетЛорд Тейлор Госфорт
ПреемникЛорд Вульф
Мастер роллов
В офисе
1 октября 1992 г. - 4 июня 1996 г.
ПредшествуетЛорд Дональдсон Лимингтонский
ПреемникЛорд Вульф
Личная информация
Родившийся(1933-10-13)13 октября 1933 г.
Мэрилебон, Лондон, Великобритания
Умер11 сентября 2010 г.(2010-09-11) (76 лет)
Boughrood, Поуис, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
НациональностьБританский
Супруг (а)Элизабет Локсли (леди Бингем из Корнхилла)
Дети
Альма-матерБаллиол Колледж, Оксфорд

Томас Генри Бингхэм, барон Бингэм Корнхилл, КГ, ПК, FBA (13 октября 1933 - 11 сентября 2010), был выдающимся Британский судить кто был последовательно Мастер роллов, Лорд главный судья и Старший лорд закона. Его называли величайшим юристом своего поколения.[1] Баронесса Хейл Ричмонд заметил, что его новаторская роль в формировании Верховный суд Соединенного Королевства может быть его самым важным и долговечным наследием.[2] Лорд Филлипс оф Уэрт Матраверс считал Бингема «одним из двух великих юридических лиц моей жизни в законе».[3] Лорд Хоуп вспомнил Бингема как «величайшего юриста нашего времени».[4]

После ухода из судебной системы в 2008 году Бингэм сосредоточился на преподавании и чтении лекций в право прав человека. Его книга, Верховенство закона, была опубликована в 2010 году и посмертно выиграла конкурс 2011 года. Приз Оруэлла за Литература. Британский институт международного и сравнительного права назвал Бингемский центр верховенства закона в его честь.

Ранние годы

Бингхэм родился в Мэрилебон В Лондоне. Его родители, Томас Генри Бингхэм (1901–1981) и Кэтрин (урожденная Уоттерсон; 1903–1989), работали врачами в Рейгейт, Суррей. Его отец родился в Белфаст;[5] его мать была из Калифорнии до того, как выросла на острове Мэн.

Он получил образование в подготовительной школе Хоторнс в Блетчингли, Суррей, где он был старостой, а с 1947 года - государственная школа Камбрии. Sedbergh School (Winder House), где его называли «самым умным мальчиком за 100 лет». Он любил историю, увлекся пешей ходьбой и развил сильную привязанность к Церковь Англии; он был главой палаты и школьным префектом. Он выиграл открытую стипендию на Баллиол Колледж, Оксфорд, первое начинание Национальная служба с 1952 по 1954 год, как Второй лейтенант в Королевские винтовки Ольстера служащий в Гонконге. Он наслаждался своим временем в Армия и решил продолжить военную карьеру, прежде чем решиться на службу в Территориальная армия на следующие пять лет.[6]

Он поступил в Оксфорд в 1954 году и сначала прочитал Философия, политика и экономика, но через два срока перешли на История. Он был удостоен одной из первых премий Кулиджа Следопыт и провел лето 1955 года в США. Он вошел Gray's Inn во время его второго года в Оксфорд, с целью стать барристер.[7] Он был избран президентом Баллиол Общий номер Джуниор на третьем курсе. Он выиграл премию Гиббса за новейшую историю в 1957 году и был удостоен высшей награды в финале. Он также безуспешно пытался получить стипендию за экзаменом в Колледж Всех Душ. После окончания он прочитал бар в качестве Ученый Элдона права и получил Почетную грамоту, заняв первое место в финале конкурса адвокатов в 1959 году.[8]

В 1963 году он женился на Элизабет Локсли, Somerville выпускник, двоюродный дедушка которого Майор Джеральд Локсли,[9] семьи Локсли Northcott Court, Хартфордшир;[нужна цитата ] у них была дочь Кэтрин Элизабет (1965 г.р.) и два сына Томас Генри (Гарри, 1967 г.р.) и Кристофер Тоби (Кит, 1969 г.р.).[нужна цитата ] Их единственная дочь, Кейт Бингэм, была замужем за членом парламента от консерваторов. Джесси Норман с 1992 г.[10][11]

В 1965 году Бингем и его жена Элизабет приобрели коттедж в Корнхилле, недалеко от Boughrood в Поуис; он умер там в 2010 году.[12]

Ранняя карьера

Бингем был позвонил в бар к Gray's Inn, и был учеником адвоката при судье Оуэн Стейбл, королевский адвокат.[нужна цитата ] в камерах Лесли Скарман на 2 Crown Office Row, который позже переехал в Залы Фонтанного Двора: через несколько месяцев его пригласили стать жилец в камерах. Он взял шелк в 1972 году, став Королевский советник ему было всего 38 лет, и он был самым молодым в этом году. Стоя Советник на Департамент занятости в течение четырех лет с 1968 года. Он был советником судебного расследования взрыв на химическом заводе во Фликсборо в 1974 г. погибли 28 человек. В 1977 году, еще работая в коллегии адвокатов, он привлек внимание общественности, когда был назначен тогдашним министром иностранных дел. Д-р Дэвид Оуэн возглавить общественное расследование предполагаемых нарушений Санкции ООН нефтяными компаниями в Родезия.

Он был назначен Рекордер в 1975 году и стал Бенчер из Gray's Inn в 1978 году. Судья Высокого суда из Дивизия королевской скамьи в апреле 1980 г., в возрасте 46 лет, назначен в Хозяйственный суд, получив обычное рыцарство. Его повысили до Апелляционный суд в 1986 году, присоединившись к Тайный совет. В 1991 году он возглавил громкое расследование краха Международный банк кредита и коммерции (БТПП).[13]

Старшая судебная карьера

В Верховный суд Соединенного Королевства в Лондон создание которого Бингхэм защищал перед выходом на пенсию в 2008 году.

Бингхэму удалось Лорд дональдсон в качестве Мастер роллов в 1992 г. и инициировал значительные реформы, включая переход к замене определенных устных слушаний в крупных гражданских делах. Он был одним из первых высокопоставленных судей, публично поддержавших создание Европейская конвенция о правах человека в Английское право, что в конечном итоге произошло с переходом Закон о правах человека 1998 г.. Несмотря на меньший опыт в уголовное право, Бингхэм был назначен Лорд главный судья Англии и Уэльса в 1996 году после Лорд Тейлор. В Англия и Уэльс, он был самым высокопоставленным судьей на регулярной службе в зале суда; он лично отвечал за добавление слов «и Уэльс» к названию офиса.

Он был создан Life Peer в качестве Барон Бингэм Корнхилл, из Boughrood в графстве Поуис, 4 июня 1996 г.,[14] позволяя ему служить на Апелляционный комитет Палаты лордов. Он оставался лордом-главным судьей до 2000 года, когда был назначен Старший лорд закона. Эту должность обычно занимали самые длительные Закон Лорд, но тогдашний лорд-канцлер, Лорд Ирвин, считает, что необходим более динамичный лидер. За Бингхэмом следили в офисе Лорд главный судья к Лорд Вульф, который сменил его как Мастер роллов в 1996 г.

Бингхэм был ярым сторонником развода судебной власти Дом лордов от его законодательных функций путем создания нового Верховный суд Соединенного Королевства, что было осуществлено в рамках Закон о конституционной реформе 2005 года. После учреждения этого суда в октябре 2009 года, после того как Бингхэм ушел в отставку в июле 2008 года, должность, которую он занимал, была переименована в «Председатель Верховного суда». Как предполагается, ему было «очень жаль», что он не стал его инаугурационным. президент.[15]

Бингхэм курировал растущую нагрузку на конституционные дела после Шотландская деволюция, а также вопросы прав человека после вступления в силу Закона о правах человека, и собрал первые девять судейских коллегий по важным делам с 1910 года, включая Дело Белмарша в декабре 2004 г., который пересматривал режим бессрочного содержания под стражей иностранных граждан, подозреваемых в причастности к терроризм которые не могли быть депортированы из-за риска подвергнуться пыткам в их родных странах, считая, что режимы могут нарушить Закон о правах человека. Он был одним из двух лордов, которые выразили несогласие с решением об отмене вердиктов Высокого суда и Апелляционного суда об отмене приговора. Заказ в совете, отвергая все препятствия на пути к правам Островитяне Чагоса вернуться домой. Бингхэм также председательствовал на различных решениях Судебный комитет Тайного совета подтверждение вывода о том, что смертные приговоры в Белизе, Сент-Люсии, Сент-Китсе и Багамах были неконституционными.[16]

Почести

Бингхэм был награжден степень из Доктор гражданского права honoris causa посредством Оксфордский университет в 1994 году. С 2001 по 2008 год Бингхэм занимал должность Высокий стюард из Оксфордский университет, его второй высший пост в академической иерархии, а в 2003 году он занял второе место после Крис (сейчас же Лорд) Паттен на выборах Канцлер. Бингем служил Посетитель из Баллиол Колледж, Оксфорд с 1986 по 2010 гг.

Бингем служил на Консультативный совет по публичным записям, то Magna Carta Trust, а Королевская комиссия по историческим рукописям. Он был попечителем Пилигрим Траст в течение 15 лет и Почетный член из Британская академия с 2003 г. В 2005 г. переведен из Рыцарь-холостяк к подвязка,[17] честь в личном даре Государя и редко дарованная судьи, будучи установленным как Рыцарь Подвязки с Леди Сомс и Сэр Джон Мейджор. Он также был президентом и председателем Британский институт международного и сравнительного права, который учредил в 2010 году в его честь Бингемский центр верховенства закона.

В четверг, 16 ноября 2006 г., Бингхэм провел шестой ежегодный Лекция сэра Дэвида Уильямса на базе Центра публичного права[18] на юридическом факультете Кембриджского университета; эта лекция называлась «Верховенство закона».[19] 17 января 2008 года Бингхэм представил ежегодную лекцию Хансарда в Саутгемптонском университете. 14 марта 2008 г. Бингхэм получил степень из Доктор юридических наук honoris causa от Римский университет III, после доставки Lectio Magistralis на юридическом факультете под названием "Верховенство закона".

В 2009 году Бингхэм стал сотрудничать с Отсрочка, британская благотворительная организация,[20] а также проведение четвертой ежегодной лекции Яна Гродецкого в Университет Лестера, озаглавленный Палата лордов: ее будущее.[21]

Отставка

Бингхэм оставался активным после выхода на пенсию. 17 ноября 2008 года, в своей первой важной речи после ухода с поста старшего лорда закона, Бингхэм, обращаясь к Британский институт международного и сравнительного права, оспорила законность вторжения в 2003 г. Ирак США, Соединенное Королевство и другие страны. Он сказал, что вторжение и оккупация Ирака были «серьезным нарушением международного права», и он обвинил Великобританию и США в том, что они действуют как «мировые линчеватели».

В июне 2009 года Бингхэм дал интервью британскому юридическому обозревателю. Джошуа Розенберг на тему верховенства права в международных делах, который был проведен с целью повышения осведомленности о Бингемском центре верховенства права при Британском институте международного и сравнительного права. Мысли Бингема по этому поводу, в частности о запрещении определенных видов оружия в международных конфликтах, освещались в газетах. Независимый ("Главный судья: использование дронов невыносимо")[22] и В Daily Telegraph ("Беспилотные дроны могут быть запрещены- говорит старший судья »).[23]Бингем дал другое интервью относительно верховенства закона и вопросов, касающихся «Британская конституция» с благотворительностью, Общество Конституции.[24]

Его книга, Верховенство закона, был опубликован Алленом Лейном в 2010 году; он выиграл 2011 Приз Оруэлла за Литература.[25]

Смерть

Поставлен диагноз рак легких в 2009 году (он не курил) Бингхэм умер в следующем году,[нужна цитата ] и похоронен в церкви Святого Кинога, Boughrood. Его поминальная служба проходил в Вестминстерское аббатство 25 мая 2011 г. Адамантский оркестр Нового Орлеана играть Когда Святые идут маршем.

Суждения

Высший суд
Апелляционный суд
Апелляционный суд (как владелец списков)
Дом лордов

Публикации

  • Бингхэм, Томас (2010). Верховенство закона. Лондон Нью-Йорк: Аллен Лейн. ISBN  978-1-84614-090-7. OCLC  458734142.

Наследие

В 2010 году, незадолго до смерти Бингема, Британский институт международного и сравнительного права учредил Бингемский центр верховенства закона, орган, занимающийся исключительно продвижением и улучшением верховенство закона Мировой.

В интервью 7 февраля 2014 г. Ник Филлипс, преемник Бингхэма на посту старшего лорда по апелляциям в обычной практике, отметил, что «… Том Бингхэм был самым замечательным человеком, он был на голову выше всех в Законе, на мой взгляд… да, просто выдающийся… его ясность мысли, его академический Я думаю, почти каждый сказал бы, что он был, знаете ли, великим юристом своего поколения ".[26]

Руки

Герб Тома Бингема, барона Бингема Корнхилла
Герб Томаса Бингема, барона Бингема из Корнхилла, KG, PC, QC, FBA.png
Усыновленный
2006 г. (предоставлено Колледж оружия )
Коронет
Что из барона
Crest
Сидящий грифон, стоящий в вертикальном положении Верт клюет и держит обеими передними лапами ключ, направленный вверх и наружу Или
Розетка
На бледный Ор и Верт на шеврон три кукурузных початка выскользнули и оставили все контрзамены.
Сторонники
По обе стороны от Бегущей утки, которая на правом Верте с клювом и ногами, Или и с зловещей, Или с клювом и ногами Верт.
Девиз
PRO TANTO QUID RETRISUAMUS
Заказы
Подвязка обруч: Honi soit qui mal y pense (Позор тому, кто думает об этом зла)
Символизм
Бингема руки каламбур слово "Корнхилл", за шеврон образование, предполагающее холм; грифон намекает на Gray's Inn и изображен с ключом как игра с девичьей фамилией его жены Локсли; Семья Бингхэмов увлеченно занимается разведением бегущих уток.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Некролог лорда Бингема 2010". theguardian.com. Получено 10 января 2018.
  2. ^ Мэдс Анденас и Дункан Фэргрив, Том Бингхэм и трансформация закона (2009) стр.209.
  3. ^ Мэдс Анденас и Дункан Фэйргрив, Том Бингхэм и трансформация закона (2009) xlvii.
  4. ^ "Комната Бингема". graysinnbanqueting.co.uk. Получено 16 августа 2019.
  5. ^ «Перепись населения Ирландии 1911 года». Census.nationalarchives.ie. Получено 30 марта 2016.
  6. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 7 марта 2016 г.. Получено 29 марта 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  7. ^ "Банкетный прием в гостинице Грей | Зал Бингем". Graysinnbanqueting.co.uk. 11 сентября 2010 г.. Получено 30 марта 2016.
  8. ^ "Обладатели стипендии Элдона с 1919 года | Оксфордский юридический факультет". Law.ox.ac.uk. Получено 30 марта 2016.
  9. ^ Мосли, Чарльз (редактор) (2003). Пэрство Берка и баронетство, 107-е изд.. Лондон, Великобритания: Burke's Peerage & Gentry Ltd., стр. 376 (BINGHAM OF CORNHILL, LP). ISBN  0-9711966-2-1.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  10. ^ "Мистер Джастис | 1843". Moreintelligentlife.com. 11 июля 2012 г.. Получено 30 марта 2016.
  11. ^ Профиль: доктор Джесси Норман, член парламента, Jessenorman.com; по состоянию на 28 марта 2016 г.
  12. ^ Чайлдс, Мартин. «Лорд Бингем Корнхиллский: адвокат, который боролся за независимость судей и был широко признан величайшим судьей своего времени | Некрологи | Новости». Независимый. Получено 30 марта 2016.
  13. ^ Пески, Филипп (11 сентября 2010 г.). «Некролог лорда Бингема из Корнхилла». Хранитель. Лондон, Великобритания. Получено 21 сентября 2010.
  14. ^ «№ 54419». Лондонская газета. 7 июня 1996. с. 7803.
  15. ^ Гибб, Фрэнсис (20 ноября 2007 г.). «Права человека в автобусной очереди». Времена. Лондон, Великобритания. Получено 25 мая 2010.
  16. ^ "Патрик Рейес против Королевы" (PDF). Belizelaw.org. Получено 30 марта 2016.
  17. ^ «№ 57622». Лондонская газета. 25 апреля 2005 г. с. 5363.
  18. ^ «Добро пожаловать в Центр публичного права | Центр публичного права». Cpl.law.cam.ac.uk. Получено 30 марта 2016.
  19. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 8 января 2007 г.. Получено 17 ноября 2006.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  20. ^ Сайт компании Reprieve (организация), reprieve.org.uk, ноябрь 2008 г .; по состоянию на 29 марта 2016 г.
  21. ^ Ян Гродецки Лекция лорда Бингема, le.ac.uk, 23 сентября 2009 г .; по состоянию на 29 марта 2016 г.
  22. ^ Веркаик, Роберт; Редактор, Legal (6 июля 2009 г.). "Главный судья:" использование дронов недопустимо'". Независимый. Лондон, Великобритания. Получено 25 мая 2010.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  23. ^ Уордроп, Мюррей (6 июля 2009 г.). «Беспилотные дроны могут быть запрещены, - говорит старший судья». Дейли Телеграф. Лондон, Великобритания. Получено 25 мая 2010.
  24. ^ Сайт Общества Конституции, consoc.org.uk; по состоянию на 28 марта 2016 г.
  25. ^ Флуд, Элисон (17 мая 2011 г.). «Приз Оруэлла достается Тому Бингхэму». Блоги The Guardian. Лондон, Великобритания. Получено 18 мая 2011.
  26. ^ «Интервью с лордом (Николасом) Филлипсом - 2014». (в 1:30:59) YouTube. 3 февраля 2015 г.. Получено 30 марта 2016.

Рекомендации

внешняя ссылка

Юридические офисы
Предшествует
Джон, лорд Дональдсон из Лимингтона
Мастер роллов
1992–1996
Преемник
Гарри, лорд Вульф
Предшествует
Питер, лорд Тейлор Госфорт
Лорд главный судья
1996–2000
Преемник
Гарри, лорд Вульф
Предшествует
Ник, лорд Браун-Уилкинсон
Старший апелляционный управляющий по обычным делам
2000–2008
Преемник
Ник, лорд Филлипс
достойных матраверс