Кантата Желтой реки - Yellow River Cantata

Кантата Желтой реки
к Сиань Синхай
Сиань Синхай, композитор кантаты Желтой реки
Родное имяКитайский : 黄河 大合唱; пиньинь : Хуанге Дахечанг
Год1939 (1939)
Период20 век
ЖанрКантата
ТекстЖелтая река к Гуан Вейран
ЯзыкКитайский
Составлен26 марта 1939 г. (1939-03-26) - 31 марта 1939 г. (1939-03-31):
Опубликовано
ДвиженияОт 7 до 9
Солобас, тенор, баритон, сопрано
ВокалПолный SATB хор
ИнструментальнаяЗападный оркестр, некоторые китайские инструменты
Премьера
Дата13 апреля 1939 г. (1939-04-13)
Место расположенияЗал Шанбэй Гунсюэ, Яньань, республика Китай
ДирижерУ Силин
ИсполнителиХор 40 человек, оркестр

В Кантата Желтой реки (Китайский : 黄河 大合唱; пиньинь : Хуанге Дахечанг) это кантата китайского композитора Сиань Синхай (1905–1945). Составлено в Яньань в начале 1939 г. во время Вторая китайско-японская война, работа была вдохновлена патриотический стих к Гуан Вейран, который также был адаптирован как текст. Премьера, состоявшаяся 13 апреля того же года в зале Шанбэй Гунсюэ в Яньань, вскоре распространилась по всем частям Китай.[1]

Историческое прошлое

По официальным данным Коммунистическая партия Китая, после Китайский город Ухань Упасть Японский захватчиков в ноябре 1938 г. во время Вторая китайско-японская война, поэт Гуан Вейран возглавил 3-й отряд Антивражеской труппы через Желтая река недалеко от Водопад Хукоу и на восток в коммунистический антияпонский штаб в Люлянские горы. Во время своего путешествия он стал свидетелем битвы местных лодочников с сильными штормами и проливными волнами и услышал их песни, поднимающие дух.

По достижении Яньань в январе 1939 г. Гуан написал патриотический стих озаглавленный Желтая река и прочитал это во время китайский Новый год празднование. В стихотворении говорится об угнетении китайского народа захватчиками и содержится призыв ко всем взяться за оружие, чтобы защитить Китай. Сиань Синхай, получивший образование в Консерватория Парижа и вернулся в Китай в 1935 году, также присутствовал на сольном концерте. Он продолжил писать кантата по мотивам стихотворения.[нужна цитата ]

Согласно рассказу дочери Сианя, он начал работу над композицией 26 марта, и потребовалось всего четыре дня, чтобы закончить все восемь. движения. Однако второй и шестой его не удовлетворили, на исправление которых ему потребовалось еще два дня. Две недели спустя в зале Шанбэй Гунсюэ в Яньане состоялась премьера кантаты в исполнении сорокалетнего музыканта. хор и примитивный оркестр проводится У Силин. Вскоре он распространился по многим частям Китая, чтобы вдохновить своих слушателей на участие в военных действиях против императорской Японии.[нужна цитата ]

Музыкальное влияние

В Кантата Желтой реки положил начало современной крупномасштабной вокальной музыкальной композиции Китая. В конце 1960-х он был адаптирован в фортепианный концерт назвал Концерт для фортепиано с оркестром Yellow River пианистом Инь Чэнцзун. Это расположение вместе с концерт для скрипки Лян Чжу к Хэ Чжаньхао и Чен Ган, являются двумя наиболее известными во всем мире музыкальными произведениями, в которых сочетаются чисто китайские источники и западная музыкальная методология.

Версии

Всего существует четыре различных версии Кантата Желтой реки это было исполнено публично. Первой была начальная композиция Сиань Синхая, когда он был Яньань. Были сделаны приспособления из-за отсутствия музыкальные инструменты в то время, как оркестр состоял только из скрипка, Китайская флейта, гармоника, Sanxian, эрху и даху, а также несколько ударных инструментов.

Через год после отъезда Сиань в Советский союз в 1940 году он изменил свою композицию для выступления с полностью оборудованным западным оркестром, которому помогали несколько Китайские этнические инструменты. Он также внес некоторые изменения в хоровую аранжировку. Кроме того, был добавлен пролог, увеличивающий количество движения до девяти.

Третья и четвертая поправки были сделаны учениками Сианя, соответственно, Ли Хуаньчжи и Ян Лянкунь. Ли упростил «советскую» версию для исполнения Шанхайский симфонический оркестр, в то время как Ян включил пролог в первую часть, чтобы вернуть кантату к ее первоначальному расположению из восьми частей (с первой в качестве увертюры) для исполнения Центральный оркестр в течение 1980-х гг. Ян также внес серьезные поправки в Третье движение, Вода Желтой реки идет с небес, так что новая мелодия сильно отличалась от оригинала. Эта последняя версия стала самой популярной на сегодняшний день.

Текущее расположение

Текущее расположение Кантата Желтой реки содержит восемь движения. Однако в большинстве спектаклей используется только семь, не считая третьего. Кантата предназначена для исполнения полным западным оркестром с некоторыми китайскими инструментами и полным хором SATB. Солисты включают бас во второй части, тенор и баритон в пятую и сопрано в шестой. Также есть оратор-мужчина, который произносит различные политические призывы в начале каждого движения.

Мелочи

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Бонни С. Макдугалл, Пол Кларк Популярная китайская литература и исполнительское искусство в ... 1984 p125 «В то время как Сиань написал знаменитую« Хуанхэ дахэчан »[кантату Желтой реки] для смешанного хора и для оркестра, сочетающего западные и китайские инструменты. кантата состоялась премьера в Яньане в 1940 году »