Андреас Кальвос - Andreas Kalvos - Wikipedia
Андреас Кальвос (Греческий: Ἀνδρέας Κάλβος, также пишется Андреас Кальвос; обычно в Итальянский: Андреа Кальбо; 1 апреля 1792 - 3 ноября 1869) был греческим поэтом романтической школы. Он опубликовал пять томов поэзии и драмы - Канцона ... (1811), Le Danaidi (1818), Эльпис Патридос (1818), Лира (1824) и Новые оды (1826). Он был современником поэтов Уго Фосколо и Дионисий Соломос. Он был среди представителей Гептанская школа литературы. Его портрета не существует.
биография
- «Лирика, ода четвертая, Самосу» (1826)
Андреас Кальвос родился в апреле 1792 года на острове Зацинтос (затем управлялся Венецианская Республика ), старший из двух сыновей Иоаннеса Кальвоса и Андриана Кальвоса (урожденная Рукан). Его мать происходила из состоятельной землевладельческой семьи. Его младший брат, Николаос, родился в 1794 году. В 1802 году, когда Андреасу было десять лет, отец взял его и Николаоса, но не его жену, в Ливорно (Leghorn) в Италии, где его брат был консулом Ионических островов и где существовала греческая община. Два мальчика больше никогда не видели свою мать. В 1805 году мать Кальвоса получила развод по причине дезертирства; и вскоре после этого снова женился. В Ливорно Андреас сначала изучал древнегреческую и латинскую литературу и историю.
В Ливорно в 1811 году он написал свой итальянский Гимн Наполеону, антивоенное стихотворение, которое он позже отверг (именно так мы узнаем о его существовании, поскольку само стихотворение не было сохранено). Примерно в то же время он несколько месяцев жил в Пиза, где работал секретарем; а затем переехал в Флоренция, центр интеллектуальной и художественной жизни того времени.
В 1812 году умер его отец, и финансовое положение Кальвоса сильно ухудшилось. Однако в течение этого года он также встретил Уго Фосколо, самый уважаемый итальянский поэт и ученый своей эпохи и, как и Кальвос, уроженец Зацинфа. Фосколо дал Кальвосу пост в качестве своего переписчик, и поручил ему обучать своего протеже. Под влиянием Фосколо Кальвос занялся неоклассицизм, архаизирующие идеалы и политические либерализм. В 1813 году Кальвос написал на итальянском языке три трагедии: Theramenes, Данаид и Гиппий. Он также завершил четыре драматических монолога в неоклассическом стиле.
В конце 1813 года из-за своих «продвинутых» взглядов Фосколо ушел в Цюрих в Швейцарии. Кальвос остался во Флоренции, где снова стал учителем. В 1814 году он написал еще одну итальянскую оду «Ионианцам», выразив сочувствие тяжелому положению своих соотечественников, и в этот период внимательно изучил произведения Руссо. Еще он, похоже, завел роман с женщиной.
В 1816 году Кальвос разорвал свой роман и отправился к Фосколо в Швейцарию. В том же году он узнал, что его мать умерла за год до этого, и это глубоко опечалило его, как видно из его книги. Ода до смерти.
К концу 1816 года два поэта вместе отправились в Великобританию и продолжали общаться в Лондоне до февраля 1817 года, когда по неизвестной причине поссорились и разошлись. Позже Фосколо сказал, что Кальвос эксплуатировал его, но возможно, что молодой поэт начал находить покровительство Фосколо раздражающим. Кальвос зарабатывал себе на жизнь, давая уроки итальянского и греческого языков и переводя англиканскую литургию на итальянский и греческий языки. В 1818 и 1819 годах он читал лекции по произношению древнегреческого языка. Он составил и опубликовал современную греческую грамматику «Уроки итальянского в четырех частях» и рассмотрел синтаксис англо-греческого словаря.
После нескольких любовных похождений он женился на Марии Терезе Томас, от которой у него родилась дочь; но его жена умерла 17 мая 1819 года, а его дочь умерла вскоре после этого. К концу 1819 года у Кальвоса был роман со студенткой Сьюзан Форчун Райдаут, но ее родители не одобряли этого, и считалось, что слишком скоро после смерти его жены они и думали о браке. В это время он, возможно, пытался покончить жизнь самоубийством.
В начале 1820 года Кальвос покинул Великобританию. В сентябре 1820 г., возвращаясь во Флоренцию, он ненадолго остановился в Париж.
во Флоренции он был вовлечен в движение Карбонари, и был арестован и изгнан 23 апреля 1821 года. Женева, находя поддержку в грекофил круг города. Он снова работал учителем иностранных языков, издавая рукопись Илиада, однако это не удалось. Унесенный энтузиазмом вспышки Война за независимость Греции он написал несколько стихотворений на греческом языке и в 1824 г. опубликовал Лира, сборник из десяти греческих од. Практически сразу оды были переведены на французский язык и нашли положительный отклик.
В начале 1825 года Кальвос вернулся в Париж, где в 1826 году опубликовал еще десять греческих од. Лирика, с финансовой помощью филелленов.
В конце июля 1826 года Кальвос сам решил поехать в Грецию и, как он сказал в посвящении своим одам 1826 года, подвергнуть свое сердце мусульманскому огню. Он приземлился в Науплион; но вскоре был разочарован соперничеством и ненавистью греков и их безразличием к себе и своей работе. В августе того же года он ушел в Cercyra (Корфу).
Там он преподавал в Ионическая Академия (Иониос Академия) в качестве частного репетитора, пока он не был назначен в Академию в 1836 г. Он был директором Корфийской гимназии (Kerkyraiko Gymnasio) в течение 1841 г., но к концу года подал в отставку. Он также сотрудничал с местными газетами. Он и поэт много лет Дионисий Соломос оба жили на Корфу, но, похоже, не знали друг друга. Вероятно, это связано с его своенравным характером. То, что его не узнали на родине, возможно, тоже связано с этим. После 1826 года Кальвос больше не публиковал стихов.
В конце 1852 года Кальвос покинул Корфу и вернулся в Великобританию. 5 февраля 1853 года он женился на Шарлотте Августе Вадамс, женщине на двадцать лет моложе его. Они поселились в Лаут, Линкольншир, где у них была школа для девочек.
Кальвос умер 3 ноября 1869 года в Лаусе. Его вдова умерла в 1888 году. Их похоронили на кладбище церкви Святой Маргариты, Кеддингтон, недалеко от Лаут.
В июне 1960 г. поэт Джордж Сеферис, который в то время был послом Греции в Британии, организовал перевод останков Кальвоса в Закинф, где они покоятся в церкви Святого Николая.
Работает
- Ελπίς Πατρίδος (Надежда Родины)
- Λύρα - ᾨδαὶ Ἀνδρέα Κάλβου ['Лира - Оды Андреаса Кальвоса'] (1824 г., Женева) (текст на греческом Wikisource )
- Λυρικά [= 'Lyrics'] (1826 г.)
- Гиппий
- Le Danaidi (1818)
- Theramenes (1813)
- Времена года (Le Stagioni - Джованни Мели)
- Уроки итальянского в четырех частях (1820)
- ᾨδὴ είς Ἰονίους Ода агли Ионии [= 'Ода ионийцам'] (1814 г.)
- Σχέδιο Νέων Ἀρχῶν τῶν Γραμμάτων [= 'План новых принципов письма']
- Ἀπολογία τῆς Αὐτοκτονίας [= 'Защита самоубийства']
- Ρευνα περὶ τῆς Φύσεως τοῦ Διαφορικοῦ Ὑπολογισμοῦ [= 'Введение в дифференциальное исчисление'] (1827 г.)
- Уго Фосколо, Grazie [публикация неопубликованных рефератов] (1846 г.)
- Канцона (1811)
- Βιβλίον τῶν Δημοσίων Προσευχῶν [= 'Книга общих молитв'] (1820 г.)
- Γραμματικὴ τῆς Νέας Ἑλληνικῆς Γλώσσης [= 'Грамматика современного греческого языка'] (1822 г.)
- Ἐπίκρισις Θεολογική [= 'Богословская критика'] (1849 г.)
Источники
- Адаптация соответствующей статьи в Статья в греческой Википедии.
дальнейшее чтение
- Филип Шеррард, «Андреас Кальвос и этос восемнадцатого века», у П. Шеррарда, Рана Греции (1978), стр. 17-50
- Л. Политис, «Кальвос, гептанезийская школа и Валаоритис», в История современной греческой литературы (1973, корр. 1975), стр. 124-7
- Гиоргос Сеферис, [Три эссе о Кальвосе], репр. в [Docimes] (2-е изд. 1962 г.), стр. 21-8, 145-72, 369-89
- С. А. Софрониу, [Андреас Кальвос; Critice Melete] (1960)
- К. Димарас, [Oi Peges tes empneuses tou Calvou] [= 'Источники вдохновения Кальвоса'] (1946) [перепр. из Неа Эстия]
- [Неа Эстия. Афиерома Стон Кальво]; т. 40 (Рождество 1946 г.) [перепр. 1960]
- Костес Паламас, [Calvos o Zacynthios] (1888 г.) [перепр. у К. Паламы, [Апанта] т. 2]
- Джон Э. Рексин, От Линкольншира до Закинфа; Два греческих поэта в Англии: Андреас Кальвос и Джордж Сеферис. [1]
