Апрель 1913 г. - April 1913

0102030405
06070809101112
13141516171819
20212223242526
27282930 
25 апреля 1913 г .: Мэри Фаган, 15-летняя служащая карандашной фабрики, убита в Атланте.
24 апреля 1913 года: здание Вулворта, самое высокое в мире до 1930 года, открывается для публики.
29 апреля 1913 г .: управляющий еврейской фабрики Лео Франк арестован и обвинен в убийстве Фагана.

Следующие события произошли в Апрель 1913 г.:

1 апреля, 1913 (вторник)

Король Албании и будущий король Франции Филипп
  • Турецкое правительство одобрило условия мира, чтобы положить конец Первая балканская война, потеряв 60 000 квадратных миль своей территории в пользу балканских народов.[1]
  • Первое испытание сборочная линия способ изготовления, с Ford Motor Company тестирование процесса сборки магнето для маховик на своем заводе в Хайленд-Парк, Мичиган. Процесс сборки был разделен между 29 сотрудниками, каждый из которых собирал часть магнето, а затем отправлял ее другому сотруднику. Время изготовления каждого магнето было снижено с 20 до 13 минут. Когда в следующем году высота линии была увеличена и был добавлен движущийся конвейер, время упало до восьми минут, а затем до пяти минут, что в четыре раза увеличило производительность.[2]
  • Филипп, то Герцог Монпансье и претендент на французский престол, был провозглашен Король Албании временным правительством.[3][4]
  • Лорд Нортклифф, издатель британской газеты Ежедневная почта, предложил приз в размере 10 000 фунтов стерлингов (50 000 долларов США) первым, кто сможет совершить прямой рейс через Атлантический океан в течение 72 часов или меньше. В деньгах 2013 года эквивалент будет 730 000 фунтов стерлингов или 1,1 миллиона долларов. Самая короткая поездка составила 1900 миль между Ирландия и Ньюфаундленд, который Джон Алкок и Артур Уиттен Браун завершится 15 июня 1919 года.[5]
  • Бывший президент США Уильям Ховард Тафт начал работать профессором права в Йельский университет.[6]
  • В Больница Ривервью открыт в Coquitlam, британская Колумбия как психиатрическое учреждение, и к концу года обслуживала чуть более 900 пациентов. Он работал до 2012 года, когда был закрыт, чтобы освободить место для нового провинциального психиатрического учреждения.[7]
  • Еженедельная газета Северный вестник начал публикацию в Кэрнс, Австралия. Издание прекратится в 1939 году.[8]

2 апреля, 1913 г. (среда)

3 апреля, 1913 г. (четверг)

1913.04.03 ЗИВ Люневиль 1 jpl.jpg

4 апреля, 1913 (пятница)

5 апреля, 1913 г. (суббота)

6 апреля, 1913 (воскресенье)

7 апреля, 1913 (понедельник)

8 апреля, 1913 (вторник)

9 апреля, 1913 г. (среда)

Мисс Женевьев Эббетс

10 апреля, 1913 г. (четверг)

одиннадцатое апреля, 1913 (пятница)

Генеральный почтмейстер Альберт С. Бурлесон

12 апреля, 1913 г. (суббота)

13 апреля, 1913 (воскресенье)

14 апреля, 1913 (понедельник)

15 апреля, 1913 (вторник)

16 апреля, 1913 г. (среда)

Уильям Ослер, Нейропсихолог

17 апреля, 1913 г. (четверг)

18 апреля, 1913 год (пятница)

19 апреля, 1913 г. (суббота)

20 апреля, 1913 (воскресенье)

21 апреля, 1913 (понедельник)

RMS Аквитания
Сцена из Quo Vadis

22 апреля, 1913 (вторник)

23 апреля, 1913 г. (среда)

24 апреля, 1913 г. (четверг)

25 апреля, 1913 год (пятница)

26 апреля, 1913 г. (суббота)

  • Лео Франк, 29-летний управляющий фабрики National Pencil Company в г. Атланта, представила 13-летней сотруднице Мэри Фаган ее еженедельную зарплату после закрытия. На следующее утро тело Мэри нашли на дне шахты лифта. Фрэнк стал главным подозреваемым в ее убийстве и был арестован через три дня, 29 апреля, за ее убийство.[110] Известный еврей в Атланте и президент городского совета Бнай Брит, Лео Франк будет признан виновным в убийстве Мэри, несмотря на отсутствие доказательств его причастности к убийству. Хотя его смертный приговор в 1915 году будет заменен на пожизненное заключение, толпа разъяренных граждан похитит его с тюремной фермы и линчует.[111]
  • король Альберт Бельгии открыла международную экспозицию в Гент.[112]
  • В Канадский гренадерский гвардейский оркестр была создана в Монреаль, в том числе канадский композитор Клод Шампань среди состава.[113][114]
  • Французский композитор Эрик Сати завершит свою следующую юмористическую фортепианную композицию Описания автоматики но держал его в секрете от публики до публичного выступления испанского пианиста и партнера Рикардо Виньес.[115]
  • Родился: Карл Джордж, Американский, джазовый музыкант, трубач для Граф Бэйси и Стэн Кентон, в Святой Луи (d. 1978 )

27 апреля, 1913 (воскресенье)

28 апреля, 1913 (понедельник)

29 апреля, 1913 (вторник)

30 апреля, 1913 г. (среда)

использованная литература

  1. ^ «Турция соглашается с условиями держав», Нью-Йорк Таймс2 апреля 1913 г.
  2. ^ «Промышленная революция и сборочный конвейер», в Работа в Америке, том 1: A – M, Карл Э. Ван Хорн и Герберт А. Шаффнер, ред. (ABC-CLIO, 2003) стр. 288
  3. ^ «Запись текущих событий», Ежемесячный обзор обзоров в Америке (Май 1913 г.), стр. 545-548.
  4. ^ "Новый король Олбани", Милуоки Сентинел, 1 апреля 1913 г., стр. 1
  5. ^ «Олкок и Браун: сначала через Атлантический океан», Джона Мотума, Putnam Aeronautical Review (июль 1989 г.) стр. 84, перепечатано издательством Naval Institute Press, 1990 г.
  6. ^ "Весь Нью-Хейвен приветствует мистера Тафта", Нью-Йорк Таймс2 апреля 1913 г.
  7. ^ Отделение Министерства здравоохранения (1970 г.). Краткое описание роста и развития психиатрических учреждений и служб в Британской Колумбии: 1850–1970 гг.. Ванкувер, Британская Колумбия: Город Ванкувер.
  8. ^ "Северный вестник". Ауслит. Получено 29 июля 2015.
  9. ^ «Османская империя, 1905–1913», Университет Центрального Арканзаса
  10. ^ Форт Силл Племя апачей против Соединенных Штатов В архиве 21 ноября 2011 г. Wayback Machine, 41 Ind. Cl. Comm. 37 (1977 г.), Государственная цифровая библиотека Оклахомы.
  11. ^ "Schellackplatten Label - Polyphon - Grammophon und Schellackplatten Portal 78rpm". grammophon-platten.de. Получено 17 февраля 2017.
  12. ^ "Немецкий дирижабль захвачен во Франции", Нью-Йорк Таймс, 4 апреля 1913 г.
  13. ^ Гийом де Сион, Цеппелин!: Германия и дирижабль, 1900–1939 гг. (Johns Hopkins University Press, 2007) стр. 74-75.
  14. ^ «Запись текущих событий», май 1913 г., стр. 545-548
  15. ^ Джеймс Э. Уайз-младший и Энн Коллиер Рехилл, Звезды в голубом: киноактеры в морской службе Америки (Издательство Военно-морского института, 2007) стр. 94
  16. ^ «Становление настоящего графства» В архиве 2013-12-07 в Wayback Machine, RealCounty1913.com
  17. ^ "Граждане Мондака Линч негр, который стреляет в миротворца", Billings (MT) Daily Gazette, 5 апреля 1913 г., стр. 1
  18. ^ Хелм, Мерри (4 апреля 2006 г.). «Убийство и линчевание в Мондаке». Общественное вещание в прериях. Архивировано из оригинал 6 августа 2018 г.. Получено 6 августа, 2018.
  19. ^ "Линч Мондак негр, убивший шерифа и помощника шерифа за двойное убийство", Great Falls (MT) Tribune, 5 апреля 1913 г., стр. 1
  20. ^ Харлан, Луи Р .; Смок, Раймонд В., ред. (1982). Букер Т. Вашингтонские документы. т. 12. Урбана: Издательство Иллинойского университета. п. 232.
  21. ^ Мемориалы ODMP
  22. ^ "История мормонской церкви" Бригама Х. Робертса, Американа Журнал (май 1915 г.) с. 369
  23. ^ «Церковные интернаты маори», в Энциклопедия Новой Зеландии онлайн
  24. ^ "Мормоны в Тихом океане", Р. Ланье Брич, в Оксфордский справочник мормонизма (Oxford University Press, 2015) стр. 536
  25. ^ Недиалков, Димитар (2004). Возникновение авиации. Пенсофт. С. 226, 231. ISBN  978-954-642-211-8.
  26. ^ "История ВВС Греции: Балканские войны". Генеральный штаб ВВС Греции. Архивировано из оригинал на 2012-07-15. Получено 2010-05-08.
  27. ^ «Никарагуа», в Энциклопедия Американа, Vol. 20 (1919) с. 305
  28. ^ «Военный корабль США Дункан (DD-46)». Navsource.org. Получено 26 июня, 2015.
  29. ^ "Чтобы поднять крышу над поклонниками бейсбола в Нью-Йорке", Нью-Йорк Таймс, 5 апреля 1913 г .; "Лос-Анджелес Доджерс", в Энциклопедия бейсбольных клубов Высшей лиги, Стивен А. Рисс, изд. (Издательская группа Гринвуд, 2006) стр. 192
  30. ^ Андрей С. Марковиц и Ларс Ренсманн, Gaming the World: как спорт меняет мировую политику и культуру (Princeton University Press, 2010) стр. 112
  31. ^ Лори М. Браун и др., Физика двадцатого века (CRC Press, 1995) стр. 74
  32. ^ Анн-Мари Хэнлон, «Сати и значение комикса». Доктор Кэролайн Поттер (редактор), «Эрик Сати: музыка, искусство и литература», Ashgate Publishing, Ltd., 2013 г., стр. 19–48.
  33. ^ Рэйчел МакКлин, Материалы 11-й Европейской конференции по методам исследований (Academic Conferences Limited, 2012) стр. 553
  34. ^ «Железнодорожный вокзал Кесвика». Реестр. 7 апреля 1913 г.. Получено 2 июн 2015.
  35. ^ «Запись текущих событий», май 1913 г., стр. 545-548
  36. ^ "Парламент Китая открывается", Нью-Йорк Таймс, 9 апреля 1913 г.
  37. ^ «Прямые выборы сенаторов населением - факт, подтвержденный действиями Коннектикута», Мериден (Коннектикут) Утренний рекорд, 9 апреля 1913 г., стр. 2
  38. ^ «Тарифное сообщение побило столетний рекорд», Milwaukee Journal, 9 апреля 1913 г., стр. 1; «Уилсон зачитает свое послание Конгрессу», Нью-Йорк Таймс7 апреля 1913 г.
  39. ^ «История выборов - мэр Сан-Диего» (PDF). Город Сан-Диего. Получено 15 апреля, 2017.
  40. ^ "S / S Bergensfjord, NAL - Норвежско-американская линия". www.norwayheritage.com. Получено 2009-12-28.
  41. ^ "СОЛЬФЕЛС" (на немецком). Shipsfotos.de. Получено 2008-12-16.
  42. ^ Дэвид М. Джордан, Closing 'Em Down: финальные игры на стадионе Thirteen Classic Ballparks (МакФарланд, 2010) стр. 34
  43. ^ Ballparks.com
  44. ^ "Янки Хронология 1903–1925". Yankees.com. MLB Advanced Media. В архиве из оригинала 28 июня 2008 г.. Получено 14 февраля, 2015.
  45. ^ Касалья, Герардо (2005). "L´amore dei tre re, 10 апреля 1913 г. ". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (на итальянском).
  46. ^ "Славия започва с топка назаем" (на болгарском языке). 7sport.net. 10 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 5 ноября 2019.
  47. ^ Брюс Бартлетт, Неправильно по поводу расы: похороненное прошлое Демократической партии (Macmillan, 2009) стр. 102–103; «Предрассудки и пустые обещания: предательство негра Вудро Вильсона, 1910–1919», Кливленд М. Грин, Кризис журнал (ноябрь 1980 г.), стр. 380–387.
  48. ^ Элизабет А. Элдридж, Власть в колониальной Африке: конфликт и дискурс в Лесото, 1870–1960 гг. (University of Wisconsin Press, 2007) стр. 152, 162
  49. ^ Farrar, C.W .; И Фаррар, М. Несравненный Делрей-Бич: его ранние годы и история. Star Publishing Company, Inc., стр. 31–32.
  50. ^ Deportiva Francesa на сайте URBA
  51. ^ Брайан Тайсон, изд., Рецензии на книги Бернарда Шоу, том второй: 1884–1950 (Издательство Пенсильванского государственного университета, 1996), стр. 276
  52. ^ «Британское экологическое общество», в Энциклопедия окружающей среды, Абдель Х. Эль-Шаарави и Вальтер В. Пигорш, ред. (John Wiley & Sons, 2001) стр. 236
  53. ^ Нджаракана, Моисей (19 марта 2014 г.). «В защиту здания парламента (национального собрания)». Windhoek Observer. Получено 15 октября 2016.
  54. ^ Джеймс Торп, Генри Эдвардс Хантингтон: биография (University of California Press, 1994) стр. 291
  55. ^ «XIII. Срок действия автора поправки истекает», Milwaukee Journal, 13 апреля 1913 г., стр. 1
  56. ^ "Анархист выстрелил в короля Альфонсо", Нью-Йорк Таймс, 14 апреля 1913 г.
  57. ^ "Вальдес - президент Доминиканской Республики", Нью-Йорк Таймс, 14 апреля 1913 г.
  58. ^ «16 мексиканцев умирают, чтобы спасти генерала», Нью-Йорк Таймс, 14 апреля 1913 г.
  59. ^ "Томас Джефферсон (Сент-Луис)". Смитсоновский институт. Получено 5 сентября, 2018.
  60. ^ "Факта ом СИЛ" (на норвежском языке). Surnadal IL. Получено 14 августа 2009.
  61. ^ "200 000 бельгийских рабочих уходят", Нью-Йорк Таймс, 15 апреля 1913 г .; "Завтра бастуют 500 000 бельгийцев", Нью-Йорк Таймс, 13 апреля 1913 г.
  62. ^ Шарль Д'Идевалль, Альберт и бельгийцы: портрет короля, переведено Филлис Мегроз (Quinn and Boden, 1935, перепечатано Kessinger Publishing, 2005) с. 52
  63. ^ Борг, Рубен П .; Грима, Рувим (2010–2011). «Возвращение к Xrobb l-Għain: восстановление и открытие». Археологический обзор Мальты. Археологическое общество, Мальта (10): 40–45. ISSN  2224-8722. Архивировано из оригинал 9 августа 2016 г.
  64. ^ История Принстона Джорджа Оуэна Смита, стр. 85
  65. ^ "85-летний след скаутского журнала", Роберт Петерсон, Скаутинг (Март – апрель 1998 г.)
  66. ^ ScoutingMagazine.org
  67. ^ Эллис Краусс и Бенджамин Найблэйд, Япония и Северная Америка, Том 1: Первые контакты с войной на Тихом океане (Тейлор и Фрэнсис, 2004) стр. 128–129.
  68. ^ Альберт Швейцер, Стивен Э. Г. Меламед, старший, Африканские проповеди (Syracuse University Press, 2003) стр. Xliv
  69. ^ Питерс, Уолтер М. Над полями Фландрии: полный отчет о бельгийских летчиках-истребителях и их частях во время Великой войны 1914–1918 гг.. Граб-стрит, 1998. ISBN  1-898697-83-3, ISBN  978-1-898697-83-1, стр. 14, 23–24
  70. ^ Ян Лесли Хольц, Прикладная клиническая нейропсихология: введение (Издательство Springer, 2011 г.)
  71. ^ «ODM Тонга: Орден Короны Тонги». Медали.org.uk. Получено 15 мая 2012.
  72. ^ «Перемирие до 23 апреля», Нью-Йорк Таймс, 18 апреля 1913 г., стр. 6
  73. ^ «Японский призыв к войне с Соединенными Штатами - Неистовые требования об открытой войне с Америкой истерически приветствуются в Токио», Лос-Анджелес Таймс, 18 апреля 1913 г., стр. 1
  74. ^ "Результаты выборов в провинции Альберта". Выборы Альберта. Архивировано из оригинал 11 февраля 2008 г.. Получено 2008-01-13.
  75. ^ «5 погибших дирижаблей - французский дирижабль падает на землю на 550 футов», Вашингтон Пост, 18 апреля 1913 г., стр. 1
  76. ^ История Чака Дэвиса митрополита Ванкувера, стр. 84 (издательство Harbour Publishing)
  77. ^ Ричард Ф. Гамильтон и Хольгер Х. Хервиг, Решения для войны 1914–1917 гг. (Cambridge University Press, 2004) стр. 125–126.
  78. ^ "Жоффр, Жозеф-Жак-Сезер", в Мировые военные лидеры: биографический словарь, Марк Гроссман, изд. (Издательство Infobase Publishing, 2007) стр. 171
  79. ^ «Булгары принимают условия», Нью-Йорк Таймс, 19 апреля 1913 г.
  80. ^ Фридман, Норман (2010). Британские крейсеры: две мировые войны и после. Барнсли, Южный Йоркшир, Великобритания: Сифорт. п. 412. ISBN  978-1-59114-078-8.
  81. ^ "О горном журнале Фростбурга". Летопись Америки: исторические американские газеты. Библиотека Конгресса. Получено 19 ноября, 2018.
  82. ^ «Запись текущих событий», май 1913 г., стр. 545-548
  83. ^ «Балканская война (1912–1913)», в Наземная война: международная энциклопедия, Стэнли Л. Сэндлер, изд. (ABC-CLIO, 2002) стр. 88
  84. ^ «Запись текущих событий», май 1913 г., стр. 545-548
  85. ^ «Запись текущих событий», май 1913 г., стр. 545-548
  86. ^ Барбара О'Коннор, Босоногая танцовщица: История Айседоры Дункан (Книги двадцать первого века, 1994) стр. 63-64; «Дети Дункана тонут с медсестрой», Нью-Йорк Таймс, 20 апреля 1913 г.
  87. ^ Найджел Томас, Армии на Балканах 1914–18 (Osprey Publishing, 2012) стр. 13
  88. ^ Джордан, Джон и Карес, Филипп (2017). Французские линкоры Первой мировой войны. Аннаполис: Издательство военно-морского института. С. 172–177. ISBN  978-1-59114-639-1.
  89. ^ [1] Информация о восточной станции JR
  90. ^ «Запись текущих событий», май 1913 г., стр. 545-548
  91. ^ "Запуск Аквитания Понедельник", Нью-Йорк Таймс18 апреля 1913 г .; Дэниел Аллен Батлер, Эпоха Кунарда: трансатлантическая история 1839–2003 гг.
  92. ^ Jordan & Caresse, стр. 162, 244–245.
  93. ^ Дороти Хублер и Томас Хублер, Преступления Парижа: правдивая история убийства, воровства и обнаружения (Hachette Digital, 2009 г.)
  94. ^ Кевин Старр, Изобретая мечту: Калифорния в эпоху прогресса (Издательство Оксфордского университета, 1985)
  95. ^ «Запись текущих событий», май 1913 г., стр. 545-548.
  96. ^ «120 горняков погибли в результате взрыва газа», Нью-Йорк Таймс24 апреля 1913 г.
  97. ^ Ноэль Маурер, Власть и деньги: финансовая система Мексики, 1876–1932 гг. (Stanford University Press, 2002) стр. 149–150.
  98. ^ «Скутари, в которые въехали черногорцы», Нью-Йорк Таймс, 23 апреля 1913 года Андре Геролиматос, Балканские войны: завоевание, революция и возмездие от османской эры до двадцатого века и далее (Основные книги, 2002) стр. 226; Эдвард Дж. Эриксон, Поражение в деталях: Османская армия на Балканах, 1912–1913 гг. (Издательство Greenwood Publishing Group, 2003) стр. 312
  99. ^ Общественная скульптура Бирмингема: включая Саттон Колдфилд, Джордж Томас Нослопи, 1998, Liverpool University Press (ISBN  0853236925)
  100. ^ "55-этажный дом открывается в мгновение ока", Нью-Йорк Таймс, 25 апреля 1913 г.
  101. ^ Джордж Х. Дуглас, Небоскребы: социальная история очень высокого здания в Америке (МакФарланд, 2004) стр. 60
  102. ^ «Запись текущих событий», май 1913 г., стр. 545-548
  103. ^ Гардинер, Роберт и Грей, Рэндал, ред. (1985). Боевые корабли всего мира Конвея 1906–1921. Аннаполис: Издательство военно-морского института. п. 260. ISBN  0-87021-907-3.
  104. ^ «Выпускники: en el nombre del fútbol» на Кларин, 2003-04-21
  105. ^ «Разделение холмов». Курьер Брисбена. Национальная библиотека Австралии. 29 апреля 1913 г. с. 7. Получено 10 сентября 2013.
  106. ^ "Закон о кошках и мышах", 1913 г. ", Словарь современной британской истории Рутледжа, Джон Плаурайт, изд. (Тейлор и Фрэнсис, 2006) стр. 54
  107. ^ "Закон о кошках и мышах, первая страница", par Parliament.uk
  108. ^ Касалья, Герардо (2005). "Панург, 25 апреля 1913 г. ". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (на итальянском).
  109. ^ "Ом Ил Бродд" (на норвежском языке). ИЛ Бродд. Архивировано из оригинал 15 сентября 2011 г.. Получено 16 сентября 2011.
  110. ^ Леонард Диннерстайн, Дело Лео Фрэнка (University of Georgia Press, 1999), стр. 1-4.
  111. ^ Билл Джеймс, Популярное преступление: размышления о праздновании насилия (Саймон и Шустер, 2012)
  112. ^ «Запись текущих событий», май 1913 г., стр. 545-548
  113. ^ Элен Плуф. "Канадский гренадерский гвардейский оркестр". Канадская энциклопедия.
  114. ^ Элейн Кейлор (18 марта 2008 г.). Музыка в Канаде: захват ландшафта и разнообразия. Пресса Макгилла-Куинса - MQUP. С. 394, 475. ISBN  978-0-7735-3391-2.
  115. ^ Олоф Хёйер, примечания к Эрику Сати: Полная фортепианная музыка, Vol. 5, Discofil шведского общества, 1996, стр. 13
  116. ^ "Китайская ссуда подписана, восстание опасается", Нью-Йорк Таймс, 28 апреля 1913 г.
  117. ^ Чжаоцзинь Цзи, История современного шанхайского банковского дела: подъем и упадок финансового капитализма в Китае (М.Э. Шарп, 2003) стр.96.
  118. ^ Эйко Вудхаус, Китайская синьхайская революция: Г.Э. Моррисон и англо-японские отношения, 1897–1920 гг. (Рутледж, 2004) стр. 159
  119. ^ Джордж Николс Маршалл, Дэвид Полинг, Швейцер: биография (Издательство Университета Джона Хопкинса, 1971) стр. 109
  120. ^ Сайт партии Villarino Partido, история - мэр Буратович (на испанском языке) (получено 14 июля 2011 г.)
  121. ^ "Монпансье, Фердинанд Герцог", в Биографический словарь албанской истории, Роберт Элси, изд. (И. Б. Таурис, 2012) стр. 317-318
  122. ^ «Запись текущих событий», май 1913 г., стр. 545-548
  123. ^ Гардинер, Роберт и Грей, Рэндал, ред. (1985). Боевые корабли всего мира Конвея: 1906–1921. Аннаполис, Мэриленд: издательство военно-морского института. п. 54. ISBN  0-85177-245-5.
  124. ^ Ветвь Кояр, Милн, Род Бюллетень Австралийского исторического общества железных дорог, Июль 1996 г., стр. 195–205.
  125. ^ «1910–1913 Рождение». Bellas Artes (на испанском). Получено 3 ноября 2019.
  126. ^ «Основание и строительство 1913–1954 гг.». Bellas Artes (на испанском). Получено 3 ноября 2019.
  127. ^ "Памятник южным поэтам подарен городу Августе". Конституция Атланты. 11 мая 1913 г. с. 3. Получено 20 сентября, 2017 - через Newspapers.com.
  128. ^ Рыцарь, Лучиан Ламар (1913). Достопримечательности, мемориалы и легенды Грузии. Атланта, Джорджия: Берд Принт. Co., стр. 955–958. OCLC  35550608 - через Интернет-архив.
  129. ^ Питер Магуайр, Закон и война: американская история (Columbia University Press, 2000) стр. 311
  130. ^ Буш, Грэм В. А. (1971). Прилично и по порядку: правительство города Окленд 1840–1971 гг.. Окленд: Коллинз. п. 599.
  131. ^ "Городской совет Веллингтона". Free Lance. XIII (671). 10 мая 1913 г. с. 7. Получено 24 мая 2016.
  132. ^ "Лейн открывает парк Йосемити для автомобилей", Фресно (Калифорния) республиканский, 30 апреля 1913 г., цитируется в "Йосемити: парк и его ресурсы" Линды В. Грин (1987).