Болгарские мусульмане - Bulgarian Muslims

Часть набор на
Болгары
Българи
Герб Болгарии
Культура
По стране
Граждане Болгарии
Подгруппы
Религия
Язык
Другой

В Болгарские мусульмане или Болгары-мусульмане (болгарский: Българи-мохамедани, Булгари-мохамедани, с недавнего времени также Българи-мюсюлмани, Blgari-mjusjulmani, местное название помак, ариан, поганец, марвак, или Потурнак) находятся Болгары исламской веры.[1] Считается, что они потомки местных славяне кто обратился в ислам во время Османский правило.[2] Большинство ученых согласны с тем, что болгарские мусульмане являются "религиозная группа болгарских славян, говорящих болгарский как их родной язык и не понимаю турецкий, но чья религия и обычаи Исламский ".[3][4][5] Болгарские мусульмане живут в основном в Родопы – Смолянская область, южная часть Пазарджик и Кырджалинская область и восточная часть Благоевградская область на юге Болгария. Они также живут в группе деревень в Ловечская область в Северной Болгарии. Название Помак является уничижительным по-болгарски и вызывает недовольство большинства членов общины, особенно не практикующих мусульман. Название, принятое и используемое вместо Помак, - Болгарские мусульмане.[6]

Болгарские мусульмане не представляют собой однородную общину и имеют множество этнических и религиозных идентичностей. Подавляющее большинство из них (127 350[7] по последней переписи населения 2001 г.) объявляют себя этническими болгарами исламского вероисповедания. Однако значительный процент, особенно в Центральных и Восточных Родопах ( Смолян и Кырджалинская область ), не являются религиозными или предпочитают отмежеваться от ислама. Таким образом, Смолянская область, в которой в основном проживают болгарские мусульмане (примерно 117000 или 71% населения по данным Министерства внутренних дел в 1989 г.[8]), имеет наибольшее количество людей, не исповедующих религию по данным переписи 2001 г. - 39 003 человека или 27,8% населения провинции.[9]- по сравнению со средним показателем по стране всего 3,6%. Учитывая незначительное изменение числа болгарских христиан (примерно с 47000 в 1989 г.[8] до 41792[9] в 2001 г.), общая численность этнических болгар в области (122 806 или 87,7%[10]) и что только 58 758 человек или 41,9% населения провинции заявили о своей ислам в 2001 году подавляющее большинство незаявленных лиц должны были быть болгарскими мусульманами по происхождению.[неправильный синтез? ]

Подобное явление наблюдается в Кырджалинская область (приблизительно 30 000 болгарских мусульман в 1989 г.) и Ловечская область (приблизительно 8000 болгарских мусульман в 1989 г.), где процент незадекларированных также намного выше среднего по стране: 13 430 или 8,2% для Кырджали и 10 739 или 6,3% для Ловеча, соответственно. В обеих областях количество этнических болгар выше (для Кырджали, значительно больше), чем количество православных христиан - 55 930 болгар по сравнению с 35 551 православным христианином в Кырджали и 152 194 болгарами по сравнению с 148 023 православными в Ловече.[9][10]

Еще одно, хотя и меньшее количество болгарских мусульман, также из Центральных и Восточных Родоп, превратилось в Православное христианство или приняли христианскую идентичность с 1990 года. Процесс обращения затронул в основном болгар-мусульман, живущих среди этнических турок или рядом с ними, то есть в регионах Неделино, Кирково, Златоград и Крумовград.[11][12][13][14] В некоторых случаях преобразование затронуло целые деревни, которые приняли христианскую болгарскую идентичность, как в случае Забардо в Чепеларе Муниципалитет[15] или молодое поколение в деревне, как в случае с деревней Припек в Джебель Муниципалитет.[16] Мусульмане часто используют болгарские имена. Например, только одна треть мусульманского болгарского населения региона Кирково, в основном люди старше 60 лет, владеют турецким или арабский имена.[12]

В отличие от болгарских мусульман в Центральных и Восточных Родопах, которые обычно имеют болгарскую идентичность и в основном являются светскими мусульманами, нерелигиозными или даже приняли христианство, те, кто живут на западных окраинах Родопы (в провинциях Пазарджик и Благоевград ) сильно религиозны и сохранили Мусульманин обычаи и одежда. Например, из 62 431 самопровозглашенного мусульманина в Благоевградская область в 2001,[9] 31,857[10] (более половины) выбрали турецкую этническую принадлежность, хотя самопровозглашенных носителей турецкого языка как родного языка всего 19 819 человек.[17] Учитывая, что родной язык в болгарской переписи населения учитывается на основании заявления респондента, а не фактического доказательства того, на каком языке этот человек говорит дома, и что запрос Министерства внутренних дел в 1989 году дал только 3689 этнических турок и 56 191 помак для Благоевградская область, весьма вероятно, что подавляющее большинство турок в провинции на самом деле помаки. Подобное явление существует в Пазарджикская область где может быть от 10 000 до 15 000 помаков.

Наконец, есть те болгарские мусульмане, которые предпочли не указывать свою этническую принадлежность в переписи 2001 года.[нужна цитата ]. Процент незаявленных в Смолянская область (9 696 или 6,9%), Кырджалинская область (4565 или 2,8%) и Благоевградская область (4242 или 1,2%) намного выше среднего показателя по стране 0,8%.[10] Скорее всего, это болгары-мусульмане, которые выбрали бы другую этническую принадлежность, например «помак» или «мусульманин», если бы они были разрешены в качестве ответов при переписи населения или сами не уверены в своей этнической принадлежности.

Из-за множества различных этнических и религиозных идентичностей болгар-мусульман чрезвычайно сложно подсчитать точное количество членов общины в Болгарии. Расследование, проведенное Министерством внутренних дел Болгарии в 1989 г., оценило их количество в 269 000 человек.[8] Суммирование различных групп с разной религиозной и этнической принадлежностью (приблизительно 130 000 болгар-мусульман, приблизительно 55 000-65 000 нерелигиозных болгар, до 50 000 турок-мусульман, 15 000-20 000 незаявленных и неясное число, вероятно, по крайней мере несколько тысяч, христианских Болгар) дает примерно столько же. Несмотря на множество различных этнических и религиозных принадлежностей, преобладающая этническая принадлежность будет болгарской (примерно 200000 или три четверти всего населения), а преобладающей религиозной принадлежностью будет мусульманской (опять же примерно 200000 или три четверти всего населения) . Однако, если принять во внимание только самосознание и самопровозглашение, количество болгар-мусульман составит всего 131 531 человек, то есть тех, кто объявлен таковыми при переписи 2001 года.

Болгары-мусульмане в Родопы говорить на разнообразных архаичных Болгарские диалекты. Под влияние СМИ и школьного образования, диалекты были почти полностью унифицированы со стандартным болгарским языком среди болгар-мусульман, живущих в Болгария.

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Бакалов, Георги; Милен Куманов (2003). "Помохамеданчване на българи". Електронно издание "История на България" (на болгарском языке). София: Труд, Сирма. ISBN  954528613X.
  2. ^ Кристен Годзее, «Религиозные свободы и исламское возрождение: некоторые противоречия американской внешней политики в Юго-Восточной Европе», «Новости восточноевропейских исследований» (май – июнь 2007 г.), 5.
  3. ^ [1]
  4. ^ Петя Манькова. "Ульф Бруннбауэр". Gewi.kfunigraz.ac.at. Получено 2016-08-27.
  5. ^ Балканы, меньшинства и государства в конфликте (1993), публикация о правах меньшинств, Хью Поултон, стр. 111.
  6. ^ Бакалов, Георги; Милен Куманов (2003). "Българи-мохамедани". Електронно издание "История на България" (на болгарском языке). София: Труд, Сирма. ISBN  954528613X.
  7. ^ "СТРУКТУРА НА НАСЕЛЕНИЕТО ПО ВЕРОИЗПОВЕДАНИЕ". Nsi.bg. Архивировано из оригинал на 2009-12-25. Получено 2016-08-27.
  8. ^ а б c Улрих Бюксеншютц. "Малцинствената политика в България. Политиката на БКП към евреи, роми, помаци и турци (1944-1989)" (PDF). Imir-bg.org. п. 129. Архивировано с оригинал (PDF) на 2013-05-20. Получено 2016-08-27.
  9. ^ а б c d «Национальный статистический институт». Nsi.bg. Получено 2016-08-27.
  10. ^ а б c d «Национальный статистический институт». Nsi.bg. Получено 2016-08-27.
  11. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-07-08. Получено 2010-09-06.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  12. ^ а б "Цифровые Системи - поставщик Интернет-услуг в България. Интернет-услуги, хостинг услуги, софтуерни услуги, системна интеграция". Bgnews.bg. 2013-08-22. Архивировано из оригинал на 2011-07-06. Получено 2016-08-27.
  13. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-06-11. Получено 2010-09-06.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  14. ^ "Цифровые Системи - поставщик Интернет-услуг в България. Интернет-услуги, хостинг услуги, софтуерни услуги, системна интеграция". Digsys.bg. 2013-08-22. Архивировано из оригинал на 2011-07-24. Получено 2016-08-27.
  15. ^ [2][мертвая ссылка ]
  16. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-07-06. Получено 2010-09-06.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  17. ^ «Национальный статистический институт». Nsi.bg. Получено 2016-08-27.

использованная литература