Начальник Имени - Chief of the Name

Смотрите также: Гэльское дворянство Ирландии

В Начальник Имени, или в более старом английском использовании Капитан его нации, является признанным главой семьи или клан (отлично в Ирландский и Шотландский гэльский ). Этот термин иногда использовался в качестве названия в Ирландия и Шотландия.

В Ирландии

В Елизаветинский временами должность Главного Имени была более важна для некоторых ирландских лидеров, чем английские титулы.[нужна цитата ] Есть экземпляры[1] где нормандские лорды того времени любят Фитцджеральд, использовал гэльский стиль «The» или «Mór» (великий), чтобы указать, что человек был основным лицом своей семьи в Ирландии. Вожди избирались из своего клана "Дербфайн ", группа двоюродных братьев, которые были, по крайней мере, правнуками бывших вождей.

в Тюдоровский период то Королевство Ирландия была основана в 1542 году, и многие из бывших автономных вождей кланов были ассимилированы в соответствии с английской правовой системой через политику сдаться и уступить. В то же время в официальных записях упоминались влиятельные на местах помещики, которых называли «главой своего народа», то есть главой семьи, ассимилированной или нет. Англичане пытались возложить на каждого «вождя» ответственность за хорошее поведение остальных членов его семьи и последователей. По гэльскому обычаю такой человек подписывался только семейной фамилией. Возникла новая практика, когда английская версия фамилии во многих случаях начиналась с префикса «The», и так, например, глава Mac Aonghusa клан в County Down будет подписываться как «Mac Aonghusa» на ирландском языке и как «The Магеннис " по-английски.

Падение гэльского ордена в начале 17 века привело к упадку власти вождей. Усилия плантации, войны Кромвель и Король Джеймс, означало, что к концу 17-го века большинство вождей Имени жили за пределами Ирландии, доведенные до нищеты или потерянные навсегда.[нужна цитата ]

После этого бывшие короли или вожди, ассимилированные в соответствии с английской правовой системой, передали свои титулы по наследству. первородство, в то время как обычная ирландская практика в средние века заключалась в избрании вождя из группы близких родственников, известных как derbfine. Некоторые вожди не ассимилировались в соответствии с английской правовой системой, но полагались на систему наследования, предусмотренную ирландским законом Брехона. Родословные ассимилированных вождей обычно записывались Вестником в Дублинский Замок, основанный в 1552 году, не в последнюю очередь потому, что многие кланы в XVI и XVII веках были убеждены присоединиться к системе английского права в рамках политики сдаться и уступить. Другие рукописные генеалогии были сохранены и опубликованы в 18 веке. Чарльз О'Конор и Сильвестр О'Халлоран. В Ирландский националист и республиканский движения, возникшие после 1850 года, часто эмоционально возвращались к потерям бывших вождей, но никогда не предлагали их восстановить.[нужна цитата ]

1922–2003

В Ирландское свободное государство, основанная в 1922 году, не придавала особого значения этой концепции, но в 1938 году тогдашний Taoiseach, Эамон де Валера, на инаугурации Dr. Дуглас Хайд так как Президент Ирландии, приветствовал нового президента такими словами: «В вас мы приветствуем преемника наших законных принцев, и в вашем вступлении в должность мы приветствуем закрытие бреши, которая существовала с момента гибели нашей страны в Кинсейле». В 1948 году правительство предложило создать «Совет» вождей, аккредитованный «Вестником», из эмоциональных соображений. В ирландском и английском праве титул - это владение, классифицируемое как "бестелесная наследственность ", но Конституция Ирландии 1937 года запрещает присвоение государством дворянских титулов, а также принятие дворянских или почетных титулов без предварительного разрешения правительства.[2] Следовательно, Совет также был средством, позволяющим им использовать свои титулы, но только в качестве почетных знаков и без какой-либо политической функции. В 1943 г. Taoiseach (Премьер-министр Ирландии) согласился с Эдвард МакЛисагт, тогда Главный вестник Ирландии, что названия будут известны как «обозначения», сделанные Herald's Office, чтобы избежать конституционного запрета. МакЛисагт выразил сожаление по поводу того, что любой человек может на законных основаниях называть себя "вождем имени" (например О'Рахилли ) без каких-либо письменных доказательств происхождения, если никто другой не претендовал на то же право.

Фактически двойная система действовала с 1948 по 2003 год, когда правительство признавало вождей как таковых, но не другие их титулы. В таком случае, например, Макдермот, принц Кулавина, будет называться главным герольдом только как «Макдермот», но его сослуживцы будут называть его также «принцем Кулавина».[нужна цитата ]

До 2003 года ирландский "вождь имени" был человеком, признанным главным герольдом Ирландии как самый старший из известных потомков мужского пола последнего вступившего в должность или де-факто вождя с таким именем у власти в гэльской Ирландии в конце или до конца 16-ый век. Эта практика была прекращена в 2003 году из-за мошенничества «Маккарти Мор» (см. Ниже).

Отказ от жизни: скандал с Маккарти Мором

После генеалогических ошибок в 1990-е гг. Теренс Фрэнсис Маккарти и другие самозванцы получают признание, Правительство Ирландии в июле 2003 г. решила отказаться от этой практики. Отчасти это было из-за опасений, что для этого не было надлежащей правовой основы. Поскольку это беспокойство было подкреплено мнением Генеральный прокурор, в 2003 году Генеалогическое бюро прекратило практику признания вождей.[3] Это решение было подвергнуто критике со стороны некоторых и вызвало обеспокоенность признанных руководителей.[нужна цитата ]

Некоторые современные ирландские клан организации избрали почетных вождей, если ни один из них не известен или еще не доказан.[нужна цитата ] Были некоторые статьи, защищающие принятие модификации шотландского подхода «Ad Hoc Derbhfine» к выборам новых вождей, в которых происхождение последнего вождя потеряно для истории или не поддается проверке. Некоторые реформированные ирландские кланы связаны с Finte na hÉireann или «Кланами Ирландии», организацией, учрежденной в 1989 году для ведения реестра связанных ирландских кланов.[4]

Настоящее ирландское право

Поскольку закон вернулся к ситуации, существовавшей до 1943 года, любой может называть себя Главой Имени без каких-либо исторических оснований для такого утверждения. Примером 2009 года является веб-страница Clan Cian (см. Ниже), которая включает: "Клан Циан возглавляет признанный Ард Тиарна. Ф.Дж. О'Кэрролл, глава представительства Эйл О'Кэрролл".[5] Отдельно выдающиеся специалисты по генеалогии, изучавшие родословные кланов, могут быть награждены Орден кланов Ирландии чей нынешний покровитель Президент Ирландии.

Гэльские ирландские названия

Проверенной родословной
  • Маккарти Мор, принц Десмонд - в настоящее время заявлен Лиамом Трантом Маккарти, подтвержденным потомком по мужской линии Tadhg na Mainistreach Mac Carthaigh Mór, Король Десмонда (ум. 1426).[6] Это было в родословной семьи Лиама Транта Маккарти, известной как Маккартис из Сругрены (среди других имен), что самозванец Теренс Маккарти вставил себя.[7]
  • О'Нил (Мор), принц Ольстера - Заявлено Принцем Малого, Доном Карлосом О Нилом, Маркизом де ла Гранха, Маркизом дель Норте и де Вильяверде де Сан Исидро и Конде де Бенагайрде (Испания), но не применяется за. Принц Немногочисленных - потомок по мужской линии Арта Мак Аода, короля Ольстера (годы правления 1509-1513 / 4), внука Эогана Ó Нейл Мор, короля Ольстера (умер в 1456 году), однако неясно, является ли Искусство был внуком по отцовской или материнской линии, и происходил ли его отец, Аод О Нейл, от Тирона или Кланабоя О'Нилса по мужской линии.[нужна цитата ]

Однако в 1896 году Португалия Хорхе О'Нил подал свою генеалогию в лондонскую газету Somerset Herald. Пять лет спустя, Сэр Генри Фарнем Берк, KCVO, CB, FSA, Somerset Herald заявила в 1900 году, что «единственная родословная, зарегистрированная в настоящее время в любом из Оружейных ведомств, демонстрирует прямое мужское происхождение из дома О'Нилов, монархов Ирландии, королей Ольстера и принцев Тирона и Claneboy - это тот, кто зарегистрирован на пятьдесят девятом году правления нашей суверенной леди Виктории в пользу Его Превосходительства Хорхе О'Нила из Лиссабона ". Затем он узнал в нем представителя дома О'Нилов и представителя графства, созданного в 1542 году для своего родственника Конн Бакка О'Нил. Все это было предоставлено на основании патента на письмо, выданного Английской геральдической коллегией. Позже Король Оружия Ольстера и Норроя предоставил ему безразличное оружие как главу Дома О'Нилов. После этого Патентного письма Папа Лев XIII, король Испании и король Португалии признали Хорхе О'Нила принцем Кланабоя, Тирона, Ольстера - графом Тирона и главой королевского дома О'Нейла. Нил и все его септы.[8] Внук Хорхе и нынешний принц Clanaboy, Хьюго, не настаивал на своем старшем требовании ко всему дому О'Нилов из уважения к своим кузенам О'Нилов и их собственной истории.[нужна цитата ]

В Шотландии

Основная статья: Глава шотландского клана

В общем, та же картина верна для Главы кланов в Шотландии как вождей в Ирландии. Титулы могут отличаться, но глава клана по-прежнему является признанным лидером внутри Шотландский клан. Разница в том, что в Шотландии вожди кланов могут быть мужчинами или женщинами, тогда как в Ирландии вожди кланов неизменно мужчины. В Шотландии это Постоянный совет шотландских вождей; в Ирландии это Постоянный совет ирландских вождей и вождей (Ирландский: Buanchomhairle Thaoisigh Éireann). В Шотландии существует подход «Ad Hoc Derbhfine» к выбору нового вождя, когда установлено, что не существует поддающегося проверке происхождения от бывшего вождя. Немного[ВОЗ? ] выступали за использование аналогичного подхода в Ирландии, где вожди утеряны для истории.[нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Государственные документы Ирландии, Королева Елизавета, 1210. vol. II
  2. ^ Bunreacht na hÉireann, Статья 40.2
  3. ^ Прекращение действия системы признания вежливости в качестве начальника имени Офис главного вестника Ирландии (файл .PDF)
  4. ^ "Сайт кланов Ирландии". Архивировано из оригинал 30 марта 2008 г.
  5. ^ "Список офицеров клана Циан".
  6. ^ Norroy & Ulster King of Arms, 9 июля 2009 г., ссылка R.P.09 / 192; Эллис, стр. 125–7
  7. ^ Эллис, стр. 125, и пассим
  8. ^ О'Ниллы Ольстера, Том III. стр. 349-356

дальнейшее чтение

  • Берк Пэрадж: См. Ирландских и шотландских вождей; Пэры; и титулы
  • Эллис, Питер Берресфорд, Королевская кровь Эрин: гэльские благородные династии Ирландии. Palgrave. Редакция 2002 г.
  • Ассоциация Королевства Десмонда «Ирландская вождь преемственности:« Ad Hoc Derbhfine Guildlines »на веб-сайте Фонда клана Маккарти и в журнале AWEN, Журнале Благородного общества кельтов, 2014 г.
  • Мерфи, Шон Дж (2004) Сумерки вождей: Обман Маккарти Мора. Бетесда, Мэриленд: Academica Press. ISBN  1-930901-43-7.
  • МакЛисагт, Эдвард (1996) Больше ирландских семей. Дублин, Ирландия: Irish Academic Press. ISBN  0-7165-2604-2.
  • Николлс, К. Гэльская и гэльская Ирландия в средние века Дублин, Lilliput Press, 2003. ISBN  1-84351-003-0.
  • Исчезающие королевства - ирландские вожди и их семьи, Уолтер Дж. П. Керли (бывший посол США в Ирландии), с предисловием Чарльз Лисагт, опубликовано The Lilliput Press, Дублин, 2004 г. ISBN  1-84351-055-3 & ISBN  1-84351-056-1. (Глава об О'Доннелле из Тирконнелла, стр. 59).
  • Нэш, профессор К., Ирландского происхождения, глава 4. Нью-Йорк, Syracuse University Press, 2008. ISBN  978-0-8156-3159-0

внешняя ссылка