Дуглас Хайд - Douglas Hyde

Для английского коммунистического журналиста и участника кампании, который обратился в католицизм, см. Дуглас Хайд (автор).

Дуглас Хайд
Дуглас Хайд 2.jpg
1-й Президент Ирландии
В офисе
25 июня 1938 г. - 24 июня 1945 г.
TaoiseachЭамон де Валера
ПредшествуетНовый офис
ПреемникШон Т. О'Келли
Сенатор
В офисе
27 апреля 1938 - 4 мая 1938
ОкругНазначен Taoiseach
В офисе
16 февраля 1922 г. - 4 сентября 1925 г.
ОкругНациональный университет Ирландии
Личная информация
Родился
Дуглас Росс Хайд

(1860-01-17)17 января 1860 г.
Castlerea, Графство Роскоммон, Ирландия
Умер12 июля 1949 г.(1949-07-12) (89 лет)
Маленькая Ратра, Phoenix Park, Дублин, Ирландия
Причина смертиПневмония и Болезнь Альцгеймера
Место отдыхаКладбище Портахардской церкви, Frenchpark, Графство Роскоммон, Ирландия
НациональностьИрландский
Политическая партияНезависимый
Супруг (а)Люси Курц (м. 1893; ум. 1937)
Дети2
Альма-матерТринити-колледж Дублина
Профессия
Подпись

Дуглас Росс Хайд MRIA (Ирландский: Dubhghlas de HÍde; 17 января 1860 - 12 июля 1949), известный как An Craoibhín Aoibhinn (букв. «приятная маленькая ветвь»), был ирландский академик, лингвист, знаток ирландского языка, политик и дипломат, который служил первым Президент Ирландии с июня 1938 года по июнь 1945 года. Он был ведущей фигурой в Гэльское возрождение, и первый президент Гэльская лига, одна из самых влиятельных культурных организаций Ирландии того времени.

Задний план

Хайд родился в Лонгфорд-Хаус в Castlerea, Графство Роскоммон, а его мать Элизабет урожденная Олдфилд (1834–1886) был там с коротким визитом. Его отец, Артур Хайд, чья семья была родом из Каслхайда, Фермой, Графство Корк, был Церковь Ирландии ректор Килмактрана, Графство Слайго, с 1852 по 1867 год, и именно здесь Хайд провел свои ранние годы. Артур Хайд и Элизабет Олдфилд поженились в Графство Роскоммон, в 1852 г., у него было еще трое детей, Артур (1853–79 в г. Графство Литрим ), Джон Олдфилд (1854–96 гг.) Графство Дублин ), и Хью (1856) Хайд.[1]

В 1867 году его отец был назначен Prebendary и настоятелем Тибохина, и семья переехала в соседний Frenchpark, в графстве Роскоммон. Его отец и тетя учились дома из-за детской болезни.[2] В молодости он был очарован тем, что слышал, как местные старики говорят на Ирландский язык. В особенности на него повлияли егерь Симус Харт и жена его друга, миссис Коннолли. В возрасте 14 лет Хайд был опустошен, когда умер Харт, и его интерес к ирландскому языку - первому языку, который он начал изучать в деталях, как его собственное предприятие - на какое-то время ослаб. Однако он посетил Дублин несколько раз и понял, что есть группы людей, таких же, как он, интересующихся ирландским, языком, на который в то время многие смотрели свысока и считали отсталым и старомодным.

Отвергая давление со стороны семьи, которое, как и прошлые поколения Хайдов, он сделает карьеру в церкви, Хайд вместо этого стал академиком. Он вошел Тринити-колледж Дублина, где он стал свободно говорить по-французски, латинский, Немецкий, Греческий и иврит, который окончил в 1884 г. по специальности "Модератор современной литературы". Призер Колледж исторического общества, он был избран ее президентом в 1931 году.[3] Его страсть к ирландскому языку, который уже находился в упадке, побудила его помочь основать Гэльская лига, или по-ирландски, Conradh na Gaeilge, в 1893 г.

Хайд женился на немецком происхождении, но вырос в Великобритании Люси Курц[4] в 1893 году. У пары родились две дочери, Нуала и Ана.[5]

Конрад на Гейльге / Гэльская лига

Основная статья: Conradh na Gaeilge

Гайд присоединился к Общество сохранения ирландского языка около 1880 г., а между 1879 и 1884 гг. он опубликовал более сотни ирландских стихов под псевдоним "An Craoibhín Aoibhinn" ("Приятная маленькая ветвь").[6]

Первоначально высмеиваемое движение ирландского языка приобрело массу последователей. Хайд помог установить Гэльский журнал в 1892 г .; в ноябре он написал манифест под названием Необходимость деанглицирования ирландской нации,[6] утверждая, что Ирландия должна следовать своим собственным традициям в языке, литературе и одежде.[7]

В 1893 году он помог основать Conradh na Gaeilge (Гэльскую лигу), чтобы способствовать сохранению ирландской культуры, музыки, танцев и языка. Новое поколение ирландских республиканцев (в том числе Падрайг Пирс, Эамон де Валера, Майкл Коллинз и Эрнест Блайт ), стали политизированными из-за своего участия в Conradh na Gaeilge. Хайд заполнил бланк переписи 1911 года на ирландском языке.[8]

Гайд в молодости

Неуверенный в растущей политизации движения, Хайд ушел в отставку с поста президента в 1915 году. Его сменил соучредитель Лиги. Эоин МакНил.[9][10]

Сенатор

Гайд не имел никакого отношения к Шинн Фейн и движение за независимость. Он был избран в Шонад Эйренн, верхняя палата Ирландское свободное государство с Oireachtas (парламент) на дополнительных выборах 4 февраля 1925 г., заменив сэра Хатчесон Поэ.[11]

в 1925 выборы Шонада Хайд занял 28-е место из 78 кандидатов, имея 19 мест. В Общество католической правды выступил против него за его Протестантизм и объявил о своей предполагаемой поддержке развода. Историки предположили, что кампания CTS была неэффективной,[12] и что сторонники ирландского языка выступили плохо, и все те, кого поддержала Гэльская лига, проиграли.[12][13]

Он вернулся в академию в качестве профессора ирландского языка в Университетский колледж Дублина, где один из его учеников был будущим Генеральный прокурор Ирландии, Главный судья Ирландии и Президент Ирландии, Cearbhall Ó Dálaigh.

Президент Ирландии

Хайд примечателен тем, что он был единственным лидером независимой Ирландии, изображенным на ее банкнотах, здесь, на Банкнота серии C 50 ирландских фунтов.

Номинация

В апреле 1938 года, уже ушедший из академической среды, Хайд был вырван из отставки. Taoiseach Эамон де Валера и снова назначен на Шонад Эйренн. И снова его пребывание в должности оказалось недолгим, даже короче, чем раньше; однако на этот раз это произошло потому, что после межпартийных переговоров был выбран Хайд - по первоначальному предложению Fine Gael - быть первым президентом Ирландии, на которую он был избран без сопротивления. Он был выбран по ряду причин:

  • И Taoiseach, Иамон де Валера, и лидер оппозиции, У. Т. Косгрейв, восхищался им;
  • Оба хотели, чтобы президент пользовался всеобщим авторитетом, чтобы завоевать доверие к новому офису, тем более что в новой Конституции 1937 года не было ясно, президент или президент. Британский монарх был официальным главой государства;
  • Оба хотели избавиться от унижения, которое произошло, когда Хайд потерял свое место в Сенате в 1925 году;
  • Оба хотели президента, который докажет, что нет никакой опасности, что занимающий этот пост может стать авторитарным диктатором, что было широко распространенным опасением, когда в 1937 году обсуждалась новая конституция;
  • Оба хотели воздать должное роли Хайда в продвижении ирландского языка.
  • Оба хотели выбрать некатолика, чтобы опровергнуть утверждение о том, что государство было "конфессиональное состояние ", хотя 11 мая 1937 г. Шон МакЭнти Министр финансов Фианна Файл описал Конституцию 1937 года в Dáil как «Конституцию католического государства».[14]

Инаугурация

Дуглас Хайд (на заднем сиденье машины в цилиндре), уходя Дублинский Замок с кавалерийским эскортом после его инаугурации

Хайд был открыт в качестве первого президента Ирландии 26 июня 1938 года. The Irish Times сообщил об этом следующим образом:

Утром [доктор Хайд] посетил службу в Собор Святого Патрика под председательством Архиепископ Дублина, Доктор Грегг. Г-н де Валера и его коллеги-служители присутствовали на торжественной вотивной мессе в про-соборе, а также были службы в основных пресвитерианских и методистских церквях, а также в синагоге. Доктор Хайд был официально установлен в Дублинском замке, где печати офиса были переданы Верховным судьей. Присутствовало около 200 человек, в том числе главы судебных органов и высшие сановники церквей. После церемонии президент Хайд проехал процессией по разрозненным улицам. Процессия остановилась на две минуты у входа в Главное почтовое отделение отдать дань памяти людям, павшим во время восстания на Пасхальной неделе 1916 года. Большие толпы людей выстроились вдоль улиц от Замка до Вице-королевской ложи, и президента приветствовали взрывом аплодисментов. Он был в утреннем платье, но г-н де Валера и г-н. Шон Т. О'Келли, которые следовали за доктором Хайдом в следующей машине, были одеты в черную одежду с фетровыми шляпами. Вечером в Дублинский Замок что не было прецедентом в ирландской истории. Господин и госпожа де Валера приняли около 1500 гостей на приеме в честь Президента. Прием проходил в зале Святого Патрика, где до сих пор вывешены знамена рыцарей Святого Патрика. Присутствовали все члены Дейла и Сената со своими дамами, члены судебной власти и руководители государственной службы, доктор. Пасхальный Робинсон, папский нунций во главе дипломатического корпуса, несколько римско-католических епископов, примас всей Ирландии, архиепископ Дублина, епископ Киллалоэ, главы пресвитерианских и методистских общин, проректор и вице-проректор Тринити-колледжа , и президент Национального университета. Это было самое красочное мероприятие, которое проводилось в Дублине с момента инаугурации нового порядка в Ирландии, и собрание, представляющее все оттенки политических, религиозных и социальных мнений в Эйре [Ирландия], можно рассматривать как микрокосм новой Ирландии.[15]

Хайд создал прецедент, прочитав декларацию президента на ирландском языке. Его декламация на ирландском Роскоммон - одна из немногих записей диалекта, на котором Хайд был одним из последних ораторов. После инаугурации он переехал в давно пустующий Ложа вице-королевства в Phoenix Park, поскольку известен как Арас ан Уахтарейн.

Выбор и инаугурация Хайда привлекли внимание мировых средств массовой информации и были освещены в газетах Австралии, Новой Зеландии, Южной Африки, Аргентины и даже Египта.[16] Гитлер «приказал» берлинским газетам «пролить свет» на церемонию введения в должность президента Ирландии.[16] Однако британское правительство проигнорировало это событие.[16] Министр финансов Северной Ирландии Джон Миллер Эндрюс назвал инаугурацию Хайда «пренебрежением к королю» и «прискорбной трагедией».[16]

Президентство

Несмотря на то, что Хайд имел возможность формировать офис президента через прецедент, он в целом предпочел тихую, консервативную интерпретацию офиса. Его возраст и здоровье обязывали его планировать периоды отдыха в течение своих дней, а отсутствие политического опыта заставляло его подчиняться своим советникам по вопросам политики и дискреционных полномочий, особенно своему секретарю Майклу МакДанфи. 13 ноября 1938 года, всего через несколько месяцев после инаугурации Хайда, Хайд посетил международный футбольный матч между Ирландией и Польша в Dalymount Park в Дублине. Это было воспринято как нарушение GAA запрета на «иностранные игры», и впоследствии он был отстранен от должности покровителя ГАА - этой чести, которую он носил с 1902 года.[17]

Однако после массивного инсульта в апреле 1940 года были составлены планы его государственных похорон и похорон. Однако Хайд выжил, хотя и парализован, и ему пришлось передвигаться в инвалидном кресле.[нужна цитата ]

Хотя роль президента Ирландии была в значительной степени церемониальной, Хайд действительно принимал важные решения во время своего президентства. Он столкнулся с кризисом в 1944 году, когда правительство де Валеры неожиданно рухнуло в результате голосования по Транспортный счет и Президент должен был решить, разрешить ли роспуск Dáil де Валере. Под Конституция Президент Ирландии может разрешить или отказать в роспуске Dáil Taoiseach кто "перестал пользоваться поддержкой большинства в Дайль Эйренн ". Если разрешается роспуск, объявляются всеобщие выборы, чтобы заполнить места, освободившиеся в результате роспуска. Однако это означает, что в течение четырех-шести недель, пока не соберется новый Dáil, Dáil не будет. Опасения, что этот пробел может облегчить вторжение во время Вторая Мировая Война, во время которого ни один парламент не мог быть призван для решения вопроса о вторжении, Парламент принял чрезвычайное законодательство (согласно статье 28.3.3 °) - Закон о всеобщих выборах (чрезвычайные полномочия) 1943 года - что позволяло называть выборы отдельно от роспуска, а Dáil распускался только перед тем, как новый Dáil собирался, поэтому разрыв между Dála (множественное число от Dáil) был бы слишком коротким, чтобы способствовать вторжению. В соответствии с этим законом президент мог «отказать в провозглашении всеобщих выборов по совету Taoiseach, который перестал пользоваться поддержкой большинства в Dáil Éireann».[нужна цитата ]

У Хайда был такой вариант, но после обсуждения его со своим старшим советником Майклом МакДанфи он решил удовлетворить де Валера его избирательную заявку. Хайд дважды использовал свою власть в соответствии со статьей 26 Закона. Конституция, проконсультировавшись с Государственный совет, чтобы передать законопроект или его часть Верховный суд, для решения суда о том, противоречит ли указанный законопроект или его часть Конституции (так что данный законопроект не может быть подписан в качестве закона).[нужна цитата ]

В первом случае суд постановил, что упомянутый законопроект - Закон о преступлениях против государства (поправка) 1940 года - не противоречит Конституции.[18] В ответ на вторую ссылку Суд постановил, что упомянутое конкретное положение - статья 4 Закона о посещаемости школ 1942 года - противоречит Конституции.[19] В силу статьи 34.3.3 ° Конституции конституционная сила Закона о преступлениях против государства (поправка) 1940 г.[20] не может быть обжалован в каком-либо суде, поскольку законопроект, ставший этим законом, был признан Верховный суд не быть отвратительным в контексте ссылки на статью 26.[требуется разъяснение ]

Одним из последних президентских актов Хайда был визит к послу Германии. Эдуард Хемпель 3 мая 1945 г., чтобы выразить свои официальные соболезнования по поводу смерть Адольфа Гитлера. Визит оставался секретом до 2005 года.[21]

Пенсия и смерть

Хайд покинул свой пост 25 июня 1945 года, решив не выдвигать себя на второй срок. Из-за плохого здоровья он не вернулся в свой дом в Роскоммон, Ратра, пустым после смерти жены в начале срока его полномочий. Он переехал в бывшую резиденцию секретаря лорда-лейтенанта на территории Арас ан Уахтарайн, которую он переименовал в Маленькая Ратра, где он прожил оставшиеся четыре года своей жизни. Он умер в 22:00 12 июля 1949 года в возрасте 89 лет.[22]

Государственные похороны

Мемориал Дугласу Хайду в Собор Святого Патрика, Дублин.

Как бывший президент Ирландии ему было предоставлено государственные похороны. Возникла проблема; как член Церковь Ирландии Его отпевание состоялось в Ирландской церкви Дублина. Собор Святого Патрика. Однако современные правила Римско-католическая церковь в Ирландии запретили католикам посещать службы в некатолических церквях. В результате все, кроме одного члена католического кабинета министров, Ноэль Браун, остался за пределами территории собора, пока происходили похороны Хайда. Затем они присоединились к кортежу, когда его гроб покинул собор. Эамон де Валера, к настоящему времени Лидер оппозиции также не присутствовал, будучи представлен старшим Фианна Файл фигура, которая была членом Ирландской церкви, Эрскин Х. Чайлдерс, сам будущий президент Ирландии. Хайд был похоронен во Френчпарке, графство Роскоммон, в церкви Портахарда (где он провел большую часть своей детской жизни) вместе со своей женой Люси, дочерью Нуалой, сестрой Аннет, матерью Элизабет и отцом Артуром.

В память

имяРасположениеЗаметки
Gaelscoil de hÍdeРоскоммонВ 2000 году в городе Роскоммон была основана компания Gaelscoil de hÍde. В настоящее время школу посещают 120 учеников.
Gaelscoil de hÍdeОранмор, Графство ГолуэйИрландскоязычная начальная школа была основана в 1994 году в Оранморе, графство Голуэй.
Gaelscoil de hÍdeФермой, Графство КоркGaelscoil de hÍde - единственная школа Gaelscoil в Фермое, графство Корк, в которой в настоящее время обучаются 332 ученика.
Coláiste an ChraoibhínФермой, графство КоркЭта средняя школа, основанная в 1987 году, получила свое название от псевдонима Хайда. Из школы открывается вид на родовое поместье семьи Хайдов, Каслхайд. В школе 610 учеников.
Гайд-музейFrenchpark, Графство РоскоммонСтарая церковь его отца - теперь музей, посвященный памятным вещам о Дугласе Хайде.
Coláiste de hÍdeТаллахт, ДублинColáiste de hÍde, a Gaelcholáiste (общеирландская школа второго уровня) была основана в 1993 г. в г. Таллахт, Южный Дублин в его честь.
Доктор Гайд ПаркРоскоммонДоктор Гайд-Парк - это дом Роскоммон ГАА. Открытый в 1969 году, он вмещает 25 000 человек. Благодаря географическому положению Роскоммона, здесь проходит много матчей чемпионата.
Галерея Дугласа ХайдаДублинГалерея Дугласа Хайда находится в Тринити-колледж, Дублин. Он был открыт в 1978 году и является местом проведения многих выставок современного искусства.

использованная литература

  1. ^ МакТернан, Джон С. (1994). Достоинства Слайго, профили выдающихся слизонийцев других времен. Слайго: Публикации Авены. ISBN  0-85342-503-5.
  2. ^ «Мультитекстовый проект в истории Ирландии - Дуглас Хайд». Архивировано из оригинал 1 октября 2011 г.. Получено 31 мая 2010.
  3. ^ Данливи, Джанет и Гарет (1991). Дуглас Хайд - Создатель современной Ирландии. Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. ISBN  0-520-06684-7.
  4. ^ https://www.poemhunter.com/douglas-hyde/biography/
  5. ^ Попечители FreeBMD (2005). БесплатноBMD. Проверено 12 ноября 2005 г.
  6. ^ а б Ó Corráin, Donnchadh. "Дуглас Хайд". Университетский колледж Корка, Мультитекстовый проект по истории Ирландии. Архивировано из оригинал 1 октября 2011 г.. Получено 10 апреля 2010.
  7. ^ Хайд, Дуглас. «Необходимость деанглицирования ирландской нации». gaeilge.org. Получено 11 января 2017.
  8. ^ «Перепись населения Ирландии 1911 года - де хёде». Национальный архив Ирландии.
  9. ^ Райан, Джон (декабрь 1945 г.). «Эоин Мак Нил 1867–1945». Ирландская провинция Общества Иисуса. Ирландская провинция Общества Иисуса. 34 (136): 433–448. JSTOR  30100064., стр. 439–40
  10. ^ Гроте, Георг (1994). Разрывается между политикой и культурой: Гэльская лига, 1893–1993. Мюнстер: Ваксман. п. 120. ISBN  3-89325-243-6.
  11. ^ "Дуглас Хайд". База данных участников Oireachtas. Получено 10 января 2013.
  12. ^ а б О'Салливан, Донал (1940). Ирландское свободное государство и его сенат: исследование современной политики. Лондон: Faber & Faber.
  13. ^ Коукли, Джон (сентябрь 2005 г.). «Уникальный избирательный эксперимент Ирландии: выборы в Сенат 1925 года». Ирландские политические исследования. 20 (3): 231–269. Дои:10.1080/07907180500359327.
  14. ^ Дебаты Дайля Эйрианна - вторник, 11 мая 1937 г. - Vol. 67 № 1
  15. ^ The Irish Times, 27 июня 1938 г.
  16. ^ а б c d Брайан Мерфи в Irish Independent; 1 октября 2016 г. Гайд, Гитлер и почему наш первый президент очаровал прессу по всему миру
  17. ^ Кормак Мур. "ГАА против Дугласа Хайда". Коллинз Пресс. Архивировано из оригинал 10 октября 2012 г.. Получено 10 января 2013.
  18. ^ В отношении статьи 26 Конституции и законопроекта о преступлениях против государства (поправка) 1940 года [1940] IR 470.
  19. ^ В отношении статьи 26 Конституции и Закона 1942 года о посещаемости школ [1943] IR 334.
  20. ^ "Закон о преступлениях против государства (поправка) 1940 года". Ирландский статут. Получено 10 января 2013.
  21. ^ «Хайд (и де Валера) выразили соболезнования в связи со смертью Гитлера». Irish Independent. 31 декабря 2005 г.
  22. ^ Объявление о смерти, The Irish Times, 13 июля 1949 г.

внешние ссылки

Политические офисы
Предшествует
Президентская комиссия		 Президент Ирландии
1938–1945		Преемник
Шон Т. О'Келли
Предшествует
Лорд Гленави		 Президент Историческое общество Тринити-колледжа
1931–1949		Преемник
Сэр Роберт В. Тейт