Пол Малдун - Paul Muldoon

Пол Малдун, 2013.

Пол Малдун (родился 20 июня 1951 г.) - ирландский поэт. Он опубликовал более тридцати сборников и выиграл Пулитцеровская премия в области поэзии и Премия Т. С. Элиота. Он занимал пост Оксфордский профессор поэзии с 1999 по 2004 гг. Университет Принстона он одновременно является профессором гуманитарных наук Университета Говарда Дж. Б. Кларка 21 года и основателем Центра искусств Льюиса.[1][2] Он также был президентом Поэтическое общество (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)[3] и редактор поэзии в Житель Нью-Йорка.

Жизнь и работа

Малдун родился, старший из троих детей, на ферме в Графство Арма[4] за пределами Мой, вблизи границы с Графство Тайрон, Северная Ирландия.[5] Его отец работал фермером (помимо других работ), а мать была школьной учительницей. В 2001 году Малдун сказал о Moy

Это прекрасная часть мира. Это все еще место, которое «выжжено на сетчатке», и хотя я не был там с тех пор, как 30 лет назад ушел из университета, это место я считаю своим домом. Мы были довольно неполитической семьей; мои родители, конечно, были националистами, но, насколько я помню, это не было предметом обсуждения. Но были патрули; присутствие армии; передвижения войск; сектантский раскол. И этот конкретный район был националистическим анклавом, а по соседству находился приход, где Оранжевый заказ был основан; мы слышали барабаны летними вечерами. Но я думаю, что моя мать, возможно, пыталась спрятать нас от всего этого. Кроме того, мы особо не общались. Мы были «взломщиками» - приезжими - новичками в этом районе, и у нас не было много связей.[6]

Говоря о своей семейной жизни, он продолжает: «Я с удивлением думаю, что помимо некоторых Общество католической правды брошюры, какие-то книги о святых, по сути, книг в доме не было, кроме одного комплекта, Энциклопедии Мира для детей, которую я, конечно же, перечитывал снова и снова. Я полагаю, люди скажут, что этим объясняется мой интерес к широкому кругу тайных битов информации. На каком-то уровне я был самоучкой ». С самого начала он был« поэтом проблем ».[6]

В 1969 году Малдун читал английский в Королевский университет Белфаста, где он встретился Симус Хини и стал близок к Группа Белфаста поэтов, среди которых Майкл Лонгли, Чиран Карсон, Медбх МакГукиан и Фрэнк Ормсби. Малдун сказал об этом опыте: «Я думаю, что это было довольно важно, безусловно, для меня. Это было захватывающе. Но тогда мне было 19-20 лет, и я учился в университете, так что все было действительно захватывающе». Малдун не был хорошим учеником в Квинсе. Он вспоминает: «Я остановился. На самом деле, мне следовало бросить учебу. Я практически потерял интерес на полпути. Не потому, что меня не учили великие люди, а я перестал ходить на лекции и вместо того, чтобы делать приличные вещь, я просто торчал ».[6] За время работы в Квинсе его первая коллекция Новая Погода был опубликован Фабер и Фабер. Он познакомился со своей первой женой, однокурсницей Анн-Мари Конвей, и они поженились после выпуска в 1973 году. Их брак распался в 1977 году.

В течение тринадцати лет (1973–86) Малдун работал художественным продюсером в BBC в Белфаст. В это время, когда наступил самый тяжелый период Проблемы, он издал сборники Почему Браунли ушел (1980) и Quoof (1983). После ухода из BBC он преподавал английский язык и творческое письмо в Университет Восточной Англии и в Колледж Кая и Fitzwilliam College, Кембридж,[6][7] где его ученики включали Ли Холл (Билли Эллиот ) и Джайлз Фоден (Последний король Шотландии ). В 1987 году Малдун эмигрировал в США, где преподавал по программе творческого письма в Принстон. Он был Профессор поэзии в Оксфордский университет на пятилетний срок 1999–2004 гг. и является почетным членом Хертфордский колледж, Оксфорд.[6]

Малдун женат на писателе Жан Ханф Корелиц, которого он встретил на Арвон письменный курс. У него двое детей, Дороти и Ашер, и он живет в основном в Нью-Йорк.[6][8]

Поэзия и другие произведения

Его поэзия известна своим сложным, хитрым, намекающим стилем, случайным использованием неясных или архаичных слов, сдержанным остроумием, каламбур, и ловкая техника в метре и наклонная рифма.[9] Как говорит Питер Дэвидсон в Нью-Йорк Таймс обзор книг «Малдун честно читает. Он загадочный, загадочный, недоверчивый к внешнему виду, щедрый на намеки, несомненно, умеющий разгадывать кроссворды».[10] Хранитель цитирует его как «одного из немногих значительных поэтов нашего полувека»; «Самый значительный англоязычный поэт, родившийся со времен Второй мировой войны» - талант вне карты.[6] (В частности, Симус Хини родился в 1939 году). Работы Малдуна часто сравнивают с Хини, другим североирландским поэтом, другом и наставником Малдуна. Хини, выигравший в 1995 г. Нобелевская премия по литературе, немного более известен, широко продается и пользуется большим успехом.

В 2003 году Малдун выиграл Пулитцеровская премия в области поэзии. Он был удостоен стипендий в Королевское общество литературы и Американская академия искусств и наук; 1994 год Т. С. Элиот Приз; 1997 год Irish Times «Поэзия» и 2003 г. Международная премия Гриффина за выдающиеся достижения в поэзии. Он также был включен в шорт-лист 2007 года. Премия "Поэзия сейчас". Стихи Малдуна собраны в четыре книги: Избранные стихотворения 1968–1986 (1986), Новые избранные стихи: 1968–1994 (1996), Стихи 1968–1998 (2001) и Избранные стихотворения 1968-2014 (2016). В сентябре 2007 года его приняли на должность редактора стихов журнала Житель Нью-Йорка.

Большинство сборников Малдуна содержат короткие стихотворения с включением длинного заключительного стихотворения. По мере того, как Малдун выпускал все больше сборников, длинные стихи постепенно занимали все больше места в томе, пока в 1990 г. Мадок: Тайна взял на себя объем этого имени, оставив только семь коротких стихотворений перед ним. С тех пор Малдун не опубликовал стихотворений сопоставимой длины, но появляется новая тенденция, когда в томе появляется более одного стихотворения.

Мадок: Тайна, исследуя темы колонизации, входит в число самых сложных работ Малдуна. Он включает в себя как «поэзию» такие нелитературные конструкции, как карты и геометрические диаграммы. В книге Ирландская поэзия с 1950 годаДжон Гудби утверждает, что это «по общему мнению, самое сложное стихотворение в современной ирландской литературе [...] - чрезвычайно амбициозное, историографическое метафора ".[11] Постмодернистская поэма в 233 разделах (столько же, сколько и количество индейских племен) повествует альтернативную историю, в которой Сэмюэл Тейлор Кольридж и Роберт Саути приехать в Америку, чтобы основать утопический сообщество. На самом деле два поэта обсуждали это путешествие, но так и не предприняли его. Поэма Малдуна вдохновлена ​​работами Саути. Мадок, о легендарном валлийском принце это имя. Критики разделились по поводу успеха стихотворения. Некоторые ошеломлены его размахом[6][12] и многие другие, такие как Джон Бэнвилл, заявили, что совершенно сбиты с толку этим, чувствуя, что это умышленно затемняется.[13] Малдун говорит об этом: «Мне очень нравится веселиться. Это часть того, как это есть, и кто мы».[6]

Малдун написал либретто для четырех опер Дарон Хаген: Сияние бровей (1992), Вера Лас-Вегаса (1996), Бандана (1998), и Античный концерт (2005). В его интересы входило не только либретто, но и рок-лирика, сочинение строк для группы. Красивая семья а также Уоррен Зевон чей заглавный трек "My Ride's Here" принадлежит Малдуну. Малдун также пишет тексты (и играет на «рудиментарной» ритм-гитаре) для своих собственных рок-групп из Принстона. Ракетт (2004–2010)[14] была распущена в 2010 году. Другая группа Малдуна, Wayside Shrines,[15] записал и выпустил тринадцать текстов песен, включенных в сборник рок-текстов Малдуна Word on the Street. Его нынешняя группа известна как Rogue Oliphant.

Малдун также отредактировал ряд антологий, написал две детские книги, перевел работы других авторов, выступал вживую в Поэзия Бордель.[16] опубликовал критическую прозу.

Награды

Малдун получил следующие крупные поэтические премии:[17]

Избранные награды

Библиография

Этот список неполный; вы можете помочь добавление недостающих предметов с надежные источники.

Поэзия

Коллекции
  • Малдун, Пол (1971). Зная свое место.
  • Зная свое место (1971)
  • Новая Погода (1973)
  • Дух рассвета (1975)
  • Мулы (1977)
  • Имена и адреса (1978)
  • Иммрам (1980)
  • The O-O's Party, канун Нового года (1980)
  • Почему Браунли ушел (1980)
  • Из Сибири (1982)
  • Quoof (1983)
  • Wishbone (1984)
  • Пол Малдун: Избранные стихи 1968–1983 (1986)
  • Встреча с англичанами (1987)
  • Мадок: Тайна (1990)
  • Анналы Чили (1994)
  • Принц Quotidian (1994)
  • Шесть честных служащих (1995)
  • Керри Слайдс (с фотографиями Билла Дойла) (1996)
  • Новые избранные стихотворения: 1968–1994 (1996)
  • Хоупвелл Хайку (1997)
  • Сено (1998)
  • Стихи 1968–1998 гг. (2001)
  • Мой песок и гравий (2002) (Пулитцеровская премия в области поэзии и Приз Поэзии Грифона )
  • Попурри для Морин Хур (2005)
  • Шестьдесят мгновенных сообщений Тому Муру (2005)
  • Конские широты (2006) (в шорт-листе Премия Т. С. Элиота )
  • Общий доступ (2006)
  • Когда был открыт пирог (2008)
  • План B (2009)[19]
  • Личинка (2010) (вошел в финал 2011 г. Премия "Поэзия сейчас" )
  • «Песни и сонеты» (2012)[20]
  • Слово на улице (2013).
  • Тысяча вещей, которые стоит знать (2015)
  • «Восхождение на восхождение»
  • «Я подарил папе носорога» (иллюстратор Пол Райт, опубликованный Эндрю Дж. Мурхаусом, Поэзия Fine Press, 2017)
  • «Superior Aloeswood» (2017)[21]
  • «Шутки и объезд» (2019)
Антологии
  • Рассвет: Стихи молодых людей из Северной Ирландии Издание (1979).
  • Книга Фабера современной ирландской поэзии . Эд. (1986)
  • Книга зверей Фабера. Эд. (1997)
  • Оксфордская и Кембриджская антологии мая 2000: Поэзия. Эд. (2000)
  • Лучшая американская поэзия 2005 (Под ред. С Дэвидом Леманом) (2005)
  • Последний тезаурус (иллюстрировано) (1996)
  • Ноктуарий Нарцисса Батта (Иллюстрированный) (1997)

Критика, переводы и другие работы

  • Астраханский плащ (К Nuala Ní Dhomhnaill на ирландском. Транс Малдун.) (1992)
  • Птицы / адаптация по Аристофану (1999)
  • Конец стихотворения: «Ночь всех душ» У. Б. Йейтса (лекция) (2000)
  • В Ирландию я (Оксфордские лекции Кларендона 1998 г.) (2000 г.)
  • Конец поэмы: Оксфордские лекции по поэзии (2006)
  • Малдун, Пол (3 марта 2014 г.). «Заглавный случай: поэзия Э. Э. Каммингса». Критики. Книги. Житель Нью-Йорка. 90 (2): 70–74.

Критические исследования и обзоры работ Малдуна

  • Аллен Рэндольф, Джоди. "Пол Малдун, декабрь 2009 г." Близко к следующему моменту. Манчестер: Карканет, 2010.
  • Холдридж, Джефф. Поэзия Пола Малдуна. Дублин: Лиффи Пресс, 2009.
  • Кендалл, Тим. Пол Малдун. Честер-Спрингс, Пенсильвания: Dufour Editions, 1996.
  • Редмонд, Джон. «Интервью с Полом Малдуном». Винт с накатанной головкой 4 Весна 1996 г.
  • Сьюзан Шерман. «Юсеф Комуняка и Пол Малдун [Интервью]». Бомбить 65 Осень 1998 г.
  • Уиллс, Клер. Читает Пола Малдуна. Ньюкасл-апон-Тайн: Кровавый топор, 1997.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Завещание Принстонского университета.
  2. ^ "Список Принстонского университета". Получено 15 сентября 2019.
  3. ^ «Поэтическое общество». Архивировано из оригинал 4 мая 2009 г.. Получено 15 сентября 2019.
  4. ^ "Биография". Получено 15 сентября 2019.
  5. ^ Нью-Йорк Таймс профиль "Word Freak", 19 ноября 2006 г.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я Хранитель Профиль Поэт в игре, 12 мая 2001 г. По состоянию на 27 февраля 2010 г.
  7. ^ Кембридж в Америке: поэзия, разговоры и ирландский виски, 8 октября 2013 г. По состоянию на 21 сентября 2013 г.
  8. ^ «Поэзия сокращения». Нью-Йорк Таймс, 22 декабря 2013 г. По состоянию на 12 октября 2014 г.
  9. ^ Уиллс, Клер (1998). Читая Пола Малдуна. Ньюкасл-апон-Тайн: Книги Кровавого Топора. п. 9. ISBN  1-85224-348-1.
  10. ^ "Тьма в Малдуне", Нью-Йорк Таймс Review, 13 октября 2002 г. По состоянию на 27 февраля 2010 г.
  11. ^ Более подробное обсуждение стихотворения см .: Goodby, John (2000), Ирландская поэзия с 1950 года: от тишины к истории Издательство Манчестерского университета, стр. 296.
  12. ^ "Пол Малдун". Фонд поэзии. 14 сентября 2019 г.. Получено 15 сентября 2019.
  13. ^ "Мадок Пола Малдуна". completereview.org. Получено 27 мая 2009. Я не могу избавиться от ощущения, что на этот раз (Малдун) зашел слишком далеко - по крайней мере, так далеко, что я с трудом могу разглядеть его, где-то вдалеке, танцующего в одиночестве.
  14. ^ Вал Нолан, «Давай пошумим!», Жалящая муха, Том 2, выпуск 8 (Дублин: зима 2007/08 г.), стр. 11–13; Сюжет о группе Rackett Пола Малдуна, в частности об их концерте в Róisín Dubh, Голуэй, во время их ирландского тура 2007 года.
  15. ^ "Waysideshrines.org". wayideshrines.org. Получено 15 сентября 2019.
  16. ^ «Поэзия Борделя ругает барда». Хранитель. Получено 22 февраля 2017.
  17. ^ Из Пол Малдун в британский совет: Литература
  18. ^ «Лауреат Пулитцеровской премии поэт Пол Малдун исследует права художника в публичной лекции». Новости и события Trinity. 31 октября 2018 г.. Получено 27 января 2020.
  19. ^ "План B". Издания Enitharmon. Получено 15 сентября 2019.
  20. ^ "Песни и сонеты - Пол Малдун". Издания Enitharmon. Получено 15 сентября 2019.
  21. ^ "Superior Aloeswood". Издания Enitharmon. Получено 15 сентября 2019.

внешняя ссылка