Клемент Кларк Мур - Clement Clarke Moore

Клемент Кларк Мур
Автор книги «Визит святого Николая» - Клемент Мур crop.png
Родился(1779-07-15)15 июля 1779 г.
Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Умер10 июля 1863 г.(1863-07-10) (83 года)
Ньюпорт, Род-Айленд, Соединенные Штаты
Альма-матерКолумбийский колледж
Супруг (а)
Кэтрин Элизабет Тейлор
​
​
(м. 1813; умер1830)​
Родители)Бенджамин Мур
Благотворительность Кларк Мур
Подпись
Клемент Кларк Мур sig 1856.png

Клемент Кларк Мур (15 июля 1779 - 10 июля 1863) был писателем и американским профессором восточной и греческой литературы, а также богословия и библейских знаний, в Общая духовная семинария из Протестантская епископальная церковь, в Нью-Йорк. Семинария была построена на земле, подаренной Муром, и продолжается на этом месте на Девятой авеню между 20-й и 21-й улицами, в районе, известном как площадь Челси. Связь Мура с семинарией продолжалась более 25 лет.

Мур приобрел значительное состояние, разделив и развивая другие части своего большого унаследованного имения в том, что стало известно как жилой район Челси. До этого урбанизированная часть города заканчивалась на Хьюстон-стрит на острове Манхэттен. В течение 10 лет Мур также был членом совета директоров Нью-Йоркский институт для слепых.

Ему приписывают и наиболее широко известен как автор Рождество стихотворение "Визит святителя Николая », впервые опубликованный анонимно в 1823 году. Позже он стал широко известен как« Twas the Night Before Christmas »и был опубликован в многочисленных иллюстрированных версиях на разных языках. Ученые обсуждают личность автора, также обращаясь к анализу текста и почерка. как и другие исторические источники.

Ранние годы

Мур родился 15 июля 1779 г. в г. Нью-Йорк в Челси, в семейном поместье его матери, хотя его родители обосновались в Элмхерст, Куинс. Он был сыном епископа Бенджамин Мур (1748–1816) и благотворительность (урожденная Кларк) Мур (1747–1838).[1] Его отец возглавлял епископальную епархию Нью-Йорка, которая тогда прикрывала штат. Он был организован после войны за независимость США, когда церковь стала независимой от англиканской церкви. В неопределенные годы войны, когда лоялисты, связанные с тем, что было известно как Королевский колледж, уехали в Канаду, Мур стал президентом переименованной Колумбийский колледж (ныне Колумбийский университет). Он дважды служил на этой должности.[2]

Дедом Мура по материнской линии был майор Томас Кларк, английский офицер, который остался в колонии после боев в Французско-индийская война. Ему принадлежал большой манхэттенский поместье «Челси», тогда находившийся в сельской местности к северу от развитых районов города. В детстве мать Мура Чарити Кларк писала письма своим английским кузенам. Сохраненные в Колумбийском университете, они показывают ее пренебрежение к политике британской монархии и ее растущее чувство патриотизма в дореволюционные дни. Бабушка Мура Сара Фиш была потомком Элизабет Фонс и Джорис Вулси, один из первых поселенцев Манхэттена. [3] После смерти своего деда Кларка и матери Мур унаследовал поместье Челси. Он заработал огромное состояние, разделив и развивая его в 19 веке.[4]

Мур окончил Колумбийский колледж (1798 г.), где получил Б.А. и его М.А..

Карьера

Одна из самых ранних известных работ Мура была анонимным про-Федералист брошюра, опубликованная до 1804 президентские выборы, нападая на религиозные взгляды из Томас Джефферсон (действующий президент и Демократически-республиканский кандидат).[5] Его полемика, полностью озаглавленная «Наблюдения над некоторыми отрывками из« Записок о Вирджинии »г-на Джефферсона, которые, как представляется, имеют тенденцию ниспровергать религию и утверждать ложную философию», была сосредоточена на высказываниях Джефферсона. Заметки о штате Вирджиния (1785). Мур пришел к выводу, что эта работа была «инструментом неверности».[6]

В 1820 году Мур помог Троицкая церковь организовать новую приходскую церковь, Святой Лука в полях, на Hudson Street.[7] Позже он передал 66 участков земли - яблоневый сад из унаследованного имения Челси. Епископальная епархия Нью-Йорка быть местом Общая духовная семинария.[8]

Вероятно, на основании этого пожертвования и публикации его Иврит и английский лексикон в 1809 г.,[2] Мур был назначен профессором Библейское обучение в семинарии. Он занимал этот пост до 1850 года.[8] Мур при жизни владел несколькими рабами, как это было принято у многих в его классе. Он выступал против отмена из рабство.[9] Штат Нью-Йорк принял закон о постепенной отмене смертной казни в 1799 году после революции; в 1827 году он освободил последних рабов штата.

После того, как семинария была построена, Мур начал жилую застройку своего поместья Челси в 1820-х годах с помощью Джеймс Н. Уэллс, разделив его на участки вдоль Девятой авеню и продав их состоятельным жителям Нью-Йорка.[7] Заветы в актах купли-продажи создается спланированный район с указанием того, что можно построить на земле, а также архитектурные детали зданий.[10] Конюшни, производство и коммерческое использование были запрещены при разработке.

С 1840 по 1850 год Мур также был членом правления Нью-Йоркский институт для слепых в 34-я улица и Девятая авеню (сейчас Нью-Йоркский институт специального образования ). Он опубликовал сборник стихи (1844).

Визит святителя Николая

Рендеринг особняка Челси поместье дочери Мура, Мэри К. Огден, сделанное для первого цветного издания Визит святителя Николая (1855)
Основная статья: Визит святителя Николая

Это стихотворение, «возможно, самые известные стихи, когда-либо написанные американцем»,[11] был впервые опубликован анонимно в Трой (Нью-Йорк) Часовой 23 декабря 1823 г. Его прислал в газету друг Мура.[12] [13] После этого он часто переиздавался и издавался в виде небольшой книги в иллюстрированных версиях.

Только в 1837 г. Нью-йоркская книга поэзии (Отредактировано Чарльз Фенно Хоффман ), что стихотворение было впервые приписано в печати Муру. В течение десятилетий Мур отказывался отрицать или подтверждать авторство стихотворения, но он действительно признал его за это годы спустя, в 1844 году, в своей книге «Стихи». антология его работ.[14][15] Его дети, для которых он изначально написал эту статью, поддержали эту публикацию. Поначалу Мур не хотел быть связанным с популярным стихом, учитывая его общественную репутацию профессора древних языков. К тому времени первоначальный издатель и по крайней мере семь других уже признали его автором. Говорят, что Мур написал стихотворение, когда навещал свою двоюродную сестру Мэри Маквикер в Констебл-холле, который сейчас известен как Констеблвиль, Нью-Йорк. В 1855 году Мэри К. Мур Огден, одна из замужних дочерей Мур, нарисовала «иллюминацию», чтобы дополнить первое цветное издание знаменитого стихотворения своего отца о Рождестве.

Споры об авторстве

Ученые спорят, был ли Мур автором этого стихотворения. Профессор Дональд Фостер использованный текстовый Анализ содержания и внешние доказательства того, что Мур не мог быть автором.[16] Фостер считает, что майор Генри Ливингстон-младший, а Житель Нью-Йорка с участием Голландский и Шотландский корни, следует считать главным кандидатом на авторство. Эта точка зрения долгое время поддерживалась семьей Ливингстон. Ливингстон был дальним родственником жены Мура.[16]

В ответ на заявление Фостера Стивен Ниссенбаум, профессор истории Массачусетский университет, написал в 2001 году, что, основываясь на его исследованиях, автором был Мур.[17] В своей статье «Произошел такой грохот, кто действительно написал« Ночь перед Рождеством »? (И почему это имеет значение?)», Ниссенбаум подтвердил авторство Мура: «Я верю, что это так, и я думаю, что собрал множество хороших идей. доказательства, подтверждающие [это] ".[18]

Требование Фостера также было опровергнуто торговцем документами и историком Сетом Каллером, которому когда-то принадлежала одна из оригинальных рукописей стихотворения Мура. Каллер предложил по пунктам опровержение как лингвистического анализа Фостера, так и внешних результатов, подкрепленных работой эксперта по автографам Джеймса Лоу и доктора Фостера. Джо Никелл, автор Перо, чернила и доказательства.[19][20][21]

Нет никаких доказательств того, что Ливингстон когда-либо заявлял о своем авторстве,[22] также не было найдено никаких записей о каком-либо издании стихотворения с прикрепленным к нему именем Ливингстона. Но, судя по оригиналу стихотворения, присланному Часовой, караульный, Два последних оленя Санты звали Дандер и Бликсем, а не Дондер (позже Доннер) и Блитцен, как напечатано. Изменения в правописании объясняются опечаткой и / или исправлением орфографических неточностей Мура, поскольку он не говорил по-голландски.[23]

В 2016 году этот вопрос дополнительно обсуждался Макдональд П. Джексон, заслуженный профессор английской литературы Оклендский университет, сотрудник Королевское общество Новой Зеландии и эксперт по установлению авторства с использованием статистических методов. Он оценил каждый аргумент, используя современную вычислительную стилистику, в том числе никогда не использовавшуюся ранее - статистический анализ фонем - и обнаружил, по его мнению, что в каждом тесте Ливингстон был более вероятным автором.[24]

Личная жизнь

В 1813 году Мур женился на Кэтрин Элизабет Тейлор, которая имела английское и шотландское происхождение.[25] Ее бабушка по материнской линии Элизабет (урожденная Ван Кортланд) Тейлор была дочерью Филип Ван Кортланд и племянница Сэр Эдвард Буллер, первый баронет.[25] Вместе они были родителями девяти детей, в том числе:[26]

  • Маргарет Эллиот Мур (1815–1845), вышедшая замуж за Джона Даути Огдена (1804–1887), внука Прокурор США Авраам Огден и племянник Представитель США Дэвид А. Огден.[27]
  • Благотворительность Элизабет Мур (1816–1830), умершая молодой.[26]
  • Бенджамин Мур (1818–1886), который женился на Мэри Элизабет Синг (1820–1895) в 1842 году и был родителями Клемент Кларк Мур.[1]
  • Мэри Кларк Мур (1819–1893), которая вышла замуж за Джона Даути Огдена, вдовца своей старшей сестры, в 1848 году.[27]
  • Клемент Мур (1821–1889), который не женился.
  • Эмили Мур (1822–1828), которая также умерла молодой.
  • Кэтрин Ван Кортланд Мур (1825–1890), которая не вышла замуж.
  • Мария Тереза ​​Баррингтон Мур (1826–1900),[28] кто не женился.[29]

Мур умер 10 июля 1863 года в своей летней резиденции на Екатерининской улице в г. Ньюпорт, Род-Айленд, за пять дней до своего 84-летия. Его похороны прошли в Троицкая церковь, Ньюпорт, где у него была скамья. Его тело было возвращено в Нью-Йорк для захоронения на кладбище Святого Луки в Полях. 29 ноября 1899 г. его тело было повторно захоронено в Кладбище Троицкой церкви в Нью-Йорке.[30]

Челси недвижимость

Таунхаусы в Манхэттен с Челси район, большая часть которого изначально была частью поместья Мура

Имение Мура, названное Челси, находился на западной стороне острова Манхэттен над Хьюстон-стрит, где в то время заканчивался развитый город. До 1820-х годов это была в основном открытая сельская местность.[7] Он принадлежал его деду по материнской линии майору Томасу Кларку, бывшему британскому ветерану Французско-индийская война (Североамериканский фронт Семилетняя война ). Кларк назвал свой дом в честь Королевский госпиталь Челси в Лондон служили ветеранам войны.[31] Позже поместье унаследовали его дочь и мать Мура, Чарити Кларк Мур, и, в конечном итоге, его внук Клемент Мур и его семья.

Когда правительство Нью-Йорка заложил уличная сетка в Манхэттене на основе План комиссара 1811 г., новый Девятая авеню планировалось пройти через центр поместья Челси. Мур написал и опубликовал брошюру, призывающую других «владельцев недвижимости» бороться с продолжающимся развитием города, которое затем закончилось на Хьюстон-стрит. Он думал, что это заговор, направленный на усиление политического покровительства и умиротворение рабочего класса города. Он также осудил необходимость платить налоги за общественные работы, такие как создание новых улиц, которые он назвал «тиранией, на которую ни один монарх в Европе не осмелится осуществить».[7]

Несмотря на свои протесты, Мур в конце концов начал развивать «Челси», получая высокие доходы для себя, разделив его на участки вдоль Девятой авеню и продав их состоятельным жителям Нью-Йорка. Он пожертвовал большой участок земли епископальной епархии для строительства семинарии, подарив им яблоневый сад, состоящий из 66 участков. Строительство началось в 1827 г. Общая духовная семинария. Основываясь на знании иврита, Мур был назначен его первым профессором восточных языков до 1850 года.

Семинария продолжает работать на том же сайте, занимая большую часть блока между 20-е и 21-е улицы и Девятая и Десятый проспекты. Десять лет спустя Мур также передал епархии земли на 20-й и 9-й улицах к востоку от авеню для строительства Епископальная церковь Святого Петра.[7] Современный район Манхэттена известен как Челси после его имения.

Наследие и почести

Клемент Кларк Мур Парк
  • В 1911 г. Церковь Покрова в Манхэттене началась служба в воскресенье перед Рождеством, которая включала чтение стихотворения с последующей процессией к могиле Мура на Кладбище Троицкой церкви в воскресенье перед Рождество. Это продолжается по сей день.[32][33]
  • Парк Клемента Кларка Мура, расположенный по адресу: 10-я авеню и 22-я улица в Челси, назван в честь Мура.
  • Детская площадка открылась в парке 22 ноября 1968 года, а в следующем году была названа в честь Мура местным законодательством. В 1995 году он был полностью отремонтирован, добавлены новые деревья. Местные жители ежегодно собираются здесь в последнее воскресенье Адвент за чтение «Twas the Night Before Christmas».[34]
  • PS13 в Элмхерст, Куинс назван в честь Клемента С. Мура.

Смотрите также

использованная литература

Заметки

  1. ^ а б Генеалогическая летопись общества Святого Николая: расширенные ведомости, первая серия. Общество Святого Николая города Нью-Йорка. 1902. стр. 42. Получено 18 января, 2019.
  2. ^ а б Невиус, Мишель и Невиус, Джеймс (2009), Внутри Apple: Уличная история Нью-Йорка, Нью-Йорк: Свободная пресса, ISBN  141658997X, стр. 51–52
  3. ^ Мур, Джеймс У. Преподобный Джон Мур из Ньютауна, Лонг-Айленд. 1903 г.
  4. ^ «Женщина, готовая к бою» В архиве 2008-10-11 на Wayback Machine, Нью-Йорк Ньюсдэй, Джордж ДеВан
  5. ^ Коллинз, Пол (2006)."Кусок угля Джефферсона", Нью-Йорк Таймс, 24 декабря 2006 г. Проверено 30 апреля 2013 г.
  6. ^ Дикинсон В. Адамс (ред.), Отрывки Джефферсона из Евангелий: «Философия Иисуса» и «Жизнь и нравственность Иисуса» (Princeton University Press, 1983), стр. 12 со ссылкой на Клемента С. Мура, Замечания по поводу некоторых отрывков в «Записках г-на Джефферсона о Вирджинии», которые, как представляется, имеют тенденцию ниспровергать религию и утверждать ложную философию (Нью-Йорк, 1804 г.), стр. 29.
  7. ^ а б c d е Берроуз и Уоллес, стр. 447
  8. ^ а б Новая международная энциклопедия
  9. ^ Сэмюэл В. Паттерсон, Поэт в сочельник: жизнь Клемента Кларка Мура, 1779–1863, (Нью-Йорк: Morehouse-Gorman Co, 1956).
  10. ^ Регье, Хильда. "Челси" в Джексон, Кеннет Т., изд. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка. Новый рай: Издательство Йельского университета. ISBN  0300055366., п. 209
  11. ^ Берроуз и Уоллес, стр. 462–63.
  12. ^ Берроуз, Эдвин Г. и Уоллес, Майк. Готэм: История Нью-Йорка до 1898 года. Нью-Йорк: Oxford University Press, 1999. стр. 462–63. ISBN  0-19-511634-8
  13. ^ Крамп, Уильям Д. (4 сентября 2013 г.). Рождественская энциклопедия, 3-е издание. Нью-Йорк: McFarland & Company. п. 431. ISBN  978-0786468270.
  14. ^ Крамп, Уильям Д. (4 сентября 2013 г.). Рождественская энциклопедия, 3-е издание. Нью-Йорк: McFarland & Company. п. 431. ISBN  978-0786468270.
  15. ^ Зифкер, Филлис (1997). Дед Мороз. McFarland & Company. п. 4. ISBN  0-7864-0246-6.
  16. ^ а б Фостер полагает, что «Майор Генри Ливингстон-младший (1748–1828) рассказывает о визите святого Николая». В архиве 15 декабря 2005 г. Wayback Machine, Представитель Поэзии Онлайн
  17. ^ "'Этот вопрос никогда не может быть решен »: споры о том, кто написал« Ночь перед Рождеством »». Канадская радиовещательная корпорация. 24 декабря 2017 г.. Получено 23 декабря, 2019.
  18. ^ «Раздался такой шум, кто действительно написал« Ночь перед Рождеством »? (И почему это имеет значение?)». Обычное место. 10 января 2001 г.. Получено 23 декабря, 2019.
  19. ^ Каллер, Сет. "Авторство Ночь перед Рождеством".
  20. ^ Лоу, Джеймс. «Рождество, которое нужно помнить: визит Святого Николая». Коллекционер автографов. Январь 2000. 26–29.
  21. ^ Никелл, Джо. «Дело о рождественской поэме». Рукописи, Fall 2002, 54; 4: 293–308; Никелл, Джо. «Дело Рождественской поэмы: Часть 2». Рукописи, Winter 2003, 55; 1: 5–15.
  22. ^ "'Этот вопрос никогда не может быть решен »: споры о том, кто написал« Ночь перед Рождеством »». Канадская радиовещательная корпорация. 24 декабря 2017 г.. Получено 23 декабря, 2019. Известное праздничное стихотворение приписывают Клементу Кларку Муру, но некоторые утверждают, что настоящий автор - Генри Ливингстон-младший.
  23. ^ "Доннер или Дандер". snopes.com. 23 декабря 2015 года.
  24. ^ Джексон, Макдональд П. (2016). Кто написал «Ночь перед Рождеством»? Анализ вопроса Клемента Кларка Мура и Генри Ливингстона. Макфарланд. ISBN  978-1476664439.
  25. ^ а б Константа, Сайлас; Роблинг, Эмили Уоррен (1903). Журнал преподобного Сайласа Константа, пастора пресвитерианской церкви в Йорктауне, штат Нью-Йорк: с некоторыми церковными записями и списком его браков, 1784–1825 гг., Вместе с заметками о Нельсоне, Ван Кортландте, Уоррене, и некоторые другие семьи, упомянутые в журнале. Частное обращение. п. 431. Получено 18 января, 2019.
  26. ^ а б «Клемент Кларк Мур и Санта в городе». www.mcny.org. Музей города Нью-Йорка. Получено 18 января, 2019.
  27. ^ а б Олстайн, Лоуренс Ван; Огден, Чарльз Берр (1907). Семья Огден в Америке, филиал в Элизабеттауне, и их английское происхождение: Джон Огден, Пилигрим, и его потомки, 1640–1906 гг.. Отпечатано для частного тиража компанией J.B. Lippincott. п.190. Получено 18 января, 2019.
  28. ^ «Некоторые события в хорошем обществе». Нью-Йорк Таймс. 21 января 1900 г. с. 17. Получено 20 января, 2019.
  29. ^ Отчет о доходах и выплатах | Счет города Нью-Йорка и бухгалтерский баланс на 31 декабря 1901 г.. 1902. стр. 25. Получено 18 января, 2019.
  30. ^ «Клемент Кларк Мур | американский ученый и писатель». britannica.com. Энциклопедия Британника. Получено 18 января, 2019.
  31. ^ Жанвье, Томас Аллибон (1894). В Старом Нью-Йорке. Харпер и братья. стр.167 –169.
  32. ^ «Могила доктора Мура, которую посетили дети - на ежегодной церемонии возлагается венок в память об авторе рождественской поэмы. Табличка также чествует его. Она открыта в Челси, место, где был написан стих - помнят сына Диккенса». Нью-Йорк Таймс. 25 декабря 1930 г.
  33. ^ «Завтра церковные службы». 22 декабря 1917 г.
  34. ^ «Парк Клемента Кларка Мура».

Список используемой литературы

Общее

Визит святителя Николая

  • Стедман, Эдмунд Кларенс, Американская антология (Бостон, 1900 г.)
  • Замечания по поводу некоторых отрывков в «Записках г-на [Томаса] Джефферсона о Вирджинии, которые, по-видимому, имеют тенденцию ниспровергать религию и устанавливать ложную философию (Нью-Йорк, 1804 г.).
  • «Ночь перед Рождеством», Нью-Йорк Страж 23 декабря. Первоначальный издатель намекнул на авторство Мура в 1829 году. Впервые Мур был назван автором Чарльзом Фенно Хоффманом, изд. Нью-йоркская книга поэзии (Нью-Йорк: Джордж Дирборн, 1837 г.)
  • Никелл, Джо. «Дело о рождественской поэме». Рукописи, Fall 2002, 54; 4: 293–308, и Рукописи, Зима 2003 г., 55; 1: 5–15
  • Ниссенбаум, Стивен. Битва за Рождество: Культурная история самого желанного праздника Америки (Нью-Йорк: Винтаж, 1996)
  • Каллер, Сет Т. "Вещи Мура меняются…" Нью-Йоркский журнал американской истории, Осень 2004 г.

внешние ссылки