Рождество в Швеции - Christmas in Sweden - Wikipedia

Рождество в Швеции
Julgranen.jpg
Новогодняя елка в Швеции в 2017 году
Под наблюдениемХристиане, в том числе неверующие христиане
Литургический цветбелый
Дата24 декабря
В следующий раз24 декабря 2020 г. (2020-12-24)
Частотаежегодный
Карл Ларссон: «Юлафтонен» (акварелл, 1904–05)

Рождество (Шведский: июл, IPA:[ˈJʉːl] (Об этом звукеСлушать)) отмечается в течение декабря и традиционно до День святого Кнута 13 января. Главный праздник и обмен подарками во многих семьях происходит именно в канун Рождества, 24 декабря. День Люсии отмечается во время Адвент, 13 декабря.[1]

Рождество сочетает в себе адаптированные местные и зарубежные обычаи. Многие шведы празднуют Рождество примерно так же, и многие местные обычаи и блюда исчезли.

История

Происхождение германского слова «июль» несколько неясно. Около 600 года он упоминается в готическом календаре вместе с христианскими религиозными текстами. Около 900 года слово «июль» можно найти в дани царю. Харальд Фэйрхейр, в котором кто-то называется "Дрика Джул" (Пей Джул).[2] Повод для Июл праздник должен был отметить зимнее солнцестояние когда дни начинают становиться длиннее, а ночи снова короче.

В доисторические времена северных стран существовал обряд «середины века» (середина зимы blót ), который был жертвенным обрядом в середине зимы, что может означать то же время, что и Июл (в более поздних источниках называется Julablot), или в середине января, то есть в середине зимнего периода. Люди приносили в жертву скот и, возможно, людей, чтобы выиграть Sir Благословение прорастающих культур. В в качестве (единственное число от Æsir), которого особенно приветствовали в то время, был Один, которого обычно называли «Йолнер».[3] В Июл был Христианизированный, в то время как blót обряды были запрещены и оставлены, когда Швеция стала христианской страной.

Празднование Рождества в конце декабря - очень старая традиция, имеющая много корней. Среди них - празднование древнескандинавского Рождества, которое преобладало в Скандинавии в 11 веке и отмечалось в связи с празднованием середины зимы. Кроме того, отмечается христианское Рождество в память о рождении Иисус Христос. Самые ранние записи об этих празднованиях относятся к 333 году.[куда? ]. Восемьсот лет спустя это объединяется с празднованием древнескандинавского Рождества.

В древнескандинавских источниках языческое празднование июля в скандинавских странах часто описывается как «пить джуль / юль». Центральный аспект язычества Германский Празднование середины зимы заключалось в том, чтобы хорошо поесть и выпить. Выпекать и производить эль и медовуху были важными приготовлениями к празднованию. В средневековых деревянных календарях и дохристианских камнях с изображениями этот праздник до сих пор символизируется бочкой с элем или рогом для питья. Таким образом, упор на традиции еды и питья изначально был языческой чертой празднования Рождества.[4]

Новогодняя елка - это обычай, который был завезен из Германии в 1880-х годах. Прежняя традиция дарить шуточные подарки, часто деревянные бревна, была заменена в конце 19-го и 20-го веков рождественскими подарками, которые раздавали Рождественский козел (Julbocken) или, особенно позже, Санта Клаус (Jultomten).[5]

Традиции

Декабрь месяц

Адвентские огни и рождественские украшения в шведском окне.

В Рождественские праздники в Швеции обычно начинается с первого Адвента в конце ноября. Однако рождественские украшения и июль могут поступить в продажу в магазинах намного раньше, часто сразу после День всех святых. В это время многие люди начинают планировать свое Рождество и покупать подарки. 13 декабря - это Люсия, где большинство детей и некоторые взрослые наряжаются и устраивают шествия в дошкольных учреждениях, школах и компаниях. Третье и четвертое пришествие важны для многих семей, так как тогда уже делается много приготовлений. Выпечка и приготовление пищи - обычные занятия, как и украшение дома. За несколько недель до праздников часто делают большие покупки еды и напитков, а также последние покупки рождественских подарков.

Многие дошкольные учреждения и школы начинают свои рождественские каникулы с 17 по 22 декабря. Многие рабочие места начинают каникулы позже, с 20 по 23 декабря. Начало каникул зависит от того, в какой день недели сегодня канун Рождества. В последние дни перед Сочельником, с 20 по 23 декабря, проводятся самые большие приготовления, такие как приготовление большей части еды, покупка и украшение рождественской елки и упаковка подарков. В последние дни в магазинах и торговых центрах обычно бывает много людей, желающих купить вещи для празднования Рождества.

После сочельника есть два праздничные дни: Juldagen (Рождество) и Аннандаг июл (День подарков). Большинство семей отдыхают и свободны от работы, но некоторые рабочие места могут снова начать работу в дни перед Новым годом. После кануна Нового года у школ обычно есть как минимум неделя до начала весеннего семестра, но рабочие места часто снова начинают работу через пару дней после нового года.

Многие шведы посещают службу на Рождественское воскресенье, то Полуночная месса 24 декабря или раннее утреннее рождественское богослужение.Джулотта ).

Рождественская елка

Шведская рождественская елка на открытом воздухе.
Шведская рождественская елка в помещении и Йольский козел.

История елки начинается в Германии в 16 веке. В 17-18 веках елку стали украшать свечами. Первые шведские рождественские елки обычно украшались живыми свечами и угощениями, такими как фрукты и конфеты. Яблоки часто вешали на ветки, где располагались свечи, чтобы они были более параллельны земле.[нужна цитата ]. Вскоре семьи стали чаще делать свои собственные украшения из бумаги и соломы. Некоторые семьи предпочли построить Люскрона декорирована вырезанной бумагой. Примерно с 1880 года коммерческие елочные игрушки стали доступны в крупных шведских городах, лучшие из которых были импортированы из Германии. День, когда люди в Швеции покупают и украшают елку, сильно различается от семьи к семье, но большинство из них одевают их 13 декабря и выбрасывают к 13 января. Обычно используемые украшения сегодня включают в себя: безделушки, свечи, яблоки, шведские флаги, маленьких гномов, шапки с кисточками и соломенные украшения. Дом может быть наполнен красными тюльпанами и запахом пеппаркакор - пряники в форме сердечка или козочки.[6]

День святого Кнута (13 января) знаменует конец шведского Рождество и курортный сезон. Дети, особенно, могут праздновать его с Вечеринка Кнута.[7]

Jultomten

Jultomten, или просто Tomten, это существо, которое приносит подарки в Юлафтон (вечер 24 декабря). Подарки называются Julklappar, и, вероятно, являются современной версией Святочный журнал. Jultomten по дымоходу не спускается, подарки доставляет лично. Эту задачу часто выполняет старик, который тайком переодевается Jultomten и стучит в дверь с мешком подарков.

Происхождение современного Jultomte представляет собой гибрид между дохристианскими Tomte и (изначально голландский) Санта Клаус. А Tomte в основном изображается в виде маленького гномоподобного существа-духа, которое живет на ферме и заботится о ней (или о семье), пока семья фермера спит. Он может быть дарителем, если фермеры правильно обращаются с ним и скотом. В Tomte это отголосок древних культ предков. Считается, что Tomte считался духом предыдущих поколений в усадьбе, и есть упоминания о них после семьи / клана, когда они переезжают. Несмотря на различные культурные корни, Jultomte (Tomte из Июл) сегодня изображается аналогично широко известному образу Санта-Клауса.

Еда и напитки

Рождественские блюда, с рождественской ветчиной, Janssons frestelse, тефтелями, принскорвом, красной капустой и т. Д.
Допп и грытан

Еда, которую подают в Швеции на Рождество, различается в зависимости от региона. Но и здесь наступила гомогенизация, во многом благодаря унифицированному предложению универмагов и доступности полуфабрикатов. Сейчас у немногих есть время, чтобы солить собственную ветчину или фаршировать своими свиными колбасками.

Традиционное основное блюдо в канун Рождества - шведский стол под названием Джулборд который был приготовлен со всеми классическими блюдами. В ресторане хорошего качества обычно подают более пятидесяти (или даже сотни) различных блюд в одном джульборде. Семья-джулборд намного меньше.

Традиционный Джулборд обычно едят в виде шведского стола из пяти-семи блюд (в зависимости от местных и семейных традиций).

Первые три блюда обычно представляют собой рыбные блюда. Первая тарелка - это ассорти из маринованной сельди со сметаной и чесноком. Второй - разновидность холодных рыб, в частности, несколько видов лосося (например, гравлакс ). И третья тарелка - горячие рыбные блюда - особенно лютфиск. Другие традиционные блюда - (копченый) угорь, рольмопс, салат из сельди, сельдь запеченная, лосось копченый, копченый char и моллюски канапе в сопровождении соусов и соусов.

Четвертое блюдо часто представляет собой мясное ассорти, наиболее важным из которых является Рождественская ветчина (Юльскинка) с горчицей. Другие традиционные нарезки включают копченые колбасы, Leerpastej, отрубы дичи, копченая баранина (фарфиол), паштеты и несколько видов мускулы (сильта). Мясное ассорти также принято подавать с нарезанными сыр маринованный огурцы и мягкий (vörtbröd) и хрустящий хлеб.

Украшенную голову свиньи часто можно увидеть на более роскошном джульборде.

Пятым блюдом будут теплые блюда (Småvarmt). Традиционно пятый курс начинается с замачивания хлеба в акции из рождественской ветчины, которая называется допп и грытан. Горячие блюда включают шведские фрикадельки (Köttbullar), маленькие жареные сосиски для хот-догов (Prinskorv ), жареный свиные ребрышки (revbensspjäll ), свиные колбаски (Fläskkorv ), картофельные колбаски (Potatiskorv ), и Janssons frestelse (буквально «Искушение Янссона») - теплая картофельная запеканка, картофель со спичками, прослоенный сливками, луком и шпроты. Гарниры включают свекла салат в майонезе и теплый тушеный красный, зеленый или коричневый капуста и отварной картофель.

Шестое и седьмое блюдо - сырная тарелка и десертная тарелка. Сыры Джульборд включают Стилтон, Чидар, вестерботтеность и рождество Edammer. Десерты включают розетки (струвор), кленятс (Klenäter), Polkagrisar, стук, даты, инжир, Ischoklad, булочки с шафраном, Мандельмусслор, пряники, марципановые фигурки, разные виды орехов, рисаламанда и, самое главное рисовый пудинг (Risgrynsgröt) посыпанный корица пудра. Традиционно миндаль спрятан в миске с рисовым пудингом, и тот, кто его найдет, получит небольшой приз или будет признан удачливым.

Джульборд часто также включает местные и семейные блюда. Среди них есть Isterband, запеченные бобы, омлет с креветками или грибами в соусе бешамель, äggost, Saffranspannkaka, лонгколь, рёрост, осткака, Kroppkakor и julgädda.

Пиво и случайные щелкает, Brännvin или же Аквавит обычные напитки к этой рождественской трапезе. Сезонный безалкогольный напиток июль также подается в джулборде, а также в течение всего рождественского праздника.

Рождественский окорок варят или жарят, а затем красят и глазируют смесью из яиц, панировочных сухарей и горчицы.

Lutfisk, соленая рыба из вяленого вяленого лин или же треска ), подается с отварным картофелем, густым белый соус или горчичный соус, зеленый горошек и иногда нарезанный кубиками бекон. Все больше и больше семей предпочитают есть лютфиск в качестве ужина накануне или после сочельника, а не в качестве блюда в Джулборде.

Хотя джульборд предназначен для употребления в виде нескольких блюд, многие шведы просто смешивают разные блюда, которые им нравятся. Одна из причин этого заключается в том, что многие семьи готовят только небольшой джулборд с «только самым необходимым».

Жюльборд подают с начала декабря до Рождества в ресторанах и до Богоявление в некоторых домах. Глинтвейн Glögg, пряники и булочки с шафраном подаются в течение декабря.

Галерея

  • Второе пришествие перед Рождеством

  • Рождество

  • Рождество

  • Рождество

  • Рождество

  • Рождество

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Sweden.se: Люсия и Рождество В архиве 2012-12-17 в Wayback Machine
  2. ^ "Firajul.nu: Ordet "Jul"". Архивировано из оригинал на 2012-12-05. Получено 2013-01-18.
  3. ^ Нэсстрём, Бритт-Мари. Клякса: Тро и предложение от производителя Norden. Norstedts. С. Глава 9.
  4. ^ "Bandoli.no: Где Христос в Рождество?". Архивировано из оригинал на 2013-01-18. Получено 2013-01-18.
  5. ^ Sweden.se: Рождество
  6. ^ "Швеция - Рождественские традиции и обычаи". Архивировано из оригинал на 2013-06-27. Получено 2013-01-18.
  7. ^ "Юльгрансплундринг: Качание вокруг елки". Ваш живой город. 3 января 2014 г.. Получено 13 января 2015.

внешняя ссылка