Закон о графствах (отдельные части) 1844 г. - Counties (Detached Parts) Act 1844
Длинное название | Закон о присоединении отдельных частей округов к округам, в которых они расположены. |
---|---|
Цитирование | 7 и 8 Викт. c. 61 |
Территориальная протяженность | Англия и Уэльс |
Даты | |
Королевское согласие | 6 августа 1844 г. |
Начало | 20 октября 1844 г. |
Другое законодательство | |
Отменено | Закон о местном самоуправлении 1972 года |
Статус: отменен | |
Текст статута в первоначальной редакции |
В Закон о графствах (отдельные части) 1844 г. (7 & 8 Vict. c. 61), вступивший в силу 20 октября 1844 г., был законом Парламент Соединенного Королевства который устранил многие выбросы или эксклавы из графства в Англия и Уэльс для гражданских целей. Изменения были основаны на рекомендациях пограничная комиссия во главе с сюрвейером Томас Драммонд и кратко изложены в таблице, прилагаемой к Закон о парламентских границах 1832 года. Здесь также перечислено несколько примеров гражданские приходы разделены границами графств, большая часть которых регулируется более поздним законодательством.[1]
Антецеденты
Законы о закрытии
Соответствующие территории уже были реорганизованы для некоторых целей.
Это был процесс, который начался с Законы о закрытии конца 18 века. Приход на границе уезда, который использовал система открытого грунта можно было бы очень сложным образом распределить свои полевые полосы между двумя округами. Вложение могли рационализировать границу в процессе перераспределения земли между различными землевладельцами. Этой процедуре подвергались два прихода, упомянутые в Законе 1844 года: Страттон Одли в Бакингемшир и Оксфордшир (1770),[2] и Фарндиш в Нортгемптоншир и Бедфордшир (1800).[3]
С другой стороны, Закон о ограждении может оставить такие аномалии границ графства в покое - и поэтому они будут отображаться на карте в виде полос-призраков, перекрывающих огражденные поля ограждения парламента. Пиртон в Бедфордшир был заключен в 1818 г.,[4] но полевая полоса Бедфордшир эксклавы Шиллингтон выжили таким образом, чтобы иметь дело с Законом 1844 года.[5][6]
Сен-Мартен Ле Гран
Особый случай привлек внимание парламента в 1815 году. Сен-Мартен Ле Гран был расположен в Лондонский Сити, [7] но был частью район Вестминстера[8] и эксклав Миддлсекс.[9] Акт 1815 г. Свобода к Aldersgate Палата лондонского Сити по указанию городских властей, которые веками жаловались на предполагаемую преступность и фактическую коммерческую свободу жителей. Закон был за строительство нового Главное почтовое отделение в Либерти. Однако немногие оставшиеся в резиденции избиратели все еще находились под Вестминстером, и это свидетельствует о необходимости многократного парламентского вмешательства для решения проблем, поднятых эксклавами.[10]
Закон о передаче земли графством 1825 г.
Систематическое участие палата общин началось в феврале 1825 года, когда Чарльз Файше Палмер, член парламента от Чтение, переехал счет частного члена под названием "Закон о передаче земли графством":
Чтобы расширить возможности магистраты в квартальные сессии для осуществления Обменов между графствами изолированными земельными участками для более удобного отправления правосудия. Предоставить средство правовой защиты от неудобств и затруднений, возникших в результате владения определенными земельными участками, принадлежащими определенным графствам, расположенными на значительном расстоянии от этих графств ".[11]
Законопроект разрешили к прочтению, но не прошел. Однако результатом этого процесса стала публикация в мае 1825 года «Границы графства: возвращение мирных секретарей на изолированные земельные участки». Каждого графства клерк мира попросили сообщить о эксклавы («изолированные посылки») вместе с их оценкой стоимости земельный налог и скорость округа целей. Их ответы были собраны и распечатаны.[12] Процесс был не совсем удовлетворительным, засвидетельствуйте возвращение Хартфордшир клерк:
Очень сложно ответить на вопросы с уверенностью. Я не знаю ни одного человека, обладающего достаточными знаниями местных особенностей округа, чтобы предоставить информацию с точностью.[13]
В Обследование боеприпасов Карты первой серии находились в стадии разработки, и его коллега из Бедфордшир откровенно признал, что полагается на коммерческую карту, не имеющую юридической силы и сомнительную точность:
У меня нет официальных сведений о границах округа. Но, судя по большой гравированной карте графства при обследовании в 1765 году ... небольшая часть прихода Studham... находится в графстве Хертфорд.[14]
Фактически, Стадхэм был поровну разделен между двумя округами, и эксклав, на который ссылался клерк, принадлежал Whipsnade.[15] Ошибка такого рода иллюстрирует трудности в разработке конкретных изменений, которые должны быть рассмотрены в Законе 1844 года.
Закон о парламентских границах 1832 года
В Закон о парламентских границах 1832 года отменил уездные выбросы с целью установления границ парламентские округа. Это было в контексте Закон о реформе 1832 г.. Ранее каждый округ, включая его эксклавы (но исключая его районы ) избрали два рыцари графства в палату общин.
Этот закон включал в себя список («Приложение M») аномалий на границах графства, в отношении которого необходимо принять меры, составленный пограничная комиссия во главе с сюрвейером Томас Драммонд.[16] Этот график включал несколько примеров выступов и разделенных приходов, а также настоящих эксклавов и должен был использоваться в Законе 1844 года.[17]
Отчет переписи 1833 г.
В Закон о переписи населения (Великобритания) 1830 г. (также известный как "Закон о народонаселении", 11 Geo. IV 30, предписывает 1831 г. Перепись. Этот закон потребовал, чтобы Управление переписи населения составило график аномалий границ графств, который был опубликован в 1833 году под заголовком «Нарушения границ нескольких графств в Англии и Уэльсе». Здесь подробно описаны все известные примеры границ округов, делящих приходы, а также эксклавов.[18]
Акты 1839 г.
Два акта парламента 1839 года касались проблем, связанных с обеспечением соблюдения законов в уездных эксклавах:
В Закон о графствах (отдельные части) 1839 г. допустимый мировые судьи действовать для анклавов, окруженных их графством, хотя это оставило открытым вопрос о юрисдикции в отношении эксклавов, окруженных более чем одним графством.
Полицейские формирования, созданные в соответствии с Закон о полиции округа 1839 г. таким же образом получили юрисдикцию над отдельными частями других округов на территории их округов.
Положения
Раздел 1 Закона о графствах (отдельные части) 1844 года частично гласит:
[F] rom и после двадцатого дня Октябрь рядом с каждой частью любого графства в Англия или же Уэльс который отделен от основного органа такого округа, считается для всех целей частью того округа, частью которого для целей выборов членов считается служение в парламенте в качестве Рыцари Шира [...]
Далее в законе указывалось (раздел 2), что переданные части будут включены в существующий:
Сотня, Wapentake, сторожить, Изнасилование, Токарный станок, или другой подобный дивизион, которым он полностью или по большей части окружен или к которому он примыкает следующим, в графстве, которому он отныне будет принадлежать, если судьи графства [...] не объявят это быть новой или отдельной Сотней или другой подобной Дивизии [...].
В самом законе не перечислялись переданные территории; они уже были подробно описаны в «Приложении M» Закон о парламентских границах 1832 года.[19]
Последствия
Немедленные изменения
Несмотря на предписывающий характер Раздела 1 Закона, его полномочия применялись дискреционным образом и в соответствии с положениями «Приложения M» Закона 1832 года, который не был исчерпывающим списком существующих эксклавов.
Закон затронул двадцать семь округов. Самые большие изменения коснулись Графство Дарем, который уступил значительную территорию Нортумберленд, а также один приход в Йоркшир.
Однако далеко не все обособленные участки были изменены: в пятнадцати округах остались эксклавы. Как и в случае с Законом 1832 г., кроме графства Дарем, в округах с большими эксклавами с несколькими приходами, такими как Дербишир, Flintshire, Вустершир и Уорикшир, оставил их в покое. Закон не предусматривал обмен территории в качестве компенсации за утраченные эксклавы, и те округа, которые потеряли бы значительную часть территории, были либо полностью оставлены в покое (Flintshire ) или в основном так (Вустершир ).
Многие меньшие эксклавы не были учтены при составлении расписания 1832 года и поэтому были проигнорированы в Законе 1844 года, например, небольшие эксклавы Бакингемшир приходы Дрейтон Бошамп и Марсворт в Хартфордшир.[20][21] Точно так же хаотичная встреча Ноттингемшир, Линкольншир и Йоркшир в Окли и Миссон был проигнорирован, несмотря на то, что Первая серия 1841 года не пыталась показать границы (и вместо этого давала отчаянные заметки, например: «Городок Окли в графствах Йорк и Ноттингем»).[22]
Мудл может быть причиной того, что эксклавы не трогают. Нортгемптоншир было восемь небольших эксклавов в Хантингдоншир приход Great Catworth, о которых сообщили сбитые с толку Секретарь мира последнего графства в 1825 году как АНКЛАВЫ графства, когда его попросили сообщить об ЭКСКЛАВАХ.[23] В расписании 1832 года они указаны как эксклавы Хантингдоншира в Нортгемптоншире (задняя часть вперед),[24] а Закон 1844 г. их игнорировал.
Формулировка закона была эффективна в отношении эксклавов, полностью или большей частью окруженных одним другим округом, но не в случаях с примерно равными границами двух других округов. Например, Херефордшир эксклав Ffwddog граничит Монмутшир и Брекнокшир, и остался один.
Эксклав, содержащий территории, принадлежащие более чем одному приходу, был перечислен Законом как отдельные судебные дела под соответствующими названиями приходов, такими как Thorncombe эксклав Девон содержащие территорию, принадлежащую Axminster -Это был один эксклав, а не два.
Были рассмотрены несколько пограничных аномалий, которые выходят за рамки строгой компетенции Закона, поскольку они не являются эксклавами. Немного выступы были отменены, и один пример такой передачи (Oxenwood в Беркшир, окруженный в основном Уилтшир ) был оспорен как ошибочный и отменен.[25] Два пограничных спора между Корнуолл & Девон и Дербишир & Чешир, были разрешены с использованием Закона, хотя никаких эксклавов или выступов не было. Наконец, было несколько странных случаев, связанных с разделением приходов, которые были либо ошибками, либо имели скрытые мотивы, такие как Стадли в Беркшир перемещенный в Оксфордшир.
Более поздние вмешательства
Многие из уцелевших отдаленных частей сменили свою администрацию в 1890-х годах после прохождения Закон о местном самоуправлении 1894 г., что упростило юридический процесс.
Крупные отдельно стоящие блоки Уорикшир и Вустершир, перемежающийся с Глостершир, оставалось до 1931 года. Дадли в Вустершир оставался эксклавом до 1966 года, а Flintshire сохранил два эксклава до 1974 г. - большой ( Английский Maelor области) к юго-востоку от Wrexham в Денбигшире, и один эксклав прихода (Марфорд и Хосли ) к северу от Рексхэма.
Закон 1844 года передал отдельные части в разные уезды, но не в разные приходы. Если отдельная часть не была целым приходом, это приводило во многих случаях, когда отдельная часть в одном уезде принадлежала приходу, основная территория которого находилась в другом уезде. Более позднее законодательство, в том числе Закон о разделенных приходах и поправках к Закону о бедных 1882 г., устранено большинство случаев гражданские приходы принадлежащих двум (или более) округам, и к 1901 г. Stanground в Хантингдоншир и Остров Эли был единственным оставшимся примером.[26]
Переданные области
Этот список основан на «Приложении M» 1832 года, которое использовалось в Законе 1844 года, если не указано иное.[27]
Бедфордшир
Переданы в другие округа:
- Части прихода Шиллингтон из Бедфордшир изолированные в Хартфордшир, переданный последнему. Было пять небольших эксклавов на полях Пиртон следующий на Oughtonhead Common, самое большое существо очень неправильной формы и другое, содержащее контр-эксклав Хартфордшира. Шестой содержал Шиллингтон Милл на Ickleford.[28][29] В расписании 1832 года приход был указан как Ickleford в ошибке.[30]
- Часть поселка Тетворт (в старинном приходе г. Эвертон ) в Бедфордшир,[31] Этой записи нет в расписании 1832 года. Единственное поле неправильной формы у северо-западного угла южного эксклава поселка в Хантингдоншир, к северу от стоянки Биггин Вуд, был переведен в Хантингдоншир.[32][33]
- Часть прихода Whipsnade в Beechwood Park, перемещенный в Хартфордшир. [34] Область оставалась эксклавом прихода, пока не была добавлена к Markyate приход в 1897 г.[35] График 1832 года поместил это в Studham приход по ошибке,[36] ошибка, вытекающая из отчета Секретарь мира в 1825 г., который, в свою очередь, опирался на карту 1765 г. Томас Джефферис.[37]
Переведено из других стран:
- Часть прихода Фарндиш в Нортгемптоншире.[38] Этой записи нет в расписании 1832 года. Разделенный приход, а не эксклав или выступ. Однако раньше приход был закрытый в 1800 г. система открытого поля его полевые полосы были распределены между двумя округами чрезвычайно сложным образом. Закон о закрытии рационализировал границы и не оставил эксклавов.[39]
- Части прихода Meppershall в Хартфордшир. Три анклава, самый большой из которых содержит небольшой контр-эксклав Бедфордшира. Деревня была разделена между двумя уездами.[40]
Беркшир
Переданы в другие округа:
- Часть прихода Great Barrington в Беркшире, переведен в Глостершир.
- Часть разделенного прихода г. Inglesham в Беркшире, переведен в Уилтшир. Это включало выступ, который был недоступен для остальной части округа. Акция также отменила небольшой эксклав Уилтшир, в том числе приходская церковь.[41] В расписании 1832 года названия округов поменялись местами по ошибке,[42] Таким образом, Закон 1832 г. оставил парламентские границы в покое, включая эксклав.[43]
- В городок из Маленький Фарингдон и часть этого Langford собственно (как в древнем приходе г. Langford ), эксклав перенесен в Оксфордшир. В расписании 1832 года они перечислены отдельно, первый как десятина.
- Часть прихода Shalbourne включая десятину Oxenwood в Беркшире, переведен в Уилтшир. Этой записи нет в расписании 1832 года. Это относилось к выступу, а не к эксклаву.[44] Оксенвуд был включен в Закон 1844 года по ошибке, поскольку ошибочно был объявлен эксклавом. Соответствующий Заказ был отменен после выявления ошибки. Выступ был присоединен только Уилтшир в 1895 г.[45][46]
- Большая часть прихода г. Шилтон в Беркшире, переведен в Оксфордшир. У прихода был эксклав, представлявший собой луг площадью 7 акров (2,8 га) рядом с Река Виндраш к юго-востоку от Уитни, который уже был в Оксфордшире.[47]
Переведено из других стран:
- Части приходской часовни г. Hurst (в старинном приходе Соннинг) в Уилтшир. Четыре эксклава, один большой и три в Twyford два из них крошечные.[48]
- Части прихода Шинфилд в Уилтшир. Два эксклава. В большем были поселки Swallowfield и Ризли, тем меньше Фарли Хилл.[49]
- Часть прихода Wokingham в Уилтшир, в том числе восточную часть города с приходской церковью. Этот эксклав соединялся с большим эксклавом Херста перешейком шириной с дорогу.[50]
Бакингемшир
Переданы в другие округа:
- Приход Caversfield, перемещенный в Оксфордшир. Имел два анклава-спутника, в том числе половину поселка Страттон Одли (Смотри ниже). Они были переданы приходу Страттон-Одли в 1888 году.[51]
- Часть внеприходского места Лаффилдское аббатство в Бакингемшире переведен в Нортгемптоншир.
- Части так называемой часовни Страттон Одли в Бакингемшире переведен в Оксфордшир.[52] Перед ограждение, в 1770 г. в приходе Страттон-Одли был система открытого грунта полосы которого были разделены между собой и Caversfield сложным образом, и граница уезда следовала за этим. Вложение консолидировало долю последнего в виде двух эксклавов.[53] В расписании 1832 года они назывались «Часовней Страттона Одли», хотя никогда не было отдельной часовни от приходской церкви.[54]
- Городок Studley (в старинном приходе г. Бекли ) в Бакингемшире, переведенный в Оксфордшир. Разделенный приход, а не эксклав или выступ, и этот поселок не включал одноименную деревню, которая находилась в прилегающей Оксфордшир городок Хортон-кум-Стадли.[55] В городке раньше было права простолюдинов на Отмур в Оксфордшире, который был закрытый в 1815. Простолюдины оспаривали это, отсюда так называемые «Отмурские бунты» 1829-30. Передача Стадли поставила жителей под власть магистратов Оксфордшира, которые отвечали за их подавление.[56]
Переведено из других стран:
- Часовня Ackhampstead (в приходе Lewknor ) в Оксфордшир.
- Деревня Бойкотировать (в приходе Стоу ) в Оксфордшир.
- Деревня Coleshill (в приходе Амершам ) в Хартфордшир.
- Приход Lillingstone Lovell в Оксфордшир. К северу от прихода находился эксклав Lillingstone Dayrell и Бакингемшир отделены от остальных этим эксклавом Оксфордшира.
Корнуолл
Переданы в другие округа:
- Часть прихода Bridgerule в Корнуолле, переведен в Девон. Этой записи нет в расписании 1832 года. Разделенный приход, ни эксклав, ни выступ. Примерно равные по размеру спорной территории North Tamerton перечислено ниже.[57]
- Часть прихода Saltash St Stephen на восточной стороне Река Тамар лиман, перенесенный в Девон.
Переведено из других стран:
- Часть прихода Производитель в Девон. Два анклава, один из которых оспаривался с соседним приходом г. Святой Иоанн который, следовательно, график 1832 года указан отдельно[58]
- Часть прихода North Tamerton в Девон, якобы. Ни эксклав, ни выступ. Первая серия обзора боеприпасов в 1809 году[59] показал здесь границу графства, как сейчас, но в «Возвращении клерков мира изолированных участков земли» в Палату общин в 1825 г. служащий Девона доложил, что часть прихода к востоку от Тамара находится в Черная Торрингтонская Сотня Девона. Его коллега из Корнуолла не согласился. Закон 1844 г. был использован для урегулирования пограничного спора.[60]
Denbighshire
Переданы в другие округа:
- Городок Каррегова (в приходе Llanymynech ), перемещенный в Монтгомеришир.
Дербишир
Переданы в другие округа:
- Часть поселка Фостон и Скроптон (в старинном приходе г. Скроптон ), перемещенный в Стаффордшир.
Также:
- Часть поселка Борода в приходе Glossop на Чешир сторона Река Эферов был объявлен в Дербишир - его прежний статус был неопределенным. Разделенный поселок, а не эксклав. Закон был использован для урегулирования пограничного спора, касающегося ряда полей к югу от того, что сейчас New Mills.[61]
Девон
Переданы в другие округа:
- Часть прихода Производитель в Девон, перемещенный в Корнуолл. Два анклава, один из которых оспаривался с соседним приходом г. Святой Иоанн который, следовательно, график 1832 года указан отдельно[62]
- Часть прихода North Tamerton в Девон, якобы. Ни эксклав, ни выступ. Первая серия обзора боеприпасов в 1809 году[63] показал здесь границу графства, как сейчас, но в «Возвращении клерков мира изолированных участков земли» в Палату общин в 1825 г. служащий Девона доложил, что часть прихода к востоку от Тамара находится в Черная Торрингтонская Сотня Девона. Его коллега из Корнуолла не согласился. Закон 1844 г. был использован для урегулирования пограничного спора.[64]
- Приход Thorncombe перемещенный в Дорсет, эксклав также включает десятину в Бирхолле и Истэе, эксклаве прихода, принадлежащем Axminster.[65] В расписании 1832 года Торнкомб и Аксминстер (отдельно) указаны отдельно.
Переведено из других стран:
- Часть прихода Bridgerule в Корнуолле, переведен в Девон. Этой записи нет в расписании 1832 года. Разделенный приход, ни эксклав, ни выступ. Примерно равные по размеру спорной территории North Tamerton вышеперечисленное.[66]
- Часть прихода Saltash St Stephen на восточной стороне Река Тамар лиман, перенесенный в Девон.
- Приход Stockland, в том числе поселок Dalwood, в Дорсет. В расписании 1832 года они перечислены отдельно.
Дорсет
Переданы в другие округа:
- Приход Stockland, включая деревню Dalwood, перемещенный в Девон. В расписании 1832 года они перечислены отдельно.
Переведено из других стран:
- Приход Holwell в Сомерсет.
- Приход Thorncombe перемещенный в Дорсет, эксклав также включает десятину в Бирхолле и Истэе, эксклаве прихода, принадлежащем Axminster.[67] В расписании 1832 года Торнкомб и Аксминстер (отдельно) указаны отдельно.
Графство Дарем
Переданы в другие округа:
- Бедлингтоншир (приход Бедлингтон) перемещенный в Нортумберленд.
- Craikshire (приход Crayke) передано в Северная верховая езда из Йоркшир.
- Вне местечковых Острова Фарн перемещенный в Нортумберленд.
- Islandshire, (состоящий из часовни Анкрофт, часть прихода Белфорд, поселок Святой остров, часовня Kyloe и часовня Tweedmouth), перемещенный в Нортумберленд.
- Дом монахов, внепарохиальная территория 0,6 акра (0,24 га) на Бамбург и эксклав Айлендшир, следовательно, рассматривался как единый правовой вопрос. Он функционировал как материковый порт для монахов, живших на Внутреннем Фарне, и был подарен для этой цели в 1257 году. Король Генрих III.[68] Переведен в Нортумберленд.[69]
- Norhamshire (древний приход Norham) перемещенный в Нортумберленд. Сделано один эксклав с Исландширом, выше, но рассматривается законом как отдельная юридическая проблема.
Глостершир
Переданы в другие округа:
- Городок Леа Лоуэр (в приходе Леа ) в Глостершире, переведенный в Херефордшир. В приходе было три поселка, остальные - Ли Аппер и Ли Бейли.[70]
- Приход Маленький Комптон перемещенный в Уорикшир.
- Приход Минети перемещенный в Уилтшир. Это также отменило небольшой контр-анклав последнего уезда, вокруг приходской церкви.[71]
- Приход Шенингтон перемещенный в Оксфордшир.
- Приход Саттон-андер-Брейлз перемещенный в Уорикшир.
- Приход Widford перемещенный в Оксфордшир.
Переведено из других стран:
- Деревни Alstone и Little Washbourne (оба прихода Overbury ) в Вустершир, образуя один эксклав. Этой записи нет в расписании 1832 года.
- Часть прихода Бротон Поггс называется Great Lemhill Farm в Оксфордшир (размещен в приходе г. Lechlade ).
- Городок Церковь Икомб в приходе Икомб (старое написание Iccomb) в Вустершир, перемещенный в Глостершир чтобы присоединиться к поселку уже в последнем графстве под названием Westward Icomb. Деревня была поделена между двумя.[72]
- Часть прихода Great Barrington в Беркшир.
- Приход Kingswood в Уилтшир.
- Приход Поултон в Уилтшир.
Хэмпшир
Переданы в другие округа:
- Десятина North Ambersham и Южный Амбершем, оба в приходе Отвесный и сделать один эксклав под названием Амбершем, переведенный в Сассекс.
Переведено из других стран:
- Обособленная часть прихода г. Rogate в Сассексе, известном как Богант к западу от Липхук, передан приходу г. Брамшотт.
Херефордшир
Переданы в другие округа:
- Деревня Bwlch Trewyn (в приходе Cwmyoy ), перемещенный в Монмутшир. Выступ, а не эксклав. Фактический эксклав в этом приходе назывался Fwddog и был переведен только в 1891 году.[73]
- Кривая заготовка, поле в три акра (1,2 га) в Trelleck приход к северу от Devauden, перемещенный в Монмутшир.[74][75]
- Часовня Фарлоу (в приходе Stottesdon ) перемещенный в Шропшир.
- Часть поселка Литтон и Каскоб (в приходах Каскоб и Presteigne ), перемещенный в Радноршир.
- Часовня Рочфорд (в приходе Tenbury ) перемещенный в Вустершир.
Переведено из других стран:
- Городок Леа Лоуэр (в приходе Леа ) в Глостершире, переведенный в Херефордшир. В приходе было три поселка, остальные - Ли Аппер и Ли Бейли.[76]
- Приход Уэлш Бикнор в Монмутшир.
Хартфордшир
Переданы в другие округа:
- Деревня Coleshill (в приходе Амершам ) в Хартфордшире, переведенный в Бакингемшир.
- Части прихода Meppershall в Хартфордшире, переведен в Бедфордшир. Три эксклава, самый большой из которых содержит небольшой контр-эксклав Бедфордшира. Деревня была разделена между двумя уездами.[77]
Переведено из других стран:
- Части прихода Шиллингтон из Бедфордшир изолированные в Хартфордшир, переданный последнему. Было пять небольших эксклавов на полях Пиртон следующий на Oughtonhead Common, самое большое существо очень неправильной формы и другое, содержащее контр-эксклав Хартфордшира. Шестой содержал Шиллингтон Милл на Ickleford.[78][79] В расписании 1832 года приход был указан как Ickleford в ошибке.[80]
- Часть прихода Whipsnade в Beechwood Park, в Бедфордшир. [81] Область оставалась эксклавом прихода, пока не была добавлена к Markyate приход в 1897 г.[82] График 1832 года поместил это в Studham приход по ошибке,[83] ошибка, вытекающая из отчета Секретарь мира в 1825 г., который, в свою очередь, опирался на карту 1765 г. Томас Джефферис.[84]
Хантингдоншир
Переведено из других стран:
- Часть поселка Тетворт (в приходе Эвертон ) в Бедфордшир,[85] состоящее из единственного поля неправильной формы в северо-западном углу южного эксклава городка в Хантингдоншир, к северу от Биггин Вуд. Перемещенный в Хантингдоншир. Этой записи нет в расписании 1832 года.[86][87] (Тетворт, ставший отдельным гражданский приход, остались в двух отдельных частях, одна из которых была эксклавом Хантингдоншир до 1965 г.)
Монмутшир
Переданы в другие округа:
- Приход Уэлш Бикнор, перемещенный в Херефордшир.
Переведено из других стран:
- Деревня Bwlch Trewyn (в приходе Cwmyoy ), переведенный из Херефордшир. (Выступление, а не эксклав. Фактический эксклав в приходе назывался Fwddog, и ошибка была исправлена только после его перевода в 1891 году.)[88]
- Кривая заготовка, поле в три акра (1,2 га) в Trelleck приход к северу от Devauden, переведено из Херефордшир.[89][90]
Монтгомеришир
Переведено из других стран:
- Городок Каррегова (в приходе Llanymynech, который пересекал границу Уэльса), в Denbighshire.
Нортгемптоншир
Переданы в другие округа:
- Часть прихода Фарндиш в Нортгемптоншире, переведен в Бедфордшир.[91] Этой записи нет в расписании 1832 года. Разделенный приход, а не эксклав или выступ. Однако раньше приход был закрытый в 1800 г. система открытого поля его полевые полосы были распределены между двумя округами чрезвычайно сложным образом. Закон о закрытии рационализировал границы и не оставил эксклавов.[92]
Переведено из других стран:
- Часть внеприходского места Лаффилдское аббатство в Бакингемшир.
Нортумберленд
Переведено из других стран:
- Бедлингтоншир (приход Бедлингтон) переведено из Графство Дарем.
- Вне местечковых Острова Фарн перемещенный в Нортумберленд. переведен из Графство Дарем.
- Islandshire, (состоящий из часовни Анкрофт, часть прихода Белфорд, поселок Святой остров, часовня Kyloe и часовня Tweedmouth), переведенный из Графство Дарем.
- Дом монахов, внепарохиальная территория 0,6 акра (0,24 га) на Бамбург и эксклав Айлендшир. Он функционировал как материковый порт для монахов, живших на Внутреннем Фарне, и был подарен для этой цели в 1257 году. Король Генрих III.[93] Передано из Графство Дарем.[94]
- Norhamshire (древний приход Norham) переведено из Графство Дарем. Сделал один эксклав с Исландширом, выше.
Оксфордшир
Переданы в другие округа:
- Часовня Ackhampstead (в приходе Lewknor ) переведен в Бакингемшир.
- Деревня Бойкотировать (в приходе Стоу ) перемещенный в Бакингемшир.
- Часть прихода Бротон Поггс называется Great Lemhill Farm в Оксфордшир (размещен в приходе г. Lechlade ).
- Приход Lillingstone Lovell в Оксфордшир, перемещенный в Бакингемшир. К северу от прихода находился эксклав Lillingstone Dayrell и Бакингемшир отделены от остальных этим эксклавом Оксфордшира.
Переведено из других стран:
- Приход Caversfield в Бакингемшир. Имел два анклава-спутника, в том числе половину поселка Страттон Одли (Смотри ниже). Они были переданы приходу Страттон-Одли в 1888 году.[95]
- В городки из Маленький Фарингдон и большая часть Langford собственно (как в древнем приходе г. Langford ), эксклав в Беркшир.
- Приход Шенингтон в Глостершир.
- Большая часть прихода г. Шилтон в Беркшире. У прихода был эксклав, представлявший собой луг площадью 7 акров (2,8 га) рядом с Река Виндраш к юго-востоку от Уитни, который уже был в Оксфордшире.[96]
- Часть так называемой часовни Страттон Одли в Бакингемшире переведен в Оксфордшир.[97] Перед ограждение, в 1770 г. в приходе Страттон-Одли был система открытого грунта полосы которого были разделены между собой и Caversfield сложным образом, и граница уезда следовала за этим. Вложение консолидировало долю последнего в виде двух эксклавов.[98] В расписании 1832 года они назывались «Часовней Страттона Одли», хотя никогда не было отдельной часовни от приходской церкви.[99]
- Городок Studley (в старинном приходе г. Бекли ) в Бакингемшире, переведенный в Оксфордшир. Разделенный приход, а не эксклав или выступ, и этот поселок не включал одноименную деревню, которая находилась в прилегающей Оксфордшир городок Хортон-кум-Стадли.[100] В городке раньше было права простолюдинов на Отмур в Оксфордшире, который был закрытый в 1815. Простолюдины оспаривали это, отсюда так называемые «Отмурские бунты» 1829-30. Передача Стадли поставила жителей под власть магистратов Оксфордшира, которые отвечали за их подавление.[101]
- Приход Widford в Глостершир.
Шропшир
Переданы в другие округа:
- Городки Halesowen, Тортмор, Hasbury, Hawne, холм, Илли, Лапал, Ridgacre, Hunnington, Oldbury, Ромсли и Уорли Салоп (все в приход Халсовена ) перемещенный в Вустершир. Район вокруг Уорли Салопа, особенно на Барнфорд-Хилл к югу от Лэнгли Грин имел чрезвычайно сложные границы. Вустершир имел встречные эксклавы и Шропшир эксклав имел контр-встречные эксклавы, оба набора включают полевые полосы доли акра.[102]
Переведено из других стран:
- Часовня Фарлоу (в приходе Stottesdon ) в Херефордшир.
Сомерсет
Переданы в другие округа:
Стаффордшир
Переданы в другие округа:
Переведено из других стран:
- Часть поселка Фостон и Скроптон (в приходе Скроптон ) в Дербишир.
Сассекс
Переведено из других стран:
- Десятина North Ambersham и Южный Амбершем, оба в приходе Отвесный и сделать один анклав в Сассексе, переведен из Хэмпшир.
Переданы в другие округа:
- Обособленная часть прихода г. Rogate известный как Бохант к западу от Липхук, передан приходу г. Брамшотт в Хэмпшире.
Уорикшир
Переданы в другие округа:
- Городок Тутнолл и Кобли (в приходе Tardebigge ) перемещенный в Вустершир.
Переведено из других стран:
- Приход Маленький Комптон в Глостершир.
- Приход Саттон-андер-Брейлз в Глостершир.
Уилтшир
Переданы в другие округа:
- Часть приходской часовни г. Hurst (в приходе Соннинг) в Уилтшир. Четыре эксклавы, один большой и три на Twyford два из них крошечные.[103]
- Приход Kingswood перемещенный в Глостершир.
- Приход Поултон перемещенный в Глостершир.
- Часть прихода Шинфилд в Уилтшир. Два эксклавы. В большем были поселки Swallowfield и Ризли, тем меньше Фарли Хилл.[104]
- Часть прихода Wokingham в Уилтшир, в том числе восточную часть города с приходской церковью. Этот эксклавы присоединился к большому Херсту эксклавы через перешеек шириной с дорогу.[105]
Переведено из других стран:
- Часть разделенного прихода г. Inglesham в Беркшире. Это включало выступ, который был недоступен для остальной части округа. Акция также отменила небольшой эксклав Уилтшир, в том числе приходская церковь.[106] В расписании 1832 года названия округов поменялись местами по ошибке,[107] Таким образом, Закон 1832 г. оставил парламентские границы в покое, включая эксклав.[108]
- Часть прихода Shalbourne включая десятину Oxenwood в Беркшире, переведен в Уилтшир только в 1895 году - это было выдающееся, а не эксклав.[109] Оксенвуд был включен в Закон 1844 года по ошибке, так как он был ошибочно указан как эксклав. Соответствующий Заказ был отменен после выявления ошибки.[110][111]
Вустершир
Переданы в другие округа:
- Деревни Alstone и Little Washbourne (оба в приходе Овербери) переведены в Глостершир.
- Городок Церковь Икомб в приходе Икомб (старое написание Iccomb) в Вустершир, перемещенный в Глостершир чтобы присоединиться к поселку уже в последнем графстве под названием Westward Icomb. Деревня была поделена между двумя.[112]
Переведено из других стран:
- Приход Метла в Стаффордшир.
- Приход Clent в Стаффордшир.
- Городки Halesowen, Тортмор, Hasbury, Hawne, холм, Илли, Лапал, Ridgacre, Hunnington, Oldbury, Ромсли и Уорли Салоп (все в приход Халсовена ) перемещенный в Вустершир. Район вокруг Уорли Салопа, особенно на Барнфорд-Хилл к югу от Лэнгли Грин имел чрезвычайно сложные границы. Вустершир имел встречные эксклавы и Шропшир эксклав имел контр-встречные эксклавы, оба набора включают полевые полосы доли акра.[113]
- Часовня Рочфорд (в приходе Tenbury ) в Херефордшир.
Йоркшир, Северный райдинг
Переведено из других стран:
- Приход Crayke в Графство Дарем.
Шотландия и Ирландия
Закон 1844 г. распространялся только на Англия и Уэльс.
Наиболее обособленные части Ирландские графства были удалены в соответствии с законом 1836 г. в связи с Оценка Гриффита.[114]
Отдельные части Шотландские округа сохранились (кроме некоторых, которыми обменивались Инвернесс и Элгин в 1870 г.[115][116]) до Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 г., который объединил фрагментированный графство Кромартишир в Росс и Кромарти и предусматривал Пограничные уполномоченные для Шотландии объединить все остальные эксклавы графств, кроме одного в Данбартоншир в составе Cumbernauld и Киркинтиллох приходы.[117][116]
Рекомендации
- ^ Статуты Соединенного Королевства, том 30, 34 1832 p. 816ff.
- ^ "Британская история в Интернете, Страттон Одли". Получено 3 августа 2020.
- ^ "Британская история, Фарндиш". Получено 14 августа 2020.
- ^ Агар, Н .: За плугом 2005 с. 29
- ^ Обзоры боеприпасов, лист первой серии 46 1834 г.
- ^ Картографическое обозрение 6-дюймовые листы Хартфордшир VI, VII 1884 г.
- ^ Городские исторические карты: карта средневекового Лондона 2019
- ^ Стэнли, А. П.: Исторические памятники Вестминстерского аббатства 1869 г. стр. 398
- ^ Граница графства. Отчеты мировых секретарей об изолированных земельных участках в счетах и бумагах Палаты общин, том 21 1825, номера собственных страниц с. 12.
- ^ Кемпе А.Дж .: Исторические заметки коллегиальной церкви или Королевской свободной часовни и святилища Сен-Мартен-ле-Гран, Лондон, 1825 г. с. 172
- ^ Парламентские дебаты, Vol. 12, Hansard 1825 p. 617
- ^ Граница графства: отчеты мировых секретарей об изолированных земельных участках в счетах и документах Палаты общин, том 21 1825, собственные номера страниц
- ^ Граница графства. Отчеты мировых секретарей об изолированных земельных участках в счетах и бумагах Палаты общин, том 21 1825, номера собственных страниц с. 11
- ^ Граница графства. Отчеты мировых секретарей об изолированных земельных участках в счетах и бумагах Палаты общин, том 21 1825, номера собственных страниц с. 3
- ^ Картографическое обозрение, 6 дюймов, Хартфордшир, XXVI 1884 г.
- ^ Статуты Соединенного Королевства, том 30, 34 1832 p. 816
- ^ Палата лордов 1873 стр. 38
- ^ Резюме ответов и возвратов, сделанных в соответствии с законом: принятым на одиннадцатом году правления Его Величества короля Георга IV, "Закон об учете численности населения Великобритании и его увеличения или уменьшения" "1831 г., том переписи населения. 2 шт. 1064ff.
- ^ Закон о парламентских границах 1832 г., 2 и 3 будут. 4 в. 64; Раздел XXVI. для общего правила и График M для списка затронутых частей.
- ^ Лист 46 первого издания Обзора боеприпасов
- ^ Картографическое обозрение 6-дюймовый лист Бакингемшир XXIX 1884 г.
- ^ Обозначение первой серии, лист 87 1841, нижний правый угол
- ^ Граница графства. Отчеты мировых секретарей об изолированных земельных участках в счетах и бумагах Палаты общин, том 21 1825, номера собственных страниц с. 11
- ^ Устав Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии HMSO 1832 p. 322
- ^ Гроуз, Д: Флора Уилтшира, 1957 г., стр. 58
- ^ Перепись 1901 года в Англии и Уэльсе, Общий отчет: административные округа и округа
- ^ «Расписание Maccessdate = 22 августа 2020 г.».
- ^ Обзоры боеприпасов, лист первой серии 46 1834 г.
- ^ 6-дюймовые листы Ordnance Survey Хартфордшир VI, VII 1884 г.
- ^ Статуты Соединенного Королевства, том 30, 34 1832 p. 816.
- ^ "Регистрационный округ UKBMD St Neots". Получено 22 августа 2020.
- ^ Обзоры боеприпасов, первое издание, лист 52 1835 г.
- ^ Артиллерийский обзор 6-дюймовый лист Cambridgeshre XLIV SE 1883
- ^ Картографическое обозрение, 6 дюймов, Хартфордшир, XXVI 1884 г.
- ^ "История округа Виктория Уипснейд". Получено 1 августа 2020.
- ^ Статуты Соединенного Королевства, том 30, 34 1832 p. 816, г.
- ^ Граница графства. Отчеты мировых секретарей об изолированных земельных участках в счетах и бумагах Палаты общин Том 21 1825, собственные номера страниц стр. 3
- ^ "UKBMD Wellingborough Registration District". Получено 22 августа 2020.
- ^ "Британская история, Фарндиш". Получено 14 августа 2020.
- ^ Лист 46 первой серии обзора боеприпасов
- ^ Обозначение первой серии, лист 34 1828 г.
- ^ Устав Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии HMSO 1832 p. 320
- ^ Картографическое обозрение 6-дюймовый лист Беркшир VII 1883 г.
- ^ "Британская история в Интернете, Шалбурн". Получено 3 августа 2020.
- ^ "Британская история в Интернете, Шалбурн". Получено 3 августа 2020.
- ^ Гроуз, Д: Флора Уилтшира, 1957 г., стр. 58
- ^ Артиллерийский обзор 6-дюймовый лист Оксфордшир XXXII 1883 г.
- ^ "Историческая карта графства с анклавами". Получено 31 июля 2020.
- ^ Обозначение первой серии лист 12 1817 г.
- ^ "Историческая карта графства с анклавами". Получено 31 июля 2020.
- ^ 6-дюймовые листы Ordnance Survey Оксфордшир XVII, XXIII 1888 г., пересмотрено
- ^ "UK BMD, Бистерский регистрационный округ". Получено 4 августа 2010.
- ^ "Британская история в Интернете, Страттон Одли". Получено 3 августа 2020.
- ^ Статуты Соединенного Королевства, том 30, 34 1832 p. 816
- ^ Обозначение первой серии лист 45 1833
- ^ Эйджер, A "Преступность и бедность в Англии XIX века, 2014 г. стр. 41"
- ^ "История Бриджерула". Получено 22 августа 2020.
- ^ Уоллис, Дж .: Регистр Корнуолла 1847 стр. 299
- ^ Лист 26 первой серии обзора боеприпасов
- ^ Граница графства. Отчеты мировых секретарей об изолированных земельных участках в счетах и бумагах Палаты общин, том 21 1825, собственные номера страниц, стр. 5,7
- ^ Картографическое обозрение 6-дюймового листа Дербишира VIII NW 1882 г.
- ^ Уоллис, Дж .: Регистр Корнуолла 1847 стр. 299
- ^ Лист 26 первой серии обзора боеприпасов
- ^ Граница графства. Отчеты мировых секретарей об изолированных земельных участках в счетах и бумагах Палаты общин, том 21 1825, собственные номера страниц, стр. 5,7
- ^ "Изменяющиеся границы Торнкомба". Получено 6 августа 2020.
- ^ "История Бриджерула". Получено 22 августа 2020.
- ^ "Изменяющиеся границы Торнкомба". Получено 6 августа 2020.
- ^ Реликварий Vol. 13 1873 с. 28
- ^ Обзор артиллерийского вооружения 6-дюймовый лист Нортумберленд XVII 1865 г.
- ^ Янгс, Ф. А: Путеводитель по местным административным единицам Англии, 1979 г. стр. 1878 г.
- ^ Обзоры боеприпасов, первое издание, лист 34
- ^ «ГЕНУКИ: Икомб». Получено 10 августа 2020.
- ^ "Справочник Келли Монмутшира 1901, запись Cwmyoy". Получено 28 июля 2020.
- ^ Граница графства. Отчеты мировых секретарей об изолированных земельных участках в счетах и бумагах Палаты общин Том 21 1825, собственные номера страниц стр. 3
- ^ Гвинт Краеведение: Журнал Гвинтского краеведческого совета, выпуск 56, весна 1984 г., стр. 27, доступно в Национальной библиотеке Уэльса
- ^ Янгс, Ф. А: Путеводитель по местным административным единицам Англии, 1979 г. стр. 1878 г.
- ^ Лист 46 первой серии обзора боеприпасов
- ^ Обзоры боеприпасов, лист первой серии 46 1834 г.
- ^ 6-дюймовые листы Ordnance Survey Хартфордшир VI, VII 1884 г.
- ^ Статуты Соединенного Королевства, том 30, 34 1832 p. 816.
- ^ Картографическое обозрение, 6 дюймов, Хартфордшир, XXVI 1884 г.
- ^ "История округа Виктория Уипснейд". Получено 1 августа 2020.
- ^ Статуты Соединенного Королевства, том 30, 34 1832 p. 816
- ^ Граница графства. Отчеты мировых секретарей об изолированных земельных участках в счетах и бумагах Палаты общин Том 21 1825, собственные номера страниц стр. 3
- ^ "Регистрационный округ UKBMD St Neots". Получено 22 августа 2020.
- ^ Обзоры боеприпасов, первое издание, лист 52 1835 г.
- ^ Артиллерийский обзор 6-дюймовый лист Cambridgeshre XLIV SE 1883
- ^ "Справочник Келли о Монмутшире 1901, запись Cwmyoy". Получено 28 июля 2020.
- ^ Граница графства. Отчеты мировых секретарей об изолированных земельных участках в счетах и бумагах Палаты общин Том 21 1825, собственные номера страниц стр. 3
- ^ Гвинт Краеведение: Журнал Гвинтского краеведческого совета, выпуск 56, весна 1984 г., стр. 27, доступно в Национальной библиотеке Уэльса
- ^ "UKBMD Wellingborough Registration District". Получено 22 августа 2020.
- ^ "Британская история, Фарндиш". Получено 14 августа 2020.
- ^ Реликварий Vol. 13 1873 с. 28
- ^ Обзор артиллерийского вооружения 6-дюймовый лист Нортумберленд XVII 1865 г.
- ^ 6-дюймовые листы Ordnance Survey Оксфордшир XVII, XXIII 1888 г., пересмотрено
- ^ Артиллерийский обзор 6-дюймовый лист Оксфордшир XXXII 1883 г.
- ^ "UK BMD, Бистерский регистрационный округ". Получено 4 августа 2010.
- ^ "Британская история в Интернете, Страттон Одли". Получено 3 августа 2020.
- ^ Статуты Соединенного Королевства, том 30, 34 1832 p. 816
- ^ Обозначение первой серии лист 45 1833
- ^ Эйджер, A "Преступность и бедность в Англии XIX века, 2014 г. стр. 41"
- ^ «Карта исторических графств с эксклавами на Wikimapia». Получено 9 августа 2020.
- ^ "Историческая карта графств с анклавами". Получено 31 июля 2020.
- ^ Обозначение первой серии лист 12 1817 г.
- ^ "Историческая карта графства с анклавами". Получено 31 июля 2020.
- ^ Обзор боеприпасов, первая серия, лист 34 1828 г.
- ^ Устав Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии HMSO 1832 p. 320
- ^ Картографическое обозрение 6-дюймовый лист Беркшир VII 1883 г.
- ^ "Британская история в Интернете, Шалбурн". Получено 3 августа 2020.
- ^ "Британская история в Интернете, Шалбурн". Получено 3 августа 2020.
- ^ Гроуз, Д: Флора Уилтшира, 1957 г., стр. 58
- ^ «ГЕНУКИ: Икомб». Получено 10 августа 2020.
- ^ «Карта исторических графств с эксклавами на Wikimapia». Получено 9 августа 2020.
- ^ "глава 84: Закон об объединении и изменении нескольких законов о единой оценке земель и многоквартирных домов в Ирландии; и о включении определенных обособленных частей графств и баронств с теми графствами и баронствами, соответственно, к которым они могут присоединяться или в которых те же самые расположены на местном уровне ". Статуты Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии. 6 и 7 Вильгельм IV. Типографии статутов и законов Его Величества. 1836. С. 484–510.; «Графство (Ирландия)». Пересмотренные уставные правила и приказы, являющиеся статутными правилами и приказами (кроме тех, которые относятся к местному, личному или временному характеру), действовавшие 31 декабря 1903 г.. Том 2 (2-е изд.). H.M. Канцелярский офис. 1904 г.. Получено 11 июля 2016.
- ^ "c.16: Закон о границах округов Инвернесс и Элгин, 1870 г.". Общественные Генеральные Акты. 33 и 34 Викт. Эйр и Споттисвуд. 1870. С. 111–114.
- ^ а б «Наборы граничных данных ГИС, созданные в рамках проекта». Кембриджская группа по истории населения и социальной структуры. Кембриджский университет. Получено 25 апреля 2017.
Границы и атрибутные данные для округов Шотландии, данные переписи 1851 г., представляют округа Шотландии, какими они были до изменений границ, вызванных Законом о границах округов Инвернесс и Элгин 1870 г. (33 и 34 Vict. c.16) и Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 г. (52 и 53 Vict. c. 50), который устранил обособленные части графств.
- ^ Хай, Шеннань (1892). Границы графств и приходов в Шотландии, установленные Уполномоченными по границам в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 г.. Эдинбург: Уильям Грин. С. xvii – xviii.
Источники
- Закон о графствах (отдельные части) 1844 г.
- Закон о парламентских границах 1832 года, График M
- Мул, Томас (1836) Английские графства Мула в XIX веке, Лондон: Simpkin & Marshall, переиздано (1990) как Карты графств Старой Англии Томаса Моула, Лондон: Studio Editions Ltd, ISBN 1-85170-403-5
- Янгс, Фредерик А. (1979) Путеводитель по местным административным единицам Англии, Vol. 1: Южная Англия, Королевское историческое общество, Путеводители и справочники, № 10., Лондон: Университетский колледж, ISBN 0-901050-67-9
- Янгс, Фредерик А. (1991) Путеводитель по местным административным единицам Англии, Vol. 2: Северная Англия, Королевское историческое общество, Путеводители и справочники нет. 17., Лондон: Университетский колледж, ISBN 0-86193-127-0