Шайры Шотландии - Shires of Scotland

Графства, районы и бурги, какими они были в 1947 году.

В графства Шотландии (Шотландский гэльский: Сиоррахдан на альба), или же графства Шотландии, являются историческими подразделения Шотландии установлен в Средний возраст и использовались как административные единицы до 1975 года. Первоначально были созданы для судебных целей (являясь территорией, над которой шериф имел юрисдикцию), с 17 века они стали использоваться и для целей местного управления. Области, используемые для судебных функций (шериф ) пришел, чтобы расходиться с графствами, которые перестали использоваться для целей местного самоуправления после 1975 г. Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года.[1]

Сегодня местное самоуправление в Шотландии основано на районы совета, которые иногда включают названия округов, но часто имеют совершенно разные границы. Округа продолжают использоваться для регистрации земли,[2] и составляют основу лейтенантские районы (хотя последние не совсем идентичны).[3]

История

Графства Шотландии по населению (2011 г.)
Графства Шотландии по плотности населения (человек на гектар) в 2011 г.

Шерифы или графства

Основная статья: Шериф

Малькольм III (годы правления с 1058 по 1093 год), похоже, ввел шерифов как часть политики замены предыдущие формы правления с Норман феодальный конструкции.[4] Эту политику продолжил Эдгар (годы правления с 1097 по 1107 год), Александр I (годы правления с 1107 по 1124 год), и в частности Давид I (годы правления с 1124 по 1153 год). Дэвид завершил разделение страны на шерифы путем преобразования существующих Thanedoms.[5] Самый ранний шериф к югу от Четвертый о котором мы знаем наверняка Хаддингтоншир, который в хартии 1139 г. Hadintunschira[6] а в другом 1141 г. Hadintunshire.[7] Стерлингшир фигурирует в хартии 1150 г. под названием Струэлиншир.[8]

Графства Highlands были завершены только в период правления Король Карл I (годы правления с 1625 по 1649 год).

Ширы сохранились к 1305 г.

В 1305 г. Эдуард I Англии, который низложил Джон Баллиол издал указ для правительства Шотландии. В документе перечислялись двадцать три графства, которые существовали на тот момент, и либо были назначены новые шерифы, либо оставались наследуемые шерифы в должности.[5]

^ а Госпатрич упоминался как шериф в ряде хартий Эрл Дэвид.[9][10] Графство не было указано в постановлении, и в 1305 году, по-видимому, частично находилось под юрисдикцией шерифа Селкирка, а остальная часть находилась в полиции Джедбурга и Роксбурга под юрисдикцией констебля Бервика.[11] Шир был одним из тех, кто сдался Эдуард III Англии в 1334 г.[12]

Графства образовались после 1305 г.

Остальные графства образовались либо в результате территориальной экспансии Королевство Шотландия, или подразделением существующих шерифов. Многие из новых графств имели очень нерегулярные границы или отдельные части, поскольку они объединяли различные владения наследственных шерифов.

  • c. 1326: Аргайл (или Аргайл): господство покорено Александр II в 1222 году. Норвежские претензии на эту территорию окончательно закончились в 1266 году. Первое упоминание о назначении шерифа датируется 1326 годом.[13]
  • 1369: Кирккадбрайт образовался, когда территория между реками Нит и Кри была предоставлена Арчибальд Мрачный. Арчибальд назначил стюарда для управления этим районом, поэтому он стал «стюартри».[14]
  • c. 1388: Bute. Острова входили в состав округа Кинтайр в Аргайл. В 1388 году в графство был назначен наследственный шериф.
  • 1402: Ренфрю: отделен от Шира Ланарка Роберт III.[15]
  • Tarbertshire существовал до 1481 года, когда он получил территорию от Пертшира, до 1633 года, когда он был присоединен к Аргайллу.[16]
  • 1503: Росс: сформирован из части Инвернесса Актом парламента во время правления Джеймс IV Шериф должен сидеть в Тайне или Дингуолле.[17][18] Шерифы назначались редко, и дальнейшие акты 1649 и 1661 годов подтвердили его отделение от Инвернесса.[19][20][18] Закон 1661 г. также прояснил охватываемые территории, основываясь на дореформации. Епархия Росс.[20][18] сэр Джордж Маккензи Поместья Россшира были переданы Кромартиширу Парламентским актом 1685 г. (отменен в 1686 г., вновь принят в 1690 г.).[21]
  • 1503: Кейтнесс: сформирован из части Инвернесса тем же актом 1503 года, что и Росс-Шир, шериф, сидящий в Дорноче или Уике.[17] Площадь шерифа должна была быть идентичной площади Епархия Кейтнесс.[17]
  • 1581: Оркнейские острова был возведен в лордство с правом шерифа. Он был присоединен к Корона в 1612 году, хотя термин «лордство» продолжал применяться к этой области.[22]
  • 1633: Сазерленд отделился от Инвернесса.б
^ б В 1583 году граф Хантли, потомственный шериф Инвернесса, предоставил графу Сазерленду юрисдикцию над шерифом Сазерленда и Стратнавера. Это была только юго-восточная часть более позднего графства с рекой Халладейл, образующей границу. Графство было основано в 1631 г. Карл I, отделяя Сазерленда от Инвернесса. Новое графство включало графство Сазерленд вместе с Ассинт и баронства между Россом и Кейтнессом. Дорнох был назначен главой графства. Приказ был подтвержден Парламент Шотландии в 1633 г.[23][24]

1707 Акт Союза и прекращение наследственных юрисдикций

С 17 века графства стали использоваться для местного управления помимо судебных функций. В 1667 г. Комиссары снабжения были назначены в каждом шерифе для сбора земельного налога.[25] Комиссары в конечном итоге взяли на себя другие обязанности в округе. После союз Шотландии с Англия, правительство начало приводить местное управление Шотландии в соответствие с остальными Великобритания. Полный аппарат окружного управления не был установлен сразу, в основном из-за того, что должность шерифа или стюарда стала наследственной в некоторых семьях в большинстве шерифских королевств. При присоединении Георгий II Двадцать два шерифа были наследственными, трое были назначены пожизненно и только восемь занимали должности по желанию монарха. Унаследованными шерифами были Аргайл, Бьют, Банф, Кейтнесс, Клакманнан, Кромарти, Думбартон, Дамфрис, Элгин, Файф, Кинросс, Кирккадбрайт, Линлитгоу, Нэрн, Оркни и Зетленд, Пиблз, Ренфрю, Роксбург, Селкирк, Селкирк, Селкирк, Ренфрю и Роксбург. пожизненно назначены Перт, Форфар и Эр; теми, кого устраивали, были Абердин, Бервик, Эдинбург, Хаддингтон, Инвернесс, Кинкардин, Ланарк и Росс.[26] После неудачного Якобитское восстание 1745 г. Правительство воспользовалось возможностью реформировать уездное правительство. В Закон о наследственной юрисдикции 1747 г. передал правительство графств в Корону, выплатив компенсацию тем должностным лицам, которые были перемещены. В Закон о шерифах (Шотландия) 1747 г. уменьшил должность главного шерифа до в основном церемониального, с назначением заместителя шерифа или заместителя шерифа в каждое «графство, графство или стюартри». Двенадцать самых маленьких округов были объединены в пары, чтобы сформировать шерифские округа, процесс объединения, который должен был продолжаться до двадцатого века, и, таким образом, привел к тому, что шерифовые округа и графства имели разные границы.[27] В 1794 г. Лорды-лейтенанты были назначены в каждый уезд, а в 1797 году уезд милиция были подняты полки, приведя Шотландию в соответствие с Англией, Уэльсом и Ирландией.

Более поздние разработки

Уездные здания в Пейсли, ранее резиденция Совета графства Ренфрю

В 1858 году в каждом графстве были созданы полицейские силы. Закон о полиции (Шотландия) 1857 г.. Burghs были в значительной степени вне юрисдикции властей графства.

Под Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 г., тридцать четыре окружные советы были сформированы. Территории, управляемые этими советами, называемые «административными округами», напоминали традиционные графства Шотландии, но не полностью. Эксклавы были отменены, за исключением одного эксклава в Данбартоншире. Росс-Шир и Кромартишир были объединены в Росс и Кромарти, и четыре города - Абердин, Данди, Эдинбург и Глазго - были самостоятельными округами. Эти «округа городов» периодически расширялись, так как их городские районы распространялись все дальше и дальше в окружающую сельскую местность. В общем, они все еще считались частью более широкого географического округа; например, Глазго все еще считался частью Ланаркшира, хотя уже не входил в юрисдикцию Совета графства Ланарк.

Под Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1929 года две пары советов были объединены друг с другом, чтобы сформировать «объединенные советы графств» Перт и Кинросс и Морей и Нэрн. Хотя каждое графство управлялось одним и тем же советом, номинально оставалось независимым от другого.

В 1963 г. правительство опубликовало белая бумага который предлагал сократить количество округов с тридцати трех до десяти-пятнадцати.[28] Процесс консультаций между окружными советами и должностными лицами Шотландский офис начал влиять на слияния. После смены правительства в 1965 году было объявлено, что будет проведен «более полный и авторитетный» обзор территорий местного самоуправления.[29]

В 1966 году Королевская комиссия по вопросам местного самоуправления в Шотландии под председательством Лорд Уитли был назначен.[30] В отчет комиссии в 1969 г. рекомендовал замену округов более крупными регионами.[31]

В 1970 г. за очередной сменой государственного контроля последовала публикация в 1971 г. «белой книги», реализующей реформы комиссии в измененной форме.[32] Упразднение округов "для целей местного самоуправления" было принято Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года, с округами, не играющими никакой роли в местном самоуправлении после 16 мая 1975 года, и заменены областями и районами.

Местное самоуправление было снова реорганизовано в Закон о местном самоуправлении и т. Д. (Шотландия) 1994 г., с заменой регионов и районов на существующие районы совета. Эти советы являются унитарными, что означает, что они берут на себя все функции местного самоуправления на своей территории ".общественные советы "действительно работают в нескольких городах.

Исторические графства Шотландии включены в Указатель географических названий (IPN) опубликовано Управление национальной статистики. Каждое «место», включенное в IPN, связано с историческим округом, в котором оно находится, а также с набором административных районов.

Имена и терминология

Имена

В официальных документах графства именовались Шир Х, скорее, чем X Шир. Последний был более распространен в общем использовании. Таким образом, в парламентских слушаниях можно найти, например, заголовок, относящийся к "Закон о защите прав Думбартан"но текст" sevine kirkis to Думбартан Шир."[33]

Первые точные карты графств Шотландии появились в конце семнадцатого века и содержат записи о названиях графств из первых рук. Джон Адэр (карты ок. 1682 г.) приводит имена Мидлотиан, Восточный Лотиан, Twaddall и Васт Лотиан (последний также как "Линлитгоушир"[34]). Графические карты Германа Молла XVIII века (датированные 1745 годом) предпочитали оставлять суффикс «Шир» отдельным словом, как, например, «Шир Бервик», «Шир Роксбург», «Шир Селкирк, иначе известный как Лес Эттерик». », а на севере -« Мюррей »(Морей),« Инвернесс Шир »,« Абердинский Шир »,« Банф Шир »,« Росс Шир ».[35] Карта Босуэлла и Джонсона Путешествие на западные острова Шотландии (1773) дает «Шир» каждому изображенному, включая «Ангус Шайр» и «Файф Шайр».

У нескольких графств есть давние альтернативные названия. К ним относятся:

В Шотландии, как в Англия и Уэльс, термины «графство» и «графство» использовались как синонимы, причем последнее стало более распространенным в более позднем употреблении. Сегодня «графство» используется чаще, а «графство» рассматривается как более поэтический или архаичный вариант.[нужна цитата ]

Списки графств

Графства до 1890 г.

Графства Шотландии до 1890 г.
  1. Кейтнесс
  2. Сазерленд
  3. Росс-Шир
  4. Кромартишир
  5. Инвернесс-Шир
  6. Нэрншир
  7. Элгиншир
  8. Банфшир
  9. Абердиншир
  10. Кинкардиншир
  11. Форфаршир
  12. Пертшир
  13. Аргайл
  14. Bute
  15. Эйршир
  16. Renfrewshire
  17. Дамбартоншир
  18. Стерлингшир
  19. Clackmannanshire
  20. Кинросс-Шир
  21. Файф
  22. Linlithgowshire
  23. Эдинбургшир
  24. Хаддингтоншир
  25. Берикшир
  26. Роксбургшир
  27. Дамфрисшир
  28. Kirkcudbrightshire
  29. Wigtownshire
  30. Ланаркшир
  31. Селкиркшир
  32. Peeblesshire

Не показано:

Zetland (Шетландские острова)
Оркнейские острова
ШотландияTradNumbered.png

На карте изображено большое количество эксклавы физически отделены от округа, частью которого они считались политически. Кромартишир границы России, особенно фрагментарный пример, были достигнуты только в 1685 году, хотя в то время слово «графство» не применялось к шериф.

Графства с 1890 по 1975 год

Графства Шотландии с 1890 по 1975 год
  1. Кейтнесс
  2. Сазерленд
  3. Росс и Кромарти
  4. Инвернесс-Шир
  5. Нэрншир
  6. Мурена
    (Элгиншир до 1918 г.)
  7. Банфшир
  8. Абердиншир
  9. Кинкардиншир
  10. Ангус
    (Форфаршир до 1928 года)
  11. Пертшир
  12. Аргайл
  13. Bute
  14. Эйршир
  15. Renfrewshire
  16. Данбартоншир
  17. Стерлингшир
  18. Clackmannanshire
  19. Кинросс-Шир
  20. Файф
  21. Восточный Лотиан
    (Хаддингтоншир до 1921 г.)
  22. Мидлотиан
    (Эдинбургшир до 1890 г.)
  23. Западный Лотиан
    (Линлитгоушир до 1924 г.)
  24. Ланаркшир
  25. Peeblesshire
  26. Селкиркшир
  27. Берикшир
  28. Роксбургшир
  29. Дамфрисшир
  30. Kirkcudbrightshire
  31. Wigtownshire
  32. Zetland
    (Шетландские острова)
  33. Оркнейские острова
Административная карта Шотландии 1947.png

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Округа и Бург". Национальные рекорды Шотландии. Получено 11 апреля 2016.
  2. ^ Округа земельной книги и даты работы В архиве 28 сентября 2013 г. Wayback Machine
  3. ^ Директория графства Шотландия. https://archive.org/details/countydirectoryo1875edin
  4. ^ Иоанн Фордунский написал это Малькольм II представил Шотландию графство, а также класс танов. Шайры, безусловно, упоминаются в хартиях времен правления Малькольм III, например, церкви Данфермлин, 1070-1093 гг.
  5. ^ а б Уоллес, Джеймс (1890). Шериф Клакманнан. Очерк его истории со списком его шерифов и выдержками из протоколов суда, составленными из публичных документов и других авторитетных источников, с подготовительными записями о офисе шерифа в Шотландии, его полномочиях и обязанностях.. Эдинбург: Джеймс Тонкий. С. 7–19.
  6. ^ Устав царя Давида в церковь Св. Андрея церкви Св. Марии в Хаддингтоне
  7. ^ Хартия царя Давида, дающая Клерчетун церкви Святой Марии Хаддингтонской
  8. ^ Хартия царя Давида о передаче церкви Клакманнана и т. Д. Аббатству Стерлинга
  9. ^ Барроу, Г. В. С., изд. (1999), Хартии короля Давида I: письменные акты Дэвида, короля Шотландии, 1124–1153 гг., И его сына Генриха Графа Нортумберленда, 1139–1152 гг., Woodbridge: Boydell Press, стр. 59–60, 69–70, ISBN  0-85115-731-9
  10. ^ Рид, Норман Х .; Барроу, Г. У. С., ред. (2002), Шерифы Шотландии: промежуточный список к C.1306, Сент-Эндрюс: Библиотека Сент-Эндрюсского университета [от имени] шотландских средневековцев, с. 37, ISBN  0-900897-17-1
  11. ^ Керр, Роберт (1811). История Шотландии во время правления Роберта I.. Эдинбург. п.152.
  12. ^ Баррелл, Эндрю Д. М. (2000). Средневековая Шотландия. Эдинбург: Издательство Кембриджского университета. п. 127.
  13. ^ Макнейр, Питер (1914). Аргайлшир и Бутшир. Географии округа Кембридж. Лондон: Издательство Кембриджского университета. стр.1, 69.
  14. ^ Лермонт, Уильям (1920). Кирккадбритшир и Вигтауншир. Географии округа Кембридж. Лондон: Издательство Кембриджского университета. стр.2 –3.
  15. ^ Морт, Фредерик (1919). Renfrewshire. Географии округа Кембридж. Лондон: Издательство Кембриджского университета. п.3.
  16. ^ Митчелл, Дугальд (1886). "Шериф Тарберта". Тарберт, прошлое и настоящее: краеведческий сборник. Тарберт: Беннет и Томсон. С. 45–51.;Шотландские средневековцы и географический факультет Эдинбургского университета (1975). «Администрация: шерифы, стюарды и залогодержатели». Атлас истории Шотландии до 1707 г.. С. 208–210.
  17. ^ а б c "Записи парламентов Шотландии". www.rps.ac.uk.
  18. ^ а б c Кеннеди, Аллан Д. (2014). Управление гаэльским домом: Шотландское нагорье и государство восстановления, 1660-1688 гг.. БРИЛЛ. С. 155–156. ISBN  9789004269255.
  19. ^ "Записи парламентов Шотландии". www.rps.ac.uk.
  20. ^ а б "Записи парламентов Шотландии". www.rps.ac.uk.
  21. ^ Маккензи, сэр Джордж Стюарт (1810). Общий взгляд на сельское хозяйство графств Росс и Кромарти: с замечаниями о средствах их улучшения. Ричард Филлипс. стр.15 –16.; RPS 1685/4/66, RPS 1685/4/67, RPS 1686/4/35, RPS 1690/4/108, RPS 1690/4/119
  22. ^ Оркнейские острова и Зетланд (Шетландские острова) обычно рассматривались как единое графство, а Оркнейские острова описывались как "Графство "и Зетланд описывается как"Светлость ". Они составляли единую Оркнейские и Шетландские острова избирательного округа в Палате общин, как это было в парламенте Шотландии, и учитывались вместе при переписи.
  23. ^ Кэмпбелл, HF (1920). Кейтнесс и Сазерленд. Географии округа Кембридж. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр.79 –80.
  24. ^ "Записи парламентов Шотландии". www.rps.ac.uk.
  25. ^ Перечисленными шерифами были Эдинбург (то есть Мидлотиан), Хадингтон (то есть Восточный Лотиан), Бервик, Роксбург, Селкирк, Пиблс, Ланерк, Дамфрайз, «Шериф Вигтун и стюартри Кирккадбрайт», Эйр, Думбартан, Бьют, Ренвилл. т.е. Стерлингшир), Линлитгоу (т.е. Западный Лотиан), Перт, Кинкейрдин, Аберден, Инвернесс и Росс, Нэрн, Кромарти, Аргайл, Файф и Кинросс, Форфар (т.е. Ангус), Бамф (т.е. Банф), Сазерленд, Кейтнес, Элджин (т.е. Морей), Оркнейских и Зетландских островов, Клакманнан. «Акт соглашения о поместьях королевства Шотландия и т. Д. Для нового и добровольного предложения Его Величеству семидесяти двух тысяч фунтов стерлингов ежемесячно в течение двенадцати месяцев». Записи парламентов Шотландии. Сент-Эндрюсский университет. 23 января 1667 г.
  26. ^ Уэтстон, Энн Э. "Реформа шотландских шерифов в восемнадцатом и начале девятнадцатого веков". Альбион: Ежеквартальный журнал, посвященный британским исследованиям. Североамериканская конференция по британским исследованиям. 9 (1): 61–71. JSTOR  4048219.
  27. ^ Уотли, Кристофер А (2000). Шотландское общество 1707-1820 гг.. Издательство Манчестерского университета. п. 147. ISBN  978-0-7190-4540-0.
  28. ^ Модернизация местного самоуправления в Шотландии (Cmnd. 2067)
  29. ^ Планы реформы совета Шотландии изменены, The Times, 6 марта 1965 г.
  30. ^ Задачи, поставленные перед планировщиками местного самоуправления - названы члены королевских комиссий., The Times, 25 мая 1966 г.
  31. ^ Отчет Королевской комиссии по местному самоуправлению в Шотландии 1966 - 69 (Cmnd.4150)
  32. ^ Реформа местного самоуправления в Шотландии (Cmnd. 4583)
  33. ^ Парламентский протокол от 13 ноября 1641 г.
  34. ^ (1682) - Джон Адэр - Маппе из Васт-Лотиана, которого обычно называют Линлитгоушир, автор Джоанна Адэр; (рукопись в Национальной библиотеке Шотландии)
  35. ^ Рукописи в Национальной библиотеке Шотландии

внешняя ссылка