Эрбиль - Erbil

Эрбиль

Hewlêr, ولێر

ܓܙܳܡܾܡ݅ܠ
أَرْبِيل
Clockwise, from top: Downtown, Mudhafaria Minaret, Statue of Ibn al-Mustawfi, Citadel of Erbil
Псевдоним (ы):
شاری قەڵا و منارە
(Курдский: Город Цитадели и Минарета)[1]
Erbil is located in Iraqi Kurdistan
Эрбиль
Эрбиль
Расположение Эрбиля
Erbil is located in Iraq
Эрбиль
Эрбиль
Эрбиль (Ирак)
Координаты: 36 ° 11′28 ″ с.ш. 44 ° 00′33 ″ в.д. / 36.191188 ° с.ш. 44.009189 ° в. / 36.191188; 44.009189Координаты: 36 ° 11′28 ″ с.ш. 44 ° 00′33 ″ в.д. / 36.191188 ° с.ш. 44.009189 ° в. / 36.191188; 44.009189
Страна Ирак
Область, край Курдистан
ПровинцияЭрбиль
Правительство
 • МэрВакантный
Площадь
• Общий115 км2 (44 кв. Миль)
• Земельные участки113 км2 (44 кв. Миль)
• Вода2 км2 (0,8 кв. Миль)
Высота
390 м (1,280 футов)
численность населения
 (Оценка на 2020 год)
• Общий1,500,000[2]
Демоним (ы)Hawleri
Часовой поясUTC + 3 (AST )
Почтовый индекс
44001
Код (а) города066
Интернет сайтHawlerGov.org

Эрбиль или же Hawler (Курдский: ولێر, Hewlêr‎;[3][4]арабский: أربيل‎;[5] Сирийский: ܐܲܪܒܹܝܠ[6]), известный в древняя история в качестве Арбела, это столица и самый густонаселенный город в Курдистан в Ирак.[7] Население составляет около 1,5 миллионов человек,[2] пока Мухафаза Эрбиль имеет постоянное население 2 932 800 человек по состоянию на 2020 год..[8]

Поселение людей в Эрбиле может быть датировано 5-м тысячелетием до нашей эры, что сделало бы город одним из старейшие непрерывно заселенные районы в мире.[9] В центре города находится древний Цитадель Эрбиля и Минарет Мудхафария. Самые ранние исторические упоминания о регионе относятся к Третья династия Ура из Шумер, когда король Шульги упомянул город Урбилум. Позже город был завоеван Ассирийцы.[10][11]

Эрбиль стал неотъемлемой частью королевства Ассирия с 21 века до нашей эры до конца седьмого века до нашей эры, после того, как он был захвачен Гутианы, и он был известен в ассирийских анналах по-разному как Урбилим, Арбела и Арба-Илу. После этого он был частью геополитической провинции Ассирия под властью нескольких империй, в том числе Срединная Империя, то Империя Ахеменидов (Ахеменидов Ассирия ), Македонская империя, Империя Селевкидов, Армянская Империя, Парфянская Империя, Римская Ассирия и Сасанидская Империя (Asōristān ), а также столица притока государства Адиабена между серединой второго века до нашей эры и началом второго века нашей эры.

После Мусульманское завоевание Персии, он больше не оставался унитарным регионом, а в Средний возраст, городом стали править Сельджук и Османский империи.[12]

В археологическом музее Эрбиля хранится большая коллекция доисламский артефакты, особенно искусство Месопотамии, и является центром археологических проектов в этом районе.[13] Город был объявлен арабской столицей туризма 2014 года Арабским советом по туризму.[14][15] В июле 2014 года Цитадель Арбиль была внесена в список Объект всемирного наследия.

В городе проживает этнически разнообразное население. Курды, Туркмены,[16] Ассирийцы, Арабов и Армяне. Он столь же разнообразен в религиозном отношении, с верующими Суннитский ислам, Шиитский ислам, христианство, Ярсанизм и Езидизм.

Этимология

Название Эрбиль (также пишется Arbil, Арбель и Ирбиль) упоминается в Шумерский священные писания третьего тысячелетия до нашей эры как Urbilum, Урбелум или же Урбиллум,[11] который, кажется, происходит из Arbilum.[17] Позже Аккадцы а ассирийцы по народной этимологии передали это имя как арбау илу значить (четыре бога).[17] Город стал центром поклонения Месопотамская богиня Иштар. В классические времена город стал известен как Арбела (Коине греческий: Ἄρβηλα), от Сирийский форма имени. В Древнеперсидский, город назывался Арбаира.[18]

Сегодня современное курдское название города, Hewlêr, похоже, искаженное имя Арбель серией метатезы согласных.[17]

История

Осада Эрбиля Ильханид Монголы 1258–1259 гг. Изображены в Джами ат-таварих к Рашид-ад-Дин Хамадани Национальная библиотека Франции, Департамент манускриптов, Восточный отдел
Цитадель Арбиль, Иракский Курдистан

Древняя история

Район, в котором находится Эрбиль, в основном находился под Шумерский господство от c. 3000 г. до н.э., до подъема Аккадская империя (2335–2154 гг. До н.э.), который объединил всех аккадских семитов и шумеров Месопотамия по одному правилу. Сегодня Ассирийский народ, сирийско-говорящее сообщество, которое претендовать на происхождение от аккадских спикеров, проживают в меньшинстве в северном Ираке, северо-востоке Сирии, юго-востоке Турции и северо-западе Ирана, их население оценивается в 3,3 миллиона человек.[19]

Первое упоминание об Эрбиле в литературных источниках происходит из архивов Восточно-семитский - говорящее царство Эбла. Они записывают две поездки в Эрбиль (Ирбилум) посланником из Эблы около 2300 г. до н.э. Эрридупизир, король язык изолировать говорящее королевство Gutium, захватил город в 2150 году до нашей эры.[20] В Неошумерский правитель Ура, Амар-Син уволен Urbilum на втором курсе, c. 1975 г. до н.э.[11]

Эрбиль был неотъемлемой частью Ассирия примерно с 2050 г. до н.э., став относительно важным городом во время Старая Ассирийская Империя (1975–1750 гг. До н.э.), Среднеассирийская империя (1365–1050 до н.э.) и Нео-Ассирийская империя (935–605 до н.э.), пока последняя из этих империй не пала между 612–599 до н.э. Однако он оставался частью Ассирии под властью персидских, греческих, парфянских, римских и сасанидских властей до первой половины 7 века нашей эры.

Под Срединная Империя, Cyaxares мог поселить несколько человек из Древний иранский племя Сагартианцы в ассирийских городах Арбела и Аррафа (современное Киркук ), вероятно, в награду за помощь в поимке Ниневия.[21] Согласно классическим авторам, персидский император Кир Великий оккупировал Ассирию в 547 г. до н.э. и основал ее как Ахемениды сатрапия называется на староперсидском Aθurā (Athura ), со столицей в Вавилоне.[22]

В Битва при Гавгамеле, в котором Александр Великий побежден Дарий III Персидский произошел в 331 г. до н.э. примерно в 100 км к западу от Эрбиля. После битвы Дарию удалось бежать в город. (Несколько неточно, это противостояние иногда называют «битвой при Арбеле».) Впоследствии Арбела вошла в состав Империи Александра. После смерти Александра Македонского в 323 г. до н. Э. Арбела стала частью эллинистической церкви. Империя Селевкидов.

Эрбиль стал частью региона, оспариваемого Римом и Персией при Сасаниды. Древний Ашкенази -Рифеев[23][24] королевство Адиабена (греческая форма ассирийского Adyab) имел свой центр в Эрбиле, и этот город и королевство известны в еврейской истории благодаря обращению королевской семьи в иудаизм.[25] Во время парфянской эпохи до начала эпохи Сасанидов Эрбиль стал столицей Ашкенази -Рифеев[23][24] состояние Адиабена.

Затем его население постепенно превратилось из Месопотамская религия между 1-м и 4-м веками до христианство - в первую очередь Халдейская католическая церковь (и в меньшей степени Сирийская Православная Церковь ), с Пкида традиционно становится его первым епископом около 104 г. н.э. Древняя месопотамская религия не исчезла полностью в этом регионе до 10 века нашей эры.[26][27] В Ладьябская митрополия в Арбеле (Сирийский: ܐܪܒܝܠ Арбель) стал центром восточного Сирийское христианство до позднего средневековья.[28]

Средневековая история

Как и многие Ассирийцы кто обратился в христианство приняли библейские (включая еврейские) имена, большинство ранних епископов имели восточно-арамейские или иудейские / библейские имена, что не предполагает, что многие из ранних христиан в этом городе были обращенными из иудаизма.[29] Он служил резиденцией Столичный из Ассирийская Церковь Востока. Из христианского периода в городе пришли многие отцы церкви и известные писатели в Сирийский.

После Мусульманское завоевание Персии, то Сасанид провинция Ассуристан, частью которого был Эрбиль, был распущен, и с середины 7 века нашей эры в регионе наблюдался постепенный приток Мусульманин народов, преимущественно Арабов, Курды и Тюркские народы.

Самым известным курдским племенем в регионе были Хадхабани, из которых несколько человек также действовали в качестве губернаторов города с конца 10-го века до 12-го века, когда он был завоеван Зенгидами, а его правление было передано тюркским Бегтегенидам, из которых наиболее заметными были Gökböri, удерживавшие город во время Айюбид эра [30][31] Якут аль-Хамави далее описывает Эрбиль как населенную в основном курдами в 13 веке.[32]

Когда монголы вторгся На Ближнем Востоке в 13 веке они впервые напали на Арбиль в 1237 году. Они разграбили нижний город, но вынуждены были отступить перед приближающейся армией Халифата и отложили захват цитадели.[33][сломанная сноска ] После падение Багдада к Hülegü и монголы в 1258 году, последний правитель Бегтегенидов сдался монголам, заявив, что курдский гарнизон города последует их примеру; однако они отказались от этого, поэтому монголы вернулись в Арбиль и смогли захватить цитадель после шестимесячной осады.[34][35] Затем Хюлегю назначил Ассирийский христианин губернатор города, а Сирийская Православная Церковь разрешили построить церковь.

Со временем продолжались преследования христиан, евреев и буддистов по всей стране. Ильханат всерьез началось в 1295 году под властью Ойрат амир Науруз, что сильно повлияло на коренных ассирийских христиан.[36] Это проявилось на ранней стадии правления Ильхан Газан. В 1297 году, после того как Газан почувствовал себя достаточно сильным, чтобы преодолеть влияние Науруза, он положил конец преследованиям.

Во времена правления Ильхана Öljeitü то Ассирийский жители отступили в цитадель, чтобы избежать преследований. Весной 1310 г. Малек (губернатор) области попытался отобрать его у них с помощью курдов. Несмотря на тюркского епископа Мар Яхбаллаха Приложив все усилия, чтобы предотвратить надвигающуюся гибель, цитадель была наконец взята после осады войск Ильханства и курдских племен 1 июля 1310 года, и все защитники были убиты, включая многих ассирийских жителей нижнего города.[37][38]

Тем не менее, ассирийское население города оставалось численно значительным до тех пор, пока город не был разрушен силами Тимур в 1397 г.[39]

в Средний возраст, Эрбилем последовательно правили Омейяды, то Аббасиды, то Buwayhids, то Сельджуки а затем туркменские бегтегинидские эмиры Эрбиля (1131–1232 гг.), в первую очередь Gökböri, один из Саладин ведущие генералы; за ними, в свою очередь, последовали Ильханиды, то Джалаириды, то Кара Коюнлу, то Тимуриды и Ак Коюнлу. Эрбиль был местом рождения известных курдских историков и писателей 12-13 веков. Ибн Халликан и Ибн аль-Мустауфи. После Битва при Чалдиране в 1514 году Эрбиль попал под Эмират Соран В 18 веке Эмират Бабан взял город, но его отбили Соран линейка Мир Мухаммед Кор в 1822 г. Эмират Соран продолжал править Эрбилем, пока он не был взят Османы в 1851 г. Эрбиль стал частью Musul Vilayet в Османская империя пока Первая Мировая Война, когда османы и их курдские и туркменские союзники потерпели поражение от британская империя.

Современная история

A postcard showing the city of Erbil in 1900
Открытка с изображением города Эрбиль в 1900 году.

Современный город Эрбиль стоит на рассказать увенчанный османской форт. Вовремя Средний возраст, Эрбиль стал крупным торговым центром на пути между Багдад и Мосул, роль, которую он играет и сегодня, обеспечивая важные дорожные связи с внешним миром.

Главная площадь Эрбиля

Сегодня Эрбиль является одновременно многонациональным и многоконфессиональным городом. Курды образуют самую многочисленную этническую группу в городе с меньшим количеством Арабов, Ассирийцы, Туркменский, Армяне, Езиды, Шабаки, Черкесы, Кавлия, Иранцы и Мандеи также сохранились. Эрбиль также является домом для большого количества беженцев из-за продолжающихся конфликтов в Сирии и остальной части Ирака. По оценкам, в 2020 году с 2003 года в столичном районе Эрбиля обосновались 450 000 беженцев, и многие из них, как ожидается, останутся.[40]

Парламент Курдистанский автономный район была основана в Эрбиле в 1970 году после переговоров между правительством Ирака и Демократическая партия Курдистана (ДПК) во главе с Мустафа Барзани, но эффективно контролировался Саддам Хусейн до курдского восстания в конце 1991 г. Война в Персидском заливе. Законодательная власть перестала эффективно функционировать в середине 1990-х годов, когда вспыхнули боевые действия между двумя основными курдскими фракциями, Демократической партией Курдистана и Демократической партией Курдистана. Патриотический союз Курдистана (PUK). Город был захвачен ДПК в 1996 году при содействии иракского правительства Саддама Хусейна. Затем ПСК учредил альтернативное курдское правительство в Сулеймания. ДПК заявила, что в марте 1996 года ПСК обратилась за помощью к Ирану в борьбе с ДПК. Рассматривая это как иностранное нападение на территорию Ирака, ДПК обратилась за помощью к Саддаму Хусейну.

Курдский парламент в Эрбиле вновь собрался после подписания мирного соглашения между курдскими партиями в 1997 году, но не имел реальной власти. Курдское правительство в Эрбиле контролировало только западную и северную части автономного региона. Вовремя 2003 Вторжение в Ирак, а Соединенные Штаты Оперативная группа специального назначения располагалась недалеко от Эрбиля. Город был местом празднования 10 апреля 2003 года после падения Баас режим.

Часовая башня Эрбиля

Вовремя коалиционные силы оккупация Ирака, спорадические нападения на Эрбиль. Параллельные бомбовые атаки против Ид торжества погибли 109 человек 1 февраля 2004 г..[41] Ответственность взяла на себя Ансар ас-Сунна,[41] и заявил, что солидарен с Ансар аль-Ислам.[нужна цитата ] А террорист-смертник 4 мая 2005 г. убили 60 мирных жителей и ранили еще 150 возле призывного пункта полиции.[42]

В Международный аэропорт Эрбиль открылся в городе в 2005 году.

В 2015 г. Ассирийская Церковь Востока переехал из Чикаго в Эрбиль.

Транспорт

Международный аэропорт Эрбиль - один из самых загруженных аэропортов Ирака, расположенный недалеко от города. Услуги включают прямые рейсы во многие внутренние направления, такие как международный аэропорт Багдада. Есть международные рейсы из Эрбиля во многие страны; такие как Нидерланды, Германия, Саудовская Аравия, Австрия, Турция, Иордания и многие другие рейсы по всему миру. Иногда из международного аэропорта Эрбиля отправляются сезонные рейсы. Международный аэропорт Эрбиль был на короткое время закрыт для международных коммерческих рейсов в сентябре 2017 года правительством Ирака в отместку за голосование курдов за независимость, но вновь открылся в марте 2018 года.[43][44]

Еще один важный вид транспорта между Эрбилем и его окрестностями - автобус. Среди прочего, автобусные маршруты обеспечивают связь с Турцией и Ираном. Новый автовокзал был открыт в 2014 году.[45]Эрбиль имеет систему из пяти кольцевых дорог, окружающих город.[46]

Климат

Эрбиль имеет средиземноморский климат (Классификация климатов Кеппена Csa), с продолжительным очень жарким летом и мягкой зимой. Летние месяцы очень засушливые, с июнем по сентябрь осадков практически не бывает. Зимы обычно влажные и влажные, причем январь - самый влажный месяц.[47]

Климатические данные для Эрбиля
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)12.4
(54.3)
14.2
(57.6)
18.1
(64.6)
24.0
(75.2)
31.5
(88.7)
38.1
(100.6)
42.0
(107.6)
41.9
(107.4)
37.9
(100.2)
30.7
(87.3)
21.2
(70.2)
14.4
(57.9)
27.2
(81.0)
Среднесуточное значение ° C (° F)7.4
(45.3)
8.9
(48.0)
12.4
(54.3)
17.5
(63.5)
24.1
(75.4)
29.7
(85.5)
33.4
(92.1)
33.1
(91.6)
29.0
(84.2)
22.6
(72.7)
15.0
(59.0)
9.1
(48.4)
20.2
(68.3)
Средняя низкая ° C (° F)2.4
(36.3)
3.6
(38.5)
6.7
(44.1)
11.1
(52.0)
16.7
(62.1)
21.4
(70.5)
24.9
(76.8)
24.4
(75.9)
20.1
(68.2)
14.5
(58.1)
8.9
(48.0)
3.9
(39.0)
13.2
(55.8)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)111
(4.4)
97
(3.8)
89
(3.5)
69
(2.7)
26
(1.0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
12
(0.5)
56
(2.2)
80
(3.1)
540
(21.2)
Средние дождливые дни9910941001361062
Средние снежные дни1000000000001
Средний относительная влажность (%)75706559422925283144617650
Источник 1: Climate-Data.org,[47] Мой прогноз за рекорды, влажность, снег и осадки дни[48]
Источник 2: Какая погода? Like.org,[49] Эрбилия[50]

Культура

Цитадель Эрбиля

В Цитадель Эрбиля Это холм или населенная насыпь в историческом центре Эрбиля, возвышающаяся на 25-32 метра (82 и 105 футов) над окружающей равниной. Здания на вершине телла занимают примерно овальную площадь 430 на 340 метров (1410 футов × 1120 футов), занимая 102000 квадратных метров (1100000 квадратных футов). Утверждалось, что это место является старейшим постоянно заселенным городом в мире.[51] Самые ранние свидетельства заселения городища цитадели относятся к 5 тысячелетию до н.э. и, возможно, раньше. Впервые в исторических источниках встречается в Ур III период и приобрел особое значение в Неоассирийская империя (10-7 вв. До н.э.) период. К западу от цитадели в квартале Ары Кон была раскопана камерная гробница, относящаяся к периоду Неоассирийской империи.[13] Вовремя Сасанидский период и Аббасидский халифат, Эрбиль был важным центром Ассирийское христианство и Ассирийцы. После Монголы захватил цитадель в 1258 году, значение Эрбиля начало падать.

В течение ХХ века городская структура претерпела значительные изменения, в результате чего был разрушен ряд жилых и общественных зданий. В 2007 году была создана Верховная комиссия по возрождению цитадели Эрбиля (HCECR) для наблюдения за восстановление цитадели. В том же году все жители, кроме одной семьи, были выселены из цитадели в рамках большого проекта реставрации. С того времени, археологический Исследовательские и реставрационные работы проводились на территории и вокруг нее различными международными группами и в сотрудничестве с местными специалистами, и многие районы остаются закрытыми для посетителей из-за опасности нестабильных стен и инфраструктуры. Правительство планирует разместить в цитадели 50 семей после ее ремонта.

Единственное религиозное сооружение, сохранившееся в настоящее время в цитадели, - это Мулла Афанди Мечеть. Когда она была полностью занята, цитадель была разделена на три района или махалли: с востока на запад Сераи, Такья и Топхана. Серай был заселен знатными семьями; район Такья назван в честь домов дервиши, которые называются такьяс; а в Топханском районе жили ремесленники и фермеры. Среди других достопримечательностей цитадели - ванные комнаты (хаммам ) 1775 года постройки, расположен недалеко от мечети и Музея текстиля.[52] Цитадель Эрбиля была внесена в Список всемирного наследия 21 июня 2014 года.

Другие достопримечательности

  • Крытый Эрбиль Кайсарские базары, лежащий ниже главного входа в цитадель и хранящий в основном предметы домашнего обихода и инструменты.
  • 36-метровый (118-футовый) Минарет Мудхафария, расположенный в парке Минарет в нескольких кварталах от цитадели, восходит к концу 12 века нашей эры и был губернатором Эрбиля во времена правления Саладин, Музаффар ад-Дин Абу Саид аль-Кавкабури (Gökböri ), который вошел в послушание Салахуддина без войны и женился на его сестре. Он имеет восьмиугольное основание, украшенное двумя ярусами ниш, которое отделено от главного вала небольшим балконом, также украшенным. Рядом находится еще один исторический минарет с бирюзовой глазурованной плиткой.
  • Сами Абдул Рахман Парк
  • Стадион Франсо Харири
  • Курган Калич-Аги находится на территории Музея цивилизации, в 1 км от цитадели. На раскопках в 1996 г. были найдены инструменты из Халаф, Убайд и Периоды уруков.[13]
  • Курдский текстильный музей

Спортивный

Местная крупная футбольная команда Футбольный клуб Эрбиль который играет свои футбольные матчи в Стадион Франсо Харири (назван в честь убитого ассирийского политика, бывшего губернатора города Эрбиль Франсо Харири ), который расположен в южной части центрального Эрбиля. Футбольная команда «Эрбиль» выиграла 3 чемпионата Ирака и дважды выходила в финал AFC, но оба раза проиграла.

Средства массовой информации

Искусство

Эрбиль очень хорошо известен своим стилем курдского Хайрана с множеством певцов, которые долгое время служили для улучшения формы искусства в регионе и оставили долгое наследие, богатое многими известными певцами, такими как три брата Осман, Хдр и Хасан Хайран, многие другие формы современного искусства появились в области рэпа, брейк-данса и шлема.

Другие формы искусства, такие как традиционное пение в небольших кругах, очень известны в Эрбиле. Такие певцы, как Карван Хабати, Ават Бокани, Фарман Белана и Хдр Бегаласи, известные имена и выступают 3-5 раз в неделю на частных и публичных мероприятиях. до 10 000 долларов за сеанс в Эрбиле, в то время как в других городах они могут зарабатывать 1000 долларов, поэтому они изо всех сил стараются сделать себе имя в Эрбиле.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "ولێر". chawykurd.com. چاوی ​​کورد. Получено 2 декабря 2020.
  2. ^ а б "Ирак". НАСЕЛЕНИЕ ГОРОДА. Получено 5 ноября 2020.
  3. ^ "Hewlêr dixwaze Bexda paşekeftiya mûçeyan bide" (на курдском). Получено 28 декабря 2019.
  4. ^ "ولێر بووە ئەندامی رێکخراوی نێودەوڵەتی شارەکانی رانکوفون 2019". Rdaw (на курдском). Получено 28 декабря 2019.
  5. ^ "ربيل". Аль-Джазира (по-арабски). Получено 28 декабря 2019.
  6. ^ "Поисковая запись". Ассирийские языки. Получено 10 марта 2020.
  7. ^ Данилович, Алексей (12 октября 2018 г.). Федерализм, отделение и режим международного признания: Иракский Курдистан. Рутледж. ISBN  9780429827655.
  8. ^ «İşte Kürdistan Bölgesi'nin nüfusu…». Rudaw.net.
  9. ^ Новичок, Карел (2008). «Исследование цитадели Эрбиль, Ирак, первый сезон». Паматки Археологический (XCIX): 259–302.
  10. ^ Виллард 2001
  11. ^ а б c Хэмблин, Уильям Дж. (2006). Войны на Древнем Ближнем Востоке до 1600 г. до н.э.. Рутледж. п. 111. ISBN  0-415-25589-9.
  12. ^ Жорж Ру - Древний Ирак
  13. ^ а б c Брошюра «Путеводитель по древностям Эрбиля», выпущенная Генеральным управлением древностей, КРГ, Министерство туризма
  14. ^ Эрбиль назван столицей арабского туризма 2014 года. Проверено 30 января 2014 г.
  15. ^ «Эрбиль: курдский город, арабская столица», Рудав. Проверено 30 января 2014 г.
  16. ^ «Иракский туркмен». Международная группа по правам меньшинств. Получено 17 октября 2020.
  17. ^ а б c Хан, Джеффри (1999). Грамматика неоарамейского языка: диалект евреев Арбеля, часть 1, том 47. БРИЛЛ. п. 2. ISBN  978-90-04-11510-1.
  18. ^ «Ираника: Арбела». Iranicaonline.org. Получено 21 мая 2012.
  19. ^ Статистика. "ОНН: Ассирия". unpo.org.
  20. ^ График В архиве 14 августа 2014 г. Wayback Machine ErbilCitadel.orq
  21. ^ electricpulp.com. «АСАГАРТА (Сагартия) - Иранская энциклопедия». iranicaonline.org. Архивировано из оригинал 18 декабря 2016 г.. Получено 14 сентября 2011.
  22. ^ Яршатер, Эхсан (1993). Кембриджская история Ирана, Том 3. Издательство Кембриджского университета. п. 482. ISBN  978-0-521-20092-9. Из четырех резиденций Ахеменидов, названных ГеродотЭкбатана, Пасаргады или же Персеполис, Сузы и Вавилон - последний [расположенный в Ираке] сохранялся как их самая важная столица, постоянные зимние кварталы, центральный офис бюрократии, который только в летнюю жару меняли на какое-нибудь прохладное место в высокогорье. Под Селевкиды и Парфяне столица Месопотамии сместилась немного севернее на ТигрСелевкия и Ктесифон. Действительно символично, что эти новые фундаменты были построены из кирпичей древних времен. Вавилон, как и позже Багдад, немного выше по течению, был построен на руинах Сасанидский двойной город Селевкия-Ктесифон.
  23. ^ а б в Таргум к Иеремия li. 27, Арарат, Минни, и Ашкеназ перефразированы Корду, Хармини и Хадаябом, т.е. Corduene, Армения, и Адиабена; пока в Иезекииль xxvii. 23 Харран, Кане и Иден интерпретируются арамейский переводчик как «Харван, Нисибис и Адиабене».
  24. ^ а б “‘Потомки Гомера: Ашкеназ, Рифат и Фогарма. (Бытие 10: 3) »: Азия, Адиабена и Германия. Раввин Беречья сказал: «Германика». https://www.sefaria.org/Bereishit_Rabbah.37.1?ven=Sefaria_Community_Translation&with=all&lang=en
  25. ^ Адиабена, еврейское королевство Месопотамии В архиве 12 июля 2009 г. в португальском веб-архиве, Иона Габриэль Лисснер.
  26. ^ МШИХА-ЗХА. «ИСТОРИЯ АДИАБЕНСКОЙ ЦЕРКВИ ПРИ ПАРФЯНАХ И САССАНИДАХ». Tertullian.org.
  27. ^ Нойснер, Джейкоб (1969). История евреев в Вавилонии, том 2. Brill Archive. п. 354.
  28. ^ Британский институт персидских исследований (1981). Иран, тома 19–21. Мичиганский университет. С. 15, 17.
  29. ^ Гиллман, Ян и Ханс-Иоахим Климкейт. Христиане в Азии до 1500 г.. (Анн-Арбор: Мичиганский университет, 1999 г.) стр. 33
  30. ^ В. Минорский. Исследования по истории Кавказа III, Предыстория Саладина. Издательство Кембриджского университета. 208 с. 1953.
  31. ^ Новачек, К., Амин, Н., и Мельчак, М. (2013). Средневековый город в ассирийских стенах: преемственность города Арбил в Северной Месопотамии. Ирак, 75, 1-42. DOI: 10.1017 / S0021088900000401
  32. ^ Б. Джеймс. Le «Territoire tribal des Kurdes» et l’aire iraqienne (xe-xiiie siècles): Esquisse des recpositions spatiales. Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, 2007. С. 101–126.
  33. ^ Вудс 1977, стр. 49–50
  34. ^ Новачек и др. 2008 г., п. 261
  35. ^ J. von Hammer-Purgstall. 1842. Geschichte der Ilchane, das ist der Mongolen in Persien, Volume 1. P. 159–161.
  36. ^ Груссе, стр. 379
  37. ^ Сурдел 2010
  38. ^ Груссе, стр. 383
  39. ^ Эдвин Манселл Блисс, Турция и армянские зверства, (Чикаго, 1896 г.) стр. 153
  40. ^ «Интервью с Нихадом Салимом Коджа:« Иранская гегемония в Ираке очень сильна »- Qantara.de». Qantara.de - Диалог с исламским миром. Получено 18 июля 2020.
  41. ^ а б Ан-Нахр, Насир (2 февраля 2004 г.). "Двойные бомбы: убито 56 человек в Эрбиле". Arabnews.com. Получено 11 мая 2015.
  42. ^ Джафф, Варзер; Оппель-младший, Ричард А. (5 мая 2005 г.). «60 курдов убиты террористом-смертником в Северном Ираке». Нью-Йорк Таймс. Получено 11 мая 2015.
  43. ^ Блокада Ирака (29 сентября 2017 г.). «Правительство Ирака применяет запрет на международные полеты в Курдистане». Франция 24.
  44. ^ Возвращение международного рейса. «Международный аэропорт Эрбиль». erbilairport.com.
  45. ^ «Новый автовокзал Эрбиля - подарок для путешественников». Рудав. 4 апреля 2019 г.. Получено 19 марта 2019.
  46. ^ «Завершено строительство 5-й кольцевой дороги Эрбиля - 120-метрового шоссе». Рудав. 2 мая 2017. Получено 19 марта 2019.
  47. ^ а б «Климат: Арбиль - Климатический график, Температурный график, Климатическая таблица». Climate-Data.org. Получено 13 августа 2013.
  48. ^ "Эрбиль, климат Ирака". Мой прогноз. Получено 14 июля 2013.
  49. ^ "Эрбиль климатическая информация". Какая погода? Like.org. Получено 14 июля 2013.
  50. ^ "Прогноз погоды и климатическая информация в Эрбиле". Эрбилия. Архивировано из оригинал 9 июля 2013 г.. Получено 14 июля 2013.
  51. ^ "Цитадель Эрбиля". ЮНЕСКО. Получено 30 августа 2010.
  52. ^ Брошюра «Цитадель Эрбиля», Управление по возрождению Цитадели Эрбиля (HCECR). www.erbilcitadel.org

Источники

внешняя ссылка