Февраль 1921 г. - February 1921

<<Февраль 1921 г.>>
ВсПнВтМыЧтПтSa
0102030405
06070809101112
13141516171819
20212223242526
2728 
23 февраля 1921 года: американский пилот Джек Найт показывает, что безопасный полет на самолете можно совершать ночью.
25 февраля 1921 года: советские войска и местные коммунисты завоевывают Грузинскую республику.
28 февраля 1921 года: клиника Кливленда принимает первых пациентов.

Следующие события произошли в Февраль 1921 г.:

1 февраля, 1921 (вторник)

2 февраля, 1921 г. (среда)

3 февраля, 1921 г. (среда)

  • В результате засады Ирландской республиканской армии погибли 17 полицейских. Квинстаун в Графство Корк. В тот же день в Бургатия, 500 Шинн Файнерс вели решительный бой против полиции.[10][1]
  • Тридцать шесть безработных и шесть солдат чилийской армии были убиты в столкновении с большим количеством безработных на нитратном заводе в г. Сан Грегорио.[11]
  • Президент США Вудро Вильсон, по просьбе избранного президента Уоррен Дж. Хардинг, созвала специальное заседание Сената США, которое начнется утром в день инаугурации президента США 4 марта, чтобы утвердить назначения Хардинга в новый кабинет.[1]
  • Родившийся: Джордж Э. Фелтон, Британский ученый-компьютерщик, разработавший ДЖОРДЖ серия операционных систем, Париж, Франция[12]

4 февраля, 1921 год (пятница)

  • Германия готовилась в 1918 году бомбить Нью-Йорк с помощью Дирижабль L-72, Бригадный генерал армии США Билли Митчелл свидетельствовал перед комитетом по военно-морским делам Палаты представителей США, и корабль был «готов к выходу в рейс, когда Перемирие был подписан ".[13] «Я считаю, что он мог успешно атаковать Нью-Йорк», - заявил комитету генерал Митчелл. «Он был разработан для полетов на высоте 30 000 футов (9 100 м), что делает его практически невосприимчивым к атакам самолетов во время полета сюда». Митчелл добавил, что армия США работает над производством аналогичного оружия. L-72 был сдан Франции в рамках разоружения Германии и переименован в Dixmude.
  • Димитриос Раллис ушел в отставку как Премьер-министр Греции после разногласий со своим военным министром, Димитриос Гунарис за войну с Турцией.[14]
  • Лонни Итон, афроамериканец, осужденный за убийство, должен был быть казнен в Монро, Луизиана, но Приход Уашита Шериф Т.А. Грант забыл повесить его, и никто не напомнил ему о смертном приговоре губернатора. Через четыре дня смущенный шериф уведомил губернатора. Джон М. Паркер и спросил, что ему делать.[15] 22 апреля губернатор Паркер заменил приговор Итону пожизненным тюремным заключением по рекомендации совета по помилованию штата.[16]
  • Японии Военный министр, Считать Танака Гиичи, объявил, что к его Провинция Избранная, территория Кореи Японской Империи.[1]
  • Родившийся:

5 февраля, 1921 г. (суббота)

  • Фрэнсис Бертон Харрисон, Соединенные штаты. Генерал-губернатор Филиппин, телеграфировал президенту США Вильсону о своей отставке, которая вступает в силу 4 марта.[1]
  • Крушение поезда в Австрия 25 человек погибли и 40 получили серьезные ранения, когда грузовой поезд, следовавший на юг, столкнулся с экспрессом, идущим на север из Тарвизио в Италии Вена.[19] Удар произошел около Феликсдорф когда оба поезда шли по одному пути, приближаясь с противоположных сторон во время сильного снегопада.
  • В Республика Гондурас стала первой страной, одобрившей соглашение о слиянии четырех стран в Федерацию центральноамериканских республик.[20] Депутаты Национального конгресса Гондураса единогласно проголосовали за воссоединение.
  • Родившийся: Збигнев Чайковски, Польский фехтовальщик, золотой призер Олимпийских игр 1964 года, а затем тренер сборной Польши по фехтованию; в Модлин (г. 2019)

6 февраля, 1921 год (воскресенье)

  • Состоялись выборы в парламент Союз Южной Африки, усиливая большинство премьер-министр Ян Смэтс и Южноафриканская партия (SAP) и временно закрывается General Дж. Б. М. Герцог агитация за отделение Южной Африки от Британской империи.[21] После правления коалиции с Юнионистской партией с выборов 1920 года SAP получила большинство самостоятельно, получив 79 из 134 мест в парламенте. Volksraad, нижняя палата парламента ЮАР.
  • Николаос Калогеропулос был назначен новым Премьер-министр Греции на замену Димитриосу Раллису. Король Константин назначил Калогеропулоса вскоре после полуночи после того, как в субботу весь день совещался с лидерами партии Раллиса.[22]
  • Британский грузовой корабль Оттава сделал свое последнее сообщение, посреди своего путешествия из Норфолк, Вирджиния в США Манчестер в Соединенном Королевстве. В Оттава о нем никогда больше не слышали, и предполагалось, что он пропал без вести.
  • Дворец Архиепископ Мехико Хосе Мора-и-дель-Рио был сбит бомбой.[23]

7 февраля, 1921 г. (понедельник)

  • Резолюция о сокращении армии, призывающая к сокращению численности армии США до 175000 солдат, принятая Конгрессом, а затем наложенная вето президентом США Вильсоном, вступила в силу, поскольку обе палаты Конгресса подавляющим большинством проголосовали за отмену вето. Палата представителей проголосовала 271 против 16 за отмену решения 5 февраля, а Сенат последовал их примеру - 67 против 1.[24]
  • Министр иностранных дел Италии, Считать Карло Сфорца, объявленный для Союзный Верховный Совет уменьшал сумму, ожидаемую от Германии, чтобы заплатить за оккупацию союзниками Рейнская область на 83% до всего лишь 240 миллионов золотых марок (12 миллионов фунтов стерлингов или 47 миллионов долларов США), что означает экономию, эквивалентную 300 миллионам долларов в год, которые будут компенсированы 12% налогом на немецкий экспорт.[25]

8 февраля, 1921 (вторник)

9 февраля, 1921 г. (среда)

10 февраля, 1921 г. (четверг)

  • Тридцать два человека погибли, когда торнадо прокатился по афроамериканскому городу Гарднер в Округ Вашингтон, Джорджия, и 40 ранены.[30][31] Свыше 100 человек остались без крова из-за смерча, пронесшегося по поселку вскоре после 12:00. Все убитые, кроме двух, были афроамериканцами, и Красный Крест оказал помощь раненым и бездомным.[32]
  • Япония с палата представителей проголосовали 38 за и 245 против предложения лидера оппозиции Юкио Одзаки сократить количество новых кораблей, которые будут строиться для Императорского флота Японии.[1]

11 февраля, 1921 год (пятница)

12 февраля, 1921 (суббота)

13 февраля, 1921 (воскресенье)

14 февраля, 1921 г. (понедельник)

15 февраля, 1921 (вторник)

  • В Шулавери, в Грузинской республике, большевистский активист Филипп Махарадзе организовал Революционный комитет Грузии и обратился к Советскому правительству с официальным призывом о поддержке Россией анти-меньшевистских повстанцев. Советы ответили, приказав 11-я армия сил Советской Армии начать помощь грузинским большевикам. Под командованием генерала Анатолий Геккер, 11-я армия перешла в Грузию из Армении и Азербайджана и проследовал в сторону столицы Грузии Тбилиси.[36]
  • Восемь пассажиров поезда были убиты и 10 ранены, попав под перекрестный огонь перестрелки между Ирландская республиканская армия и Британская армия Эссексский полк. ИРА предприняла попытку засада в поезде как он остановился в Аптон, графство Корк.[42]
  • В Колумбийские ВВС стала действующей службой, первоначально как филиал Колумбийская армия.
  • Конная полиция Нью-Мексико - конные офицеры правоохранительных органов, которые патрулировали Нью-Мексико с тех пор, как он получил статус штата в 1912 году, - была упразднена, и в масштабах штата не осталось правоохранительных органов, дополняющих местные органы власти. В 1933 году было сформировано новое агентство, Моторный патруль Нью-Мексико, которое сейчас Полиция штата Нью-Мексико.
Мотт, Энтони и Стэнтон

16 февраля, 1921 г. (среда)

17 февраля, 1921 г. (четверг)

18 февраля, 1921 год (пятница)

19 февраля, 1921 (суббота)

  • Франция согласилась выступить на стороне Польши в Польско-советская война и сформировал политический союз, а через два дня - военный союз.
  • Ежедневная газета Folha de São Paulo, ежедневная газета с наибольшим тиражом в Бразилии, опубликовала свой первый номер.[52]
  • Российская ежедневная газета Труд, основанная Коммунистической партией Советского Союза как официальная газета Всесоюзный Центральный Совет Профсоюзов, вышел первый номер.
  • Сенат США 62 голосами против 2 принял Закон об иммиграции Диллингема, устанавливая ограничение на общее количество въезжающих иммигрантов из конкретной страны не более 5 процентов от 1910 население США уроженцев этой нации. Президент Вильсон наложил вето на законопроект как на один из своих последних актов на посту, а его срок и срок полномочий 66-го Конгресса США истек 4 марта.[44] Акт будет принят в мае на следующей сессии Конгресса.
  • Маленький город Калаа Кебира с населением 46 000 человек, была основана в Тунис.[53]

20 февраля, 1921 (воскресенье)

Гурдвара [54]

21 февраля 1921 г. (понедельник)

Ахмад Шах Каджар
Лидер переворота Табатабаи

22 февраля, 1921 (вторник)

Монгольский правитель Богд-хан

23 февраля, 1921 г. (среда)

Де Гир
Печать воздушной почты США
  • Умеренно консервативный чиновник Оскар фон Сюдов стал новым Премьер-министр Швеции, успех Барон Луи Де Гир.
  • В Почта США установить новый рекорд для доставка авиапочтой, доставляя почту, отправленную накануне по адресу Сан-Франциско к доставке в Нью-Йорк, за 33 часа 20 минут, став первым человеком, который пролетит ночь, не дожидаясь дневного света. Пилот Джек Найт вылетел накануне утром в 4:30 по тихоокеанскому времени (7:30 по восточному времени) из Сан-Франциско и приземлился в Шайенн, Вайоминг днем, затем взлетел в сумерках и всю ночь в темноте летел в Чикаго, На расстоянии 839 миль (1350 км), прежде чем другой пилот, Эрнест М. Эллисон, продолжил свой путь к посадке в 4:50 после полудня по восточному времени на аэродроме в Рузвельт Филд на Лонг-Айленд напротив Нью-Йорка. Почтовое отделение сообщило в пресс-релизе, что ночные полеты были «знаменательным шагом в гражданской авиации», и пообещало открыть регулярные ночные полеты.[65] Демонстрационный полет показал, что доставка авиапочтой возможна, поскольку предыдущие полеты были ограничены дневным светом с длительными остановками в ночное время. 1 июля 1924 года почтовое отделение сделает полеты в любой час регулярным полисом, сократив время на трансконтинентальное путешествие (между Нью-Йорком и Сан-Франциско) с 72 до 33 часов. Фактическое время в воздухе для трансконтинентального перелета 2666 миль (4291 км) составило 25 часов 53 минуты. Найт был одним из четырех пилотов, совершавших одновременные трансконтинентальные полеты. Два рейса на запад из Нью-Йорка были остановлены из-за плохой погоды после прибытия в Чикаго, а другой рейс на восток, пилотируемый капитаном армии США У. Ф. Льюисом, потерпел крушение. Элко, Невада.
  • Умер:

24 февраля, 1921 г. (четверг)

25 февраля, 1921 год (пятница)

26 февраля, 1921 (суббота)

27 февраля, 1921 (воскресенье)

  • В Международный рабочий союз социалистических партий (IWUSP) была образована в Вена.
  • По меньшей мере 28 пассажиров погибли, 100 получили ранения Портер, Индиана, когда Центральная железная дорога Мичигана Канадский летчик проигнорировал предупреждение о праве отвода и был сбит экспрессом Бостон-Чикаго на Центральной железной дороге Нью-Йорка.[72] Пожарный и инженер New York Central погибли, когда их ошпарил сломавшийся котел.
  • Родившийся:
  • Умер: Шофилд Хей, 49, английский игрок в крикет, 113 матчей за сборную Англии в период с 1899 по 1912 год; от инсульта

28 февраля, 1921 г. (понедельник)

  • В Кронштадтское восстание по инициативе моряков Советский флот с Балтийский флот.
  • В Кливлендская клиника, в настоящее время одна из самых известных больниц в США, приняла первых пациентов - 42 человека.
  • Попытка Коста-Рика вторгаться Панама был остановлен панамской армией в приграничном городе Кото, и войска США двинулись в Панама-Сити, чтобы защитить правительство этой страны.[73]
  • В ирландском городе Пробка, шесть членов ИРА были казнены по приказу военного трибунала за развязывание войны с британскими войсками. В ответ пять британских солдат в Корке были убиты ИРА.[44]
  • Авиационный транспорт и путешествия, основанная в 1916 году и одна из первых авиакомпаний в Великобритании, прекратила свою деятельность вместе с двумя другими после того, как французское правительство начало субсидировать ее трехместные авиакомпании.
  • Город Роксана, Делавэр, после 12 лет существования была ликвидирована законодательным собранием штата.
  • Советский Союз и Королевство Афганистан подписали Договор о дружбе.
  • Французские войска, в том числе алжирские, марокканские и сенегальские солдаты, набранные из контролируемых Францией частей Африки, были отправлены к границе с Германией в рамках подготовки вторжения и оккупации Германии. Рурская область для обеспечения возмещения ущерба.[74]
  • Родившийся:

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час Американский обзор обзоров Том 63 (март 1921 г.), стр 249-252
  2. ^ «Кабинет министров Германии отклоняет план возмещения ущерба Антанте - Рейхстаг поддерживает отказ обсудить его - должны быть выдвинуты встречные предложения», Нью-Йорк Таймс, 2 февраля 1921 г., стр.
  3. ^ «Открывает Бенгальский совет - Коннахт предупреждает членов о трудностях самоуправления», Нью-Йорк Таймс, 3 февраля 1921 г., стр. 4
  4. ^ «Питер Саллис мертв: последний из актеров« Летнего вина », который в последние годы прославился как озвучка Уоллеса и Громита». Независимый. Получено 5 июн 2017.
  5. ^ «Использование СВУ в ирландской войне за независимость», Джо Коннелл, сайт IrishCentral, 7 апреля 2018 г.
  6. ^ "Просроченные корабли сдаются - Монте-Сан-Микеле, Эсперанса и Оттава считаются потерянными", Нью-Йорк Таймс, 14 апреля 1921 г., стр. 2
  7. ^ Харрис М. Ленц (2002). Папы и кардиналы ХХ века: биографический словарь. McFarland & Company. п. 187. ISBN  978-0-7864-1094-1.
  8. ^ Сальвадор Миранда. "Консистория 18 мая 1894 г.". Кардиналы Священной Римской церкви. Получено 24 октября 2017.
  9. ^ Дженнифер А. Мартин Биненсток; Американский культурный центр (Брюссель) (1987). Забытый эпизод: американское искусство девятнадцатого века в публичных коллекциях Бельгии. Американский культурный центр. п. 44.
  10. ^ "500 Sinn Feiners Fight Crown Force", Нью-Йорк Таймс, 4 февраля 1921 г., стр.
  11. ^ "42 погибших в чилийских беспорядках", Нью-Йорк Таймс, 6 февраля 1921 г., стр. 9
  12. ^ Мартин Кэмпбелл-Келли (2 июля 2019 г.). "Некролог Джорджа Фелтона". Хранитель.
  13. ^ "У Германии был дирижабль, чтобы бомбардировать Нью-Йорк", Нью-Йорк Таймс, 5 февраля 1921 г., стр. 4
  14. ^ "Премьер Греции подает в отставку; Раллис уходит из-за ссоры с Гунарисом из-за поездки на Лондонскую конференцию", Нью-Йорк Таймс, 5 февраля 1921 г., стр. 2
  15. ^ "Шериф в Луизиане забыл похитить негра", Нью-Йорк Таймс, 9 февраля 1921 г., стр.
  16. ^ «Негр, шериф забыл повеситься, жить разрешено», Буффало (Нью-Йорк) Курьер, 22 апреля 1921 г., стр.
  17. ^ Милая, Корин (7 февраля 2006 г.). Автор новаторского произведения «Мистическая женственность», положившая начало второй волне феминизма. (Лондон, Англия, Великобритания) Независимый (некр.), Проверено 2 февраля 2010 г.
  18. ^ К. Р. Нараянан (1987). Изображения и идеи. Союзные издатели. п. 9.
  19. ^ "25 погибших в австрийской катастрофе", Нью-Йорк Таймс, 7 февраля 1921 г., стр. 2
  20. ^ "Гондурас поддерживает союз", Нью-Йорк Таймс, 7 февраля 1921 г., стр. 2
  21. ^ «В Южной Африке избита партия отделения; похоже, что Смэтс имеет значительное большинство», Нью-Йорк Таймс, 9 февраля 1921 г., стр.
  22. ^ "Калогеропулос возглавит греческое министерство", Нью-Йорк Таймс, 7 февраля 1921 г., стр.
  23. ^ "Дом архиепископа взорван в Мексике", Нью-Йорк Таймс, 7 февраля 1921 г., стр.
  24. ^ «Сенат отменяет, 67 против 1, армейское вето; Кирби из Арканзаса один голосует, чтобы поддержать президента против сокращения до 175 000», Нью-Йорк Таймс, 8 февраля 1921 г., стр.
  25. ^ «300000000 долларов в год экономятся для Германии на затратах на занятие; почти компенсирует 12% налога», Нью-Йорк Таймс, 8 февраля 1921 г., стр.
  26. ^ «Германия соглашается, но на условиях», Нью-Йорк Таймс, 9 февраля 1921 г., стр.
  27. ^ «Собственная история миссис Джордж Формби». The Sunday Post. Данди. 13 февраля 1921 г. с. 16.
  28. ^ Пьер Кропоткин; Петр Кропоткин; Кропоткин Петр (10 августа 1995). Кропоткин: «Завоевание хлеба» и другие произведения. Издательство Кембриджского университета. п. 23. ISBN  978-0-521-45990-7.
  29. ^ «Французская палата поддерживает Бриана», Нью-Йорк Таймс, 10 февраля 1921 г., стр.
  30. ^ "Циклон в Джорджии уничтожил деревню; убито 32 человека", Нью-Йорк Таймс, 11 февраля 1921 г., стр.
  31. ^ «32 человека убиты и 40 домов снесены ветром, когда торнадо срезал 5-мильную полосу в Окони - поселение в Гарднере практически уничтожено», Атланта Конституция, 11 февраля 1921 г., стр.
  32. ^ «Отделения Красного Креста помогают бездомным неграм», Атланта Конституция, 12 февраля 1921 г., стр. 3
  33. ^ «Мой народ предал меня, Бога и себя», - сказал экс-кайзер в первом интервью », Генрих Петермейер, отчет UP в газете« Brooklyn (NY) Daily Times », 11 февраля 1921 г., стр.
  34. ^ "Бывший кайзер говорит, что" Я и получил "проиграли войну", Миннеаполис Морнинг Трибьюн, 12 февраля 1921 г., стр.
  35. ^ «Покупает самое большое судно в мире для обслуживания в Нью-Йорке», Нью-Йорк Таймс, 10 февраля 1921 г., стр.
  36. ^ а б c d е «Большевистское нашествие 1921 года», в Исторический словарь Грузии, Александр Микаберидзе (Rowman & Littlefield, 2015), стр200-202
  37. ^ «Черчилль вступил в новый офис», Нью-Йорк Таймс, 13 февраля 1921 г., стр. 2
  38. ^ Левон Чорбаджян и др., Кавказский узел: история и геополитика Нагорного Карабаха (Zed Books, 1994) с.133.
  39. ^ "100 лет Первой Демократической Республике Грузии: Георгий Квинитадзе"
  40. ^ Гарин Дж. Робертс, Дик Трейси и американская культура: мораль и мифология, текст и контекст (МакФарланд, 2003) стр. 21
  41. ^ «Центр населения переместился на 9,8 мили на запад за десятилетие», Нью-Йорк Таймс, 15 февраля 1921 г., стр.
  42. ^ "Поезд попал в засаду в Ирландии, 10 убиты - восемь гражданских пассажиров и 2 Шинн Фейн убиты", Нью-Йорк Таймс, 16 февраля 1921 г., стр. 3
  43. ^ "Статуя избирательного права, подаренная нации - женщины открывают мемориал пионер-лидерам в ротонде Капитолия", Нью-Йорк Таймс, 16 февраля 1921 г., стр.
  44. ^ а б c d е ж Американский обзор обзоров Том 63 (апрель 1921 г.), стр. 360-364
  45. ^ "Проект линчевания: Округ Кони
  46. ^ «Запрет на тиф закрывает итальянские границы - эмигрантам в Соединенные Штаты не разрешается въезжать, пока опасность не будет устранена», Нью-Йорк Таймс, 18 февраля 1921 г., стр. 1
  47. ^ "141 зараженный инопланетянин задержан по прибытии сюда - пароходы действуют, чтобы предотвратить тиф", Нью-Йорк Таймс, 18 февраля 1921 г., стр. 1
  48. ^ «Отчет о взятии Тифлиса советской армией; Азербайджан ведет войну с Грузией, правительство которой бежало в Батум», Нью-Йорк Таймс, 19 февраля 1921 г., стр. 2
  49. ^ "Свобода Египту призвала Великобританию в докладе Милнера", Нью-Йорк Таймс, 19 февраля 1921 г., стр.
  50. ^ Панамериканский союз (1921 г.). Бюллетень Панамериканского союза. Союз. п. 482.
  51. ^ Ю. Гаспарян (1996). Энциклопедия «Армянский вопрос».. Ереван.
  52. ^ "Знай группу Фолха". Фолья де Сан Пауло. Получено 9 ноября 2020.
  53. ^ «Идентификационный номер коммуны Калаа-Кебира». Коммуна Калаабира (На французском). Архивировано из оригинал на 2015-06-02. Получено 9 ноября 2020.
  54. ^ Атрибуция: Shahib Damn Cruze
  55. ^ «Годовщина резни в Нанкане-Сахибе: Тахт-джатедар для безвизового въезда паломников в Картарпур», Сурджит Сингх, Hindustan Times (Нью-Дели), 21 февраля 2020 г.
  56. ^ «Пак строит мемориал в память о гурдварской резне 1921 года» Юдхвир Рана, Таймс оф Индия (Мумбаи), 9 мая 2014 г.
  57. ^ "Пруссаки сегодня избирают парламент", Нью-Йорк Таймс, 20 февраля 1921 г., стр. 2
  58. ^ "Прусский избирательный удар по социалистам", Нью-Йорк Таймс, 22 февраля 1921 г., стр. 15
  59. ^ "Шинн Фейнерс замышляет террор в Англии - 30 человек убито в Ирландии в выходные", Нью-Йорк Таймс, 22 февраля 1921 г., стр.
  60. ^ "21 Шинн Фейнер убит в боях в графстве Корк", Манчестер Гардиан, 21 февраля 1921 г., стр. 5
  61. ^ Реваз Гачечиладз, Новая Грузия: космос, общество, политика (Тейлор и Фрэнсис, 2014 г.)
  62. ^ «Восемь человек погибли в огне после лобового столкновения тележки - бензин может взорваться - тела сгорели дотла», Нью-Йорк Таймс, 23 февраля 1921 г., стр.
  63. ^ «Бензин стал причиной гибели кораблекрушений», Нью-Йорк Таймс, 24 февраля 1921 г., стр. 16
  64. ^ Соединенные Штаты. Служба исследования совместных публикаций (1972). Переводы на страны Африки к югу от Сахары. п. 4.
  65. ^ "Континент пересечен авиапочтой за 33 часа 20 минут", Нью-Йорк Таймс, 24 февраля 1921 г., стр.
  66. ^ «Большевистские силы снова входят в Тифлис; Революционный комитет захватывает город, а правительство Грузии уходит», Нью-Йорк Таймс, 27 февраля 1921 г., стр.10
  67. ^ Рональд Григор Суни, Становление грузинской нации (Издательство Индианского университета, 1994)
  68. ^ "Демократ отстает от Демократической партии - Патрика Маклейна из Скрэнтона вытесняет республиканец Дж. Р. Фарр", Нью-Йорк Таймс, 26 февраля 1921 г., стр. 2
  69. ^ "Панама готова объявить войну Коста-Рике", Нью-Йорк Таймс, 27 февраля 1921 г., стр.
  70. ^ "U.S.S. Вулси затонул в результате столкновения; 1 погиб, 15 пропавших без вести", Нью-Йорк Таймс, 28 февраля 1921 г., стр.
  71. ^ Рональд Берган (14 марта 2007 г.). "Бетти Хаттон". Хранитель. Получено 9 ноября 2020.
  72. ^ «30 или более убиты, 100 ранены в результате крушения двойного поезда в Портере, штат Индиана. Двигатель пробивает сошедший с рельсов автомобиль», Нью-Йорк Таймс, 28 февраля 1921 г., стр.
  73. ^ "Панама захватывает коста-риканские силы; Вашингтон предупреждает", Нью-Йорк Таймс, 1 марта 1921 г., стр.
  74. ^ "Французские войска в движении в секторе Рейна", Нью-Йорк Таймс, 1 марта 1921 г., стр.