Первая помощь - First aid

Для использования в других целях см. Первая помощь (значения).
Универсальный символ первой помощи
А ВМС США Санитар оказывает первую помощь пострадавшему гражданину Ирака.

Первая помощь это первая и немедленная помощь, оказываемая любому человеку, страдающему от несовершеннолетнего или серьезного болезнь или же травма, повреждение,[1] с заботой, обеспечиваемой для сохранения жизни, предотвращения ухудшения состояния или содействия выздоровлению. Он включает в себя начальное вмешательство в серьезном состоянии до получения профессиональной медицинской помощи, например, выполнение сердечно-легочная реанимация (CPR) в ожидании скорая помощь, а также полное лечение незначительных состояний, например, наложение гипса на резать. Первую помощь обычно оказывает человек, имеющий базовую медицинскую подготовку. Первая помощь психического здоровья является расширением концепции первой помощи для охвата психического здоровья,[2] пока первая психологическая помощь используется в качестве раннего лечения людей, подверженных риску развития посттравматического стрессового расстройства.[3] Первая помощь при конфликте, направленная на сохранение и восстановление социального благополучия или благополучия человека во взаимоотношениях, проходит апробацию в Канаде.

Во многих ситуациях может потребоваться первая помощь, и во многих странах действуют законы, постановления или руководства, которые определяют минимальный уровень оказания первой помощи при определенных обстоятельствах. Это может включать специальное обучение или оборудование, которое будет доступно на рабочем месте (например, автоматический внешний дефибриллятор ), предоставление специальной медицинской помощи на массовых собраниях или обязательное обучение оказанию первой помощи в школах. Однако первая помощь не обязательно требует какого-либо особого оборудования или предварительных знаний и может включать импровизацию с материалами, доступными в то время, часто необученными людьми.[4]

Первая помощь может быть оказана почти всем животным, такие как домашние животные,[5] хотя эта статья касается ухода за пациентами-людьми.

Ранняя история и войны

Навыки того, что сейчас известно как первая помощь, регистрировались на протяжении всей истории, особенно в отношении военное дело, где забота обоих травматический и медицинских случаев требуется в особенно большом количестве. В перевязка боевых ран показано на Классический греческий керамика из гр. 500 г. до н.э., в то время как притча о добром самарянине включает ссылки на перевязку или перевязку ран.[6] Есть многочисленные ссылки на первую помощь, оказываемую в Римская армия, с системой оказания первой помощи при поддержке хирургов, полевых машин скорой помощи и больниц.[7] Римские легионы играли особую роль капсариев, которые отвечали за первую помощь, такую ​​как перевязки, и являются предшественниками современных боевой медик.[8]

Дальнейшие примеры происходят из истории, все еще в основном связанные с битвой, с такими примерами, как Рыцари-госпитальеры в 11 веке нашей эры, оказывая помощь паломникам и рыцарям в Святая Земля.[9]

Формализация методов спасения жизни

В конце 18 века тонущий как причина смерти была серьезной проблемой среди населения. В 1767 г. в городе было основано общество спасения жизни от несчастных случаев на воде. Амстердам, а в 1773 г. врач Уильям Хоуз начал пропагандировать силу искусственное дыхание как средство реанимации тех, кто оказался утонувшим. Это привело к образованию в 1774 году Общества восстановления лиц, по-видимому, утонувших, позднее Королевское гуманное общество, который много сделал для содействия реанимации.[10][11]

Наполеон хирург, Барон Доминик-Жан Ларрей, приписывают создание корпуса скорой помощи (the ambulance volantes), в состав которого входили фельдшеры, которым поручено оказывать первую помощь в бою.[12]

В 1859 г. Жан-Анри Дюнан стал свидетелем последствий Битва при Сольферино, и его работа привела к формированию красный Крест, с основной заявленной целью «помощь больным и раненым солдатам в полевых условиях».[9] Красный Крест и Красный Полумесяц по-прежнему являются крупнейшими поставщиками первой помощи в мире.[13]

Повязка Эсмарха показывая солдатам, как оказывать первую помощь

В 1870 г. Прусский военный хирург Фридрих фон Эсмарх представил военным формальную первую помощь и впервые ввел термин «erste hilfe» (переводится как «первая помощь»), включая обучение солдат в Франко-прусская война по уходу за ранеными товарищами с использованием заранее изученных навыков перевязки и наложения шин, а также использования Повязка Эсмарха который он разработал.[6] Повязка была выдана прусским воинам в качестве стандартного образца, а также включала в себя памятные фотографии, показывающие общее использование.

В 1872 г. Орден Святого Иоанна Иерусалимского в Англии изменил свое внимание с хосписной помощи и намеревался запустить систему практической медицинской помощи, начав с выделения гранта на создание первого в Великобритании скорая помощь служба. За этим последовало создание собственного колесного транспортного носилок в 1875 году (машина скорой помощи Святого Иоанна), а в 1877 году была создана Ассоциация скорой помощи святого Иоанна (предшественник современной Скорая помощь Святого Иоанна ) «обучать мужчин и женщин на благо больных и раненых».[14]

Также в Великобритании Главный хирург Питер Шеперд увидел преимущества нового учения фон Эсмарха по оказанию первой помощи и представил эквивалентную программу для британской армии, и, таким образом, стал первым, кто воспользовался «первой помощью для раненых» на английском языке, распространяя информацию через серию лекций. Вслед за этим в 1878 году Шеперд и Полковник Фрэнсис Дункан воспользовались новым благотворительным центром Святого Иоанна,[6] и разработали концепцию обучения гражданских лиц навыкам оказания первой помощи. Первые занятия проводились в холле пресвитерианской школы в Вулидже (недалеко от казарм Вулиджа, где базировался Шеперд) с использованием комплексной программы оказания первой помощи.

Обучение оказанию первой помощи начало распространяться через британская империя через такие организации, как St John, часто начинающие, как в Великобритании, с деятельности высокого риска, такой как порты и железные дороги.[15]

Цели

Основная цель первой помощи - предотвратить ухудшение состояния здоровья или серьезной травмы. Ключевые цели первой помощи можно резюмировать с помощью аббревиатуры «три Ps»:[16]

Сохранить жизнь:: Главная цель всей медицинской помощи, включая первую помощь, состоит в том, чтобы спасти жизни и минимизировать угрозу смерти. Правильно оказанная первая помощь должна помочь снизить уровень боли у пациента и успокоить его во время обследования и лечения.

Предотвратить дальнейший вред: Предотвращение дальнейшего вреда включает устранение как внешних факторов, таких как удаление пациента от любой причины вреда, так и применение методов первой помощи для предотвращения ухудшения состояния, таких как применение давления, чтобы остановить опасное кровотечение.

Способствовать выздоровлению: Первая помощь также включает попытку начать процесс восстановления после болезни или травмы и в некоторых случаях может включать завершение лечения, например, в случае наложения пластыря на небольшую рану.

Важно отметить, что первая помощь - это не лечение, и ее нельзя сравнивать с тем, что оказывает квалифицированный медицинский работник. Первая помощь предполагает принятие здравых решений в интересах пострадавшего.

Расстановка приоритетов

Такие протоколы как ATLS, BATLS, SAFE-POINT основаны на принципе определения приоритетов и процедуры, при которой правильное выполнение отдельных шагов достигает требуемой цели - спасения человеческой жизни. Основные пункты этих протоколов включают:

  • Катастрофическое кровотечение (массивное наружное кровотечение)
  • Дыхательные пути (очистка дыхательных путей)
  • Дыхание (обеспечение дыхания)
  • Тираж (внутреннее кровотечение)
  • Инвалидность (неврологическое состояние)
  • Среда (общий осмотр, окружающая среда)

Основным преимуществом этих протоколов является то, что они требуют минимальных ресурсов, времени и навыков с большой степенью успеха в спасении жизней в условиях, неблагоприятных для оказания первой помощи.

Ключевые навыки

В случае, если язык упал назад, блокируя дыхательные пути, необходимо чрезмерно вытянуть голову и подтянуть подбородок, чтобы язык приподнялся и очистил дыхательные пути.

Определенные навыки считаются необходимыми для оказания первой помощи, и им обучают повсеместно. В частности "ABC Прежде чем приступить к лечению менее серьезных травм, необходимо оказать первую помощь, в которой основное внимание уделяется критически важному вмешательству по спасению жизни. ABC означает Дыхательные пути, Дыхание, и Тираж.[17] Такой же мнемонический используется специалисты скорой медицинской помощи. В первую очередь следует обратить внимание на дыхательные пути к убедитесь, что это ясно. Препятствие (задыхаясь ) представляет собой чрезвычайную ситуацию, угрожающую жизни. После оценки проходимости дыхательных путей медицинский работник определит адекватность дыхание и предоставить спасательное дыхание если необходимо.

Оценка обращение в настоящее время обычно не проводится для пациентов, которые не дышат, а лица, оказывающие первую помощь, теперь обучены переходить непосредственно к сжатию грудной клетки (и тем самым обеспечению искусственного кровообращения), но пульс проверки могут проводиться на менее серьезных пациентах.

Некоторые организации добавляют четвертый шаг "D" для Смертельное кровотечение или же Дефибрилляция, в то время как другие считают это частью Тираж шаг просто называется инвалидностью. Варианты методов оценки и поддержания азбуки зависят от уровня навыков первого помощника. После того, как ABC закреплены, лица, оказывающие первую помощь, могут начать дополнительное лечение или обследование, если они имеют надлежащую подготовку (например, измерение расширения зрачка).[18] Некоторые организации обучают тому же порядку приоритета, используя «3B»: Дыхание, Кровотечение, и Кости (или "4Bs": Дыхание, Кровотечение, Ожоги, и Кости). Хотя ABC и 3B учат выполняться последовательно, некоторые условия могут потребовать одновременного рассмотрения двух шагов. Это включает предоставление как искусственное дыхание и компрессии грудной клетки тем, кто не дышит и не имеет пульса, и рассмотрение шейного отдела позвоночника травмы при обеспечении открытых дыхательных путей.

Сохранение жизни

У пациента должны быть открытые дыхательные пути - то есть свободный проход, позволяющий воздуху выходить из открытого пространства. рот или незагруженный нос, вниз через глотка и в легкие. Сознательный люди автоматически поддерживают свои дыхательные пути, но те, кто находится без сознания (с GCS менее 8) может быть не в состоянии сделать это, поскольку часть мозга, отвечающая за спонтанное дыхание, может не функционировать.

В сознании или нет, пациент может быть помещен в позиция восстановления, лежа на боку. Это не только расслабит пациента, но и очистит язык от глотка. Это также позволяет избежать распространенной причины смерти пациентов, находящихся без сознания, - подавления отрыгиванием содержимого желудка.

Дыхательные пути также могут быть заблокированы посторонним предметом. Чтобы сместить объект и предотвратить задыхаясь, первый помощник может использовать такие приемы, как «пощечины» и «брюшные толчки ’.

После того, как дыхательные пути открылись, помощник должен повторно оценить дыхание пациента. Если дыхание отсутствует или пациент не дышит нормально (например, агональное дыхание ), первый помощник инициирует CPR, который пытается возобновить дыхание пациента, нагнетая воздух в легкие. Они также могут вручную массировать сердце, чтобы улучшить кровоток по всему телу.

Если удушающий человек - младенец, процедура заключается в нанесении пяти сильных ударов по верхней части спины младенца после того, как он поместил лицо ребенка в предплечье помощника. Если младенец может кашлять или плакать, ему не следует оказывать помощь при дыхании. Кашель и плач указывают на то, что дыхательные пути открыты, и посторонний предмет, скорее всего, выйдет из-за силы, которую вызывает кашель или плач.[19]

Первый респондент должен знать, как использовать Автоматический внешний дефибриллятор (AED) в случае внезапной остановки сердца. Выживаемость тех, у кого остановка сердца вне больницы, низкая. Необратимое повреждение головного мозга наступает через 5 минут отсутствия доставки кислорода, поэтому спасатель должен незамедлительно принять меры. AED - это устройство, которое может исследовать сердцебиение и производить электрический шок, чтобы перезапустить сердце.[20]

Первый помощник должен быть готов быстро справиться с менее серьезными проблемами, такими как порезы, ссадины или же трещина в кости. Они могут полностью разрешить ситуацию, если у них будет надлежащая подготовка и оборудование. В более серьезных, сложных или опасных ситуациях медработнику, возможно, потребуется сделать все возможное, используя имеющееся у него оборудование, и дождаться прибытия машины скорой помощи на место происшествия.

Принципы обучения

Выполняется обучение сценарию оказания первой помощи

Основные принципы, такие как умение пользоваться лейкопластырем или непосредственное давление на кровотечение, часто приобретаются пассивно через жизненный опыт. Однако для оказания эффективных, спасающих жизни мероприятий по оказанию первой помощи требуется инструктаж и практическое обучение. Это особенно верно, когда это касается потенциально смертельных заболеваний и травм, например, тех, которые требуют СЛР; эти процедуры могут быть инвазивными и сопряжены с риском дальнейших травм для пациента и врача. Как и в случае с любой тренировкой, полезнее, если она происходит перед актуальный чрезвычайная ситуация Во многих странах диспетчеры скорой помощи могут дать базовые инструкции по оказанию первой помощи по телефону, пока она находится в пути.

Обучение обычно осуществляется путем посещения курса, обычно ведущего к сертификации. Из-за регулярных изменений в процедурах и протоколах, основанных на обновленных клинических знаниях, а также для поддержания навыков часто необходимо посещение регулярных курсов повышения квалификации или повторная сертификация. Обучение по оказанию первой помощи часто доступно через общественные организации, такие как красный Крест и Скорая помощь Святого Иоанна или через коммерческих провайдеров, которые будут обучать людей за определенную плату. Это коммерческое обучение чаще всего используется для обучения сотрудников оказанию первой помощи на рабочем месте. Многие общественные организации также предоставляют коммерческие услуги, дополняющие их общественные программы.

1. сертификат младшего разряда Базовая поддержка жизни 2. сертификат старшего уровня

3. специальный сертификат

Виды первой помощи, требующие обучения

Аптечка первой помощи

Есть несколько видов первой помощи (и первой помощи), которые требуют специальной дополнительной подготовки. Обычно они предпринимаются для выполнения требований выполняемой работы или деятельности.

  • Первая помощь на воде / на море обычно практикуют такие профессионалы, как спасатели, профессиональный моряки или в спасение дайвера, и охватывает конкретные проблемы, которые могут возникнуть после спасения на водной основе или отложенного МедЭвак.
  • Первая помощь Battlefield учитывает особые потребности в лечении раненых комбатанты и некомбатанты в течение вооруженный конфликт.
  • Первая помощь при конфликте направлена ​​на поддержку стабильности и восстановления личного, социального, группового или системного благополучия, а также на удовлетворение косвенных потребностей в безопасности.
Здесь показан пример безопасного и надежного способа практиковать СЛР.
  • Кислород первая помощь обеспечение кислородом пострадавших, страдающих от состояний, приводящих к гипоксия. Это также стандартная процедура оказания первой помощи при подводных погружениях, когда возможно образование пузырьков газа в тканях.
  • Первая помощь в дикой природе это оказание первой помощи в условиях, когда прибытие аварийно-спасательных служб или эвакуация пострадавшего может быть отложена из-за ограничений местности, погодных условий и наличия людей или оборудования. Возможно, потребуется ухаживать за раненым в течение нескольких часов или дней.
  • Первая помощь психического здоровья обучается независимо от оказания первой медицинской помощи. Как поддержать человека, у которого проблемы с психическим здоровьем или в кризисной ситуации. Также как определить первые признаки психического расстройства и направить людей к соответствующей помощи.

Услуги первой помощи

Первая помощь Британский Красный Крест сопровождает парад танцоров Морриса на Натсфорд Королевский Первомай, Натсфорд, Чешир, Англия, 2012 г.

Некоторые люди проходят специальную подготовку, чтобы оказывать первую помощь на общественных или частных мероприятиях, во время съемок или в других местах, где собираются люди. Их можно обозначить как первая помощь, или используйте другое название. Эта роль может выполняться на добровольной основе такими организациями, как 1.красный Крест общество и 2.Скорая помощь Святого Иоанна,[21] или в качестве оплачиваемой работы у медицинского подрядчика.

Ожидается, что люди, выполняющие роль первой помощи, будь то профессионально или добровольно, должны иметь высокий уровень подготовки по оказанию первой помощи и часто одеты в форму.

Символы

Дальнейшая информация: Эмблемы Красного Креста § Использование эмблем

Красный крест, который обычно ассоциируется с оказанием первой помощи, является официальным защитным символом красный Крест. Согласно Женевские конвенции и других международных законов, использование этого и подобные символы зарезервировано для официальных агентств Международный Красный Крест и Красный Полумесяц, а также как защитная эмблема медицинского персонала и объектов в боевых условиях. Использование любым другим лицом или организацией является незаконным и может привести к судебному преследованию.

Международно признанный символ оказания первой помощи - белый крест на зеленом фоне, показанный ниже.

Некоторые организации могут использовать Звезда жизни, хотя это обычно зарезервировано для использования службами скорой помощи или может содержать символы, такие как Мальтийский крест, словно Корпус скорой помощи Мальтийского ордена и Скорая помощь Святого Иоанна. Также могут использоваться другие символы.

Физические состояния, при которых часто требуется первая помощь

Также см Скорая медицинская помощь.

  • Высотная болезнь, который может начаться у восприимчивых людей на высоте до 5000 футов, может вызвать потенциально смертельный исход отек мозга или же легкие.[22]
  • Анафилаксия, опасное для жизни состояние, при котором дыхательные пути могут сужаться, и у пациента может возникнуть шок. Реакция может быть вызвана системной аллергической реакцией на аллергены например, укусы насекомых или арахис. Первоначально анафилаксию лечат инъекцией адреналин.
  • Поле битвы первая помощь - этот протокол относится к лечению осколков, огнестрельных ранений, ожогов и переломов костей, которые наблюдаются либо в традиционной обстановке поля боя, либо в области, подверженной повреждению крупномасштабным оружием, таким как бомбить взрыв.
  • Трещина в кости, перелом кости первоначально лечили путем стабилизации перелома с помощью шина.
  • Ожоги, что может привести к повреждению тканей и потере биологических жидкостей через место ожога.
  • Остановка сердца, что приведет к смерти, если CPR предпочтительно в сочетании с AED запускается в течение нескольких минут. По данным Американской кардиологической ассоциации, часто нет времени ждать прибытия служб экстренной помощи, поскольку 92 процента людей, страдающих внезапной остановкой сердца, умирают, не дойдя до больницы.
  • Задыхаясь, закупорка дыхательных путей, которая может быстро привести к смерти из-за отсутствия кислород если трахея пациента не очищена, например, Прием геймлиха.
  • Роды.
  • Судороги в мышцах из-за накопления молочной кислоты, вызванного либо недостаточной оксигенацией мышц, либо недостатком воды или соли.
  • Расстройства дайвинга, тонущий или же удушье.[23]
  • Гендерные условия, такие как дисменорея и перекрут яичка.
  • Острое сердечно-сосудистое заболевание или недостаточный приток крови к кровеносным сосудам, снабжающим сердечную мышцу.
  • Тепловой удар, также известный как солнечный удар или гипертермия, которое обычно возникает во время тяжелых упражнений в условиях высокой влажности или при недостаточном количестве воды, хотя у некоторых хронических больных может возникать спонтанно. Солнечный удар, особенно когда пострадавший находится без сознания, часто вызывает серьезные повреждения систем организма, таких как мозг, почки, печень, желудочный тракт. Бессознательное состояние более двух часов обычно приводит к стойкой инвалидности. Неотложное лечение предполагает быстрое охлаждение пациента.
  • Жгут для волос состояние, при котором волосы или другие нити обвязываются вокруг пальца ноги или ноги достаточно туго, чтобы перекрыть кровоток.
  • Тепловой обморок, еще одна стадия в том же процессе, что и тепловой удар, происходит в условиях, аналогичных тепловому удару, и не отличается от последнего некоторыми специалистами.
  • Сильное кровотечение, лечение надавливанием (вручную, а затем с помощью давящая повязка ) к месту раны и, если возможно, приподнимите конечность.
  • Гипергликемия (диабетическая кома ) и Гипогликемия (инсулиновый шок ).
  • Гипотермия, или Воздействие, происходит, когда внутренняя температура тела человека опускается ниже 33,7 ° C (92,6 ° F). Первая помощь пациенту с легкой гипотермией включает согревание, которое может быть достигнуто, завернув пострадавшего в одеяло и давая теплые напитки, такие как суп, и высокоэнергетическую пищу, например шоколад.[24] Однако повторное согревание человека с сильным переохлаждением может привести к летальному исходу. аритмия, нерегулярный сердечный ритм.[25]
  • Насекомое и животное укусы и укусы.
  • Вывих сустава.
  • Отравление, которые могут возникнуть при инъекции, вдыхании, абсорбции или проглатывании.
  • Судороги, или сбой в электрической активности мозга. Три типа припадков включают большой (обычно сопровождающийся судорогами, а также временными респираторными нарушениями, изменением цвета кожи и т. Д.) И малый приступ (который обычно проявляется подергиванием, быстрым миганием или ерзанием, а также изменением сознания и временным респираторным расстройством аномалии).
  • Напряжение мышц и Растяжения, временный вывих соединение это немедленно уменьшается автоматически, но может привести к повреждению связок.
  • Гладить, временная потеря кровоснабжения головного мозга.
  • шок и поражение электрическим током электрическая травма
  • Зубная боль, что может привести к сильной боли и потере зуба, но редко опасно для жизни, если только со временем инфекция не распространяется на кость челюсти и начинается остеомиелит.
  • Раны и кровотечение, включая рваные раны, разрезы и ссадины,
  • Желудочно-кишечное кровотечение, авульсии и Сосущие раны груди, лечится окклюзионная повязка выпустить воздух, но не внутрь.

Многие несчастные случаи могут произойти в домах, офисах, школах и лабораториях, которые требуют немедленного вмешательства до того, как пациента посетит врач.

Комплект первой помощи

А аптечка первой помощи состоит из прочного, прочного мешка или прозрачного пластикового ящика. Их обычно обозначают белым крестом на зеленом фоне. Аптечку не обязательно покупать готовой. Преимущество готовых аптечек в том, что в них хорошо организованы отсеки и привычное расположение.

Содержание

Нет единого мнения по поводу списка содержимого аптечки. Управление здравоохранения и безопасности Соединенного Королевства подчеркивает, что состав аптечек на рабочем месте будет варьироваться в зависимости от характера работы.[26] В качестве примера возможного содержимого аптечки, Британский стандарт «Комплекты первой помощи BS 8599 для рабочего места» [27] перечисляет следующие элементы:

  • Информационный буклет
  • Повязки средней стерильности
  • Большие стерильные повязки
  • Повязки
  • Повязки треугольной формы
  • Булавки
  • Адгезивные повязки
  • Стерильные влажные салфетки
  • Микропористая лента
  • Нитрил перчатки
  • Защитная маска
  • Одеяло из фольги
  • Повязки от ожогов
  • Ножницы для одежды
  • Соответствующие повязки
  • Перевязка пальца
  • Антисептический крем
  • Ножницы
  • Пинцет

Рекомендации

  1. ^ Руководство по оказанию первой помощи: 9-е издание. Дорлинг Киндерсли. 2009 г. ISBN  978-1-4053-3537-9.
  2. ^ "Первая помощь психического здоровья США". Первая помощь психического здоровья. 2013-10-10. Получено 2019-11-20.
  3. ^ Петерсон, Сара (30.01.2018). «О ПФА». Национальная сеть детского травматического стресса. Получено 2019-11-20.
  4. ^ «Клейкая лента для победы! Использование предметов домашнего обихода для оказания первой помощи». CPR Сиэтл. В архиве из оригинала от 04.11.2014.
  5. ^ «Первая помощь домашним животным - Основные процедуры». Американская ветеринарная медицинская ассоциация. Получено 2019-11-20.
  6. ^ а б c Пирн, Джон (1994). «Первые дни оказания первой помощи». Британский медицинский журнал. 309 (6970): 1718–1720. Дои:10.1136 / bmj.309.6970.1718. ЧВК  2542683. PMID  7820000.
  7. ^ Истман, Брент (1992). «Кровь на наших улицах: состояние и эволюция систем травматологической помощи». JAMA Хирургия. 127 (6): 677–681. Дои:10.1001 / archsurg.1992.01420060043008. PMID  1596168.
  8. ^ Эфстатис, Влас (ноябрь 1999 г.). «История первой помощи и ее роль в вооруженных силах» (PDF). ADF Health. В архиве (PDF) из оригинала 30.11.2014.
  9. ^ а б "Первая помощь: от знахарей и религиозных рыцарей до современных врачей". В архиве с оригинала 18 января 2012 г.. Получено 23 марта, 2011.
  10. ^ New Scientist, Vol. 193 № 2586 (13–19 января 2007 г.), с. 50
  11. ^ Цена, Джон (2014). Повседневный героизм: викторианские постройки героического гражданского лица. Блумсбери: Лондон. п. 203. ISBN  978-1-4411066-5-0.
  12. ^ Бейкер, Дэвид; Казала, Жан-Бернар; Карли, Пьер (сентябрь 2005 г.). «Реанимация великая. Ларри и Перси - сказка о двух баронах». Реанимация. 66 (3): 259–262. Дои:10.1016 / j.resuscitation.2005.03.009. ISSN  0300-9572. PMID  15990216.
  13. ^ «Событийная скорая помощь и скорая помощь». Британский Красный Крест. В архиве из оригинала от 08.09.2014.
  14. ^ Флетчер NC. Ассоциация скорой помощи Святого Иоанна: ее история и прошлое в движении скорой помощи. Лондон: Ассоциация скорой помощи Св. Иоанна, 1929: 12–3.
  15. ^ Промышленная революция: скорая помощь Святого Иоанна В архиве 2007-02-20 на Wayback Machine, получено 10 декабря 2006 г.
  16. ^ «Несчастные случаи и первая помощь». Архивировано из оригинал на 2008-05-03. Получено 2008-10-04.
  17. ^ Эйзенбургер, Филип; Сафар, Питер (1999). «Обучение населения оказанию первой помощи жизнеобеспечению - обзор и рекомендации». Реанимация. 41 (1): 3–18. Дои:10.1016 / S0300-9572 (99) 00034-9. PMID  10459587.
  18. ^ «Руководящие принципы и рекомендации: подход ABCDE». Совет по реанимации (Великобритания). В архиве с оригинала 12 августа 2005 г.. Получено 2 мая 2019.
  19. ^ «Удушье младенец до 1 года».
  20. ^ Нессель, Эдвард Х. (2012). «Лечение внезапной остановки сердца и использование автоматических внешних дефибрилляторов в условиях сообщества». Журнал AAMA. 25: 9.
  21. ^ «Роль скорой помощи - Первая помощь - Скорая помощь Святого Иоанна». www.sja.org.uk. Получено 2019-11-20.
  22. ^ Cymerman, A; Рок, ПБ. «Медицинские проблемы в условиях высокогорья. Справочник для медицинских работников». USARIEM-TN94-2. Научно-исследовательский институт армии США. Технический отчет отдела термальной и горной медицины экологической медицины. Архивировано из оригинал на 2009-04-23. Получено 2009-03-05. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  23. ^ Longphre, Джон М .; Петар Дж. ДеНобл; Ричард Э. Мун; Ричард Д. Ванн; Джон Дж. Фрейбергер (2007). «Нормобарический кислород первой помощи для лечения травм при любительском дайвинге». Подводная и гипербарическая медицина. 34 (1): 43–49. ISSN  1066-2936. OCLC  26915585. PMID  17393938. Архивировано из оригинал на 2008-06-13. Получено 2009-03-05.
  24. ^ «Повседневная первая помощь - гипотермия». Британский Красный Крест. В архиве из оригинала от 29.11.2014.
  25. ^ Стерба, JA (1990). «Полевое лечение случайного переохлаждения во время дайвинга». Технический отчет экспериментального водолазного подразделения ВМС США. НЭДУ-1-90. В архиве из оригинала 27.07.2011. Получено 2013-03-15.
  26. ^ Первая помощь на работе: Правила по охране труда и технике безопасности (первая помощь) 1981 г. Руководство по правилам L74
  27. ^ BS 8599-1: 2011 BSI 2011

внешняя ссылка