Диалект хонити - Hōnichi dialect
Хонити Японский | |
---|---|
Родной для | Япония |
Область, край | восточный Кюсю |
Японский
| |
Коды языков | |
ISO 639-3 | – |
Glottolog | Honi1246 [1] |
Область диалекта хонити (оранжевый) |
В Диалект хонити (豊 日 方言 |Hnichi hōgen) - группа Японские диалекты говорят на востоке Кюсю. В чем-то он ближе к Западный японский (Чугоку диалект ) что это для других Кюсю диалекты. Название Hōnichi (豊 日) строится путем извлечения репрезентативного кандзи из Buzen (豊前), Bungo (豊後) и Хьюга (日向), там названия старых провинций.
Диалект Хонити:
- Бузенский диалект (восточный Префектура Фукуока и северо-запад Префектура Чита, ранее известный как Бузенская область )
- Ita диалект (большая часть префектуры Оита)
- Диалект Миядзаки (большая часть Префектура Миядзаки )
Диалект Хонити не имеет некоторых особенностей, характерных для других диалектов Кюсю, таких как ка-адъективное и рейка частица. Диалекты Бузен-Оита не используют к частица. Подчеркивающая частица ча используется в диалекте Хонити и диалекте Ямагути.
По высоте звука диалект Миядзаки и диалекты Бузен-Оита очень разные. В диалектах Бузен-Оита используется токийский акцент, а также диалект Тюгоку, но диалект Миядзаки известен своим монотонным акцентом, а также некоторыми диалектами, относящимися к диалекту Хитику. Еще одно поразительное различие между диалектами Миядзаки и Бузен-Оита - частица, означающая «потому что»: в то время как диалект Миядзаки использует кара или же кай, Диалекты Бузен-Оита используют Кен или же Ки или же ки а также диалекты Тюгоку, Сикоку и Хитику.
Рекомендации
- ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Хонити". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.