Томми Робинсон (активист) - Tommy Robinson (activist)

Для других людей по имени Томми Робинсон см. Томми Робинсон (значения).

Томми Робинсон
Tommy Robinson at Speakers' Corner, Hyde Park.png
Робинсон в Уголок ораторов, Гайд-парк, Лондон, март 2018 г.
Родившийся
Стивен Кристофер Яксли

(1982-11-27) 27 ноября 1982 г. (38 лет)
Лутон, Бедфордшир, Англия
Другие имена
  • Эндрю Макмастер
  • Пол Харрис
  • Уэйн Кинг
ГражданствоБританский
ИзвестенСоучредитель и бывший лидер Английская лига защиты
Политическая партияБританская партия свободы (2012)
BNP (2004–2005)
Интернет сайтhttps://www.tr.news

Стивен Кристофер Яксли-Леннон (родилась 27 ноября 1982 г.), более известная как Томми Робинсон, является британцем далеко справа и антиисламский активист.[1][2] Он является соучредителем и бывшим лидером Английская лига защиты,[3] а позже служил политический советник бывшему UKIP лидер Джерард Баттен.[4]

Робинсон много лет ведет активную ультраправую политику. Он был членом неофашистов и белых националистов. Британская национальная партия (BNP) с 2004 по 2005 год.[5] На короткое время в 2012 году он был заместителем председателя Британская партия свободы (BFP). Робинсон возглавлял EDL с 2009 по 8 октября 2013 года. Он продолжал свою активную деятельность, а в 2015 году стал участвовать в разработке Pegida UK, ныне несуществующее британское отделение базирующейся в Германии крайне правой организации Пегида.[6] С 2017 по 2018 год Робинсон писал и появлялся в онлайн-видео для Новости повстанцев, канадский ультраправый[12] политический сайт.

Судимость Робинсона включает судимости за насилие, финансовое и иммиграционное мошенничество, хранение наркотиков и нарушения общественного порядка. Он был заключен в тюрьму за неуважение к суду.[13][14][15] Он отбыл как минимум четыре отдельных срока тюремного заключения: в 2005 году за нападение, в 2012 году за использование поддельных проездных документов для въезда в Соединенные Штаты, в 2014 году за мошенничество с ипотекой,[16][17][18] а в мае 2018 года Робинсон был приговорен к тюремному заключению на 13 месяцев за неуважение к суду после публикации Facebook Live видео, на котором обвиняемые входят в суд в нарушение постановления суда, запрещающего сообщать о таких судебных процессах во время судебного разбирательства. Он отбыл часть срока в HM Prison Hull в Кингстон-апон-Халл перед переводом в HM Prison Onley в Уорикшир. 1 августа 2018 года из-за процессуальных ошибок он был освобожден под залог в ожидании нового слушания дела.[19] 5 июля 2019 года Робинсон был снова признан виновным в неуважении к суду на повторном рассмотрении дела и был совершен в Old Bailey к девяти месяцам тюрьмы 11 июля ․[20][21] Перед вынесением приговора Робинсон появился на InfoWars и обратился за политическое убежище В Соединенных Штатах.[22] Он был освобожден из тюрьмы 13 сентября 2019 года, отсидев 9 недель.[23]

Имя

Имя при рождении Робинсона Стивен Кристофер Яксли. Имя Томми Робинсон - это псевдоним, взятый у известного члена "Мужчины в снаряжении" (МИГ) футбольный хулиган экипаж, который следует Футбольный клуб Лутон Таун.[24] В псевдоним успешно скрыл личность Робинсона как Стивена Яксли-Леннона и его криминальное прошлое, пока связь не была обнаружена в июле 2010 г. Прожектор журнал.[3][25]

Робинсон также использовал имена Эндрю Макмастер, Пол Харрис,[16] Уэйн Кинг,[26][27] и Стивен Леннон.[16]

Ранние годы

Робинсон родился Стивен Кристофер Яксли[28] в Лутон, Англия. В интервью с Виктория Дербишир на BBC Radio Five Живя в 2010 году, он сказал, что его родители «были ирландскими иммигрантами в этой стране».[29] Его мать, которая работала в местной пекарне,[30] повторно женился, когда Робинсон был еще молод; его отчим, Томас Леннон,[5] работал в Vauxhall автомобильный завод в Лутоне.[30]

По словам Робинсона, после окончания школы он подал документы на изучение авиастроения в Лутон аэропорт: «Я получил ученичество, на которое претендовали 600 человек, а они взяли четырех человек». Он получил квалификацию в 2003 году после пяти лет обучения, но затем потерял работу, когда был осужден за нападение на дежурного полицейского в пьяном споре.[30] Он отбыл 12 месяцев тюремного заключения.[31]

Робинсон присоединился к Британская национальная партия, затем во главе с Ник Гриффин в 2004 г. На вопрос журналиста об этом Эндрю Нил в июне 2013 года он сказал, что ушел через год, сказав: «Я не знал, что Ник Гриффин был в Национальный фронт, Я не знал, что небелые не могут присоединиться к организации. Я присоединился, я увидел, о чем идет речь, это было не для меня ».[5]

Робинсон был связан с группой United Peoples of Luton, сформированной в ответ на протесты против Королевский английский полк войска возвращаются из Афганская война[32] подверглись нападению исламистских группировок Аль-Мухаджирун и Ахлус Сунна валь Джамаа.[33]

Английская лига защиты

Робинзон с EDL демонстранты в Амстердам в 2010
Основная статья: Английская лига защиты

Робинсон основал Английская лига защиты (EDL) в 2009 году с Кевином Кэрроллом,[34] Двоюродный брат Робинсона,[35] и стал его лидером с Кэрроллом в качестве заместителя лидера.[36] Робинсон заявил, что его побудили основать EDL после того, как он прочитал в газете статью о местных исламистах, пытающихся вербовать людей у ​​пекарни в Лутоне для борьбы за Талибан в Афганистане.[30] Робинсон появился на протестах в маске.[31] Хотя Робинсон с первых дней существования организации неоднократно настаивал на том, что EDL была «против роста радикального ислама» и что ее члены «не против ислама», ее рядовые члены были известны тем, что в нее входили футбольные хулиганы и члены, которые описывали себя как антимусульманский.[24][32] Робинсон основал Европейская лига защиты, координация групп, аналогичная EDL, действующей в разных европейских странах.[6]

Личность Робинсона как Стивена Яксли-Леннона была разоблачена Прожектор в июле 2010 года. Таким образом, предыдущая криминальная история Яксли-Леннона была связана с Робинсоном.[3][25]

Робинсон сказал, что 22 декабря 2011 года на него напали после того, как он остановил свою машину из-за того, что на него светила другая машина. Он сказал, что группа из трех человек напала на него и избила его, пока они не были остановлены прибытием "Добрый самаритянин Робинсон сообщил, что нападавшие имели азиатскую внешность.[37]

Робинсон был осужден в 2011 году за «угрожающее, оскорбительное или оскорбительное поведение» во время драки между сторонниками Лутон Таун и Округ Ньюпорт в Лутоне годом ранее. Сообщается, что Робинсон возглавил группу фанатов Лутона и сыграл важную роль в начале драки с участием 100 человек, во время которой он скандировал «EDL до I die». Его приговорили к 12 месяцам реабилитации по месту жительства, 150 часам неоплачиваемой работы и трехлетнему запрету на посещение футбольных матчей.[38][39]

Робинсона снова арестовали после демонстрации EDL в г. Tower Hamlets в сентябре 2011 г. за нарушение условий освобождения под залог, поскольку ему было запрещено посещать эту демонстрацию. Позже Робинсон объявил голодовку, находясь в предварительном заключении. HM Prison Bedford, заявив, что он «политический заключенный государства»,[40] и отказался есть то, что он считал халяль мясо.[41] Горстка сторонников EDL протестовала за пределами тюрьмы в поддержку Робинсона во время его заключения; Пик поддержки составил 100 протестующих 10 сентября.[42] Робинсон был освобожден под залог 12 сентября.[43]

29 сентября 2011 года Робинсон был осужден за обычное нападение после бить головой член EDL на митинге в Блэкберн в апреле того же года.[44][39] Он был приговорен к 12 неделям тюремного заключения с отсрочкой исполнения приговора на 12 месяцев.[45]

8 ноября 2011 года Робинсон провел акцию протеста на крыше ФИФА штаб-квартира в Цюрих против постановления ФИФА о том, что Сборная Англии по футболу не мог носить Память мака символ на их рубашках.[39] За это он был оштрафован на 3000 фунтов стерлингов и заключен в тюрьму на три дня.[46]

В 2012 году Робинсон объявил, что присоединился к Британская партия свободы (BFP). Он был назначен ее совместным вице-председателем вместе с Кэрроллом после того, как EDL и BFP согласовали предвыборный пакт в 2011 году.[47] Однако 11 октября 2012 года Робинсон ушел из BFP, чтобы сосредоточиться на деятельности EDL.[48]

Выход из EDL

В апреле 2012 года Робинсон принял участие в программе в BBC телесериал Большие вопросы в котором обсуждался крайне правый экстремизм. Мо Ансар, британский мусульманский политический и общественный обозреватель, принял участие в той же программе и пригласил Робинсона присоединиться к нему и его семье за ​​ужином. Это привело к нескольким встречам в течение следующих 18 месяцев между Робинсоном и Ансаром для обсуждения ислама, исламизма и мусульманского сообщества, в сопровождении группы BBC, которая создала документальный фильм. Когда Томми встретил Мо.[49][50] 8 октября 2013 г. Quilliam провели пресс-конференцию с Робинсоном и заместителем лидера EDL Кевином Кэрроллом, чтобы объявить, что Робинсон и Кэрролл покинули EDL. Робинсон сказал, что он давно подумывал об отъезде из-за опасений по поводу «опасностей крайне правого экстремизма».[51][52] Робинсон сказал: «Я осознаю опасность крайне правого экстремизма и непрекращающуюся необходимость противостоять исламистской идеологии не насилием, а лучшими демократическими идеями».[53] Десять других высокопоставленных фигур покинули EDL вместе с Робинсоном и Кэрроллом, и Тим Аблитт стал новым лидером EDL.[51][34]

Когда Робинсон был допрошен Хранитель о том, что он обвинил "каждого мусульманина" в том, что он "сходит с рук" 7 июля взрывы, и за то, что назвал ислам фашистской и насильственной религией, он поднял руки и сказал: «Мне очень жаль, мне очень жаль» ». Робинсон также сказал, что теперь он даст показания полиции, чтобы помочь в их расследовании расисты в EDL. Робинсон добавил, что «его будущая работа будет включать борьбу с радикализмом на всех фронтах».[54][49] Робинсон сказал в своей автобиографии, что ему платили 2000 фунтов стерлингов в месяц, чтобы Куиллиам взял на себя ответственность за его уход из EDL, что отрицал представитель Куиллиама.[55][56]

Позже деятельность

Робинсон выступил на Оксфордский союз 26 ноября 2014 г. Объединяйтесь против фашизма (UAF) протестовал против его появления, критикуя Союз за то, что он предоставил ему платформу, хотя, по словам UAF, он не отказался от взглядов EDL. Робинсон сказал аудитории, что ему не разрешили говорить о некоторых проблемах, потому что он был лишен лицензии. Он сказал: «Я восстановил свою свободу слова 22 июля 2015 года». Он критиковал "политиков, СМИ и полицию за то, что они не боролись с определенными видами преступной деятельности из-за боязни быть наклеенными. Исламофобский."[57] Он сказал, что Тюрьма Вудхилл стал «тренировочным лагерем ИГИЛ», и радикалы «управляли крыльями».[58]

После освобождения от лицензии в конце срока Робинсон вернулся к антиисламским демонстрациям с Pegida UK, британский ответвление Пегида, немецкая антииммиграционная организация, основанная в г. Дрезден среди Европейский миграционный кризис. Выступая на антиисламском митинге в Пегиде в октябре 2015 года, Робинсон высказался против того, что он считал угрозой со стороны исламистских террористов, выдававших себя за беженцев.[59] Он объявил о создании «британского отделения» Pegida в декабре 2015 года. Он сказал, что алкоголь и драки будут запрещены, потому что «сейчас это слишком серьезно для этого», и сказал Дейли Телеграф что 6 февраля 2016 года по всей Европе состоится массовая демонстрация.[6] 14 февраля 2016 года Робинсон подвергся нападению и лечился в больнице после выхода из ночного клуба в Эссекс.[60]

Робинсон написал автобиографию, Враг государства, который был самостоятельно опубликован в 2015 году.[61][62]

18 марта 2018 г., Робинсон в Уголке ораторов

Робинсон отправился смотреть Евро-2016 во Франции и продемонстрировали с футболкой и английским флагом, высмеивая Исламское Государство Ирака и Леванта (ИГИЛ). Полиция Бедфордшира наложил запрет на футбол на нем по возвращении; его адвокат Элисон Гурден обвинила полицию в том, что в своих действиях запрещенная террористическая группа приравнивается ко всем мусульманам. В сентябре судья магистратского суда Лутона прекратил дело, назвав доказательства обвинения «расплывчатыми» и «сомнительными».[63]

27 августа 2016 года 18 футбольных болельщиков Лутон-Таун, включая Робинсона и его семью, были изгнаны полицией из Кембридж паб в день Кембридж Юнайтед футбольный матч против Лутона. Робинсон утверждал, что стал жертвой, и жалобы были поданы в полицию Кембриджа.[64] В марте 2019 года в суде округа Питерборо Робинсон обвинил полицию Кембриджшира в преследовании, прямой дискриминации, унижении, стрессе, беспокойстве и нарушении прав человека, а именно права на семейную жизнь, права на свободу совести или религии и свободы выражения мнения. Обвинения, связанные с поведением полиции в связи с возможным выдачей Робинсону раздел 35 приказ о разгоне в пабе после матча в 2016 году. Суд отклонил иск Робинсона и обязал его выплатить 20 000 фунтов стерлингов на покрытие расходов. Робинсон сказал, что будет обжаловать решение.[65]

Робинсон был корреспондентом Новости повстанцев, канадский ультраправый сайт.[66] В мае 2017 года он был арестован за неуважение к суду после того, как он попытался снять на видео обвиняемых в продолжающемся судебном разбирательстве по делу об изнасиловании у Кентерберийского Королевского суда.[67][68]

Вторая самоизданная книга Робинсона, Коран Мухаммеда: почему мусульмане убивают ради ислама был написан в соавторстве с Питером Маклафлином и выпущен в 2017 году.[69] Amazon отказался его продать.[70]

Позже в июне 2017 года Робинсон участвовал в кулачном бое в Royal Ascot, за что Пирс Морган раскритиковал его в Твиттере.[71]

В марте 2018 года Робинсон явился в суд в поддержку Марк Мичан, которому было предъявлено обвинение в преступлении на почве ненависти после того, как он разместил в Интернете видеозапись, где собака исполняет нацистские приветствия в ответ на фразы «газ для евреев» и «Sieg Heil». Мичан был признан виновным, поскольку видео носило «антисемитский и расистский характер» и было отягощено религиозными предрассудками.[72] Мичан сказал, что видео было вырвано из контекста и было шуткой, чтобы разозлить его девушку.[73]

Действия, связанные с террористической атакой в ​​парке Финсбери

В суде выяснилось, что преступник лондонской Теракт в мечети Финсбери Парк получал электронные письма от Робинсона и читал твиты Робинсона в преддверии атаки. Твит Робинсона, высмеивающий людей за то, что они отвечают на терроризм фразой «не оглядывайтесь в гневе», был найден в записке на месте нападения. В письме от аккаунта Робинсона нападавшему Даррену Осборну незадолго до этого было написано: «Дорогой Даррен, вы знаете об ужасных преступлениях, совершенных против [имя удалено] Сандерленда. Полиция отпустила подозреваемых… почему? Это потому, что подозреваемые - беженцы из Сирии и Ирак. Это национальное возмущение… »В другом электронном письме говорилось:« Есть нация внутри нации, которая формируется прямо под поверхностью Великобритании. Это нация, построенная на ненависти, насилии и исламе ».[74]

Робинсон ответил в Твиттере на Атака на парк Финсбери, написав: «Мечеть, в которой произошло нападение сегодня вечером, имеет долгую историю создания террористов и радикальных джихадистов, пропаганды ненависти и сегрегации» и «Я не оправдываю это, я много раз говорил, если правительство или полиция этого не делают». Чтобы отсортировать эти очаги ненависти, они создадут монстров, как это видно сегодня вечером ». Заявления Робинсона широко раскритиковались в СМИ как разжигающие ненависть.[75] Появившись на следующее утро Доброе утро, Британия, Робинсон поднял Коран и описал ее как «жестокую и проклятую книгу». Ведущий, Пирс Морган, обвинил его в том, что он «разжигает ненависть, как фанатичный сумасшедший», а появление Робинсона вызвало ряд жалоб на Ofcom.[76]

Командир Дин Хейдон Скотланд-Ярд Управление по борьбе с терроризмом заявило, что онлайн-материалы Робинсона сыграли «значительную роль» в радикализации Осборна и «промывании мозгов».[77] Марк Роули, уходящий помощник комиссара Столичная полиция и самый высокопоставленный офицер по борьбе с терроризмом Великобритании сказал, что «нет сомнений» в том, что материалы, размещенные в Интернете людьми, включая Робинсона, заставили террориста-террориста в парке Финсбери нацеливаться на мусульман.[78] В ответ Робинсон сказал: «Я найду Марка Роули».[79]

Нападение на общественную школу Алмондбери и судебный иск против Робинсона

Смотрите также: Инцидент с издевательствами в общественной школе Алмондбери

После нападения на сирийского беженца в инцидент с издевательствами в школе в октябре 2018 года Робинсон ложно обвинил жертву в том, что она ранее напала на двух школьниц.

15-летнего беженца затащили на пол за шею, и нападавший сказал ему: «Я утоплю тебя», при этом ему в рот влили воду. Рука мальчика была в гипсе после того, как она была сломана в ходе отдельного нападения.[80] Его сестра также подверглась нападению.[81]

16-летний мальчик, который предположительно был нападавшим, был опрошен полицией и был вызван в суд, поделился многочисленными сообщениями Робинсона в социальных сетях.[80] Впоследствии Робинсон опубликовал в Facebook скриншот сообщения матери, в котором говорилось, что ее дочь подверглась издевательствам, и что он обвинил беженца в том, что она хулиганка. Однако мать ответила на странице Робинсона в Facebook, сообщив ему, что это неправда.[82] Робинсон также выдвинул ложное заявление, используя фотографию, украденную из новостной статьи о подростке, больном раком.[83]

Эти события вынудили семью беженца переехать в другое место, потому что «уровень жестокого обращения с детьми стал слишком высоким».[84] Семья решила переехать в другое место в Западном Йоркшире.[85]

Робинсон, возможно, нарушил постановления суда, запрещающие называть предполагаемого преступника, в нескольких видеороликах в Facebook и Instagram, в том числе в одном, просмотренном более 150 000 раз. По словам адвоката, таким образом Робинсон «усугубил» страдания беженца, добавив, что «многие люди в социальных сетях, просмотревшие ложь Яксли-Леннона [Робинсона], поверили им и выразили свое возмущение Джамалом [беженцем]».[86]

В январе 2019 года беженец сказал, что возвращаться в общественную школу Алмондбери все еще слишком опасно. Он описал, как жил в страхе после сообщений Робинсона, потому что «есть люди, которые торчат возле моего дома и записывают меня на свои телефоны. Они называют меня« маленькой крысой », если я выхожу на улицу. Один из моих соседей угрожал мне у моего дома только вчера. "[87] Его адвокаты заявили, что сообщения Робинсона сделали его «центром бесчисленных сообщений ненависти и угроз со стороны крайне правого крыла» и привели к предупреждению полиции о безопасности.[88]

Получив письмо от адвокатов, представляющих семью мальчика-беженца, в которых указывалось, что опубликованные Робинсоном видео «содержат ряд ложных и клеветнических утверждений», Робинсон признался своим последователям, что это были фальшивые новости, и заявил, что его обманули: « Я был полностью испытан, как стыдно, чувак ».[89] Робинсон удалил видео и признался, что разместил фальшивую фотографию, якобы изображающую насилие со стороны мусульманской банды.[90] Его предупредили о возбуждении уголовного дела за клевету. В ответ на утверждения сторонников Робинсона о том, что это предупреждение «заблокировало» свободу слова, адвокат Джамиля сказал: «Томми Робинсон считает, что это хорошая идея - опорочить этого 15-летнего мальчика и обвинить его в том, что он является автором его собственных издевательств. Это действительно отвратительно ".[91] 15 мая 2019 года адвокат Джамиля заявил, что Джамиль подал в суд на Робинсона за «клеветнические комментарии» Робинсона.[92]

Сообщалось, что Facebook защищает видных деятелей, таких как Робинсон, от обычных правил модерации, которые обычно приводят к удалению страницы после публикации контента, нарушающего его правила. Адвокаты, представляющие жертву, преследуют судебный иск против компании, занимающейся социальными сетями, на том основании, что Facebook был ответственен за сообщения Робинсона, поскольку оказывал ему «особое отношение, [которое], похоже, было обусловлено финансовыми соображениями».[87] Однако 26 февраля 2019 года Facebook объявил, что запретил Робинсону доступ к сервису за нарушение стандартов сообщества Facebook и «публикацию материалов, в которых используются бесчеловечные выражения и призывы к насилию в отношении мусульман». Он также указал на нарушения политики в отношении «организованной ненависти».[93]

Другая активность в социальных сетях

В марте 2018 года Робинсону навсегда запретили доступ к сайту микроблогов Twitter за нарушение его правил о «ненавистническом поведении».[94]

В январе 2019 года YouTube объявил, что удалил рекламу из аккаунта Робинсона, заявив, что он нарушил правила сайта.[95]

В январе 2019 года Робинсон прямая трансляция сам вызвал изоляцию, возглавив группу, окружившую библиотеку, где Глазго Юг Депутат, Стюарт Макдональд, проводил операцию. В состав группы входил осужденный вооруженный похититель Дэниел Томас. Сообщается, что в библиотеку обрушились телефонные звонки. В конце концов, Макдональда увела полиция, и он сказал, что группа заблокировала запасные выходы.[96]

В феврале 2019 года, используя свой аккаунт в Facebook, Робинсон написал: «Тогда, я думаю, можно изнасиловать белых женщин?» рядом с Кризис изнасилования листовка о специализированных услугах для жертв из числа этнических меньшинств, в результате чего сторонники Робинсона неоднократно звонили в центр оскорбительного и расистского характера. Центр, который оказывал поддержку жертвам изнасилования всех этнических групп, осудил пост Робинсона за «нарушение предоставления столь необходимых услуг для жертв и переживших сексуальное насилие и надругательства над ними». все этнической принадлежности и происхождения ". Центр включал специализированные услуги для этнических меньшинств, поскольку" некоторые группы женщин, переживших сексуальное насилие и надругательства, могут столкнуться с дополнительными препятствиями при доступе к услугам, в том числе связанными с языком и страхом и / или прошлым или текущим опытом расизм и расовая дискриминация ".[97]

В феврале 2019 года Facebook и Instagram запретили ему выходить на свои платформы, ссылаясь на нарушения их язык вражды правила, включая «призывы к насилию, направленные против мусульман».[98]

4 марта 2019 года в 23:00 Робинсон без приглашения прибыл к дому журналиста, который освещал крайне правые темы и пытался его запугать. Робинсон раскрыл адрес журналиста на прямая трансляция и угрожал раскрыть адреса других журналистов. Он ушел после приезда полиции, но вернулся в 5 утра.[99][100] Робинсон сказал, что это было актом возмездия за то, что ему вручили юридическое письмо в доме его родителей жены, действие, которое, по его словам, было снято на видео и которое он назвал домогательством.[99][101] Робинсон не дал никаких указаний на то, что журналист, которого он пытался запугать, был замешан в этом предполагаемом акте.[99] По словам журналиста, письмо было передано сотруднику милиции в 50 метрах от дома, о котором идет речь.[99]

В апреле 2019 года YouTube ограничил учетную запись Робинсона из-за ее «пограничного содержания», разместив его контент «за межстраничной [страницей с предупреждением], удален из рекомендаций и лишен ключевых функций, включая прямые трансляции, комментарии, рекомендуемые видео и лайки».[102]

5 апреля 2019 г. Snapchat закрыл аккаунт Робинсона за нарушение принципов сообщества, запрещающих разжигание ненависти и домогательства.[103]

В январе 2020 года Робинсон получил Международная свободная пресса Премия, также известная как Премия Сапфо, описывается как награда, вручаемая журналистам, которые сочетают выдающееся мастерство в своей работе с мужеством и отказом от компромиссов.[104] Международное общество свободной прессы тесно связано с движение против джихада[105] и Лиз Фекете, исполнительный директор Институт расовых отношений в Великобритании, предположил, что это инструмент для расширения границ языка вражды.[106]

1 ноября 2020 года Робинсон был арестован в лондонском уголке спикеров в Гайд-парке за нарушение правил COVID-19.[107][108]

Политическая деятельность

С 2004 по 2005 год Робинсон был членом крайне правой Британская национальная партия (БНП).[5]

В сентябре 2018 года Робинсон выразил желание присоединиться к Партия независимости Великобритании (UKIP). 23 ноября 2018 г. руководитель UKIP Джерард Баттен назначил Робинсона своим советником.[109] В ответ бывший лидер UKIP Найджел Фарадж описал Робинсона как «головореза» и сказал, что он был убит горем тем, в каком направлении движется UKIP.[110] Фараж и Валлийская ассамблея участник призвал к удалению Баттена с поста лидера.[109] На встрече UKIP 30 ноября Робинсон сидел с Даниэлем Томасом, осужденным похитителем.[111]

Многие известные члены UKIP, в том числе восемь из Депутаты Европарламента, вышел из партии в ответ на назначение Робинсона. Из восьми уехавших депутатов Европарламента двое были бывшими партийными лидерами. Один был лидером UKIP в Шотландии; и другим был Найджел Фарадж, который сказал, что Робинсон и его соратники принесли «драки» и «насилие» в партию, и «у многих есть судимости, некоторые довольно серьезные».[112]

Правила UKIP запрещают членство тем, кто был частью крайне правых групп в прошлом: это препятствует присоединению Робинсона, поскольку он основал Лигу защиты Англии (EDL), был членом Британская национальная партия, и был связан с Британская партия свободы. Национальный исполнительный комитет UKIP рассматривал отмену этого пункта для Робинсона как особый случай. В случае утверждения его возможное членство будет поставлено на голосование на партийной конференции.[113] Лидер UKIP Баттен поддержал присоединение Робинсона к партии, а UKIP Валлийская ассамблея члены Мишель Браун и Дэвид Роулендс сказали, что они против этого.[114]

25 апреля 2019 года Робинсон объявил, что будет независимым кандидатом в Выборы в Европейский парламент в мае 2019 г. в Северо-Западная Англия.[115] Сообщается Энн Мари Уотерс, лидер ультраправых Для Британии партия, пообещал Робинсону поддержку ее партии.[116] Два человека были госпитализированы, когда Робинсон выступал в качестве кандидата в Европарламент в Уоррингтон, Чешир 2 мая. Его служба безопасности и сторонники физически напали на активистов, выступающих против расизма, при этом одна активистка, выступающая против расизма, сказала, что у нее сломан нос. Полиция начала расследование фактов насилия.[117] Робинсон финишировал восьмым на выборах, набрав 38 908 голосов (2,2%), что широко охарактеризовано в СМИ как «унизительное», и проиграл свой залог.[118] Он сказал, что при попытке выиграть место он столкнулся с «почти невыполнимой задачей», поскольку он «не смог донести свое сообщение на платформах социальных сетей» после того, как его забанили почти все такие платформы.[119] Впоследствии он потребовал повторного голосования в загруженном видео.[120]

До Всеобщие выборы в Великобритании - 2019, Робинсон одобрил Консервативная партия лидер Борис Джонсон в качестве премьер-министра.[121] После выборов он объявил, что вступил в партию.[122] Однако это было опровергнуто депутатом-консерватором и Консервативной партией на национальном уровне.[123] Катись:веб-сайт, который ведет кампанию против Робинсона и других фигур, которые, по его мнению, продвигают ультраправую политику, также опроверг это утверждение.[124]

Финансовая поддержка

Робинсон получил более 2 миллионов фунтов стерлингов в виде пожертвований и спонсорской помощи, большая часть из которых поступила из иностранных источников.

В 2017 году американский миллиардер Роберт Шиллман финансировал оплачиваемую стипендию на правом канадском веб-сайте Rebel Media, при этом Робинсон получал более 6000 долларов (5000 фунтов стерлингов) в месяц.[125]

В 2018 году Робинсон получил пожертвования на сумму 2 миллиона фунтов стерлингов, которые требовали противники его заключения.[126]В июле 2018 г. Ближневосточный форум американский аналитический центр, который был охарактеризован как «разжигание антимусульманских настроений», заявил, что финансировал митинги в поддержку Робинсона и оплачивал судебные издержки в его апелляции на приговор к тюремному заключению.[127]Он также получил финансирование от правой группы. Желтый жилет Австралия.[125]

В течение нескольких месяцев в конце 2018 года Робинсон использовал функцию пожертвований Facebook, предназначенную для благотворительных организаций, чтобы вместо этого собирать деньги для нового веб-сайта теории заговора и финансировать судебные иски против британского правительства в связи с его собственным лечением в тюрьме. Через несколько часов после того, как стало известно о неправомерном использовании благотворительной функции, Facebook удалил кнопку со страницы Робинсона.[125]

В ноябре 2018 г. PayPal сказал Робинсону, что больше не будет обрабатывать платежи от его имени, заявив, что «достижение необходимого баланса между поддержанием свободы слова и открытого диалога и защитой принципов толерантности, разнообразия и уважения ко всем людям - это задача, с которой сегодня сталкиваются многие компании. " Робинсон назвал это решение «фашизмом».[128] Служба заявила, что ее нельзя «использовать для пропаганды ненависти, насилия или других форм нетерпимости, носящих дискриминационный характер».[129]

Неуважение к суду

10 мая 2017 года Робинсону было предъявлено обвинение в неуважении к суду. Он снимал в Кентерберийском Королевском суде и размещал предвзятые заявления, называя подсудимых «мусульманскими насильниками детей», пока присяжные заседали. Судья Хизер Нортон заявила, что Робинсон использовал «уничижительные выражения в своей передаче, которые предрешили исход дела и могли существенно сорвать судебный процесс».[130] Она добавила: «Речь идет не о свободе слова, не о свободе прессы, не о законной журналистике и не о политической корректности. Речь идет о справедливости и обеспечении справедливого и справедливого проведения судебного разбирательства, речь идет о том, чтобы невиновен, пока его вина не будет доказана. Речь идет о сохранении честности присяжных, чтобы люди не запугивались и не подвергались влиянию безответственных и неточных «сообщений», если это было так ».[131] Затем суд ошибочно заявил, что Робинсон был приговорен к трем месяцам тюремного заключения. приостановленный в течение 18 месяцев и занес этот неверный результат в протокол судебного заседания. По закону он был заключен в тюрьму сроком на три месяца, но приостановил это заключение на восемнадцать месяцев. Эта техническая ошибка, различие между заключенными в тюрьму и приговоренными к лишению свободы, была выявлена ​​и исправлена Апелляционный суд.[132] В сообщениях прессы сообщалось о неверном результате.[130][133] Последствия этой технической ошибки проявились в 2018 году, когда был введен в действие условный тюремный срок. Робинсон был снова признан неуважительным к суду в Лидсе, снова был ошибочно вынесен приговор к тюремному заключению, и условный приговор Кентербери был активирован.[132] Оба приговора были вынесены за преступление в виде неуважения к суду, которое может включать выступления или публикации, которые создают «существенный риск того, что отправлению правосудия в рассматриваемом судебном разбирательстве будут серьезно препятствовать или нанести ущерб».[131] Позже он был освобожден после успешного обжалования процедуры вынесения приговора в суд.[130] Была заказана репетиция.

Тюремное заключение 2018 г.

Робинсон был заключен в тюрьму, а затем освобожден в середине 2018 года за то, что почти разрушил Банда груминга Хаддерсфилда испытание.[130][134]

25 мая 2018 года Робинсон был арестован за нарушение мира пока прямая трансляция за пределами Королевский суд Лидса[131][135] во время суда над Банда груминга Хаддерсфилда на котором ограничения на отчетность было приказано судьей.[136] После ареста Робинсона судья Джеффри Марсон, королевский адвокат[137] издал дополнительное ограничение на сообщение о случае Робинсона, запрещая любое сообщение о случае Робинсона или о груминге, пока последнее дело не будет завершено.[138][135]

Ограничение на репортаж в отношении Робинсона было снято 29 мая 2018 года после протеста журналистов. СМИ сообщили, что Робинсон признал неуважение к суду, опубликовав информацию, которая могла предрассудки продолжающийся судебный процесс, и был заключен в тюрьму на 13 месяцев.[66] Судья Марсон приговорил Робинсона к десяти месяцам за неуважение к суду, и его предыдущий трехмесячный условный приговор был активирован из-за нарушения. Адвокат Робинсона сказал, что Робинсон почувствовал «глубокое сожаление», осознав возможные последствия своего поведения.[137] Нарушив временный раздел 4 (2) порядок под Закон о неуважении к суду 1981 г.,[139] Робинсону сказали, что, если в результате его действий придется провести повторное судебное разбирательство, цена может составить «сотни и сотни тысяч фунтов». Доминик Кашиани, корреспондент BBC по внутренним делам, сказал: «Это не какая-то новая форма цензуры, направленная против Робинсона. Это правила, которые применяются ко всем нам в равной степени. Если он не уверен в этом, у него теперь есть время, чтобы прочитать копию Основной закон для журналистов."[137][140]

Ответ сторонников

9 июня 2018, Трафальгарская площадь: протесты за освобождение Робинсона

Заключение Робинсона в тюрьму вызвало осуждение в правых кругах.[141] В Партия независимости Великобритании лидер Джерард Баттен MEP выразил озабоченность по поводу разбирательства и запрета на репортаж.[142] Робинсон вызвал сочувствие у нескольких европейских политиков правого толка, включая голландцев. Партия свободы лидер Герт Вилдерс[135] и депутат Бундестага Германии от далеко справа Альтернатива для Германии Петр Быстрон.[143]

По выходным после ареста Робинсона его сторонники проводили митинги в его поддержку.[135][144]Демонстранты не позволили мусульманке водить автобус,[145]совершали нацистские салюты, бросали в полицию строительные леса, стеклянные бутылки и уличную мебель, повреждали машины и здания.[146]

Онлайн-петиция о его освобождении собрала более 500 000 подписей.[147] Антифашистский группа адвокатов Надежда, а не ненависть сказал, что его анализ показал, что 68,1% подписей были из Великобритании, 9,7% из Австралии и 9,3% из США. На оставшуюся часть приходятся Канада, Германия, Франция, Новая Зеландия, Нидерланды, Швеция и Ирландия.[148]

В середине июня Робинсон был переведен из HMP Hull в HMP Onley,[149] тюрьма с самым высоким мусульманским населением (30,4%) в Мидлендсе.[150] Каолан Робертсон, затем оператор Робинсона,[151] распространять ложную информацию, существенно преувеличивающую мусульманское население тюрьмы, в которую был переведен Робинсон. Робертсон сказал InfoWars теоретик заговора Алекс Джонс что новая тюрьма Робинсона была «примерно на 71 процент мусульманской» и, следовательно, «действительно, действительно, действительно катастрофической». Бывший Breitbart редактор Рахим Кассам написал это своим последователям, ложно обвиняя Домашний секретарь, Саджид Джавид, о перемещении Робинзона туда.[150] A Robinson supporter was subsequently jailed for posing threatening and abusive messages aimed at Javid, relating to Robinson.[152]

В июле 2018 г. Рейтер reported that the United States Ambassador-at-Large for International Religious Freedom, Сэм Браунбэк, lobbied the UK government on the treatment of Robinson.[153] В Middle East Forum has also lobbied the United States government and provided financial aid for rallies and legal aid.[154]

Appeal hearing

Robinson lodged an appeal initially against the proceedings at Leeds but much later against convictions both at Кентербери и Лидс.[155] The Court of Appeal agreed to hear Robinson's appeal out of time because Robinson had been held in "effective solitary confinement", which had made it difficult for Robinson to have meetings with his lawyers.[156] The matter came before the Lord Chief Justice and two others at the Апелляционный суд on 18 July 2018. Robinson claimed that he had not admitted the charges at Leeds nor had he been given a chance to apologise. His lawyer claimed that his initial contempt hearing was flawed; the details of the charge were not clear. He argued that his sentence was unfair.[157] The court issued its ruling on 1 August 2018. In essence, the appeal against the proceedings at Canterbury failed and the appeal in respect of the Leeds' proceedings succeeded.

The court analysed the differences that arise from a prison sentence for a criminal offence and those from committal to prison for contempt. Of the mistakes made at Canterbury, the Court of Appeal learnt that those representing Robinson had been aware of the procedural errors. "It lies ill in the mouth of an appellant to complain of the failure of the court below to follow the appropriate procedural steps when that failure was fully appreciated at the time and remained deliberately uncorrected for tactical reasons and collateral advantage."[132]:54 In respect of the Leeds contempt the court stated, "We are satisfied that the decision at Leeds Crown Court to proceed to committal to prison so promptly and without due regard for Part 48 of the Rules gave rise to unfairness. There was no clarity about what parts of the video were relied upon as amounting to contempt, what parts the appellant accepted through his counsel amounted to contempt and for what conduct he was sentenced."[132]:83

It was ordered that the records of the Королевский суд at Canterbury and at Leeds be amended to show that Robinson had been committed to prison for contempt of court, not sentenced to imprisonment. It was ordered the matter be reheard at the Old Bailey перед Рекордер Лондона "as soon as reasonably possible."[132]:86 Robinson was released on bail.[132]:86

Aftermath of imprisonment

On 2 August 2018, Robinson was interviewed on Tucker Carlson Tonight.[158] During the interview, Robinson mainly discussed his two months in prison. He said that he was initially put in HM Prison Hull, where he was treated well. He was then transferred to HM Prison Onley, where, he claimed, he was severely mistreated, including with solitary confinement. The prison service rejected his claims saying, "Mr Yaxley-Lennon [i.e. Robinson] was treated with the same fairness we aim to show all prisoners – he had access to visits, television and showers – and it is totally false to say he was held in 'solitary confinement'", adding that he had been kept in a care and separation unit for 48 hours whilst an assessment was made of his safety.[149]

In October 2018, further controversy arose after Robinson posted a joint photo with two dozen young Британская армия "recruits" as he described them. He also posted on his Facebook page a video of the occasion in which the soldiers allegedly cheered him shouting his name. The British Army launched an investigation into the matter, saying, "Far-right ideology is completely at odds with the values and ethos of the armed forces. The armed forces have robust measures in place to ensure those exhibiting extremist views are neither tolerated nor permitted to serve."[159] The Government's lead counter-extremism commissioner praised the army's response, saying, "This is typical of the far right. They manipulate and exploit their way into the mainstream, often targeting the military and co-opting its symbols. Tommy Robinson's attention-seeking is cover for divisive anti-Muslim hatred that is causing real harm to individuals, communities and society in general."[160]

Reporting restrictions were lifted on the three Банда груминга Хаддерсфилда trials after the jury reached a verdict in the final trial. В Yorkshire Evening Post explained that it abided by the temporary restrictions because "If we had reported on the first trial then jurors may have been swayed in the second trial – a defence lawyer would argue that their clients could not get a fair hearing ... the whole trial could have collapsed ... a judge may have had to rule that they could not get a fair trial and those girls would NEVER have seen the men brought to justice".[134]

Also in October 2018, U.S. Republican Party конгрессмен Пол Госар and six other members of congress invited Robinson to speak at a private meeting at the U.S. Congress on 14 November 2018.[161] The trip was to be sponsored by the Middle East Forum, which said it had provided Robinson with legal funds since his imprisonment.[161] Robinson was not granted a visa for the trip.[162][39]

On 23 February 2019, Robinson held a rally in MediaCityUK outside BBC's Salford, Greater Manchester offices to protest against BBC's investigative current affairs programme Панорама and its presenter John Sweeney. During the rally, Robinson launched his film Panodrama that was broadcast on a large screen to the protesters estimated to be 4000 people, showing undercover footage of Sweeney, filmed by Robinson's former aide Lucy Brown. UKIP leader Gerard Batten spoke in support during the rally. Robinson said the aim of the protest was to make a stand "against the corrupt media" and called for the BBC licence fee to be scrapped. Concurrently, about 500 people attended a counter-protest by anti-fascists.[163] In response, the BBC made an announcement that it strongly rejects any suggestion that its journalism is biased. Confirming that an upcoming Панорама episode was being prepared to investigate Robinson and his activities, it added that all programmes the BBC broadcasts follow BBC's "strict editorial guidelines". Regarding some of Sweeney's remarks during Robinson's Panodrama film exposé, the BBC announcement added: "Some of the footage which has been released was recorded without our knowledge during this investigation and John Sweeney made some offensive and inappropriate remarks, for which he apologises."[164]

Robinson announced his plans to stand as an MEP in the 2019 European Union parliamentary elections on 23 May, for the north-west of England European Parliament constituency.[165] Running as an independent, Robinson submitted all necessary documentation and paid the £5,000 deposit to be a candidate in the elections. Soon after announcing his run, Twitter suspended his newly-established electoral campaign account, after it was reported as a new account creation by a banned user.[166] Robinson received only 2.2% of the vote and lost his deposit as a result.[167]

New trial

Following court hearings on 27 September[168] and 23 October, the case was referred to the Генеральный прокурор, Geoffrey Cox QC MP. Judge Nicholas Hilliard said the matter was so complex it needed further consideration, adding "all the evidence must be rigorously tested". The referral would allow witnesses to be cross-examined.[169][170]

In March 2019, the attorney general decided that it was in the public interest to bring further proceedings against Robinson. A contempt conviction had been quashed by the court of appeal in August 2018 "over procedural failings"[171] and Robinson had been freed on bail pending new proceedings at the Old Bailey. But Nicholas Hilliard, the Рекордер Лондона had referred the case to the attorney general in October 2018 for further investigation. Cox acted on the referral and after further studies for five months, he decided to raise further proceedings against Robinson. He said about his action, "After carefully considering the details of this case, I have concluded there are strong grounds to bring fresh contempt of court proceedings against Stephen Yaxley-Lennon." He added, "As proceedings are now underway, it would not be appropriate to comment further and I remind everyone that it is an offence to comment on live court cases." The first hearing in this renewed case was due to take place at the High Court in London on 22 March 2019. Robinson reacted by alleging that this new procedure by the attorney general is part of "an ongoing state persecution of a journalist [Robinson], who exposes the [UK] government and establishment and all of their wrongs." Robinson could be sent to jail if he is found in contempt in this new trial.[172] The preliminary hearing was later postponed "until sometime after 3 May".[171]

On 5 July 2019, Robinson was again found guilty of contempt of court at the retrial[173] on three different grounds, including breaching the reporting restriction.[174]

Defence lawyers at the trial he was livestreaming from had applied for the jury to be discharged on the basis of having been prejudiced, within days of his video, which could have collapsed the trial, arguing:

It is inconceivable when you have 3.5 million hits on the internet that this information has not come to the attention of this jury. It is inconceivable that the jury have not been spoken to by others, whether they themselves were looking for the information matters or not.[174]

Three days before his scheduled sentencing on 11 July, Robinson appeared on The Alex Jones Show on the right-wing conspiracy channel Info Wars to appeal for political asylum in the United States, saying:

I feel like I’m two days away from being sentenced to death in the U.K. for journalism. Today, I am calling on the help of Donald Trump, his administration and the Republican Party to grant me and my family political asylum in the United States of America. ... I beg Donald Trump, I beg the American government, to look at my case. I need evacuation from this country because dark forces are at work. ... This is a direct appeal on behalf of my family – we love the United States, I have no future here [in Britain]. The country has fallen.

Robinson claimed that British jails are controlled by jihadi gangs and he would be killed while in prison. Although Robinson has in the past been refused entry to the US, and was jailed in 2012 for using a friend's passport to enter the country, in October 2018 he was invited by Congressional Republicans to speak in Washington, but could not obtain a visa in time. President Trump's ambassador for international religious freedom, the former Senator Сэм Браунбэк raised the issue of Robinson's imprisonment with the British government in 2018, and the president's son, Donald Trump Jr. has in the past tweeted in Robinson's support.[175][176]

On 11 July, Robinson was jailed for nine months at the Old Bailey. He described the sentence as an "absolute joke" and called for protests.[177] Outside the court, some of his supporters booed and a crowd marched towards the building chanting "we want Tommy out"; some began pelting police with bottles and cans.[178] Because Robinson had already served 69 days in prison, he would be required to serve about another ten weeks.[179]

On 13 September 2019, Robinson was released from prison after serving nine weeks.[23] Several days later, he said that he had spoken to Julian Assange in prison, and announced that he supported him.[180]

Личная жизнь

Robinson married in 2011 and is the father of three children.[38] He managed a tanning salon in Лутон.[181][когда? ]

Previous criminal convictions

Robinson's criminal record also includes convictions for violence, financial and immigration frauds, drug possession, and public order offences.[13][14][15] He had previously served at least three separate custodial sentences: in 2005 for assault, in 2012 for using false travel documents, and in 2014 for mortgage fraud.[16][17][18]

Атаковать

In April 2005 at Luton Crown Court, Robinson was convicted of assault occasioning actual bodily harm и assault with intent to resist arrest against an off-duty police officer in July 2004. The officer had intervened in an argument in the street between Robinson and his then girlfriend, Jenna Vowles. In the struggle that followed, Robinson kicked the officer in the head as he laid on the ground. Robinson received sentences of 12 months and 3 months, which were served concurrently.[182]

In September 2011, at Preston Magistrates' Court, Robinson was convicted of assault for headbutting a man in Blackburn on 2 April 2011.[183][44] In November 2011, he was given a 12-week jail term, suspended for 12 months.[184]

Public order offence

In July 2011, at Luton and South Bedfordshire Magistrates' Court, Robinson was convicted of using threatening, abusive or insulting behaviour, for leading a group of Футбольный клуб "Лутон Таун" supporters into a brawl involving 100 people in Luton on 24 August 2010. He was sentenced to a 12-month community rehabilitation order, 150 hours of unpaid work and given a three-year football banning order.[38][185]

False passport

In October 2012, Robinson was arrested and held on the charge of having entered the United States illegally. Robinson pleaded guilty at Southwark Crown Court to using someone else's passport to travel to the United States in September 2012, and was sentenced in January 2013 to 10 months' imprisonment.[16][186][187]

Robinson had used a passport in the name of Andrew McMaster to board a Virgin Atlantic flight from Heathrow to New York.[16] He had been banned from entering the US due to his criminal record. When he arrived at New York's JFK Airport, customs officials who took his fingerprints realised he was not McMaster. He was asked to attend a second interview but left the airport, entering the US illegally. He stayed one night and returned to the UK the following day using his own legitimate passport – which bears the name Paul Harris.[188]

Judge Alistair McCreath told him: "What you did went absolutely to the heart of the immigration controls that the United States are entitled to have. It's not in any sense trivial."[16]

He was released on electronic tag on 22 February 2013.[189]

Мошенничество

In November 2012, Robinson was charged with three counts of conspiracy to commit fraud by misrepresentation in relation to a mortgage application, along with five other defendants.[190] He pleaded guilty to two charges and in January 2014 was sentenced to 18 months imprisonment.[191][187]

Robinson's fraud amounted to £160,000 over a period of six months. Judge Andrew Bright QC described him as the "instigator, if not the architect" of a series of frauds totalling £640,000. "This was an operation which was fraudulent from the outset and involved a significant amount of forward planning." He described Robinson as a "fixer" who had introduced others to fraudulent mortgage broker Deborah Rothschild. Rothschild had assisted some defendants by providing fake pay slips and income details.[17]

Robinson was attacked by several fellow prisoners in HM Prison Woodhill.[192][193] Following news of the attack, Maajid Nawaz wrote to the Secretary of State for Justice, Крис Грейлинг, asking for Robinson's situation to be urgently addressed.[193][194] Shortly after this incident, Robinson was moved to HM Prison Winchester. Robinson told Jamie Bartlett, a director of the think tank Демо: "In Woodhill, I experienced Islam the gang. [...] In Winchester, I have experienced Islam the religion." Robinson made friends with several Muslim prisoners, referring to them as "great lads [...] I cannot speak highly enough of the Muslim inmates I'm now living with".[195] In June 2014, Robinson was released on licence. The terms of his early release included having no contact with the EDL until the end of his original sentence in June 2015.[195] He was due to talk to the Oxford Union in October 2014, but was recalled to prison before the event for breaching the terms of his licence.[196] He was ultimately released on 14 November 2014.[197]

Рекомендации

  1. ^ Sandle, Paul (5 July 2019). "Far-right activist Tommy Robinson convicted in contempt-of-court case". Рейтер. Лондон. Получено 12 июля 2019.
  2. ^ *"UK far-right figure Tommy Robinson jailed for contempt". Business Insider. 29 мая 2018. В архиве from the original on 15 June 2018. Получено 15 июн 2018.
  3. ^ а б c "The EDL – Britain's Far Right Social Movement" (PDF). Radicalism and New Media Research Group, University of Northampton, 22 September 2011. Archived from оригинал (PDF) on 21 January 2012. Получено 2 февраля 2012.
  4. ^ "UKIP leader defends hiring Tommy Robinson". Новости BBC. 23 November 2018.
  5. ^ а б c d Elgot, Jessica (16 June 2013). "EDL's Tommy Robinson Admits Real Name Is Stephen Yaxley, Was In BNP To Andrew Neil On Sunday Politics". The Huffington Post (UK). В архиве from the original on 20 October 2013. Получено 20 октября 2013.
  6. ^ а б c Bartlett, Jamie (4 December 2015). "Across Europe with Tommy Robinson: inside the new wave of anti-immigration protest coming soon to Britain". Дейли Телеграф. В архиве from the original on 5 December 2015. Получено 5 декабря 2015.
  7. ^ Scott, Mark (16 May 2017). "U.S. Far-Right Activists Promote Hacking Attack Against Macron". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 29 июля 2017 г.. Получено 10 июля 2017.
  8. ^ "A fight over a four-bedroom house: The Rebel Media meltdown and the full recording at the centre of the controversy". Globalnews.ca. В архиве from the original on 3 September 2017. Получено 29 сентября 2017.
  9. ^ Ruddick, Graham (3 January 2018). "Katie Hopkins joins far-right Canadian website Rebel Media". Хранитель. В архиве из оригинала от 3 января 2018 г.. Получено 3 января 2018.
  10. ^ Oppenheim, Maya (13 March 2018). "Lauren Southern: Far-right Canadian activist detained in Calais and banned from entering UK". Независимый. В архиве from the original on 14 March 2018. Получено 19 августа 2018.
  11. ^ Sharp, Alastair (22 August 2017). "Canada's far-right Rebel Media site down after service cut". Sydney Morning Herald. В архиве с оригинала 19 августа 2018 г.. Получено 19 августа 2018.
  12. ^ [7][8][9][10][11]
  13. ^ а б Finnegan, Stephanie; MacKenzie, Oliver (30 May 2018). "This is why Tommy Robinson was jailed for filming outside a court". Cambridgenews-mews.co.uk. Получено 13 февраля 2019.
  14. ^ а б "Tommy Robinson boasts about drugs and proclaims himself 'king of the whole Islam race', in leaked video". Независимый. 13 февраля 2019 г.. Получено 13 февраля 2019.
  15. ^ а б "Why Tommy Robinson could find himself in jail again". Независимый. 1 August 2018. Получено 13 февраля 2019.
  16. ^ а б c d е ж грамм "EDL leader Stephen Lennon jailed for false passport offence". Новости BBC. 7 January 2013. В архиве из оригинала 9 апреля 2017 г.. Получено 17 июля 2018.
  17. ^ а б c "Tommy Robinson, former EDL leader, jailed for fraud". Новости BBC. 23 January 2014. В архиве из оригинала 23 января 2014 г.. Получено 26 октября 2018.
  18. ^ а б Sawer, Patrick (8 December 2018). "Met police fear violent clashes over march by far-right 'Brexit Betrayal' militants". Телеграф. Архивировано из оригинал on 8 December 2018. Robinson, a former member of the extremist British National Party, is a convicted fraudster and football hooligan who was also jailed for 12 months for assaulting an off-duty police officer in 2005.
  19. ^ "UK anti-Islam activist Tommy Robinson freed on bail". euronews. 1 August 2018. Получено 14 января 2020.
  20. ^ "Tommy Robinson jailed over contempt of court". Новости BBC. BBC. 11 июля 2019 г.. Получено 11 июля 2019.
  21. ^ "Tommy Robinson given nine-month jail sentence for contempt of court". Хранитель. 11 июля 2019 г.. Получено 11 июля 2019.
  22. ^ Dearden, Lizzie (8 July 2019). "Tommy Robinson begs Donald Trump to grant him political asylum". Независимый. Получено 23 июля 2019.
  23. ^ а б Busby, Matta (13 September 2019) "Tommy Robinson released from jail after nine weeks" Хранитель
  24. ^ а б "Under the skin of English Defence League". Новости BBC. 12 October 2009.
  25. ^ а б Lowles, Nick and Cressy, Simon (July 2010) "The BNP Past of the EDL Leader", Прожектор n.21, pp.4–5.
  26. ^ Hopkins, Steven (10 December 2015). "Tommy Robinson Explains The Making Of An Alter-Ego Even His Wife Can't Stand". Huffington Post UK. Архивировано из оригинал on 11 December 2015. After high school Robinson got an apprenticeship to study aircraft engineering at Luton Airport, but shortly after qualifying he was jailed for a year for assaulting an off-duty policeman... The officer had come to the rescue of Robinson's then girlfriend... The couple were “drunk arguing” at 3am. The cop wanted to walk Robinson’s girlfriend home. Robinson: 'I was being heated, and arguing, but I've never, ever, ever, ever, ever assaulted my missus and my wife. So I'm like, "fuck off man, what-you-talking-about".' At that point Robinson said the officer 'rugby tackled him' to the floor. 'I'm a young 23, 21-year-old lad and I'm pissed up, like to fight, and we're fighting, so I started fighting him, and when he's gone down to the floor.' Speaking in a low-voice now: 'I've kicked him in the head.'
  27. ^ Kelly, Jane (28 May 2018). "Tommy Robinson; The Three Boys. Drunk Driving or a police cover up?". Salisbury Review.
  28. ^ "Robinson: I have to live a two-tier life". Новости BBC. 17 June 2013. В архиве from the original on 11 September 2013.
  29. ^ Victoria Derbyshire (host), Tommy Robinson (guest) (4 January 2010). Interview with Tommy Robinson. BBC Radio 5 Live (Audio). Victoria Derbyshire.
  30. ^ а б c d Rowland Hill, Matt (18 October 2013). "Who is the real Tommy Robinson?". Дейли Телеграф. Лондон, Великобритания. В архиве from the original on 18 October 2013. Получено 20 октября 2013.
  31. ^ а б Copsey, Nigel (2010). "The English Defence League: Challenging our Country and our Values of Social Inclusion, Fairness and Equality" (PDF). Faith Matters. С. 13–14.
  32. ^ а б Casciani, Dominic (11 September 2009). "Who are the English Defence League?". BBC News magazine. Получено 17 ноября 2017.
  33. ^ "Luton parade protesters 'were members of extremist group'". Дейли Телеграф. Лондон, Великобритания. 12 March 2009. В архиве from the original on 15 March 2009.
  34. ^ а б Siddique, Haroon. "Tommy Robinson quits EDL saying it has become 'too extreme'". Хранитель. В архиве из оригинала 8 октября 2013 г.. Получено 8 октября 2013.
  35. ^ "Ex-EDL leaders Tommy Robinson and Kevin Carroll cleared". Новости BBC. 16 October 2013.
  36. ^ Gover, Dominic (1 July 2014). "EDL's Tommy Robinson Quits over 'Dangerous Far-Right Extremists'". International Business Times.
  37. ^ "EDL leader in lay-by attack". Luton Today. 28 December 2011. В архиве from the original on 3 January 2012.
  38. ^ а б c "EDL founder Stephen Lennon guilty over football brawl". Новости BBC. BBC. 25 July 2011. В архиве from the original on 25 July 2011. Получено 3 сентября 2011.
  39. ^ а б c d "Who is Tommy Robinson? The former EDL leader and right-wing figurehead". Шотландец. 15 November 2018. Archived from оригинал on 15 November 2018.
  40. ^ "EDL leader 'on hunger strike' in custody". Luton Today. 5 сентября 2011 г. В архиве from the original on 11 October 2011. Получено 6 сентября 2011.
  41. ^ "EDL 'Tommy' released from prison in Bedford and on bail for assault". Bedford Today. 14 September 2011. Получено 4 января 2012.
  42. ^ "EDL members protest outside prison". Bedfordshire Local News. 7 September 2011. Archived from оригинал on 29 May 2013. Получено 11 сентября 2011.
  43. ^ "Bail term threat of EDL top boss". Bedfordshire Local News. 18 сентября 2011. Архивировано с оригинал on 2 November 2013. Получено 19 сентября 2011.
  44. ^ а б "EDL leader Stephen Lennon convicted of assault". Новости BBC. 29 сентября 2011 г. В архиве from the original on 2 October 2011.
  45. ^ Carter, Helen (3 November 2011). "EDL leader sentenced for headbutting fellow protester". Хранитель. Лондон, Великобритания. В архиве from the original on 5 July 2017.
  46. ^ "EDL members fined over rooftop protest". Luton Today. 16 November 2011. В архиве from the original on 20 December 2011. Получено 4 января 2012.
  47. ^ Kevin Rawlinson (25 November 2011). "English Defence League prepares to storm local elections". Независимый. Лондон, Великобритания. В архиве из оригинала 13 декабря 2011 г.. Получено 13 декабря 2011.
  48. ^ "Tommy Robinson steps down from party to devote all his energy to EDL". Британская партия свободы. Архивировано из оригинал on 21 October 2012.
  49. ^ а б Ansar, Mohammed (19 October 2013). "My 18 months with former EDL leader Tommy Robinson". Хранитель. В архиве from the original on 20 October 2013. Получено 20 октября 2013.
  50. ^ Sally Kent (23 October 2013). "BBC One to broadcast documentary on Tommy Robinson's departure from English Defence League". В архиве from the original on 23 February 2019. Получено 23 февраля 2019.
  51. ^ а б "EDL leader Tommy Robinson quits group". Новости BBC. 8 October 2013. В архиве из оригинала 8 октября 2013 г.. Получено 8 октября 2013.
  52. ^ Murray, Douglas (19 October 2013). "Tommy Robinson: Double standards, not fear of diversity, provoked the EDL". Зритель. В архиве из оригинала 17 октября 2013 г.. Получено 17 октября 2013.
  53. ^ Thomas Daigle, Free speech firebrand Tommy Robinson's contentious views on Islam spreading beyond U.K. CBC News, 28/30 September 2018.
  54. ^ Malik, Shiv (11 October 2013). "Ex-EDL leader Tommy Robinson says sorry for causing fear to Muslims". Хранитель. В архиве from the original on 20 October 2013. Получено 29 октября 2013.
  55. ^ Wright, Paul (4 December 2015). "Pegida UK: Tommy Robinson says 'terrorist epicentre' of Birmingham will be location of far-right march". International Business Times. В архиве from the original on 12 December 2015. Получено 4 января 2016.
  56. ^ Steven Hopkins (4 December 2015). "Tommy Robinson, Former EDL Leader, Claims Quilliam Paid Him To Quit Far-Right Group". Huffington Post UK. В архиве from the original on 16 October 2016.
  57. ^ "EDL founder Tommy Robinson speaks at the Oxford Union". Новости BBC. 27 November 2014. В архиве from the original on 12 January 2015. Получено 9 января 2015.
  58. ^ Sherriff, Lucy (27 November 2014). "Tommy Robinson Speaks At Oxford University Union: Fear Has Paralysed The Police". Huffington Post. В архиве from the original on 31 December 2014. Получено 9 января 2015.
  59. ^ Milmo, Cahal (12 October 2015). "EDL founder Tommy Robinson addresses Pegida anti-Islam rally in Holland". Независимый. В архиве from the original on 23 December 2017.
  60. ^ Hopkins, Steven (15 February 2016). "Tommy Robinson Hospitalised After Being Attacked Outside Essex Nightclub, Days After Pegida Rally". Huffington Post UK. В архиве from the original on 16 February 2016.
  61. ^ Robinson, Tommy (2015). Враг государства. Batley, West Yorkshire, England: The Press News Ltd. ISBN  978-0-9570964-9-3.
  62. ^ Bartlett, Jamie (4 February 2016). "What's it like to be Britain's most hated man? Ask Tommy Robinson". Daily Telegraph. В архиве from the original on 14 April 2018.
  63. ^ "Ex-EDL leader Tommy Robinson wins football ban court case against Bedfordshire police". International Business Times. 19 September 2016. В архиве from the original on 20 September 2016. Получено 20 сентября 2016.
  64. ^ Brown, Raymond (1 September 2016). "Ex-EDL leader Tommy Robinson's Cambridge pub incident – police boss defends officers". Cambridge News. Архивировано из оригинал on 3 September 2016.
  65. ^ Freddie Lynne. "Tommy Robinson LOSES his case against Cambridgeshire Constabulary". Cambridgeshire Live. Получено 15 марта 2019.
    - "Tommy Robinson loses harassment case against police force". Хранитель. 15 марта 2019 г.. Получено 16 марта 2019.
  66. ^ а б Dearden, Lizzie (29 May 2018). "Tommy Robinson jailed after breaking contempt of court laws with Facebook Live video". Независимый. Получено 29 мая 2018.
  67. ^ Grafton-Green, Patrick (10 May 2017). "Former EDL leader Tommy Robinson arrested after 'trying to film Muslims' outside court". Лондонский вечерний стандарт. В архиве from the original on 30 December 2017.
  68. ^ Castle, Vicky (8 May 2017). "Far right activist Tommy Robinson was warned by police after turning up at Canterbury Crown Court". Kent Live. Trinity Mirror. В архиве from the original on 8 May 2017.
  69. ^ McLoughlin, Peter; Robinson, Tommy (2017). Mohammed's Koran: Why Muslims Kill For Islam. self published. ISBN  978-1-5426-2780-1.
  70. ^ Togoh, Isabel (28 February 2019). "Tommy Robinson Book Removed From Amazon, Just Days After Facebook Account Disabled". Huffpost.
  71. ^ Wilford, Greg (25 June 2017). "Former EDL leader Tommy Robinson filmed brawling with man at Ascot". Независимый. В архиве from the original on 10 August 2017. Получено 10 августа 2017.
  72. ^ "Man guilty of hate crime for filming pug's 'Nazi salutes'". Новости BBC. 20 March 2018.
  73. ^ "Count Dankula found guilty of hate crime after teaching pet pug 'Nazi salute'". 20 March 2018.
  74. ^ Dearden, Lizzie (23 January 2018). "Finsbury Park terror suspect Darren Osborne read messages from Tommy Robinson days before attack, court hears". Независимый.
  75. ^ Molloy, Mark (19 June 2017). "Former EDL leader Tommy Robinson condemned over Finsbury Park mosque comments". Дейли Телеграф. В архиве from the original on 3 May 2018.
  76. ^ Ruddick, Graham (20 June 2017). "ITV defends EDL founder's appearance on Good Morning Britain". Хранитель. Архивировано из оригинал on 21 June 2017.
  77. ^ "Darren Osborne guilty of Finsbury Park mosque murder". Новости BBC. 1 February 2018.
  78. ^ Dearden, Lizzie (26 February 2018). "Finsbury Park attacker turned violent by far-right posts from Tommy Robinson and Britain First, police say". Независимый.
  79. ^ Agerholm, Harriet (27 February 2018). "Tommy Robinson threatens to 'find' UK's most senior counter terrorism police officer". Независимый.
  80. ^ а б "Syrian refugee, 15, fears school after playing field attack". Новости ITV. 28 ноября 2018.
  81. ^ Morris, Georgina (29 November 2018). "Syrian refugee, 15, says he feels unsafe at Huddersfield school as video emerges of attack on sister". Yorkshire Post.
  82. ^ Parveen, Nazia (30 November 2018). "Syrian Huddersfield boy asks people not to attack his alleged bully". Хранитель.
  83. ^ Dearden, Lizzie (29 November 2018). "Syrian refugee attack: Family plan to sue Tommy Robinson over allegations against teenage victim". Независимый.
  84. ^ Parveen, Nazia (29 November 2018). "Bullied Syrian refugee says he will not return to Huddersfield school". Хранитель.
  85. ^ "Huddersfield video: Syrian boy fundraiser 'spent on relocation'". Новости BBC. 5 December 2018.
  86. ^ Parveen, Nazia (6 December 2018). "Tommy Robinson threatened with legal action over 'bully' video". Хранитель. Получено 6 декабря 2018.
  87. ^ а б Halliday, Josh (21 January 2019). "Bullied Syrian schoolboy to sue Facebook over Tommy Robinson claims". Хранитель. Получено 21 января 2019.
  88. ^ Dearden, Lizzie (21 January 2019). "Syrian refugee attack: Boy's family crowdfunding to sue Tommy Robinson and Facebook over 'defamation'". Независимый. Получено 21 января 2019.
  89. ^ Katy Clifton (30 November 2018). "Tommy Robinson admits he shared 'fake news' about Muslims attacking boy at school where Syrian refugee was filmed being bullied". Лондонский вечерний стандарт. Получено 30 ноября 2018.
  90. ^ "Far-right activist Tommy Robinson removes videos after legal threat". CNN International. 30 ноября 2018 г.. Получено 30 ноября 2018.
  91. ^ Day, Aasma (3 December 2018). "Lawyer Suing Tommy Robinson On Behalf Of Syrian Refugee Dismisses Claims He Is Blocking Free Speech". Huffington Post.
  92. ^ Parveen, Nazia (14 May 2019). "Tommy Robinson sued by Syrian schoolboy he accused of assault". Хранитель. Получено 16 мая 2019.
  93. ^ Hamilton, Isobel Asher (26 February 2019) "Facebook has banned far-right activist Tommy Robinson for spreading Islamophobia" Business Insider
  94. ^ Rawlinson, Kevin (28 March 2018). "Tommy Robinson permanently banned by Twitter". Хранитель.
  95. ^ Williams, Sophie (17 January 2019). "YouTube bans ads on Tommy Robinson's account to stop him making money". Вечерний стандарт. Получено 17 января 2019.
  96. ^ "Tommy Robinson supporters 'blocked fire exits to confront SNP MP'". The National. 21 января 2019 г.. Получено 22 января 2019.
  97. ^ Busby, Eleanor (16 February 2019). "Rape charity hotline bombarded with 'racist abuse' from Tommy Robinson supporters". Независимый.
  98. ^ Hern, Alex (26 February 2019). "Tommy Robinson banned from Facebook and Instagram". Хранитель. Получено 26 февраля 2019.
  99. ^ а б c d Walker, Peter; Parveen, Nazia (5 March 2019). "Journalist calls police as Tommy Robinson makes video at his home". Получено 5 марта 2019 – via www.theguardian.com.
  100. ^ "Opinion: I am the latest victim of Tommy Robinson's campaign to intimidate his critics – but he won't shut me up". Независимый. 5 марта 2019 г.. Получено 5 марта 2019.
  101. ^ "Police called after ranting Tommy Robinson bangs on critic's door at 5am". Независимый. 5 марта 2019 г.. Получено 5 марта 2019.
  102. ^ Dearden, Lizzie (2 April 2019). "Tommy Robinson's YouTube videos restricted after internet giant refuses to delete channel". Независимый.
  103. ^ Rahim, Zamira (5 April 2019). "Tommy Robinson banned by Snapchat". Независимый. Получено 26 апреля 2019.
  104. ^ "The Sappho Award 2019 - Tommy Robinson's speech". Trykke Frihed. 21 January 2020.
    - Lakmann, Cathrine (19 January 2020). "Dansk pris til britisk højrefløjsaktivist". DR (на датском).
    - Busk, Emma (18 January 2020). "Modstand mod dansk pris til 'Englands Paludan'". Ekstrabladet.
  105. ^ Ervik, Kristian; Skjærestad, Bent (14 April 2012). "Dette er de tolv viktigste aktørene i det anti-islamistiske nettverket" [These are the twelve most important persons in the anti-islamic network] (in Norwegian). TV2. Получено 21 июля 2012.
  106. ^ Fekete, Liz (2012). "The Muslim conspiracy theory and the Oslo massacre". Race & Class. 53 (3): 30–47. Дои:10.1177/0306396811425984.
  107. ^ Shaw, Neil (2 November 2020). "Tommy Robinson arrested at rally in London". Дерби Телеграф.
  108. ^ Burke, Dave (1 November 2020). "Tommy Robinson arrested at rally as he shouts 'I haven't done anything wrong'". Daily Mirror. Получено 3 ноября 2020.
  109. ^ а б "UKIP AM calls for new leadership election over Tommy Robinson role". Новости BBC. 23 November 2018.
  110. ^ "Nigel Farage calls Tommy Robinson a 'thug'". Белфаст Телеграф. 23 November 2018.
  111. ^ Hope, Christopher; Bird, Steve (1 December 2018). "Revealed: far-Right Ukip Brexit demo 'organiser' is a convicted kidnapper". Телеграф.
  112. ^ Embury-Dennis, Tom (4 December 2018). "Nigel Farage quits Ukip: Former leader leaves party over Tommy Robinson links". Независимый.
  113. ^ Kentish, Benjamin (6 September 2018). "Ukip to debate inviting Tommy Robinson to join party". Независимый. Получено 9 сентября 2018.
  114. ^ "UKIP AMs say Tommy Robinson should not be given membership". Новости BBC. 17 November 2018.
  115. ^ "Tommy Robinson to stand in European Parliament election". Новости BBC. 25 April 2019. Получено 25 апреля 2019.
  116. ^ Halliday, Josh (25 April 2019). "Tommy Robinson announces plans to stand as MEP". Хранитель.
  117. ^ Dearden, Lizzie (3 May 2019). "Tommy Robinson: Police investigate street brawl in which protester 'had nose broken' after milkshake attack". Независимый.
  118. ^ Halliday, Josh, Humiliated Tommy Robinson sneaks out of election count early, Хранитель, 27 May 2019.
    - Rothwell, James, Смешанные состояния для известных кандидатов, поскольку Томми Робинсон и Рэйчел Джонсон проигрывают на выборах в ЕС, Телеграф, 27 мая 2019.
  119. ^ Джо Робертс (26 мая 2019 г.). «Томми Робинсон терпит унизительное поражение на европейских выборах». Metro UK. Получено 26 мая 2019.
  120. ^ «Томми Робинсон требует второго голосования в парламенте ЕС в причудливой тираде топлесс», Национальный, 27 мая 2019.
  121. ^ «Томми Робинсон утверждает, что Борис Джонсон станет премьер-министром». Метрополитен.
  122. ^ «Антиисламский активист Томми Робинсон объявляет, что присоединился к тори». Утренняя звезда. 13 декабря 2019.
  123. ^ «Депутаты реагируют на заявления Кэти Хопкинс и Томми Робинсона о вступлении в Консервативную партию». Plymouth Herald. 16 декабря 2019.
  124. ^ Сэм Брайт (19 декабря 2019). «Томми Робинсон подделывает членский билет консерваторов». Катись:. Получено 20 марта 2020.CS1 maint: лишняя пунктуация (связь)
  125. ^ а б c Холлидей, Джош; Беккет, Лоис; Барр, Кэленн (7 декабря 2018 г.). «Раскрыта: скрытая глобальная сеть, стоящая за Томми Робинсоном». Хранитель.
  126. ^ Стучбери, Майк (5 февраля 2019 г.). «Всплеск крайне правой радикализации должен нас напугать - вот как остановить его». Независимый.
  127. ^ Бейли, Люк (14 июля 2018 г.). «Этот консервативный аналитический центр США заявляет, что финансирует митинги Томми Робинсона в Великобритании». iNews.
  128. ^ «Paypal прекращает обработку платежей для Томми Робинсона». Новости BBC. 8 ноября 2018 г.. Получено 13 ноября 2018.
  129. ^ «PayPal запрещает Томми Робинсону пользоваться сервисом». Хранитель. 8 ноября 2018.
  130. ^ а б c d Дирден, Лиззи (19 октября 2018 г.). «Томми Робинсон мог привести к провалу испытаний по уходу за грумингом в Хаддерсфилде и к освобождению насильников». Независимый. Получено 28 октября 2018.
  131. ^ а б c Дирден, Лиззи (25 мая 2018 г.). «Томми Робинсон арестован за« нарушение мира »за пределами суда во время судебного разбирательства по грумингу». Независимый. В архиве с оригинала 25 мая 2018 г.. Получено 25 мая 2018. Судья Хизер Нортон приговорила его к трем месяцам тюремного заключения в мае прошлого года, но отсрочила его на 18 месяцев при условии, что он не будет совершать других преступлений. […] «Речь идет о сохранении честности присяжных, чтобы люди не запугивались и не подвергались безответственному и неточному« сообщению », если это было так».
  132. ^ а б c d е ж "Апелляция Р-Ф-Яксли-Леннона" (PDF). Получено 14 августа 2019.
  133. ^ Telegraph Reporters (20 июня 2017 г.). "Кто такой Томми Робинсон - бывший лидер EDL однажды назвал себя фанатичным сумасшедшим'". Телеграф. Получено 26 мая 2018.
  134. ^ а б «YEP говорит: почему то, что сделал Томми Робинсон, было поставлено на первое место Томми, а мы сделали ставку на жертв». Yorkshire Evening Post. 19 октября 2018.
  135. ^ а б c d Даро, Измаил Н. (29 мая 2018 г.). «Кто такой Томми Робинсон и почему его арест захватил правые СМИ?». Новости BuzzFeed.
  136. ^ Перроден, Фрэнсис (29 мая 2018 г.). «Основатель EDL Томми Робинсон заключен в тюрьму за неуважение к суду». Хранитель. Guardian Media Group. Получено 29 мая 2018.
  137. ^ а б c «Бывший лидер EDL Томми Робинсон заключен в тюрьму в суде Лидса». Новости BBC. 29 мая 2018. Получено 7 июн 2018.
  138. ^ ван Унен, Дэвид (28 мая 2018 г.). "Британский антиисламский активист Томми Робинсон де Сел ин". NRC (на голландском). Получено 28 мая 2018.
  139. ^ Макменеми, Рэйчел (5 августа 2018 г.). «Томми Робинсон: Это то, что сказали судьи, когда освободили основателя EDL». Кембриджские новости.
  140. ^ Птица, Стив. «Основатель EDL Томми Робинсон заключен в тюрьму за неуважение к суду после трансляции тирады на Facebook». Дейли Телеграф. Получено 31 мая 2018.
  141. ^ Селк, Ави (29 мая 2018 г.). «Консервативное возмущение после того, как антимусульманский активист Томми Робинсон тайно заключен в тюрьму в Великобритании». Вашингтон Пост.
  142. ^ «Правый активист Томми Робинсон, как сообщается, заключен в тюрьму после съемок судебного процесса по уходу за детьми». Fox News. 26 мая 2018. Получено 27 мая 2018.
  143. ^ Иситман, Элиф (29 мая 2018 г.). "Duitse politicus wil politiek asiel for Tommy Robinson". Эльзевир (на голландском).
  144. ^ Независимый репортер (27 мая 2018 г.). «Протест Томми Робинсона: сотни участников демонстрации на Даунинг-стрит после ареста крайне правого деятеля». Независимый.
  145. ^ Друри, Колин (15 июля 2018 г.). «Водитель автобуса в платке показывает ультраправым демонстрантам Томми Робинсону все, что есть хорошего в Великобритании». Независимый.
  146. ^ Друри, Колин (23 июля 2018 г.). «Протест Томми Робинсона: полиция опубликовала фотографии девяти человек, разыскиваемых после насилия на митинге в Лондоне». Независимый.
  147. ^ Роджер, Джеймс (30 мая 2018 г.). «Петиция об освобождении Томми Робинсона подписана 500 000 раз после того, как он заключен в тюрьму на 13 месяцев». Бирмингемская почта.
  148. ^ Армстронг, Стивен (28 июля 2018 г.). «Это данные Twitter, которые показывают, кто поддерживает Томми Робинсона». Проводной. Получено 2 августа 2018.
  149. ^ а б Бил, Шарлотта (8 августа 2018 г.). «Томми Робинсон жалуется, что его« пытали психологически », потому что в тюрьме у него не было телевизора». Независимый. Получено 19 августа 2018.
  150. ^ а б Смит, Майки; Маккензи, Оливер (14 июня 2018 г.). «Нет, Томми Робинсона не переводили в тюрьму на 71 процент мусульман». Кембриджские новости.
  151. ^ Чиклс, Саймон (22 января 2019 г.). «Ультраправые провокаторы не заслуживают того искупления, которое им предлагают». Порок. Получено 7 декабря 2019.
  152. ^ «Сторонник Томми Робинсона и осужденный насильник Уэйн Кирби заключен в тюрьму за угрозы Саджиду Джавиду». Worcester News. 6 марта 2019.
  153. ^ Хозенболл, Марк (14 июля 2018 г.). «Посол Трампа лоббировал Великобританию от имени заключенного в тюрьму правого активиста Томми Робинсона». Рейтер. Получено 17 июля 2018.
  154. ^ Полглас, Кэти (26 июля 2018 г.). «Заключенный в тюрьму британский ультраправый активист приобрел известных сторонников в США». CNN. CNN. Получено 27 июля 2018.
  155. ^ "Генеральный прокурор Ее Величества против Стивена Яксли-Леннона" (PDF). Получено 17 августа 2019.
  156. ^ Дирден, Лиззи (1 августа 2018 г.). «Томми Робинсону грозит новое слушание в суде после освобождения из тюрьмы». Независимый.
  157. ^ "Апелляция Томми Робинсона: что случилось?". Секретный адвокат. 18 июля 2018 г.. Получено 2 августа 2018.
  158. ^ Британский активист Томми Робинсон высказался после освобождения из тюрьмы. Fox News.
  159. ^ «Армия изучает фото Томми Робинсона с солдатами». Новости BBC. 9 октября 2018 г.. Получено 17 октября 2018.
  160. ^ Грирсон, Джейми (10 октября 2018 г.). «Руководитель контрэкстремизма нападает на Томми Робинсона, фото солдата». Хранитель.
  161. ^ а б Дирден, Лиззи (25 октября 2018 г.). «Томми Робинсон приглашен сторонниками республиканцев выступить перед членами Конгресса США в Вашингтоне». Независимый. Получено 5 ноября 2018.
  162. ^ «Томми Робинсону не предоставили визу в США вовремя для визита в Вашингтон». Хранитель. 13 ноября 2018 г.. Получено 13 ноября 2018.
  163. ^ «Томми Робинсон проводит в Салфорде акцию протеста против BBC Panorama». BBC. 23 февраля 2019 г.. Получено 26 февраля 2019.
  164. ^ Бак, Кейт (23 февраля 2019 г.). «Томми Робинсон утверждает, что раскрыл все о« фейковых новостях »BBC в документальном фильме». метро. Получено 26 февраля 2019.
  165. ^ Джош Холлидей (25 апреля 2019 г.). «Томми Робинсон объявляет о планах стать депутатом Европарламента». Хранитель. Получено 28 апреля 2019.
  166. ^ «Новый аккаунт Томми Робинсона в Twitter был заблокирован через несколько часов после его появления». 14 мая 2019. Получено 14 января 2020.
  167. ^ Джош Холлидей (27 мая 2019 г.). «Униженный Томми Робинсон рано сбегает с выборов». Хранитель. Получено 11 июля 2019.
  168. ^ «Томми Робинсон: бывший глава EDL появляется в Олд-Бейли по делу о неуважении к суду». Новости BBC. 27 сентября 2018.
  169. ^ "Томми Робинсон: дело о неуважении к делу передано генеральному прокурору". Новости BBC. 23 октября 2018.
  170. ^ Гейл, Дэмиен (23 октября 2018 г.). «Томми Робинсон: судья передает дело о неуважении к суду генеральному прокурору». Хранитель.
  171. ^ а б Овосей, Тойин; Дирден, Лиззи (19 марта 2019 г.). «Неуважение Томми Робинсона к судебному слушанию из-за видео в Facebook отложено». Независимый. Получено 27 апреля 2019.
  172. ^ Боукотт, Оуэн (7 марта 2019 г.). «Томми Робинсон столкнется с новым неуважением к суду - генеральный прокурор ссылается на серьезные общественные интересы, чтобы возбудить дело против основателя EDL». Хранитель. Получено 7 марта 2019.
  173. ^ «Томми Робинсон виновен в трансляции в Facebook». Новости BBC. 5 июля 2019.
  174. ^ а б Дирден, Лиззи (5 июля 2019 г.). «Как близко Томми Робинсон подошел к тому, чтобы вызвать крах суда над бандой грумингов Хаддерсфилда». Независимый.
  175. ^ Дирден, Лиззи (8 июля 2019 г.) «Томми Робинсон: основатель EDL умоляет Трампа предоставить ему политическое убежище в США» Независимый
  176. ^ Мудрый, Джастин (9 июля 2019 г.) «Ультраправый антимусульманский активист Великобритании Томми Робинсон умоляет Трампа предоставить ему убежище после осуждения» Холм
  177. ^ Штублей, Питер; Форрест, Адам (11 июля 2019 г.). «Томми Робинсон заключен в тюрьму за неуважение к суду». Независимый.
  178. ^ «Томми Робинсон заключен в тюрьму за неуважение к суду», Новости BBC, 11 июля 2019.
  179. ^ Карпани, Джессика и Берд, Стив, «Томми Робинсон заключен в тюрьму на девять месяцев за неуважение к суду из-за видео в социальных сетях» Дейли Телеграф, 11 июля 2019.
  180. ^ Дирден, Лиззи (16 сентября 2019 г.) «Томми Робинсон объявляет о поддержке Джулиана Ассанжа после« разговора с основателем WikiLeaks в тюрьме »» Независимый
  181. ^ Рэндольф, Эрик (8 октября 2013 г.). "'На самом деле мы против экстремизма ... »: раскрывается сложный мир бывшего лидера EDL Томми Робинсона». Независимый. В архиве из оригинала на 1 октября 2015 г.. Получено 18 февраля 2019.
  182. ^ Спенсер, Джон Р. (2016). Доказательства плохого характера (Третье изд.). Оксфорд и Портленд, штат Орегон: Hart Publishing. п. 301. ISBN  9781509900046.
  183. ^
  184. ^
  185. ^ «Основатель Лиги защиты Англии осужден за организацию уличной драки». Theguardian.com. 25 июля 2011 г.
  186. ^ «Лидер EDL Леннон заключен в тюрьму за нарушение паспорта». Sky News. 7 января 2013. Архивировано из оригинал 13 марта 2013 г.. Получено 20 октября 2013.
  187. ^ а б «Основатель EDL Томми Робинсон заключен в тюрьму за мошенничество с ипотекой». Гардиан (Ассошиэйтед Пресс). 23 января 2014. с. 10. В архиве из оригинала от 3 февраля 2014 г.. Получено 23 января 2014.
  188. ^ «Лидер EDL Стивен Леннон заключен в тюрьму за подделку паспорта». Лондонский вечерний стандарт. 7 января 2013 г.. Получено 17 июля 2018.
  189. ^ Арден, Кристофер (22 февраля 2013 г.). «Лидер Лиги защиты Англии» освобожден из тюрьмы'". Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 4 октября 2013 г.. Получено 24 февраля 2013.
  190. ^ «Лидер EDL Стивен Леннон обвиняется в мошенничестве с ипотекой». Новости BBC. 28 ноября 2012 г. В архиве из оригинала 29 ноября 2012 г.. Получено 28 ноября 2012.
  191. ^ «Основатель EDL Стивен Яксли-Леннон признает мошенничество с ипотекой». Новости BBC. 26 ноября 2013 г. В архиве из оригинала 5 февраля 2014 г.. Получено 25 января 2014.
  192. ^ «Основатель EDL Томми Робинсон, опасающийся нападения мусульман, избит в тюрьме Вудхилл». International Business Times. 5 февраля 2014 г. В архиве из оригинала 8 мая 2014 г.. Получено 7 мая 2014.
  193. ^ а б «На Томми Робинсона« напали »в тюрьме, Минюст призвал переосмыслить содержание под стражей бывшего начальника EDL». Huffington Post (Великобритания). 7 февраля 2014 г. В архиве из оригинала от 1 апреля 2014 г.. Получено 7 мая 2014.
  194. ^ "Письмо от Маджида Наваза" (PDF). Quilliam International. 6 февраля 2014 г. В архиве (PDF) из оригинала от 8 января 2018 г.
  195. ^ а б "'Тюрьмой руководят не охранники, а Ислам »: мое интервью с« исправившимся »Томми Робинсоном». Дейли Телеграф. Архивировано из оригинал 19 июня 2014 г.. Получено 17 июн 2014.
  196. ^ «Томми Робинсон, бывший лидер EDL, отозван в тюрьму». Новости BBC. 20 октября 2014 г. В архиве из оригинала 20 октября 2014 г.. Получено 21 октября 2014.
  197. ^ «EDL возвращается в Лутон, марш проходит мирно». Лутон сегодня. 24 ноября 2014 г. В архиве из оригинала 7 августа 2016 г.. Получено 12 июн 2016.

внешняя ссылка