Также спрах Заратустра - Also sprach Zarathustra

Рихард Штраус, 1894 г.

Также спрах Заратустра, Соч. 30 (Немецкий: [ˈAlzo ʃpʁaːx t͡saʁaˈtʊstʁa] (Об этом звукеСлушать), Так говорил Заратустра или же Так говорил Заратустра)[1] это тональная поэма к Рихард Штраус, написанная в 1896 году и вдохновленная Фридрих Ницше философский роман 1883-1885 гг. Так говорил Заратустра.[2] Свое первое исполнение композитор провел 27 ноября 1896 года во Франкфурте. Типичное представление длится полчаса.

Начальный фанфары - под названием «Восход» в программных заметках композитора[3] - стал известен после использования в Стэнли Кубрик фильм 1968 года 2001: Космическая одиссея.[4]

Приборы

Работа оркестрована для пикколо, 3 флейты (3-е удвоение пикколо), 3 гобоев, Английский рог, кларнет ми-бемоль, 2 кларнеты в Б-квартире, бас-кларнет в Б-кв, 3 фаготы, контрафагот, 6 рога в F и E, 4 трубы в C и E, 3 тромбоны, 2 тубы, литавры, басовый барабан, тарелки, треугольник, глокеншпиль, колокол на низком E, орган, и струны: 2 арфы, скрипки I, II (по 16), альты (12), виолончели (12), и контрабасы (8) (с низкой струной си).

Структура

Произведение разделено на девять частей, играемых всего с тремя определенными паузами. Штраус назвал разделы в честь избранных глав книги. Фридрих Ницше роман Так говорил Заратустра:

  1. "Einleitung, oder Sonnenaufgang"(Введение или Восход)
  2. "Фон ден Хинтервельтлерн"(Людей из потустороннего мира)[5]
  3. "Von der Großen Sehnsucht"(Великого стремления)
  4. "Von den Freuden und Leidenschaften"(О радостях и страстях)
  5. "Das Grablied"(Песнь могилы)
  6. "Von der Wissenschaft"(О науке и обучении)
  7. "Der Genesende"(Выздоравливающий)
  8. "Das Tanzlied"(Танцевальная песня)
  9. "Nachtwandlerlied"(Песнь ночного странника)

Эти избранные главы из романа Ницше освещают основные моменты философского пути персонажа Заратустры в романе. Общие сюжетные линии и идеи в этих главах послужили источником вдохновения для построения структуры тонального стихотворения.

  relative c '{ clef treble  time 4/4 c2 g' | c}

Пьеса начинается с устойчивой дабл-лоу C на контрабасах, контрафагот и орган. Это превращается в медные фанфары Введения и вводит «рассвет». мотив (из «Пролога Заратустры», текст которого включен в партитуру), что характерно для всего произведения: мотив включает три ноты, в интервалы из пятый и октава, как C – G – C[2] (известный также как природный мотив). При первом появлении мотив является частью первых пяти нот естественного звучания. серия обертонов: октава, октава и квинта, две октавы, две октавы и большая треть (играл как часть До мажор аккорд с третьей вдвое). Основная треть немедленно заменяется на второстепенная треть - первая нота, сыгранная в произведении (ми-бемоль), не являющаяся частью обертонной серии.[2]

"Of the Backworldsmen" начинается с виолончелей, контрабасов и педали органа, а затем превращается в лирический пассаж для всего раздела.[2] В следующих двух разделах, «О великой тоске» и «О радостях и страстях», представлены мотивы, которые хроматический в природе.[2]

Струны преобладают в «Песне могилы», которая действует как переходная часть к следующей части.

«Науки» отличается необычным фуга начиная с такта 201 в контрабасах и виолончелях, который состоит из всех двенадцати нот хроматическая шкала.[2] Такт 223 содержит один из очень немногих разделов в оркестровой литературе, где басы должны играть контра си (самая низкая си на фортепиано), что возможно только на 5-струнной бас-гитаре или (реже) на 4-струнной. бас с расширением low-B.

  relative c { clef bass  time 4/4 c, 4 ( pp g 'c2) | b4 (fis d2) |  times 2/3 {ees4 (g bes)}  times 2/3 {a (e cis ~} |  times 2/3 {des2) f! - aes--} | g2. }

"The Convalescent" представляет собой повторение оригинального мотива и заканчивается тем, что весь оркестр достигает кульминации на массивном аккорде.

«Танцевальная песня» представляет собой очень заметное скрипичное соло на протяжении всего раздела.

Конец «Песни о ночном страннике» оставляет пьесу наполовину решенной, с высокими флейтами, пикколо и скрипками, играющими Си мажор аккорд, а нижние струны перебирают C.

  relative c '' '' { clef treble  time 4/4  key b  major <dis b fis dis> 1  ppp |  Clef bass c ,,,,, 4 r c r | c r r2  bar

Одна из основных композиционных тем произведения - контраст тональности Си мажор, представляющий человечество, и До мажор, представляющий вселенная. Поскольку си и до - смежные ноты, эти клавиши тонально не похожи: си мажор использует пять острые предметы, а до мажор - нет.[6]

Тема мировой загадки

Есть два мнения о загадка мира тема. Некоторые источники[ВОЗ? ] обозначают пятый / октавный интервалы (C – G – C8va) как мотив загадки Мира.[2] Однако другие источники[ВОЗ? ] ссылаются на два конфликтующих ключа в последнем разделе как на представление Загадки Мира (C – G – C B – F–B8va), а неразрешенная гармоническая прогрессия остается незаконченной или неразрешенной загадкой: мелодия не заканчивается четко определенной тоник обратите внимание, что это либо C, либо B, следовательно, он незакончен.[2] Финал композиции описан:[2]

Но загадка не разгадана. Тональная поэма загадочно заканчивается двумя тональностями, природный мотив мягко перебирается басами в своей исходной тональности C - и выше деревянных духовых в тональности B-мажор. Неразрешимый конец вселенной: для Штрауса решение Ницше не умиротворило.

— Очерк с сайта Old and Sold.com[2]

Ни до мажор, ни си мажор не являются тоникой в ​​конце композиции.

Записи

Первая запись была сделана в 1935 г. Серж Кусевицкий и Бостонский симфонический оркестр.[7] В 1944 году Штраус провел Венская филармония в экспериментальном высокая точность запись произведения, сделанная на немецком Магнитофон магнитофон.[8] Позже это было выпущено на LP Vanguard Records и на CD различных лейблов. Друг и коллега Штрауса, Фриц Райнер, сделал первый стереофонический запись музыки с Чикагский симфонический оркестр в марте 1954 г. RCA Victor.[9] В 2012 году эта запись была добавлена ​​в Библиотека Конгресса с Национальный регистр звукозаписи Список американских звукозаписей 2011 г. "культурно, исторически или эстетически важных".[10] Так говорил Заратустра посредством Филармонический оркестр проводится Лорин Маазель достигла 33-го места в чарте Великобритании в 1969 году.[11] Запись вступительных фанфар, использованная для фильма 2001: Космическая одиссея был выполнен Венская филармония и проводится Герберт фон Караян.[12]

Ссылки в современной культуре

Примечания

  1. ^ Включен в заключительные титры 2001: Космическая одиссея как "Таким образом говорил Заратустра », а в официальных альбомах саундтреков как« Так говорил Заратустра ». Книга Ницше была переведена в обе стороны, и название музыки Штрауса обычно переводится на немецком языке, если не обсуждается в контексте 2001. Хотя в записи Britannica Online это произведение указано как «Таким образом говорил Заратустра », в музыкальных энциклопедиях обычно употребляется слово« спик ».
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j "Рихард Штраус - Поэма, Смерть и Преображение, Опус 24" В архиве 2008-04-15 на Wayback Machine (и другие произведения), Old And Sold
  3. ^ Также спрах Заратустра В архиве 2011-07-13 на Wayback Machine - примечания Филармония Лос-Анджелеса
  4. ^ "Также Спрах Заратустра!", Балтиморский симфонический оркестр, Январь 2012 г.
  5. ^ Ницше, Фридрих. "III. Подземные люди". Так говорил Заратустра. Переведено Томас Коммон - через Проект Гутенберг.
  6. ^ Также спрах Заратустра - Примечания Американский симфонический оркестр
  7. ^ Филип Кларк, "Штрауса Также спрах Заратустра - какая запись лучше? ", Граммофон, 24 ноября 2014 г.
  8. ^ Раймонд Холден, Рихард Штраус: Музыкальная жизнь. Издательство Йельского университета, Нью-Хейвен и Лондон, 2014 г., ISBN  978-0-300-12642-6, п. 157.
  9. ^ Кеннет Морган, Фриц Райнер, Маэстро и Мартине, University of Illinois Press, 2010, Спрингфилд. ISBN  978-0252077302. стр.204.
  10. ^ «Национальный регистр звукозаписи 2011». Национальный совет по сохранению записей Библиотеки Конгресса. Библиотека Конгресса. 24 мая 2012 года.
  11. ^ Так говорил Заратустра, officialcharts.com
  12. ^ "2001: Космическая одиссея Авторы саундтреков ». IMDb.
  13. ^ Десутейро, Арнальдо. 40 лет культовой "Прелюдии" Эумира Деодато. Джазовая станция. 30 сентября 2013 г.
  14. ^ "Лауреаты премии Грэмми 1973 года". Grammy.com. Получено 1 мая 2011.
  15. ^ Саундтрек "Being There (1979)". IMDB. Получено 26 сентября 2020.
  16. ^ "Ric Flair - Также Sprach Zarathustra". Классический FM. Получено 2020-06-24.

внешняя ссылка