Джеймс Бонд (литературный персонаж) - James Bond (literary character)

Джеймс Бонд
Джеймс Бонд персонаж
Fleming007impression.jpg
Ян Флеминг образ Джеймса Бонда; уполномочен помочь Daily Express комиксы
Первое появлениеКазино Рояль (1953)
СделаноЯн Флеминг
Информация во вселенной
ПолМужской
ЗаголовокКомандир (Королевский военно-морской резерв )
Род занятийАгент разведки
СемьяЭндрю Бонд (отец)
Моник Делакруа Бонд (мать)
СупругТереза ​​ди Виченцо (овдовевший)
Существенный ДругойСвязанные девушки
ДетиДжеймс Сузуки (сын с Кисси Сузуки )
РодственникиДжеймс Бонд младший (племянник)
Чармиан Бонд (тетя)
Макс Бонд (дядя)
НациональностьБританский

Командир Джеймс Бонд CMG RNVR вымышленный персонаж, созданный британским журналистом и писателем. Ян Флеминг в 1953 году. Он главный герой из Джеймс Бонд серия романы, фильмы, комиксы и видеоигры. Флеминг написал двенадцать романов о Бонде и два сборника рассказов. Его последние две книги -Человек с золотым пистолетом (1965) и Осьминоги и живые дневные огни (1966) - были опубликованы посмертно.

Персонаж - это Секретная разведывательная служба агент, код 007, проживающий в Лондоне, но активный на международном уровне. Бонд был сложным персонажем, основанным на ряде коммандос которого Флеминг знал во время службы в Отдел военно-морской разведки вовремя Вторая мировая война, к которому Флеминг добавил свой стиль и ряд собственных вкусов. Флеминг утверждал, что имя Бонда было заимствовано из Американский орнитолог с таким же именем; однако появились новые сообщения о том, что Флеминг, возможно, получил свое имя от валлийского агента, с которым он работал, Джеймса К. Бонда.[1] У Бонда есть ряд постоянных черт характера, которые прослеживаются в книгах, в том числе удовольствие от машины, любовь к еде, алкоголю и занятиям любовью, а также привычка выкуривать 60 сигарет, сделанных на заказ в день.

После смерти Флеминга в августе 1964 года были и другие уполномоченные авторы материалов о Бонде, в том числе Джон Гарднер, написавший четырнадцать романов и две новеллизации; и Раймонд Бенсон, написавший шесть романов, три романа и три рассказа. Были и другие авторы, написавшие по одной книге: Кингсли Эмис (под псевдонимом Роберт Маркхэм), Себастьян Фолкс, Джеффри Дивер, и Уильям Бойд. Кроме того, серия романов о юности Бонда -Молодой Бонд - был написан Чарли Хигсон.

В качестве побочного продукта оригинального литературного произведения была телеадаптация первый роман, Казино Рояль, в котором Бонд был изображен как американский агент. А комикс серия также проходила в Daily Express газета. Было снято 26 фильмов о Бонде; Семь актеров сыграли Бонда в этих фильмах.

Концепция Бонда Флеминга

Центральный персонаж в творчестве Яна Флеминга - Джеймс Бонд, офицер разведки в "Секретная служба Бонд также известен под кодовым номером 007 и, как и Флеминг, изображался как Командир в Королевский военно-морской добровольческий резерв и Вторая Мировая Война ветеран.

Джеймс Бонд - кульминация важной, но очень оклеветанной традиции английской литературы. Мальчиком Флеминг пожирал Бульдог Драммонд сказки подполковника Герман Сирил МакНил (он же «Сапер») и Ричард Хэнней рассказы о Джон Бьюкен. Его гений заключался в том, чтобы переупаковывать эти устаревшие приключения в соответствии с модой послевоенной Британии ... В Бонде он создал бульдога Драммонда. реактивный возраст.

Уильям Кук в Новый государственный деятель[2]

В течение Вторая Мировая Война Ян Флеминг сказал друзьям, что хочет написать шпионский роман.[3] Однако только в 1952 году, незадолго до свадьбы с беременной девушкой, Энн Чартерис, что Флеминг начал писать Казино Рояль, чтобы отвлечься от предстоящей свадьбы.[4] Флеминг начал писать свою первую книгу, Казино Рояль, У него Поместье Goldeneye на Ямайке 17 февраля 1952 года, набрав по утрам 2000 слов, основываясь на собственном опыте и воображении.[5] Он закончил работу над рукописью чуть больше месяца,[6] завершив его 18 марта 1952 года.[7] Охарактеризовав произведение как "ужасный глупый опус",[8] Флеминг показал его бывшей девушке Клэр Бланшар, которая посоветовала ему вообще не публиковать его, но если он это сделает, то он должен быть под другим именем.[9] Несмотря на этот совет, Флеминг написал в общей сложности двенадцать романов о Бонде и два сборника рассказов перед своей смертью 12 августа 1964 года.[10] Последние две книги -Человек с золотым пистолетом и Осьминоги и живые дневные огни - были опубликованы посмертно.[11]

Вдохновение для персонажа

Флеминг основал свое творение на нескольких личностях, которых он встретил во время своего пребывания в Отдел военно-морской разведки во время Второй мировой войны, признав, что Бонд «был соединением всех секретных агентов и спецназовцев, которых я встречал во время войны».[12] Среди этих типов был его брат, Питер, которому поклонялся Флеминг[12] и кто участвовал в тыловых операциях в Норвегии и Греции во время войны.[13]

Помимо брата Флеминга, ряд других также представили некоторые аспекты макияжа Бонда, в том числе Конрад О'Брайен-френч, лыжный шпион, которого Флеминг встретил в Китцбюэль в 1930-е годы Патрик Дальзел-Джоб, который с отличием служил в 30 AU во время войны, и Билл "Биффи" Дандердейл, руководитель станции МИ-6 в Париже, который носил запонки и костюмы ручной работы и возил по Парижу на автомобиле Rolls-Royce.[12][14] Сэр Фицрой Маклин была еще одна фигура, упомянутая как возможная, основанная на его работе в военное время в тылу врага в Балканы, как и МИ6 двойной агент Душан Попов.[15]

В 2016 году документальный фильм BBC Radio 4 исследовал возможность того, что персонаж Джеймса Бонда был создан автором 20 века и наставником Флеминга, Филлис Боттом в ее романе 1946 года, Мост жизни. Явное сходство между главным героем в Мост жизни, Марк Чалмерс и Бонд были отмечены шпионским писателем Найджел Уэст.[16]

Происхождение названия

Флеминг взял имя своего персонажа по имени американца. орнитолог Джеймс Бонд, а Карибский бассейн эксперт по птицам и автор окончательного полевой гид Птицы Вест-Индии; Флеминг, увлеченный орнитолог У самого себя был экземпляр руководства Бонда, и он позже объяснил жене орнитолога, что «меня поразило, что это краткое, неромантичное, англосаксонское, но в то же время очень мужское имя было именно тем, что мне было нужно, и так родился второй Джеймс Бонд» .[17]

Когда я писал первую в 1953 году, я хотел, чтобы Бонд был чрезвычайно скучным и неинтересным человеком, с которым все происходило; Я хотел, чтобы он был грубым инструментом ... когда я искал имя для своего главного героя, я подумал Богом, [Джеймс Бонд] - самое скучное имя, которое я когда-либо слышал.

Ян Флеминг, Житель Нью-Йорка, 21 апреля 1962 г.[18]

Джеймс Бонд, орнитолог; признанный провайдер имени Бонда

В другом случае Флеминг сказал: «Я хотел получить самое простое, скучное, самое простое имя, какое только смогу найти.« Джеймс Бонд »было намного лучше, чем что-то более интересное, например,« Перегрин Каррутерс ». С ним и вокруг него будут происходить экзотические вещи, но он будет нейтральной фигурой - анонимным тупым орудием, которым владеет правительственное ведомство ».[19] После того, как Флеминг встретил орнитолога и его жену, он описал их как «очаровательную пару, которую позабавила вся шутка».[20] В первом черновике Казино Рояль он решил использовать имя Джеймс Секретан в качестве прикрытия для Бонда во время миссий.[21]

В 2018 году на многочисленных британских и американских веб-сайтах появились сообщения о том, что это имя могло произойти от настоящего секретного агента. Бывший валлийский "леденец человек "(Британский сленг для Охранник пересечения ) по имени Джеймс Чарльз Бонд, согласно опубликованным военным отчетам, служил при Флеминге.[22] в Руководитель специальных операций (SOE), разведывательное агентство, порученное Уинстон Черчилль «поджечь Европу» в тылу врага. Документы о военном послужном списке валлийских бондов были опубликованы в 2014 году.[1]

Кодовый номер Бонда - 007 - был присвоен Флемингом в связи с одним из ключевых достижений британской военно-морской разведки: Первая Мировая Война: нарушение немецкого дипломатического кодекса.[23] Одним из немецких документов, взломанных и прочитанных британцами, был Циммерманн Telegram, который был закодирован 0075,[24] и что было одним из факторов, которые привели к вступлению США в войну.

Внешность

Флеминг сравнил внешность Бонда с Хоги Кармайкл.

Внешне Бонд напоминает композитора, певца и актера. Хоги Кармайкл. В Казино Рояль, Веспер Линд замечает: «Бонд скорее напоминает мне Хоги Кармайкла, но есть что-то холодное и безжалостное». Точно так же в Лунный гонщик, Специальное отделение Офицер Гала Бренд считает, что Бонд «определенно хорош собой ... В некотором смысле похож на Хоуги Кармайкла. Эти черные волосы падают на правую бровь. Почти такие же кости. Но во рту было что-то немного жестокое, а глаза были холодный."[25] Другие, например, журналист Бен Макинтайр, определите аспекты собственной внешности Флеминга в его описании Бонда.[26] Общие ссылки в романах описывают Бонда как «мрачную, довольно жестокую внешность».[27]

В романах (особенно Из России с любовью ), Физическое описание Бонда в целом было последовательным: стройное телосложение; тонкий вертикальный шрам длиной 3 дюйма (76 мм) на правой щеке; серо-голубые глаза; «жестокий» рот; короткие черные волосы, одна запятая упирается ему на лоб. Физически его рост составляет 1,83 м (6 футов 0 дюймов), а вес - 76 кг (168 фунтов).[27] В течение Казино Рояль, а СМЕРШ агент режет русских кириллица буква "Ш" (Ш) (для Шпион: "Шпион") в тыльную сторону правой руки Бонда; к началу Живи и дай умереть, У Бонда была кожный трансплантат чтобы скрыть шрамы.[28]

Фон

В рассказах Флеминга Джеймсу Бонду около 30-40 лет, но он не стареет.[29] В Лунный гонщик, он признает, что ему не хватает восьми лет до обязательного пенсионного возраста. 00 Раздел -45, что означало бы, что ему было 37 лет;[30] в сноске в романе говорится, что события этого романа произошли в ноябре 1954 года, что означает, что год рождения Бонда был примерно 1917 годом. Флеминг не указал дату рождения Бонда, но Джон Пирсон художественная биография Бонда, Джеймс Бонд: официальная биография агента 007, дает ему дату рождения 11 ноября 1920 г.,[31] в то время как исследование Бонда Джона Грисволда датирует 11 ноября 1921 года.[32] По словам Грисволда, действие романов Флеминга происходит примерно в мае 1951 г.[33] по февраль 1964 года, когда Бонду было 42 года.[34]

Если бы качество этих книг или степень их правдивости были выше, автор, несомненно, был бы привлечен к ответственности в соответствии с Законом о государственной тайне. Это мера пренебрежения, с которым эти выдумки хранятся в Министерстве, что еще не было предпринято - я подчеркиваю квалификацию - действия против автора и издателя этих высокопарных и романтизированных карикатур на эпизоды карьеры одного человека. выдающийся государственный служащий.

Ты живешь только дважды, Глава 21: Обит:[35]

Герб семьи Бондов

Так было до предпоследнего романа, Ты живешь только дважды, что Флеминг дал Бонду представление о семейном происхождении, используя вымышленный некролог, предположительно из Времена.[36] Книга была первой, написанной после выхода Доктор Нет в кинотеатрах и Шон Коннери Изображение Бонда повлияло на интерпретацию персонажа Флемингом.[37] Роман показывает, что Бонд является сыном шотландского отца, Эндрю Бонда, из Glencoe, а Швейцарский мать, Моник Делакруа, Кантон де Во.[38] Молодой Джеймс Бонд проводит большую часть своей ранней жизни за границей, становясь многоязычным в Немецкий и французский из-за того, что его отец работал Виккерс представитель компании по производству вооружений. Бонд стал сиротой в возрасте 11 лет, когда его родители были убиты в скалолазание авария в Aiguilles Rouges возле Шамони.[39]

Итонский колледж: Бонда альма матер на две половинки.

После смерти родителей Бонд переезжает жить к своей тете, мисс Чармиан Бонд, в деревню Pett Bottom, где он завершает начальное образование. Позже он ненадолго посещает Итонский колледж на отметке «12 или около того», но удаляется через два половинки из-за проблем девушки с горничной.[36] После отправки из Итона Бонд отправляется в Колледж Феттс в Шотландии школа его отца.[38] Во время своего первого визита в Париж в 16 лет Бонд теряет девственность, позже вспоминая о событии в "От взгляда до убийства ".[40] Флеминг использовал свое собственное воспитание для своего творения, Бонд намекал, что ненадолго посещал Женевский университет[41] (как и Флеминг), прежде чем его научили кататься на лыжах Китцбюэль (как и Флеминг) Ханнеса Оберхаузера, который позже убит в "Осьминог ".[42][40]

В 1941 году Бонд присоединяется к ветви того, что впоследствии стало Министерство обороны и становится лейтенант в Королевском военно-морском резерве добровольцев, закончив войну в качестве командира. Бонд подает заявку на M на должность в «Секретной службе», входящей в Гражданская служба, и повышается до звания старшего офицера.[43]

В начале первой книги Флеминга Казино Рояль, Бонд уже является агентом 00, получив должность после убийства двух вражеских агентов, японского шпиона на тридцать шестом этаже здания. RCA Здание в Рокфеллер-центр (затем разместили штаб-квартиру Британская координация безопасности - BSC) в Нью-Йорке и норвежский язык двойной агент, который предал двух британских агентов; ученый из Бонда Джон Грисволд предполагает, что они были частью военной службы Бонда в Руководитель специальных операций, британская тайная военная организация времен Второй мировой войны.[44] В 1954 г., согласно советскому досье на него в г. Из России с любовью, Облигация сделана Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия.[43]

Вкусы и стиль

Напитки

Биограф Флеминга Эндрю Лисетт отметил, что "на первых нескольких страницах [из Казино Рояль ] Ян представил большинство особенностей и торговых марок Бонда, в том числе его внешность, его Bentley, а также его привычки к курению и употреблению алкоголя.[45] Полная информация о Бонде мартини хранились до седьмой главы книги, и Бонд в конце концов назвал ее "Веспер ", после его любовного интереса Веспер Линд.

«Сухой мартини», - сказал он. 'Один. В глубоком бокал с шампанским.'

«Уи, месье».

'Момент. Три меры Гордона, один из водка, полмеры Кина Лиллет. Хорошо встряхните, пока он не станет ледяным, затем добавьте большой тонкий ломтик лимонная корка. Понятно?'

«Конечно, месье». Бармену идея понравилась.

«Гоша, это определенно напиток», - сказал он. Leiter.

Бонд рассмеялся. «Когда я ... э ... концентрируюсь, - объяснил он, - я никогда не выпиваю больше одного стакана перед обедом. Но мне нравится, что этот был большим, очень сильным, очень холодным и очень хорошо сделанным. Я ненавижу небольшие порции чего-либо, особенно если они невкусные. Этот напиток - мое собственное изобретение. Я собираюсь запатентовать его, когда придумаю хорошее имя ».

Казино Рояль, Глава 7: Rouge et Noir[46]

Привычки Бонда к употреблению алкоголя прослеживаются на протяжении всей серии книг. В течение На секретной службе Ее Величества В одиночку Бонд выпивает 46 напитков: Пуйи-Фюиссе, Риквир и Марсала вина, большая часть бутылки алжирского вина, около 1953 г. Шато Мутон Ротшильд бордовый, вместе с Taittinger и Круг шампанское и Бэбичем; для виски он потребляет три бурбон и воды, полпинты бурбона I.W. Harper, Jack Daniels виски, два двойных бурбона со льдом, два виски с содовой, два чистых виски и один стакан чистого виски; потребление водки составило четыре водки с тоником и три двойных мартини с водкой; другие спиртные напитки включали два двойных бренди с имбирным элем, флягу Энцианский шнапс и двойной джин: он также запивает это четырьмя кружками немецкого пива.[47][48] Прием алкоголя Бонда, похоже, не влияет на его работу.[49]

Что касается безалкогольных напитков, Бонд не любит чай, называя его "грязью" и обвиняя его в крахе британская империя. Вместо этого он предпочитает крепкий кофе.[50]

Кухня

Находясь в Англии, а не в командировке, Бонд обедает так же просто, как Флеминг, такими блюдами, как жареная подошва, oeufs en cocotte и холодно жареная говядина с картофельный салат.[51] Однако на задании Бонд ест более расточительно.[52] Отчасти это произошло потому, что в 1953 году, когда Казино Рояль была опубликована, многие продукты питания в Великобритании все еще были нормированы,[2] а Бонд был «идеальным противоядием от послевоенной жесткой экономии Великобритании, нормирования и надвигающегося предчувствия утраченной власти».[53] Эта экстравагантность была более заметной, когда его современные читатели Бонд ел экзотические местные продукты за границей.[54] в то время, когда большинство его читателей не выезжали за границу.[55]

1 апреля 1958 г. Флеминг написал Манчестер Гардиан в защиту своей работы, ссылаясь на обзор этой статьи Доктор Нет.[19] Называя еду и вино Бонда «уловкой», Флеминг сетовал, что «это стало неудачной торговой маркой. Я сам ненавижу вино и кулинарию. Моя любимая еда - яичница».[19] Флеминг так увлекся яичницей, что использовал свой рассказ ".007 в Нью-Йорке ", чтобы предоставить его любимый рецепт блюда: по рассказу, это пришло от домработницы друга Флеминга Ивара Брайса, Мэй, который дал свое имя собственной экономке Бонда.[56] Академик Эдвард Биддульф заметил, что Флеминг полностью описал семьдесят приемов пищи в рамках серии книг и что, хотя у некоторых из них были общие элементы, такие как яичница-болтунья и стейки, каждый прием пищи отличался от другого.[57]

Курение

Бонд - заядлый курильщик, выкуривая 70 сигарет в день.[58] Свои сигареты Бонда изготавливает на заказ Морланд с Гросвенор-стрит, смешивая балканский и турецкий табак и имея более высокое содержание никотина, чем обычно; у сигарет есть три золотые полосы на фильтре.[59] Бонд носил сигареты в широком бронза портсигар, в котором находилось 50 штук; он также использовал черный окисленный Ронсон более легкий.[60] Сигареты были такими же, как у Флеминга, который покупал свои в Морланде с 1930-х годов; три золотые полосы на фильтре были добавлены во время войны, чтобы отразить его звание командующего флотом.[59] В среднем Бонд выкуривает 60 сигарет в день, хотя после посещения лечебной фермы в г. Громовой шар:[60] Сам Флеминг выкуривал до 80 сигарет в день.[61]

Наркотики

Бонд иногда дополняет свое потребление алкоголя другими наркотиками как по функциональным, так и по рекреационным причинам: Лунный гонщик видит, что Бонд потребляет некоторое количество амфетамин бензедрин в сопровождении шампанского перед игрой в бридж с Сэр Хьюго Дракс (также выпивая графин винтажной рижской водки и водочный мартини);[62] он также использует препарат для стимуляции в миссиях, таких как плавание через залив Шарк в Живи и дай умереть,[63] или бодрствовать и бодрствовать, когда им угрожают в автомобильном суде Dreamy Pines в Шпион, который меня любил.[64]

Отношение

По мнению академических Джереми Блэк Бонд написан как сложный персонаж, хотя он также часто был голосом предрассудков Флеминга.[65] В книгах Флеминга Бонд выражает расист, сексист и гомофобный отношения.[66] Результат этих предубеждений в сочетании с рассказами о действиях Бонда заставил журналиста Юрий Жуков написать статью в 1965 г. для Советский ежедневная газета Правда, описывающие ценности Бонда:

Джеймс Бонд живет в кошмарном мире, где законы пишутся под дулом пистолета, где принуждение и изнасилование считаются доблестью, а убийство - забавным трюком ... Работа Бонда состоит в том, чтобы охранять интересы класса собственности, а он не лучше, чем молодежь Гитлер хвастался, что вырастет как диких зверей, чтобы иметь возможность убивать, не задумываясь.

Юрий Жуков, Правда, 30 сентября 1965 г.[67]

Однако Блэк не считает Бонда бездумным диким зверем, о котором пишет Жуков.[67] В Из России с любовью, Часы Bond Керим Бей стрелять в болгарского убийцу Криленку, и Бонд замечает, что он никогда никого не убивал хладнокровно.[68] В "Живые дневные огни "Бонд намеренно не попадает в цель, понимая, что снайпер, которого послали убить, - красивая виолончелистка.[69] Бонд размышляет об этом, думая, что «Это не было точно убийство. Хотя довольно близко. "[70] Золотой палец начинается с того, что Бонд размышляет об опыте убийства мексиканского убийцы несколькими днями ранее.[71] Он философски относится к этому:

Убивать людей было частью его профессии. Ему никогда не нравилось это делать, и когда ему приходилось убивать, он делал это так хорошо, как умел, и забывал об этом. Как секретный агент, обладавший редкой приставкой с двойной буквой «О» - лицензией на убийство в Секретной службе, - он был обязан относиться к смерти так же хладнокровно, как хирург. Если это случилось, это случилось. Сожаление было непрофессиональным - хуже того, это был жук смерти в душе.

Золотой палец, Глава 1: Отражения в двойном бурбоне[72]

В ответ на критику Бонда рецензентом как злодейку Флеминг сказал в 1964 году: Плейбой интервью, что он не считал своего персонажа особенно злым или хорошим: «Я не думаю, что он обязательно хороший парень или плохой парень. Кто такой? У него свои пороки и очень мало ощутимых добродетелей, кроме патриотизма и храбрости, которые, вероятно, в любом случае не являются добродетелями ... Но я не хотел, чтобы он был особенно симпатичным человеком ". Флеминг согласился с характеристикой Бонда некоторыми критиками как бездумного убийцы, но выразил мнение, что он был продуктом своего времени: «Джеймс Бонд - здоровый, жестокий, нецеребральный мужчина лет тридцати с небольшим, и создание своей эпохи. не сказал бы, что он особенно типичен для нашего времени, но он определенно из времена."[73]

Еще одно общее отношение и предубеждение Флеминга, о котором говорит Бонд, включает его подход к гомосексуализм. В то время как у Флеминга было несколько друзей-геев, в том числе Ноэль Кауард и его редактор, Уильям Пломер, он сказал, что его книги «написаны для теплокровных гетеросексуалы ".[74] Его позиция пошла еще дальше: Бонд полагал, что гомосексуалисты были «стадом несчастных сексуальных неудачников - бесплодных и полных разочарований, женщин, желающих доминировать, а мужчин, которых нужно было нанять няни», и добавил, что «ему было жаль их, но он имел нет времени для них ".[75]

Фигура Бонда сильно отличалась в романах от учтивого супершпиона из ранних фильмов: «анонимный тупой инструмент, которым владеет правительственное ведомство». ... Рассмотрим фильмы о Бонде, в которых герой боевиков с фантастической техникой часто противопоставляется мрачным и холодным персонажам романов.

Веяс Габриэль Люявичюс Шпионаж и тайные операции: глобальная история[76]

Личная жизнь

Бонд живет в квартире недалеко от Kings Road в Челси. За его квартирой ухаживает пожилая шотландская домработница по имени Май. Имя Мэй было взято в честь Мэй Максвелл, домработницы близкого друга Флеминга, американца Ивара Брайса.[56] В 1955 году Бонд зарабатывал около 2000 фунтов стерлингов в год. сеть (эквивалент 53000 фунтов стерлингов в 2019 году); хотя в командировке он работал на счету с неограниченными расходами.[64] Большая часть повседневной жизни Флеминга во время работы в Санди Таймс был вплетен в рассказы о Бонде,[77] и он резюмировал это в начале Лунный гонщик:

... гибкое рабочее время с десяти до шести; обед, как правило, в столовой; вечерами играли в карты в компании нескольких близких друзей или в Crockford's; или занятия любовью с довольно холодной страстью с одной из трех замужних женщин, находящихся в таком же положении; по выходным игра в гольф по-крупному в одном из клубов под Лондоном.

Лунный гонщик, Глава 1: Секретное оформление документов[78]

Лишь однажды в серии Флеминг устраивает напарника Бонду в своей квартире, с приходом Тиффани Дело после миссии Бонда в США в Бриллианты вечны. К началу следующей книги Из России с любовью, Кейс уехал жениться на американке.[64] Бонд женат только один раз, в На секретной службе Ее Величества, к Тереза ​​"Трейси" ди Виченцо, но их брак трагически заканчивается, когда она убита в день их свадьбы заклятым врагом Бонда. Эрнст Ставро Блофельд.[79]

В предпоследнем романе сериала Ты живешь только дважды, Бонд страдает от амнезия и имеет отношения с Ама дайвинг девушка Кисси Сузуки. В результате отношений Кисси забеременела, хотя она не раскрывает это Бонду, прежде чем он покинет остров.[80]

Способности

Легко скрываемый пистолет Beretta 418, который первоначально выбрал Бонд в качестве личного оружия.

Из Казино Рояль к Из России с любовью Излюбленное оружие Бонда - .25 ACP Beretta автоматический пистолет в легком замша кожа кобура.[81] Однако с Флемингом связался энтузиаст Бонда и эксперт по оружию. Джеффри Бутройд, раскритиковавший выбор Флемингом огнестрельного оружия для Бонда.[82] и предложил Вальтер ПП K 7,65 мм.[83] Флеминг использовал это предложение в Доктор Нет, также посоветовав его использовать с Бернс-Мартин Кобура с тройной вытяжкой.[84] В качестве благодарности оружейнику секретной службы, давшему Бонду свой пистолет, было присвоено имя Майор Бутройд, и представлен М. как «величайший специалист по стрелковому оружию в мире».[83]

Хочу отметить, что человек, занимающий положение Джеймса Бонда, никогда бы не подумал о том, чтобы использовать беретту 25 калибра. Это действительно женское ружье - да еще и не очень красивая дама! Осмелюсь ли я предположить, что Бонд должен быть вооружен револьвером .38 или девятимиллиметровым - скажем, немецким Walther PPK? Это гораздо более уместно.

Джеффри Бутройд, письмо Яну Флемингу, 1956 г.[85]

Кингсли Эмис в Досье Джеймса Бонда, отметил, что, хотя Бонд - очень хороший стрелок и лучший в Секретной службе, инструктор все равно побеждает его, что добавило реализма персонажу Бонда.[86] Эмис выделил ряд навыков, в которых Бонд очень хорош, но по-прежнему может быть побежден другими. К ним относятся катание на лыжах, рукопашный бой (подробно описано в досье СМЕРШ на Бонда в Из России с любовью как знание заниматься боксом с хорошим практическим знанием дзюдо держит), подводное плавание и гольф.[87] Вождение было также способностью, которую Эмис определил, в чем Бонд был хорош, но другие были лучше;[87] один из тех, кто водит лучше Бонда, - сэр Хьюго Дракс, который заставляет Бонда списать свой линкор-серый с наддувом Bentley 4½ литра.[88] Бонд впоследствии водит Mark II Continental Bentley, который он использует в остальных книгах серии.[89] хотя ему выдается Астон Мартин ДБ Марк III с устройством самонаведения во время Золотой палец.[89]

Продолжение облигационных работ

Джон Гарднер

В Saab 900 Турбо: машина Бонда 80-х

В 1981 г. писатель Джон Гарднер к нему обратились представители поместья Флеминга и попросили написать для Бонда роман-продолжение.[90] Хотя изначально он почти отказался от этой серии,[91] Впоследствии Гарднер написал 14 оригинальных романов и две новеллизации фильмов между Лицензия продлена в 1981 г.[92] и ХОЛОДНЫЙ в 1996 г.[93] Под влиянием американских издателей, Putnam's, романы Гарднера показали увеличение количества американизмов, используемых в книге, таких как официант в «штанах», а не в брюках. Человек из Барбароссы.[90] Джеймс Харкер, пишет Хранитель, считал, что книги Гарднера "преследовали глупость",[90] приводя примеры Скорпион, где большая часть действия происходит в Chippenham, и Выиграй, проиграй или умри, где "Бонд начинает дружелюбно и неубедительно Мэгги Тэтчер ".[90] Плохое здоровье вынудило Гарднера отказаться от написания романов о Бонде в 1996 году.[94]

Гарднер заявил, что хотел «перенести мистера Бонда в 1980-е годы»,[95] хотя он сохранил возраст персонажей, каким они были, когда Флеминг оставил их.[43] Несмотря на то, что Гарднер сохранил те же возрасты, он сделал Бонда серым на висках, как дань уважения прошедшим годам.[96] Были и другие эффекты 1980-х, когда Бонд курил сигареты с низким содержанием смол.[97] и становится все более заботящимся о своем здоровье.[98]

Возвращение Бонда в 1981 году привело к появлению сообщений в СМИ о более политкорректно Бонд и его выбор машины - Saab 900 Турбо;[94] Позже Гарднер поместил его в Bentley Mulsanne Turbo.[99] Гарднер также обновил огнестрельное оружие Бонда: при Гарднере Бонд изначально выпускается с Браунинг 9мм прежде чем перейти на Heckler & Koch VP70 а затем Heckler & Koch P7.[43] Также выяснилось, что Бонд принимал участие в акции 1982 г. Фолклендская война.[100] Гарднер обновил персонажей Флеминга и использовал в своих романах современных политических лидеров; он также использовал высокотехнологичный аппарат Q филиал из фильмов,[101] хотя Джереми Блэк заметил, что Бонд больше полагается на технологии, чем на свои собственные способности.[102] Серия Гарднера связала Бонда с романами Флеминга, а не с воплощениями в фильмах, и ссылалась на события, описанные в рассказах Флеминга.[103]

Раймонд Бенсон

После выхода на пенсию Джона Гарднера, Раймонд Бенсон занял пост автора Бонда в 1996 году; выбор как первого американского автора Бонда был неоднозначным.[104] Бенсон ранее написал документальную Прикроватный спутник Джеймса Бонда, впервые опубликовано в 1984 году.[105] Первой работой Бенсона была короткий рассказ, "Взрыв из прошлого ", изданная в 1997 году.[106] К тому времени, когда в 2002 году он перешел к другим проектам, Бенсон написал шесть романов о Бонде, три новеллизации и три рассказа.[107] Его последняя работа о Бонде была Мужчина с красной татуировкой, опубликовано в 2002 году.[108]

В романах о Бонде и им подобных сюжет должен угрожать не только нашему герою, но и цивилизации, какой мы ее знаем. В качестве вишенки на торте используются экзотические места, о посещении которых «нормальные люди» только мечтают, и добавляются необходимые порции секса и насилия, чтобы вызвать интерес.

Раймонд Бенсон[109]

Бенсон последовал примеру Гарднера, рассматривая Бонда в современных временных рамках 1990-х годов.[110] и, по словам Джереми Блэка, в нем было больше отголосков стиля Флеминга, чем у Джона Гарднера,[111] он также изменил пистолет Бонда обратно на Вальтер ППК,[106] посадить его за руль Ягуар XK8[99] и заставил его еще ругаться.[112] Джеймс Харкер отмечал, что «в то время как Бонд Флеминга был выражать читатель; Бенсон положительно красный верх. Он первый, у кого есть групповой секс ... и первым посетил проститутку ",[90] в то время как Блэк отмечает повышенную грубость, которой не хватает ни Флемингу, ни Гарднеру.[111] В интервью 1998 года Бенсон описал свою версию Бонда как более безжалостного и мрачного персонажа, заявив, что «Бонд - нехороший парень. Бонд - убийца ... Он анти герой."[113]

Другие

Кингсли Эмис

В 1967 году, через четыре года после смерти Флеминга, его литературные исполнители, Glidrose Productions, подошел Кингсли Эмис и предложил ему 10 000 фунтов стерлингов (182 841 фунт стерлингов в фунтах стерлингов 2019 г.[114]) написать первое продолжение романа Бонда.[90] Результат был Полковник Сан опубликовано в 1968 году под псевдонимом Роберт Маркхэм.[115] Журналист Джеймс Харкер отметил, что, хотя книга не была литературной, она была стильной.[90] Раймонд Бенсон отметил, что характер Бонда и события из предыдущих романов были сохранены в Полковник Сан,[116] говоря "это тот же мрачно красивый мужчина, впервые представленный в Казино Рояль".[117]

Себастьян Фолкс

После того, как Гарднер и Бенсон последовали за Эмисом, прошло шесть лет, пока Себастьян Фолкс была заказана Иэном Флемингом Пабликэйшнс для написания нового романа о Бонде, который был выпущен 28 мая 2008 года, в столетнюю годовщину со дня рождения Яна Флеминга.[118] Книга под названием Дьявол может заботиться - был опубликован в Великобритании Книги о пингвинах и по Doubleday в США.[119]

Фолкс проигнорировал временные рамки, установленные Гарднером и Бенсоном, и вместо этого вернулся к временным рамкам, используемым Флемингом и Эмисом, основываясь на своем романе 1960-х годов;[110] ему также удалось использовать в книге ряд культурных эталонов шестидесятых годов.[120] Фолкс был верен оригинальному характеру и происхождению Бонда, и он стал «фламандским героем».[110] кто водил линкор серый 1967 Bentley серии Т.[99]

Джеффри Дивер

26 мая 2011 г. американский писатель Джеффри Дивер по заказу Ian Fleming Publications, выпущен Карт-бланш.[121] Дивер перезапустил хронологию Бонда, отдельно от хронологии любого из предыдущих авторов, заявив, что он родился в 1980 году;[122] роман также видел Бонда в пост-9/11 агентство, независимо от того, MI5 или MI6.[123]

Ни фильмы, ни романы-продолжения не повлияли на меня. Я хотел вернуться к оригинальному Бонду, который был мрачным и резким, обладающим чувством иронии и юмора, чрезвычайно патриотичным и готовым пожертвовать собой ради королевы и страны. Он чрезвычайно лоялен, но на нем есть эта темная завеса, потому что он наемный убийца - и он борется с этим. Я всегда считал его настоящим представителем современной эпохи.

Джеффри Дивер[124]

В то время как хронология изменилась, Дивер включил ряд элементов из романов Флеминга, в том числе пристрастия Бонда к еде и вину, его приспособления и «довольно нелепые имена некоторых женских персонажей».[122]

Уильям Бойд

В 2013 г. Уильям Бойд -писанный роман-продолжение Соло был выпущен; он игнорировал новые временные рамки Дивера и был установлен в 1969 году.[125]

Энтони Горовиц

В мае 2018 г. автор Энтони Горовиц вышел Вечность и один день; Действие романа происходит в 1950-х годах, и он содержит материал, написанный, но ранее неизданный, Флемингом.[126] Он установлен перед Казино Рояльи подробно описывает события, приведшие к повышению Бонда до 00-го статуса и превращению его в персонажа оригинального романа Флеминга.

Молодой Бонд

В 2005 году автор и комик Чарли Хигсон вышел SilverFin, первый из пяти романов и один рассказ из жизни молодого Джеймса Бонда;[127] его последней работой был рассказ "Трудный человек убить ", выпущенный как часть научно-популярного произведения Общество опасности: досье молодого Бонда, книга-компаньон к серии «Молодой Бонд».[128] Действие Янга Бонда происходит в 1930-х годах, что соответствует хронологии Флеминга.[129]

Я сознательно избегал всего постфлеминга. Мои книги составлены таким образом, чтобы соответствовать тому, что написал Флеминг, и ни к чему другому. Я также не хотел, чтобы на меня влияли другие книги ... сейчас моя Библия - Флеминг.

Чарли Хигсон[130]

Хигсон заявил, что имение Флеминга проинструктировало его игнорировать все другие интерпретации Бонда, кроме оригинальной версии Флеминга.[131] В качестве предыстории детства Бонда Хигсон использовал некролог Бонда в Ты живешь только дважды а также его собственное детство и детство Флеминга.[132] Создавая раннего персонажа Бонда, Хигсон создал истоки некоторых черт характера Бонда, включая его любовь к автомобилям и хорошему вину.[131]

Адаптации

Джон Макласки исполнение Джеймса Бонда.

Адаптации Бонда начались в начале работ Флеминга, с CBS платит ему 1000 долларов[133] (9500 долларов в долларах 2019 года[134]) для адаптации своего первого романа, Казино Рояльв одночасовое телевизионное приключение;[135] это было передано 21 октября 1954 года.[136] Персонаж Бонда, которого играет Барри Нельсон, был изменен на "Card Sense" Джимми Бонд, американский агент, работающий на "Объединенную разведку".[137]

В 1957 г. Daily Express газета адаптировала рассказы Флеминга в комикс формат.[138] Чтобы помочь художникам, Флеминг заказал эскиз, чтобы показать, каким он видел Бонда; иллюстратор Джон Макласки посчитал версию Флеминга слишком "устаревшей" и "довоенной" и изменил Бонда, чтобы придать ему более мужественный вид.[139]

В 1962 году канадская компания Eon Productions Гарри Зальцман и американский Альберт Р. "Cubby" Брокколи выпустила первую экранизацию романа Яна Флеминга, Доктор Нет, с участием Шон Коннери в качестве 007.[140] Коннери был первым из семи актеров, сыгравших Бонда на экране кинотеатра, шесть из которых появились в серии фильмов Eon. Каждый из актеров не только выглядел по-разному, но и по-своему интерпретировал роль Бонда.[141]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Малверн, Джек (6 октября 2018 г.). «Имя Бонд: валлийский леденец на палочке, вряд ли претендующий на славу». Времена. ISSN  0140-0460.
  2. ^ а б Кук, Уильям (28 июня 2004 г.). «Роман человек». Новый государственный деятель. п. 40.
  3. ^ Лисетт, Эндрю (2004). «Флеминг, Ян Ланкастер (1908–1964) (требуется подписка)». Оксфордский национальный биографический словарь. 1 (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 33168. Получено 19 ноября 2011. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  4. ^ Беннет и Вуллакотт, 2003 г., п. 1.
  5. ^ Канцлер 2005 г., п. 4.
  6. ^ "Ян Флеминг". О Яне Флеминге. Ian Fleming Publications. Архивировано из оригинал 15 августа 2011 г.. Получено 7 сентября 2011.
  7. ^ Черный 2005, п. 4.
  8. ^ Macintyre 2008 г., п. 19.
  9. ^ Канцлер 2005 г., п. 5.
  10. ^ «Некролог: г-н Ян Флеминг». Времена. 13 августа 1964 г. с. 12.
  11. ^ Черный 2005, п. 75.
  12. ^ а б c Макинтайр, Бен (5 апреля 2008 г.). «Бонд - настоящая Бонд». Времена. п. 36.
  13. ^ «Некролог: полковник Питер Флеминг, автор и исследователь». Времена. 20 августа 1971 г. с. 14.
  14. ^ Macintyre 2008 г., п. 68-9.
  15. ^ Канцлер 2005 г., п. 54.
  16. ^ «Вдохновила ли женщина Джеймса Бонда Яна Флеминга?». BBC. 8 декабря 2016. В архиве из оригинала от 8 декабря 2016 г.
  17. ^ "Джеймс Бонд, орнитолог, 89 лет; имя, принятое Флемингом для агента 007". Нью-Йорк Таймс. 17 февраля 1989 г.. Получено 22 августа 2019.
  18. ^ Хеллман, Джеффри Т. (21 апреля 1962 г.). «Создатель Бонда (необходима подписка)». Разговор о городе. Житель Нью-Йорка. п. 32. В архиве из оригинала 21 января 2012 г.. Получено 9 сентября 2011.
  19. ^ а б c Флеминг, Ян (5 апреля 1958). ""Эксклюзивная облигация "Мистер Флеминг о своем герое". Манчестер Гардиан. Лондон, Англия. п. 4.
  20. ^ Канцлер 2005 г., п. 230.
  21. ^ О'Брайен, Лиам (14 апреля 2013 г.). "'Имя Секретан ... Джеймс Секретан: Ранний набросок «Казино Рояль» раскрывает то, что Ян Флеминг хотел назвать своим супершпионом ». Индепендент в воскресенье. В архиве из оригинала 15 апреля 2013 г.
  22. ^ https://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-47977220
  23. ^ Macintyre 2008 г., п. 65.
  24. ^ Канцлер 2005 г., п. 190.
  25. ^ Эмис 1966, п. 35.
  26. ^ Macintyre 2008 г., п. 51.
  27. ^ а б Бенсон 1988, п. 62.
  28. ^ Пирсон 2008, п. 215.
  29. ^ Черный 2005, п. 176.
  30. ^ Флеминг 2006c, п. 11.
  31. ^ Пирсон 2008, п. 21.
  32. ^ Грисволд 2006, п. 27.
  33. ^ Грисволд 2006, п. 7.
  34. ^ Грисволд 2006, п. 33.
  35. ^ Флеминг 2006b, п. 256–259.
  36. ^ а б Бенсон 1988, п. 59.
  37. ^ Macintyre 2008 г., п. 205.
  38. ^ а б Канцлер 2005 г., п. 59.
  39. ^ Канцлер 2005 г., п. 58.
  40. ^ а б Бенсон 1988, п. 60.
  41. ^ Пирсон 2008, п. 42.
  42. ^ Канцлер 2005 г., п. 61.
  43. ^ а б c d Бенсон 1988, п. 61.
  44. ^ Грисволд 2006, п. 14.
  45. ^ Lycett 1996, п. 257.
  46. ^ Флеминг 2006a, п. 52–53.
  47. ^ Macintyre 2008 г., п. 178.
  48. ^ Канцлер 2005 г., п. 90.
  49. ^ Джонсон, Грэм; Гуха, Индра Нил; Дэвис, Патрик (12 декабря 2013 г.). «Неужели напитки Джеймса Бонда тряслись из-за тремора, вызванного алкоголем?». Британский медицинский журнал. Лондон, Англия: BMJ Group. 347 (f7255): f7255. Дои:10.1136 / bmj.f7255. ЧВК  3898163. PMID  24336307.
  50. ^ Канцлер 2005 г., п. 88.
  51. ^ Бенсон 1988, п. 67.
  52. ^ Пирсон 2008, п. 299.
  53. ^ Macintyre 2008 г., п. 85-6.
  54. ^ Канцлер 2005 г., п. 87.
  55. ^ Канцлер 2005 г., п. 169.
  56. ^ а б Канцлер 2005 г., п. 113.
  57. ^ Биддульф, Эдвард (1 июня 2009 г.). ""Бонд не был гурманом ": археология диеты Джеймса Бонда". Еда, культура и общество: международный журнал междисциплинарных исследований. Абингдон, Англия: Тейлор и Фрэнсис. 12 (2): 134. Дои:10,2752 / 155280109X368688. S2CID  141936771. (требуется подписка)
  58. ^ Кабрера Инфанте 1985, п. 212.
  59. ^ а б Канцлер 2005 г., п. 70.
  60. ^ а б Бенсон 1988, п. 70.
  61. ^ Бернс, Джон Ф. (19 мая 2008 г.). «Вспоминая Флеминга, Ян Флеминг». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк: Компания New York Times. В архиве из оригинала 23 мая 2013 г.. Получено 22 ноября 2011.
  62. ^ Macintyre 2008 г., п. 176.
  63. ^ Канцлер 2005 г., п. 77.
  64. ^ а б c Бенсон 1988, п. 71.
  65. ^ Черный 2005, п. 40.
  66. ^ Селман, Мэтт (28 августа 2008 г.). "Квант расизма". Журнал Тайм. Нью-Йорк: Time, Inc. В архиве из оригинала 15 июля 2017 года.
  67. ^ а б Черный 2005, п. 82.
  68. ^ Линднер 2009, п. 71.
  69. ^ Черный 2005, п. 83.
  70. ^ Флеминг 2006e, п. 96.
  71. ^ Comentale, Watt & Willman 2005, п. 244.
  72. ^ Флеминг 2006d, п. 3.
  73. ^ Голсон 1983 С. 52–53.
  74. ^ Macintyre 2008 г., п. 160.
  75. ^ Флеминг 2006d, п. 300.
  76. ^ Люявичюс, Веяс Габриэль (2011). «Шпионаж и тайные операции: глобальная история». Великие курсы. Получено 14 ноября 2020.
  77. ^ Macintyre 2008 г., п. 58.
  78. ^ Флеминг 2006c, п. 10–11.
  79. ^ Канцлер 2005 г., п. 205.
  80. ^ Comentale, Watt & Willman 2005, п. 166.
  81. ^ Грисволд 2006, п. 39–40.
  82. ^ Канцлер 2005 г., п. 160.
  83. ^ а б Macintyre 2008 г., п. 132.
  84. ^ Бенсон 1988, п. 15.
  85. ^ «Невоспетые герои Бонда: Джеффри Бутройд, настоящий Q». Дейли Телеграф. 21 мая 2009 г. В архиве из оригинала 19 апреля 2016 г.. Получено 24 ноября 2011.
  86. ^ Эмис 1966, п. 17.
  87. ^ а б Эмис 1966, п. 18.
  88. ^ Бенсон 1988, п. 62–63.
  89. ^ а б Бенсон 1988, п. 63.
  90. ^ а б c d е ж грамм Харкер, Джеймс (2 июня 2011 г.). "Меняющиеся воплощения Джеймса Бонда". Хранитель. Лондон, Англия: Guardian Media Group. В архиве из оригинала 13 марта 2018 г.. Получено 27 марта 2018.
  91. ^ Симпсон 2002, п. 58.
  92. ^ «Лицензия продлена». Книги. Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинал 27 декабря 2010 г.. Получено 23 ноября 2011.
  93. ^ "Холодный". Книги. Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинал 27 декабря 2010 г.. Получено 23 ноября 2011.
  94. ^ а б Рипли, Майк (2 ноября 2007 г.). «Некролог: Джон Гарднер: выдающийся писатель-триллер, стоящий за возрождением Джеймса Бонда и профессора Мориарти». Хранитель. Лондон, Англия: Guardian Media Group. п. 41. В архиве из оригинала 30 апреля 2014 г.. Получено 24 ноября 2011.
  95. ^ Черный 2005, п. 185.
  96. ^ Бенсон 1988, п. 149.
  97. ^ Фокс, Маргалит (29 августа 2007 г.). «Джон Гарднер, продолжавший сериал о Джеймсе Бонде, умер в возрасте 80 лет». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк: Компания New York Times. п. 21. В архиве из оригинала 23 мая 2013 г.. Получено 25 ноября 2011.
  98. ^ Бенсон 1988, п. 151.
  99. ^ а б c Дэвис, Кайли (23 ноября 2007 г.). «Связь с дьяволом». Sydney Morning Herald. Сидней, Австралия: Fairfax Media. п. 8.
  100. ^ Черный 2005, п. 188.
  101. ^ «Некролог: Джон Гарднер». Времена. 9 августа 2007 г. с. 65.
  102. ^ Черный 2005, п. 191.
  103. ^ Бенсон 1988, п. 152.
  104. ^ Биньон, Майкл (20 января 2011 г.). «Секс, шпионы и крем для загара: Джеймс Бонд чувствует жар». Времена. С. 13–14.
  105. ^ Раймонд Бенсон. "Книги - краткий обзор". RaymondBenson.com. В архиве из оригинала 27 ноября 2011 г.. Получено 3 ноября 2011.
  106. ^ а б Симпсон 2002, п. 62.
  107. ^ "Раймонд Бенсон". Книги. Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинал 27 декабря 2010 г.. Получено 23 ноября 2011.
  108. ^ «Человек с красной татуировкой». Книги. Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинал 27 декабря 2010 г.. Получено 23 ноября 2011.
  109. ^ Бенсон, Раймонд (Ноябрь 2010 г.). «Способ 007 написать триллер: автор 6 официальных романов о Джеймсе Бонде предлагает процесс создания захватывающей истории». Писатель. Брейнтри, Массачусетс: Madavor Media. 123 (11): 24–26. ISSN  0043-9517.
  110. ^ а б c Дагдейл, Джон (29 мая 2011 г.). «Шпионь в другой день». Санди Таймс. п. 40.
  111. ^ а б Черный 2005, п. 198.
  112. ^ Симпсон 2002, п. 63.
  113. ^ Ньютон, Крис (22 ноября 1998 г.). «Бенсон, Раймонд Бенсон из фан-клуба 007 превратился в автора агента 007». Наблюдатель-Репортер. Вашингтон, Пенсильвания: Observer Publishing Co.
  114. ^ Великобритания Индекс розничных цен показатели инфляции основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход в Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)». Оценка. Получено 2 февраля 2020.
  115. ^ "Полковник Сан". Книги. Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинал 27 декабря 2010 г.. Получено 25 ноября 2011.
  116. ^ Бенсон 1988, п. 146.
  117. ^ Бенсон 1988, п. 147.
  118. ^ "Фолкс пишет новый роман о Джеймсе Бонде". Новости BBC. 11 июля 2007 г. В архиве из оригинала 12 февраля 2009 г.. Получено 25 ноября 2011.
  119. ^ "Себастьян Фолкс". Книги. Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинал 27 декабря 2010 г.. Получено 25 ноября 2011.
  120. ^ Вейсман, Джон (22 июня 2008 г.). «Близко к оригиналу 007, но не совсем». Вашингтон Таймс. Вашингтон, округ Колумбия: The Washington Times, LLC.
  121. ^ "Книга о Джеймсе Бонде под названием" Карт-бланш ". Новости BBC. 17 января 2011 г. В архиве из оригинала 19 марта 2012 г.. Получено 25 ноября 2011.
  122. ^ а б Хикман, Анджела (25 июня 2011 г.). «Другими словами: многие культовые литературные персонажи пережили своих создателей, став уникальной задачей для следующих авторов». Национальная почта. п. WP4.
  123. ^ "Джеффри Дивер". Книги. Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинал 15 апреля 2012 г.. Получено 25 ноября 2011.
  124. ^ Стивенсон, Ханна (28 мая 2011 г.). «Мантия Джеймса Бонда перешла к сценаристу триллера Джеффри Диверу». Norwich Evening News.
  125. ^ «Уильям Бойд возвращает Джеймса Бонда в 1960-е годы в новом романе агента 007». Новости BBC. Лондон. BBC. 12 апреля 2012 г. В архиве из оригинала 12 апреля 2012 г.. Получено 12 апреля 2012.
  126. ^ «Энтони Горовиц напишет новый роман о Джеймсе Бонде». Новости BBC. 2 октября 2014 г. В архиве из оригинала от 9 мая 2015 г.
  127. ^ "Чарли Хигсон". Книги. Публикации Яна Флеминга. В архиве из оригинала 27 апреля 2012 г.. Получено 28 ноября 2011.
  128. ^ "Общество опасностей: досье молодого Бонда". Puffin Books: Чарли Хигсон. Книги пингвинов. В архиве из оригинала 1 ноября 2012 г.. Получено 2 ноября 2011.
  129. ^ "Книги молодых бондов". Книги. Ian Fleming Publications. В архиве из оригинала 27 декабря 2010 г.. Получено 27 ноября 2011.
  130. ^ Кокс, Джон. "Интервью Чарли Хигсона CBn". CommanderBond.net. В архиве из оригинала 29 декабря 2011 г.. Получено 27 ноября 2011.
  131. ^ а б Тернер, Дженис (31 декабря 2005 г.). «Мужчина и мальчик». Времена. п. 14.
  132. ^ Малверн, Джек. «Потрясенный и взволнованный: травмирующее детство Джеймса Бонда». Времена. п. 26.
  133. ^ Черный 2005, п. 14.
  134. ^ Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–». Получено 1 января 2020.
  135. ^ Линднер 2009, п. 14.
  136. ^ Бриттон 2004, п. 30.
  137. ^ Бенсон 1988, п. 11.
  138. ^ Jütting 2007, п. 6.
  139. ^ Симпсон 2002, п. 21.
  140. ^ Саттон, Майк. "Доктор Но (1962)". Экранонлайн. Британский институт кино. Архивировано из оригинал 25 мая 2016 г.. Получено 4 ноября 2011.
  141. ^ Корк и Штутц 2007, п. 23.

Библиография

внешняя ссылка