Список английских аббатств, монастырей и монастырей, служащих приходскими церквями - List of English abbeys, priories and friaries serving as parish churches

Около тысячи религиозных домов (аббатства, монастыри и монастыри ) были основаны в Англии и Уэльсе в период средневековья, где проживали монахи, монахи или же монахини кто взял клятвы из послушание, бедность и целомудрие; каждый дом возглавлял аббат или же настоятельница, или прежний или настоятельница. К своему основанию монастыри и женские монастыри (но не монастыри) приобрели в дар земли, имущество и приходские десятина, и многие из них еще больше обогатились за счет последующих завещаний и пожертвований паломников.[1] Большинство этих домов возникло между 11 и 13 веками, но к 14 веку наступил упадок, ускоренный Черная смерть в середине века.[2] Благотворители более позднего средневековья все чаще считали благотворительные и образовательные учреждения, приходские и коллегиальные церкви как более подходящие получатели наследства и пожертвований; а к началу 16 века некоторые религиозные общины стали очень маленькими, а некоторые из них были заполнены более чем наполовину. В те годы некоторые из них были объединены или распущены в результате инициатив реформирования епископов, высвободившееся богатство использовалось для пожертвований. гимназии и колледжи в Оксфорд и Кембридж Университеты.[3]

Процесс, получивший название Роспуск монастырей официально началось в 1536 году после Закон о подавлении малых монастырей. В результате были переданы земли и собственность религиозных домов с доходом менее 200 фунтов стерлингов (что эквивалентно 120000 фунтов стерлингов в 2019 году).[4] год до короны.[5] Мотивы этого сложны и включают Генрих VIII конфликт с папы по его желанию развода, что привело к основанию Церковь Англии; а также стремление Генриха увеличить доход короны. В соответствии с этим первым законом была закрыта около одной трети религиозных домов. Это привело к восстанию, известному как Паломничество благодати. Восстание не удалось, и процесс роспуска был продлен; настоятели, аббатисы и настоятели подвергались растущему давлению и угрозам, чтобы убедить их сдать свои монастыри короне; четыре, которые отказались быть обвиненными в измена и выполнен. Последний закрытый религиозный дом был Waltham Abbey в марте 1540 г.[6]

Богатство и имущество монастырей перешли в собственность короны, хотя вскоре многое было распродано; но то, что происходило со зданиями аббатств, монастырей и самих монастырей, варьировалось. Большинство из них были немедленно лишены своих ценных свинцовых крыш и пришли в упадок. Некоторые части были преобразованы в особняки новыми владельцами. Но примерно в 10% случаев бывшие монастырские церкви или другие здания по-прежнему используются в религиозных целях для приходских богослужений. Так было и с небольшим количеством религиозных домов, часть которых уже функционировала как полноценная приходская церковь, как в Уаймондемское аббатство. Во-вторых, был ряд случаев, когда богатые приходы или их благотворители покупали бывшую монастырскую церковь в качестве замены здания приходской церкви, как в Аббатство Селби. В-третьих, это те случаи, когда часть монастырского церковного здания уже находилась в приходском пользовании как часовня легкости обслуживается стипендия священник, и в этом случае уполномоченные по роспуску будут стремиться, если это возможно, чтобы это духовенство продолжало вечные священники на фиксированный годовой стипендии обвиняется против прежних монашеских пожертвований; с сохранением соответствующей части монастырской церкви для их использования. Приорыты Августинский орден В частности, их правление требовало, чтобы в их церкви находилась часовня для приходского богослужения, в результате чего частичное выживание более характерно для бывших монастырских церквей августинцев. Церкви распущенных монастыри с другой стороны, даже при том, что они обычно служили поклоняющимся городским общинам, редко могли продолжать приходское использование, так как монастыри не обладали фундаментальными пожертвованиями, из которых можно было бы установить постоянное духовенство. В-четвертых, бывшие монастырские постройки, пришедшие в упадок при распаде или продолжавшие светское использование, в последующие годы нередко возвращались в использование для приходских богослужений в результате последующих частных благотворительностей.

Десять средневековых английских соборов были «монастырскими» в том смысле, что они одновременно были аббатствами, и восемь из них (Ванна и Ковентри за исключением) были преобразованы в светские соборы Генрихом VIII. Еще шесть бывших аббатств были преобразованы в соборы вновь созданных епархий. Другие бывшие аббатства и монастыри стали приходские церкви; из которых два, Сент-Олбанс и Southwark с тех пор стали соборами, при этом оба продолжают обслуживать свои приходы.[7] В некоторых случаях вся бывшая монастырская церковь оставалась приходской церковью; начиная от пережитков близких к собору масштабов, как на Шерборнское аббатство, в очень скромные часовни, такие как Монастырь Аконбери. Чаще всего это только части первоначальной церкви, которые сохранились в приходском использовании, а теперь включены в ткань существующей церкви или часовни; как например север ряд из неф из Wroxall Priory. В Beaulieu Abbey, это трапезная, которая была преобразована таким образом. В некоторых случаях, например, Аббатство Тилти, часовня сторожка, капелла анте порты, сейчас образует приходскую церковь. Там, где бывшие монастырские церкви после роспуска сохранились как часовни, где их духовенство вечные священники, почти во всех случаях эти часовни будут повышены до полного статуса приходских церквей в течение XIX века.

118 бывших монастырских зданий в Англии, которые продолжали функционировать как приходские церкви или часовни после распада монастырей, включены в этот список, включая те, чьи монашеские функции прекратились намного раньше; а также те, чье обращение в приходское пользование произошло в последние столетия. Церкви перечислены только там, где они сохраняют на месте по крайней мере некоторые существенные элементы своей бывшей монашеской ткани, степень которых отмечена. Исключены те бывшие монастырские церкви, которые никогда не использовались для приходского богослужения, в том числе такие, как часовня Колледж Иисуса, Кембридж, которые остались в постоянном религиозном использовании; а также те церкви, которые Генрих VIII преобразовал в соборы. Все эти сохранившиеся монастырские церкви были перечисленные к Английское наследие, большинство из них на уровне I, остальные - на уровне II * или II.

Ключ

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap  
Скачать координаты как: KML  · GPX
ОценкаКритерии[8]
I степеньЗдания, представляющие исключительный интерес, иногда имеющие международное значение.
II степень *Особо важные здания, представляющие более чем особый интерес.
II степеньЗдания государственного значения и особого интереса.
«-» обозначает работу, которая не оценивается.

Работает

ИмяМесто расположенияФотографияЗаказПримечанияОценка
Монастырь АконбериAconbury, Херефордшир
51 ° 59′51 ″ с.ш. 2 ° 42′08 ″ з.д. / 51,9974 ° с. Ш. 2,7021 ° з. / 51.9974; -2.7021 (Монастырь Аконбери)
Aconbury Church - geograph.org.uk - 103060.jpgАвгустин канонисыБывшая приходская церковь Святого Иоанна Крестителя (ныне лишняя) сохраняет всю монастырскую церковь, неф и алтарь.[9]II *
Эймсберийское аббатствоAmesbury, Уилтшир
51 ° 10′19 ″ с.ш. 1 ° 47′03 ″ з.д. / 51,1719 ° с.ш.1,7843 ° з.д. / 51.1719; -1.7843 (Эймсберийское аббатство)
The Church of St Mary and St Melor, Amesbury - geograph.org.uk - 863787.jpgБенедиктинский монахиниЦерковь Св. Марии и Св. Мелора была построена из всей монастырской церкви, за исключением западной части неф.[10][11]я
Приорат АтерстоунаАтерстон, Уорикшир
52 ° 34′43 ″ с.ш. 1 ° 32′47 ″ з.д. / 52,5786 ° с.ш.1,5463 ° з. / 52.5786; -1.5463 (Приорат Атерстоуна)
Atherstone church.jpgОстин МонахиЦерковь Святой Марии включает в себя алтарь и центральная башня монастыря.[10][12]II *
Баркинг АббатствоЛай, Лондон


51 ° 32′08 ″ с.ш. 0 ° 04′33 ″ в.д. / 51,53544202 ° с.ш.0,07588573 ° в. / 51.53544202; 0.07588573 (Баркинг Аббатство)

St Margaret's Church - geograph.org.uk - 912690.jpgБенедиктинский монахиниАлтарь церкви Святая Маргарита включает приходскую часовню, построенную на территории аббатства, расширенную после Реформации с использованием опор и арок из бывшего аббатства.[13][14]я
Батское аббатствоВанна, Сомерсет
51 ° 22′53 ″ с.ш. 2 ° 21′31 ″ з.д. / 51,3815 ° с. Ш. 2,3587 ° з. / 51.3815; -2.3587 (Батское аббатство)
Bath Abbey 01.jpgБенедиктинскийЦерковь Святых Петра и Павла выросла из целого бывшего монастырского соборного храма.[15][16]я
Beauchief AbbeyBeauchief, Дербишир
53 ° 20′00 ″ с.ш. 1 ° 30′03 ″ з.д. / 53,3332 ° с.ш.1,5008 ° з. / 53.3332; -1.5008 (Beauchief Abbey)
Beauchief 6855.JPG
ПремонстрантЗападная башня - это все, что сохранилось от бывшей церкви аббатства; к которому в 17 веке была пристроена частная часовня; который с 1923 года служил приходской церковью Святого Томаса Беккета.[17]II *
Beaulieu AbbeyБольё, Хэмпшир
50 ° 49′16 ″ с.ш. 1 ° 27′00 ″ з.д. / 50,8212 ° с. Ш. 1,4501 ° з. / 50.8212; -1.4501 (Beaulieu Abbey)
BeaulieuAbbey5.JPG
ЦистерцианскийХрам Пресвятой Богородицы с Младенцем был построен из трапезная.[18][19]я
Binham PrioryБинхэм, Норфолк
52 ° 55′13 ″ с.ш. 0 ° 56′47 ″ в.д. / 52,9203 ° с.ш.0,9464 ° в. / 52.9203; 0.9464 (Binham Priory)
BinhamPriory(DavidWilliams)Sep2004.jpgБенедиктинскийЦерковь Святой Марии был разработан из неф монастыря.[20][21]я
Биркенхедский монастырьBirkenhead, Мерсисайд
53 ° 23′22 ″ с.ш. 3 ° 00′41 ″ з.д. / 53,3894 ° с.ш.3,0114 ° з. / 53.3894; -3.0114 (Биркенхедский монастырь)
Birkenhead Priory 2009-10-04 13-22-50.jpg
БенедиктинскийВ дом главы был преобразован после роспуска в приходскую часовню Биркенхеда. В 19 веке рядом была построена приходская церковь Святой Марии (ныне разрушенная).[22]II *
Бишопсгейтский монастырь Святой ЕленыBishopsgate,
Большой Лондон
51 ° 30′53 ″ с.ш. 0 ° 04′54 ″ з.д. / 51,5148 ° с.ш.0,0818 ° з. / 51.5148; -0.0818 (Бишопсгейтский монастырь Святой Елены)
St Helens Bishopsgate.jpg
Бенедиктинский монахиниЦерковь Святой Елены объединяет ранее отдельные монастырские и приходские церкви.[20][23]я
Приорат БлэкмораБлэкмор, Эссекс
51 ° 41′25 ″ с.ш. 0 ° 19′04 ″ в.д. / 51,6904 ° с. Ш. 0,3178 ° в. / 51.6904; 0.3178 (Приорат Блэкмора)
BlackmorePriory.jpgАвгустинецВ Церковь Святого Лаврентия был разработан из неф монастыря.[18][24]я
Бланчлендское аббатствоBlanchland, Нортумберленд
54 ° 50′54 ″ с.ш. 2 ° 03′15 ″ з.д. / 54,8484 ° с.ш. 2,0541 ° з.д. / 54.8484; -2.0541 (Бланчлендское аббатство)
Аббатство Бланчленд - geograph.org.uk - 615216.jpgПремонстрантЦерковь Святой Марии включает в себя неф, север трансепт и башня от церкви аббатства.[15][25]я
Блит ПриоратБлит, Ноттингемшир
53 ° 22′44 ″ с.ш. 1 ° 03′48 ″ з.д. / 53,3788 ° с.ш.1,0634 ° з.д. / 53.3788; -1.0634 (Блит Приорат)
Блитская церковь - geograph.org.uk - 53326.jpgБенедиктинскийЦерковь Святой Марии и Святого Мартина объединяет монастырский неф с приходским проходом.[15][26]я
Болтонский монастырьБолтонское аббатство,
Северный Йоркшир
53 ° 59′02 ″ с.ш. 1 ° 53′19 ″ з.д. / 53,9838 ° с.ш.1,8886 ° з. / 53.9838; -1.8886 (Болтонский монастырь)
BoltonPriory.jpgАвгустинецЦерковь Святой Марии была построена из неф монастыря.[10][27]я
Bourne AbbeyБорн, Линкольншир
52 ° 45′59 ″ с.ш. 0 ° 22′33 ″ з.д. / 52,7663 ° с.ш.0,3757 ° з. / 52.7663; -0.3757 (Bourne Abbey)
Bourne Abbey, exterior.jpg
АвгустинецЦерковь Святых Петра и Павла включает в себя неф и башня аббатства.[20][28]я
Боксгроув ПриоратBoxgrove, Западный Сассекс
50 ° 51′36 ″ с.ш. 0 ° 42′39 ″ з.д. / 50,8600 ° с.ш.0,7109 ° з. / 50.8600; -0.7109 (Боксгроув Приорат)
Boxgrove priory.jpgБенедиктинскийЦерковь Святой Марии и Святого Власия включает в себя алтарь и центральная башня монастырской церкви.[10][29]я
Бридон ПриоратБридон на холме, Лестершир
52 ° 42′09 ″ с.ш. 1 ° 02′18 ″ з.д. / 52,7024 ° с.ш.1,0383 ° з.д. / 52.7024; -1.0383 (Бридон Приорат)
Breedonchurch.jpgАвгустинецВ Церковь Святой Марии и Святого Хардольфа включает алтарь и центральная башня монастыря.[20][30]я
Бридлингтонский монастырьBridlington, Восточный Йоркшир
54 ° 05′40 ″ с.ш. 0 ° 12′06 ″ з.д. / 54,0944 ° с.ш.0,2018 ° з. / 54.0944; -0.2018 (Бридлингтонский монастырь)
Bridlington Priory.jpgАвгустинецЦерковь Святой Марии был разработан из неф монастыря.[10][31]я
Brinkburn PrioryBrinkburn, Нортумберленд
55 ° 16′44 ″ с.ш. 1 ° 49′08 ″ з.д. / 55,2789 ° с.ш.1,8189 ° з. / 55.2789; -1.8189 (Brinkburn Priory)
Brinkburn priory and hall taken from Brinkburn Mill - geograph.org.uk - 934247.jpgАвгустинецПриоратская церковь Святых Петра и Павла сохраняет всю монастырскую церковь, отреставрированную и обновленную в 19 веке.[15][32]я
Бристольский монастырь Сент-ДжеймсБристоль
51 ° 27′31 ″ с.ш. 2 ° 35′35 ″ з.д. / 51,4587 ° с.ш. 2,5930 ° з.д. / 51.4587; -2.5930 (Монастырь Святого Иакова, Бристоль)
St James's Priory, Bristol, tower.jpgБенедиктинскийВ неф был сохранен из априори, но значительно изменен.[18][33]я
Бромфилдский монастырьБромфилд, Шропшир
52 ° 23′12 ″ с.ш. 2 ° 45′45 ″ з.д. / 52,3868 ° с.ш.2,7626 ° з.д. / 52.3868; -2.7626 (Бромфилдский монастырь)
Церковь Святой Марии Богородицы, Бромфилд - geograph.org.uk - 31473.jpgБенедиктинскийЦерковь Святой Марии состоит из неф, север ряд, бывший пересечение (теперь алтарь ) и башня.[15][34][35]я
Bungay PrioryBungay, Саффолк
52 ° 27′20 ″ с.ш. 1 ° 26′17 ″ в.д. / 52,4556 ° с. Ш. 1,4380 ° в. / 52.4556; 1.4380 (Bungay Priory)
Bungay - Church of St Mary.jpgБенедиктинский монахиниЦерковь Святой Марии включает неф монастыря.[10][36]я
Приорат КарисбрукКарисбрук, Остров Уайт
50 ° 41′29 ″ с.ш. 1 ° 18′48 ″ з.д. / 50,6914 ° с.ш.1,3133 ° з. / 50.6914; -1.3133 (Приорат Карисбрук)
Carisbrooke Church.jpgБенедиктинскийПриходская церковь Святой Марии образована из нефа монастырской церкви.[22]я
Каноники Приорат ЭшбиКаноны Эшби, Нортгемптоншир
52 ° 09′00 ″ с.ш. 1 ° 09′24 ″ з.д. / 52,1500 ° с.ш.1,1568 ° з. / 52.1500; -1.1568 (Каноники Приорат Эшби)
Canons Ashby Priory Front.jpgАвгустинецЦерковь Святой Марии включает в себя башню и часть неф.[15][37]я
Картмелский монастырьКартмель, Камбрия
54 ° 12′04 ″ с.ш. 2 ° 57′09 ″ з.д. / 54.2011 ° с.ш.2,9524 ° з. / 54.2011; -2.9524 (Картмелский монастырь)
Cartmel Priory, geograph.jpgАвгустинецВся монастырская церковь была преобразована в церковь Святой Марии.[20][38][39]я
Chetwold PrioryChetwode, Бакингемшир
51 ° 57′47 ″ с.ш. 1 ° 04′09 ″ з.д. / 51,9630 ° с.ш.1,0693 ° з. / 51.9630; -1.0693 (Chetwold Priory)
ChurchAndPrioryChetwode(AndrewSmith)Mar2006.jpgАвгустинецВ алтарь остается как церковь Святой Марии и Святого Николая, но был значительно перестроен.[40][41]я
Чирберийский монастырьЧирбери, Шропшир
52 ° 34′46 ″ с.ш. 3 ° 05′29 ″ з.д. / 52,5794 ° с.ш.3,0915 ° з. / 52.5794; -3.0915 (Чирберийский монастырь)
St Michael's church Chirbury - geograph.org.uk - 1376683.jpgАвгустинецЦерковь Святого Михаила объединила неф и западную башню.[15][42][43]я
Приорат КрайстчерчаКрайстчерч, Дорсет
50 ° 43′56 ″ с.ш. 1 ° 46′28 ″ з.д. / 50,7322 ° с. Ш. 1,7744 ° з. / 50.7322; -1.7744 (Приорат Крайстчерча)
ChristchurchPriory.jpgАвгустинецСвято-Троицкий костел развился из всего монастырского прихода.[18][44]я
Clerkenwell St John's PrioryClerkenwell, Лондон
51 ° 31′19 ″ с.ш. 0 ° 06′09 ″ з.д. / 51,5220 ° с.ш.0,1025 ° з. / 51.5220; -0.1025 (Clerkenwell Priory)
St John's Gate - geograph.org.uk - 721702.jpgРыцари-госпитальерыСклеп монастырской церкви сохранился ниже приходской церкви Сент-Джон Клеркенвелл.[45]я
Coggeshall AbbeyCoggeshall, Эссекс
51 ° 52′06 ″ с.ш. 0 ° 41′28 ″ в.д. / 51,8683 ° с.ш.0,6910 ° в.д. / 51.8683; 0.6910 (Coggeshall Abbey)
CoggeshallAbbey CapellaAntePortas.JPGЦистерцианскийНадвратная часовня превращена в церковь Святого Николая.[18][46]я
Крэнборнский монастырьКрэнборн, Дорсет
50 ° 55′07 ″ с.ш. 1 ° 55′26 ″ з.д. / 50,9187 ° с.ш.1,9238 ° з. / 50.9187; -1.9238 (Крэнборнский монастырь)
CranbornePriory.JPGБенедиктинскийЦерковь Святой Марии и Святого Варфоломея раньше была церковью монастыря.[18][47]я
Кройлендское аббатствоCrowland, Линкольншир
52 ° 40′35 ″ с.ш. 0 ° 09′54 ″ з.д. / 52,6764 ° с.ш.0,1651 ° з. / 52.6764; -0.1651 (Кройлендское аббатство)
Кройлендское аббатство и приходская церковь Кроуленда.JPG
БенедиктинскийСевер ряд аббатства был преобразован в Приходская церковь Святой Марии, Святого Варфоломея и Святого Гутлака.[20][48]я
Дейл ЭббиДейл Эбби, Дербишир
52 ° 56′34 ″ с.ш. 1 ° 21′03 ″ з.д. / 52,9429 ° с. Ш. 1,3507 ° з. / 52.9429; -1.3507 (Дейл Эбби)
Dale Abbey.JPGПремонстрантПриходская церковь Всех Святых преобразована из бывшего лазарет часовня и примыкает к фермерскому дому (который когда-то был пабом).[49]я
Давингтонский монастырьДавингтон, Кент
51 ° 19′09 ″ с.ш. 0 ° 53′04 ″ в.д. / 51,3193 ° с.ш.0,8845 ° в. / 51.3193; 0.8845 (Давингтонский монастырь)
The church of St.Mary Magdalen, Davington - geograph.org.uk - 1276737.jpgБенедиктинский монахиниЦерковь Святой Марии Магдалины и Святого Лаврентия включает в себя неф и башня монастыря.[20][50]II *
Глубокий монастырь Святого ИаковаГлубокий Сент-Джеймс, Линкольншир
52 ° 40′18 ″ с.ш. 0 ° 17′23 ″ з.д. / 52,6717 ° с.ш.0,2896 ° з. / 52.6717; -0.2896 (Глубинный монастырь Святого Иакова)
Deeping St James Church.jpgБенедиктинскийЦерковь Святого Иакова включает в себя неф монастыря.[20][51]я
Приорат ДирхерстаDeerhurst, Глостершир
51 ° 58′05 ″ с.ш. 2 ° 11′24 ″ з.д. / 51,9680 ° с.ш.2,1900 ° з. / 51.9680; -2.1900 (Приорат Дирхерста)
Deerhurst St-Marys.jpg
БенедиктинскийЦерковь Святой Марии, Дирхерст содержит башню и неф монастыря.[18][52]я
Дорчестерское аббатствоДорчестер на Темзе, Оксфордшир
51 ° 38′37 ″ с.ш. 1 ° 09′51 ″ з.д. / 51,6436 ° с.ш.1,1643 ° з. / 51.6436; -1.1643 (Дорчестерское аббатство)
DorchesterAbbey.JPGАвгустинецЦерковь Святых Петра и Павла выросла из всей церкви аббатства.[15][53]я
Аббатство ДорАббатство Доре, Херефордшир
51 ° 58′07 ″ с.ш. 2 ° 53′37 ″ з.д. / 51,9687 ° с.ш.2,8935 ° з. / 51.9687; -2.8935 (Аббатство Дор)
Dore Abbey.jpgЦистерцианскийЦерковь Святой Марии включает в себя алтарь, трансепты, и башня аббатства.[18][54]я
Приорат ДанстейблDunstable, Бедфордшир
51 ° 53′10 ″ с.ш. 0 ° 31′03 ″ з.д. / 51,8860 ° с.ш.0,5176 ° з. / 51.8860; -0.5176 (Приорат Данстейбл)
DunstablePriory.JPGАвгустинецБольшинство из неф а северо-западная башня остается церковью Святого Петра.[40][55]я
Dunster PrioryДанстер, Сомерсет
51 ° 11′00 ″ с.ш. 3 ° 26′45 ″ з.д. / 51,1833 ° с.ш.3,4458 ° з.д. / 51.1833; -3.4458 (Dunster Priory)
DunsterPriory.JPGБенедиктинскийЦерковь Святого Георгия возникла из монастыря.[15][56]я
Edington PrioryЭдингтон, Уилтшир
51 ° 16′44 ″ с.ш. 2 ° 06′25 ″ з.д. / 51,2789 ° с. Ш. 2,1069 ° з. / 51.2789; -2.1069 (Edington Priory)
Edington priory church.JPGBonshommesЦерковь Святой Марии, Святой Екатерины и Всех Святых выросла из целого монастыря.[10][57]я
Elstow AbbeyЭлстоу, Бедфордшир
52 ° 06′54 ″ с.ш. 0 ° 28′10 ″ з.д. / 52,1150 ° с.ш.0,4694 ° з. / 52.1150; -0.4694 (Elstow Abbey)
St Mary and Helena Parish Church, Elstow - geograph.org.uk - 823352.jpgБенедиктинский монахиниЦерковь Святой Марии и Святой Елены состоит из большей части неф и отдельно стоящая башня церкви аббатства.[40][58]я
Прощай, ПриоратПрощальный привет, Стаффордшир
52 ° 42′08 ″ с.ш. 1 ° 52′42 ″ з.д. / 52,7022 ° с.ш.1,8783 ° з.д. / 52.7022; -1.8783 (Прощай, Приорат)
St Bartholomew's Church, Farewell.jpgБенедиктинский монахиниЦерковь Святого Варфоломея включает в себя алтарь из монастырской церкви.[15][59][60]II *
Freiston PrioryFreiston, Линкольншир
52 ° 58′25 ″ с.ш. 0 ° 02′59 ″ в.д. / 52,9736 ° с.ш.0,0497 ° в. / 52.9736; 0.0497 (Freiston Priory)
St.James' church, Freiston, Lincs. - geograph.org.uk - 147454.jpgБенедиктинскийЦерковь Святого Иакова включает в себя неф и башня.[20][61]я
Приорат Грейт БрикеттГрейт Брикетт, Саффолк
52 ° 07′01 ″ с.ш. 0 ° 58′34 ″ в.д. / 52,1169 ° с.ш.0,9762 ° в. / 52.1169; 0.9762 (Великий Брикетт Монастырь)
Great Bricett - Church of St Mary & St Laurence.jpgАвгустинецВ неф монастыря входит в состав церкви Святой Марии и Святого Лаврентия.[10][62]я
Приорат Великого МалвернаMalvern, Вустершир
52 ° 06′38 ″ с.ш. 2 ° 19′44 ″ з.д. / 52,1105 ° с. Ш. 2,3288 ° з. / 52.1105; -2.3288 (Приорат Великого Малверна)
Great Malvern Priory - Cemetery View.JPGБенедиктинскийЦерковь Св. Марии и Св. Михаила возникла из монастырской церкви; который выживает полностью, кроме юга трансепт.[10][63]я
Приорат ГреслиЦерковь Гресли, Дербишир
52 ° 45′35 ″ с.ш. 1 ° 34′01 ″ з.д. / 52,7598 ° с.ш.1,5669 ° з. / 52.7598; -1.5669 (Приорат Гресли)
Церковь Гресли Церковь Св. Гео и Св. Марии.jpgАвгустинецЦерковь Святой Марии и Святого Георгия включает в себя часть неф монастыря.[64]II *
Hatfield Broad Oak PrioryHatfield Broad Oak, Эссекс
51 ° 49′37 ″ с.ш. 0 ° 14′35 ″ в.д. / 51,8269 ° с. Ш. 0,2430 ° в. / 51.8269; 0.2430 (Hatfield Broad Oak Priory)
Hatfield Broad Oak - The Church of St Mary the Virgin - geograph.org.uk - 655238.jpgБенедиктинскийОстается западная башня, а церковь Святой Марии Девы была построена из неф монастыря.[18][65]я
Хатфилд Певерел МонастырьХэтфилд Певерел, Эссекс
51 ° 46′08 ″ с.ш. 0 ° 36′10 ″ в.д. / 51,7690 ° с. Ш. 0,6029 ° в. / 51.7690; 0.6029 (Хатфилд Певерел Монастырь)
St. Andrew's church, Hatfield Peverel, Essex - geograph.org.uk - 136598.jpgБенедиктинскийАндреевская церковь была построена из неф монастыря.[18][66]II *
Хексхэмский монастырьHexham, Нортумберленд
54 ° 58′18 ″ с.ш. 2 ° 06′09 ″ з.д. / 54,9716 ° с. Ш. 2,1026 ° з. / 54.9716; -2.1026 (Хексхэмский монастырь)
Hexham Abbey - geograph.org.uk - 1265041.jpgАвгустинецПриорат Святого Андрея включает в себя алтарь, то трансепты, и центральная башня.[15][67]я
Приорат ХейнингсKnaith, Линкольншир
53 ° 21′07 ″ с.ш. 0 ° 45′28 ″ з.д. / 53,3520 ° с.ш.0,7577 ° з. / 53.3520; -0.7577 (Приорат Хейнингс)
St.Mary's church - geograph.org.uk - 829989.jpgЦистерцианский монахиниНеф церкви Святой Марии, Кнейт может повторно использовать трансепт из монастырской церкви.[20][68]II *
Holm Cultram AbbeyAbbeytown, Камбрия
54 ° 50′43 ″ с.ш. 3 ° 16′58 ″ з.д. / 54,8454 ° с.ш.3,2829 ° з.д. / 54.8454; -3.2829 (Holm Cultram Abbey)
HolmCultramAbbey.jpgЦистерцианскийБольшая часть нефа сохранилась как Церковь Святой Марии, Аббейтаун.[40][69][70]я
Hurley PrioryHurley, Беркшир
51 ° 32′58 ″ с.ш. 0 ° 48′37 ″ з.д. / 51,5495 ° с.ш.0,8103 ° з. / 51.5495; -0.8103 (Hurley Priory)
St Mary's Church, Hurley - geograph.org.uk - 595442.jpg
БенедиктинскийВ неф от бывшего монастыря остается церковь Святой Марии.[40][71]II *
Ingham PrioryIngham, Норфолк
52 ° 46′45 ″ с.ш. 1 ° 32′38 ″ в.д. / 52,7790672 ° с.ш.1,5437937 ° в. / 52.7790672; 1.5437937 (Ingham Priory)
Ingham Priory.JPGТринитарные каноныПриходская церковь преобразована из монастырской церкви, которая сохранилась полностью.[72]я
Jarrow PrioryJarrow, Тайн и Уир
54 ° 58′49 ″ с.ш. 1 ° 28′20 ″ з.д. / 54,9804 ° с. Ш. 1,4723 ° з. / 54.9804; -1.4723 (Приорат Джарроу)
St Pauls Monastery Jarrow1.jpgБенедиктинскийБашня остается, а оригинал неф формирует алтарь церкви Святого Павла.[18][73]я
Киркстедское аббатствоКиркстед, Линкольншир
53 ° 08′10 ″ с.ш. 0 ° 13′21 ″ з.д. / 53,1362 ° с.ш.0,2224 ° з. / 53.1362; -0.2224 (Киркстедское аббатство)
Woodhall Spa - St Leonards Without 1.jpgЦистерцианскийЧасовня сторожки была преобразована в церковь Святой Леонард без.[20][74]я
Кирби Белларс ПриоратКирби Белларс, Лестершир
52 ° 45′23 ″ с.ш. 0 ° 56′18 ″ з.д. / 52,7563 ° с.ш.0,9382 ° з. / 52.7563; -0.9382 (Кирби Белларс Приорат)
The Exterior of Saint Peter's Church, Kirby Bellars, Leicestershire.jpgРегулярные августинские каноныПриходская церковь Святого Петра, которая, вероятно, была монастырской церковью, сохранилась, и только северный проход отсутствует.[75] В поле к северу от церкви, где когда-то стоял монастырь, есть земляные валы.[76]я
Kyme PrioryЮжный Кайм, Линкольншир
53 ° 01′57 ″ с.ш. 0 ° 15′32 ″ з.д. / 53,0326 ° с.ш.0,2588 ° з. / 53.0326; -0.2588 (Kyme Priory)
South Kyme Church - geograph.org.uk - 418304.jpgАвгустинецЗападный конец южного прохода монастыря был включен в церковь Святой Марии и Всех Святых.[20][77]II *
Ланкастерский монастырьЛанкастер, Ланкашир
54 ° 03′03 ″ с.ш. 2 ° 48′21 ″ з.д. / 54,0507 ° с. Ш. 2,8057 ° з. / 54.0507; -2.8057 (Ланкастерский монастырь)
Lancaster Priory.jpgБенедиктинский после Бриджиттин КаноныРанее инопланетная ячейка Видит в Нормандии и подарен Бриджиттинцам Syon Abbey в 1414 году. Приходская церковь Святой Марии 15 века также служила мужским каноникам.[78]я
Lanercost PrioryLanercost, Камбрия
54 ° 57′58 ″ с.ш. 2 ° 41′42 ″ з.д. / 54,9661 ° с. Ш. 2,6951 ° з. / 54.9661; -2.6951 (Lanercost Priory)
Lanercost Priory, West Front, Cumbria.JPGАвгустинецВ неф используется как Приходская церковь Святой Марии Магдалины.[40][79][80]я
Монастырь ЛаплиЛапли, Стаффордшир
52 ° 42′50 ″ с.ш. 2 ° 11′25 ″ з.д. / 52,7139 ° с.ш.2,1903 ° з. / 52.7139; -2.1903 (Монастырь Лапли)
Lapley All Saints.JPGБенедиктинскийЦерковь Всех Святых включает алтарь, неф и башня монастырской церкви.[15][81][82]я
Ластингемское аббатствоLastingham, Северный Йоркшир
54 ° 18′14 ″ с.ш. 0 ° 52′55 ″ з.д. / 54,304 ° с.ш.0,882 ° з. / 54.304; -0.882 (Ластингемское аббатство)
Lastingham Church - geograph.org.uk - 5370.jpgБенедиктинскийЦерковь Святой Марии состоит из апсиды, алтаря, перехода и склепа церкви аббатства, построенных после основания аббатства в 1078 году. Однако в 1086 году община переехала в Аббатство Святой Марии, Йорк, и здание стало приходской церковью.[72]я
Lenton PrioryЛентон, Ноттингемшир
52 ° 56′55 ″ с.ш. 1 ° 10′31 ″ з.д. / 52,9485 ° с.ш.1,1753 ° з. / 52.9485; -1.1753 (Lenton Priory)
St Anthonys Priory Church, Lenton.jpgCluniacПриходская церковь Св. Антония - это реконструкция 19-го века из больничной часовни монастыря.[83]II
Леоминстерский монастырьЛеоминстер, Херефордшир
52 ° 13′46 ″ с.ш. 2 ° 44′09 ″ з.д. / 52,2294 ° с. Ш. 2,7357 ° з. / 52.2294; -2.7357 (Леоминстерский монастырь)
Leominster Priory.jpgБенедиктинскийМонашеский неф и западная башня были объединены с бывшим приходским нефом и проходом в Приорат Церковь Святых Петра и Павла.[18][84]я
Леонард Стэнли ПриоратЛеонард Стэнли, Глостершир
51 ° 43′40 ″ с.ш. 2 ° 17′16 ″ з.д. / 51,7277 ° с.ш. 2,2877 ° з.д. / 51.7277; -2.2877 (Леонард Стэнли Приорат)
St Swithun's, Leonard Stanley - geograph.org.uk - 1710295.jpgАвгустинец; потом БенедиктинскийЦерковь Св. Суизина выросла из всего монастыря.[18][85]я
Letheringham PrioryLetheringham, Саффолк
52 ° 10′44 ″ с.ш. 1 ° 18′59 ″ в.д. / 52,1790 ° с. Ш. 1,3165 ° в. / 52.1790; 1.3165 (Letheringham Priory)
St Mary's Church, Letheringham - geograph.org.uk - 860499.jpgАвгустинецЦерковь Святой Марии включает в себя башню и неф монастыря.[10][86]II *
Приорат Литтл ДанмоуLittle Dunmow, Эссекс
51 ° 51′54 ″ с.ш. 0 ° 24′14 ″ в.д. / 51,8651 ° с. Ш. 0,4038 ° в. / 51.8651; 0.4038 (Приорат Литтл Данмоу)
St Mary the Virgin's Church, Little Dunmow, Essex, England.jpg
АвгустинецПриходская церковь Святой Марии была преобразована из часовня леди монастыря.[87]я
Приорат Маленького МалвернаМаленький Малверн, Вустершир
52 ° 03′41 ″ с.ш. 2 ° 20′12 ″ з.д. / 52,0614 ° с.ш. 2,3366 ° з.д. / 52.0614; -2.3366 (Приорат Маленького Малверна)
Little Malvern Priory Hills.jpg
БенедиктинскийЦерковь Святого Джайлса включает в себя алтарь и пересечение башня монастырской церкви.[10][88]я
Малмсберийское аббатствоMalmesbury, Уилтшир
51 ° 35′05 ″ с.ш. 2 ° 05′54 ″ з.д. / 51,5847 ° с. Ш. 2,0984 ° з. / 51.5847; -2.0984 (Малмсберийское аббатство)
Malmesbury.abbey.exterior.arp.jpgБенедиктинскийЦерковь Святой Марии и Святого Альдхельма была построена из неф церкви аббатства и южного крыльца.[10][89]я
Malton PrioryСтарый Малтон,
Северный Йоркшир
54 ° 08′33 ″ с.ш. 0 ° 46′44 ″ з.д. / 54,1426 ° с.ш.0,7790 ° з. / 54.1426; -0.7790 (Malton Priory)
MaltonPriory.JPGЖильбертинаПриорат церкви Святой Марии сохранил часть неф и юго-западная башня.[10][90][91]я
Маррик ПриоратМаррик,
Северный Йоркшир
54 ° 13′24 ″ с.ш. 1 ° 32′08 ″ з.д. / 54,2232 ° с.ш.1,5356 ° з. / 54.2232; -1.5356 (Маррик Приорат)
Swaledale - Marrick Priory from the B6270 - geograph.org.uk - 484591.jpgБенедиктинский монахиниЦерковь Святого Андрея продолжала использоваться как часовня непринужденности до 1948 года, а башня сохранилась от монастыря. Сейчас переоборудован в образовательный центр под открытым небом и дом отдыха.[92]II *
Меревальское аббатствоМеревале, Уорикшир
52 ° 34′36 ″ с.ш. 1 ° 34′22 ″ з.д. / 52,5766 ° с.ш.1,5728 ° з. / 52.5766; -1.5728 (Меревальское аббатство)
Merevale Our Lady Church - geograph.org.uk - 480715.jpgЦистерцианскийЦерковь Богородицы была построена из часовни сторожки.[10][93]я
Milton AbbeyМилтон Аббас, Дорсет
50 ° 49′14 ″ с.ш. 2 ° 17′12 ″ з.д. / 50,8206 ° с.ш. 2,2867 ° з.д. / 50.8206; -2.2867 (Milton Abbey)
Milton Abbey Church 03.jpg
БенедиктинскийХор, переход, башня и трансепты сохранились от церкви аббатства; после реформации использовался в качестве часовни покоя для поместья деревни Милтон Аббас; а с 1954 г. - в государственной школе.[94]я
Монастырь Минстер-ин-ШеппиMinster, Swale, Кент
51 ° 25′20 ″ с.ш. 0 ° 48′43 ″ в.д. / 51,4222 ° с. Ш. 0,8120 ° в. / 51.4222; 0.8120 (Монастырь Минстер-ин-Шеппи)
Minster Abbey - geograph.org.uk - 387795.jpg
Бенедиктинский монахиниАббатская церковь Св. Марии и Св. Сексбурга включает в себя неф и часть алтарь аббатства.[20][95]я
Монахи Кирби ПриоратМонахи Кирби, Уорикшир
52 ° 26′40 ″ с.ш. 1 ° 19′12 ″ з.д. / 52,4444 ° с.ш.1,3199 ° з. / 52.4444; -1.3199 (Монахи Кирби Приорат)
St Edith's Church, Monks Kirby.jpg
БенедиктинскийПриоратская церковь превратилась в приходскую церковь Святой Эдит, монахов Кирби.[94]я
Монквермаутский монастырьMonkwearmouth, Тайн и Уир
54 ° 54′47 ″ с.ш. 1 ° 22′30 ″ з.д. / 54,9131 ° с. Ш. 1,3749 ° з. / 54.9131; -1.3749 (Монквирмут Приорат)
St peters sunderland.jpgБенедиктинскийБашня, крыльцо и западная стена монастырской церкви VII века теперь образуют западный фасад приходской церкви Святого Петра.[96]я
Монастырь НунитонNuneaton, Уорикшир
52 ° 31′35 ″ с.ш. 1 ° 28′38 ″ з.д. / 52,5265 ° с. Ш. 1,4773 ° з. / 52.5265; -1.4773 (Монастырь Нунитон)
Nuneaton Priory.JPG
Бенедиктинский монахиниПриорат был преобразован в дом; но в 19 веке был перестроен на средневековом фундаменте под приходскую церковь Святой Марии. Сохранились монастырские переправы.[97]II
Монахиня Монктон ПриоратМонахиня монктон,
Северный Йоркшир
54 ° 00′53 ″ с.ш. 1 ° 13′15 ″ з.д. / 54,0148 ° с.ш.1,2208 ° з. / 54.0148; -1.2208 (Монахиня Монктона Приорат)
Nun Monkton church.jpgБенедиктинский монахиниЦерковь Святой Марии включает в себя неф монастыря.[10][98]я
Owston PrioryОустон и Ньюболд, Лестершир
52 ° 39′50 ″ с.ш. 0 ° 51′23 ″ з.д. / 52,6639 ° с.ш.0,8564 ° з. / 52.6639; -0.8564 (Owston Priory)
Андреевская церковь, Оустон.jpgАвгустинецАндреевская церковь включает в себя алтарь, башня и часовня из монастыря.[20][99]я
Pamber PrioryМонах Шерборн, Хэмпшир
51 ° 19′09 ″ с.ш. 1 ° 07′39 ″ з.д. / 51,3192 ° с.ш.1,1274 ° з. / 51.3192; -1.1274 (Pamber Priory)
Pamber Priory Church - geograph.org.uk - 1775223.jpg
БенедиктинскийВ пересечение, башня и алтарь остаются от монастыря как церковь Святой Троицы, Богоматери и Святого Иоанна Крестителя.[18][100]я
Аббатство ПершорPershore, Вустершир
52 ° 06′37 ″ с.ш. 2 ° 04′39 ″ з.д. / 52,1104 ° с. Ш. 2,0775 ° з. / 52.1104; -2.0775 (Аббатство Першор)
Pershore Abbey 3a.jpg
БенедиктинскийЦерковь Святого Креста с Святой Эдбургской включает в себя алтарь, центральная башня и южная трансепт церкви аббатства.[10][101]я
Pilton PrioryPilton, Девон
51 ° 05′18 ″ с.ш. 4 ° 03′45 ″ з.д. / 51,0884 ° с.ш.4,0625 ° з. / 51.0884; -4.0625 (Pilton Priory)
The Church of St Mary, Pilton - geograph.org.uk - 773454.jpgБенедиктинскийЦерковь Девы Марии была преобразована из монастырских построек.[18][102]я
Аббатство ПолсуортPolesworth, Уорикшир
52 ° 37′08 ″ с.ш. 1 ° 36′45 ″ з.д. / 52,6190 ° с. Ш. 1,6126 ° з. / 52.6190; -1.6126 (Аббатство Полсуорт)
Аббатство Полсуорт 2.jpgБенедиктинский монахиниЦерковь Св. Эдиты включает в себя неф и северная башня церкви аббатства.[10][103]II *
Портчестерский монастырьPortchester, Хэмпшир
50 ° 50′17 ″ с.ш. 1 ° 06′59 ″ з.д. / 50,8380 ° с.ш.1,1164 ° з. / 50.8380; -1.1164 (Портчестерский монастырь)
St. Mary's, Portchester in its churchyard - geograph.org.uk - 664523.jpgАвгустинецПриходская церковь Святой Марии была построена как монастырская церковь в 12 веке; но каноны переместились в Приорат Саутвика через 20 лет.[104]я
Рамси АббатствоРэмси, Кембриджшир
52 ° 26′57 ″ с.ш. 0 ° 06′08 ″ з.д. / 52,4491 ° с.ш.0,1022 ° з. / 52.4491; -0.1022 (Рамси Аббатство)
St Thomas Becket, Ramsey, Cambridgeshire.jpgБенедиктинскийЦерковь Святого Томаса Беккета была преобразована из бывшего гостеприимство или гостевой зал аббатства около 1222 г. н.э.[105]я
Чтение,
Церковь Грейфрайарс
Чтение, Беркшир
51 ° 27′24 ″ с.ш. 0 ° 58′35 ″ з.д. / 51,4568 ° с.ш.0,9765 ° з. / 51.4568; -0.9765 (Церковь Грейфрайарс, Ридинг)
ReadingGreyfriars.jpgФранцисканский монахиВ неф и трансепты остаются, но были почти полностью перестроены.[40][106]я
Redlingfield PrioryRedlingfield, Саффолк
52 ° 17′38 ″ с.ш. 1 ° 12′22 ″ в.д. / 52,294 ° с. Ш. 1,206 ° в. / 52.294; 1.206 (Redlingfield Priory)
St. Andrew's church at Redlingfield - geograph.org.uk - 342641.jpgБенедиктинский монахиниМонахини разделили с приходом хор костела св. Андрея, который сохранился.[107]II
Аббатство РомсиРомси, Хэмпшир
50 ° 59′23 ″ с.ш. 1 ° 30′05 ″ з.д. / 50,9896 ° с.ш.1,5013 ° з. / 50.9896; -1.5013 (Аббатство Ромси)
Romsey Abbey 05.jpgБенедиктинский монахиниЦерковь Святой Марии выросла из всего аббатства.[18][108]я
Royston PrioryРойстон, Хартфордшир
52 ° 02′53 ″ с.ш. 0 ° 01′24 ″ з.д. / 52,0480 ° с.ш.0,0234 ° з. / 52.0480; -0.0234 (Royston Priory)
Royston Church - geograph.org.uk - 977495.jpgАвгустинецНеф церкви Святого Иоанна Крестителя повторно использует хор монастыря.[109]я
Rumburgh PrioryРамбург, Саффолк
52 ° 23′05 ″ с.ш. 1 ° 26′48 ″ в.д. / 52,3846 ° с. Ш. 1,4466 ° в. / 52.3846; 1.4466 (Rumburgh Priory)
Rumburgh - Church of St Michael & St Felix.jpgБенедиктинскийПриходская церковь Святых Михаила и Феликса преобразована из монастыря.[107]я
Аббатство Сент-ОлбансСент-Олбанс, Хартфордшир
51 ° 45′02 ″ с.ш. 0 ° 20′32 ″ з.д. / 51,750556 ° с.ш. 0,342222 ° з.д. / 51.750556; -0.342222 (Аббатство Сент-Олбанс)
Tower and South Transept of St Albans Abbey (geograph 3185668).jpg
БенедиктинскийПри роспуске церковь аббатства была полностью куплена городом как приходская церковь; и стал собором в 1877 году.[110]я
St Bees PriorySt Bees, Камбрия
54 ° 29′38 ″ с.ш. 3 ° 35′36 ″ з.д. / 54,4939 ° с.ш.3,5934 ° з.д. / 54.4939; -3.5934 (St Bees Priory)
StBeesPriory.JPGБенедиктинскийВ неф был сохранен как Приходская церковь который теперь также занимает пересечение башни и трансепты. Чансель переоборудован под богословское училище 1817 г., восстановлен в 2012 г., ныне приходская комната.[40][111][112][113]я
St Germans PriorySt Germans, Корнуолл
50 ° 23′48 ″ с.ш. 4 ° 18′34 ″ з.д. / 50,3967 ° с. Ш. 4,3095 ° з. / 50.3967; -4.3095 (St Germans Priory)
St Germans Church 1.jpgАвгустинецЦерковь Святого Германа построена из неф и западные башни монастырской церкви.[40][114]я
Гора Святого МихаилаГора Святого Михаила, Корнуолл
50 ° 06′58 ″ с.ш. 5 ° 28′38 ″ з.д. / 50,1160 ° с.ш.5,4772 ° з. / 50.1160; -5.4772 (Гора Святого Михаила)
CASTLE3.jpgБенедиктинскийПриорат был подавлен Генрих V и церковь продолжала служить часовней покоя для жителей приливного острова.[107]я
Аббатство СелбиСелби,
Северный Йоркшир
53 ° 47′03 ″ с.ш. 1 ° 04′02 ″ з.д. / 53,7841 ° с.ш.1,0671 ° з. / 53.7841; -1.0671 (Аббатство Селби)
Selby Abbey 03.jpg
БенедиктинскийЦерковь Святой Марии и Сен-Жермена возникла из церкви аббатства.[10][115]я
Sempringham PrioryСемпрингем, Линкольншир
52 ° 52′56 ″ с.ш. 0 ° 21′26 ″ з.д. / 52,8821 ° с. Ш. 0,3571 ° з. / 52.8821; -0.3571 (Sempringham Priory)
Sempringham Abbey Church - geograph.org.uk - 691247.jpgЖильбертинаПримерно до 1140 года первый дом ордена Гилбертинов совместно использовал приходскую церковь Святого Андрея, и сохранившийся неф нынешней церкви может быть датирован тем же периодом.[20][116]я
Шерборнское аббатствоШерборн Дорсет
50 ° 56′48 ″ с.ш. 2 ° 31′00 ″ з.д. / 50,9467 ° с.ш. 2,5167 ° з.д. / 50.9467; -2.5167 (Шерборнское аббатство)
Sherborne abbey.jpgБенедиктинскийПреемником монастыря является церковь Святой Марии.[18][117]я
Шрусберийское аббатствоШрусбери, Шропшир
52 ° 42′27 ″ с.ш. 2 ° 44′38 ″ з.д. / 52,7076 ° с.ш.2,7438 ° з.д. / 52.7076; -2.7438 (Шрусберийское аббатство)
Внешний вид аббатства Шрусбери, Шропшир, Великобритания - Diliff.jpg
БенедиктинскийЦерковь Святого Креста включает в себя монастырь неф и западная башня.[15][118][119]я
Смитфилд монастырь Святого ВарфоломеяSmithfield, Большой Лондон
51 ° 31′08 ″ с.ш. 0 ° 05′59 ″ з.д. / 51,5189 ° с.ш.0,0997 ° з. / 51.5189; -0.0997 (Смитфилд монастырь Святого Варфоломея)
St barts the great exterior.jpg
АвгустинецВ алтарь и пересечение были включены в Церковь св. Варфоломея Великого.[20][120]я
Приорат СаутваркаSouthwark, Большой Лондон
51 ° 30′22 ″ с.ш. 0 ° 05′21 ″ з.д. / 51,5061 ° с.ш.0,0892 ° з. / 51.5061; -0.0892 (Приорат Саутварка)
Саутваркский собор, 24-й этаж.jpg
АвгустинецПосле роспуска церковь стала приходской церковью Св. Спасителя и была преобразована в собор в 1905 году. Хор, трансепты, башня и переход сохранились от монастырской церкви.[121]я
Stogursey PrioryСтогерси, Сомерсет
51 ° 10′47 ″ с.ш. 3 ° 08′21 ″ з.д. / 51,1796 ° с.ш.3,1391 ° з. / 51.1796; -3.1391 (Stogursey Priory)
StogurseyPriory.JPGБенедиктинскийАндреевская церковь был разработан из монастыря церкви.[15][122]я
Стоу МинстерСтоу, Линкольншир,
53 ° 19′39 ″ с.ш. 0 ° 40′38 ″ з.д. / 53,3276 ° с.ш.0,6773 ° з. / 53.3276; -0.6773 (Стоу Минстер)
Церковь Святой Марии, Стоу, Линч. - geograph.org.uk - 48135.jpgБенедиктинскийНеф, пересечение и трансепты церкви Святой Марии сохранились с поздних саксонских времен. церковь и коллегиальная церковь, который был перестроен и перестроен бенедиктинскими монахами, переведенными из Эйншемское аббатство в Оксфордшире в 1091 году только для того, чтобы монахи вернулись в Эйншем через пять лет.[123]я
Свиной ПриоратСвинья, Восточный Йоркшир
53 ° 48′23 ″ с.ш. 0 ° 16′45 ″ з.д. / 53,8063 ° с.ш.0,2791 ° з. / 53.8063; -0.2791 (Свиной Приорат)
Priory Church of St Mary the Virgin, Swine.jpgЦистерцианский монахиниЦерковь Святой Марии включает в себя алтарь монастыря.[15][124]я
Храмовая церковьВнутренний Храм, Лондон
51 ° 30′45 ″ с.ш. 0 ° 06′32 ″ з.д. / 51,5125 ° с.ш.0,109 ° з. / 51.5125; -0.109 (Храмовая церковь)
Temple Church, Temple, London EC4 (2).jpegтамплиеры, тогда Рыцари-госпитальерыЦерковь Святой Марии сохраняет всю первоначальную церковь тамплиеров, будучи одновременно приходской церковью и частной часовней для Гостиницы суда.[125]я
Аббатство ТьюксбериТьюксбери, Глостершир
51 ° 59′25 ″ с.ш. 2 ° 09′39 ″ з.д. / 51,9902 ° с.ш.2,1608 ° з. / 51.9902; -2.1608 (Аббатство Тьюксбери)
Tewkesbury Abbey 2011.jpgБенедиктинскийНынешняя церковь Святой Марии является развитием всей первоначальной церкви аббатства.[18][126]я
Торни АббатствоТорни, Кембриджшир
52 ° 37′13 ″ с.ш. 0 ° 06′26 ″ з.д. / 52,6204 ° с.ш.0,1071 ° з. / 52.6204; -0.1071 (Торни Аббатство)
Церковь Святой Марии и Святого Ботольфа - geograph.org.uk - 208930.jpg
БенедиктинскийНынешняя церковь Св. Марии и Св. Ботольфа включает в себя часть аббатства. неф.[20][127]я
Thurgarton PrioryТургартон, Ноттингемшир
53 ° 02′08 ″ с.ш. 0 ° 58′12 ″ з.д. / 53,0356 ° с.ш.0,9700 ° з. / 53.0356; -0.9700 (Thurgarton Priory)
Монастырь Тургартон, западный фронт (география 1506935) .jpg
АвгустинецВ Приорат Церковь Святого Петра включает часть неф и башня.[15][128]я
Аббатство ТилтиTilty, Эссекс
51 ° 54′51 ″ с.ш. 0 ° 19′29 ″ в.д. / 51,9142 ° с. Ш. 0,3247 ° в. / 51.9142; 0.3247 (Аббатство Тилти)
St Mary the Virgin, Tilty, Essex - geograph.org.uk - 339745.jpgЦистерцианскийЧасовня сторожки была преобразована в церковь Девы Марии.[18][129]я
Приорат ТатбериTutbury, Стаффордшир
52 ° 51′32 ″ с.ш. 1 ° 41′16 ″ з.д. / 52,8590 ° с. Ш. 1,6877 ° з. / 52.8590; -1.6877 (Приорат Татбери)
West front of Tutbury Parish Church - geograph.org.uk - 1046109.jpg
БенедиктинскийВ неф монастыря входит в Церковь Святой Марии.[15][130][131]я
Upholland PrioryUpholland, Ланкашир
53 ° 32′25 ″ с.ш. 2 ° 43′16 ″ з.д. / 53,5404 ° с. Ш. 2,7211 ° з. / 53.5404; -2.7211 (Upholland Priory)
The Church of St Thomas the Martyr, Upholland - geograph.org.uk - 2056849.jpgБенедиктинскийВ Церковь святого мученика Фомы включает в себя первый алтарь монастыря как его неф.[20][132][133]я
Waltham AbbeyWaltham Abbey, Эссекс
51 ° 41′15 ″ с.ш. 0 ° 00′13 ″ з.д. / 51,6876 ° с.ш. 0,0035 ° з.д. / 51.6876; -0.0035 (Waltham Abbey)
WalthamAbbey.JPGАвгустинецВ неф аббатства был преобразован в церковь Святого Креста и Святого Лаврентия.[18][134]я
Weybourne PrioryWeybourne, Норфолк
52 ° 56′35 ″ с.ш. 1 ° 08′30 ″ в.д. / 52,9431 ° с.ш.1,1416 ° в. / 52.9431; 1.1416 (Weybourne Priory)
Weybourne Priory.JPGАвгустинецНеф и алтарь приходской церкви Всех Святых примыкают к аркадам и стенам бывшего монастырского нефа и башни.[72]я
Witham CharterhouseWitham Friary, Сомерсет
51 ° 09′47 ″ с.ш. 2 ° 21′58 ″ з.д. / 51,1631 ° с. Ш. 2,3660 ° з. / 51.1631; -2.3660 (Witham Charterhouse)
WithamFriaryLayBrosChurch.jpg
картезианскийЦерковь брата-мирянина теперь используется как Приходская церковь Пресвятой Девы Марии, Иоанна Крестителя и Всех Святых, монастырь Витама[135]я
Приорат ВудкиркWoodkirk, Западный Йоркшир
53 ° 43′18 ″ с.ш. 1 ° 35′22 ″ з.д. / 53,7216 ° с.ш.1,5895 ° з. / 53.7216; -1.5895 (Приорат Вудкирк)
Woodkirk Church.jpg
АвгустинецЦерковь Святой Марии была перестроена в 19 веке; но сохраняет западную башню средневекового монастыря и приходской церкви.[72]II
Уорксоп ПриоратУорксоп, Ноттингемшир
53 ° 18′14 ″ с.ш. 1 ° 06′57 ″ з.д. / 53,3038 ° с.ш.1,1157 ° з. / 53.3038; -1.1157 (Уорксоп Приорат)
Worksop Priory.jpg
АвгустинецЗападные башни, неф, и Часовня леди включены в нынешнюю церковь Святой Марии и Святого Катберта.[15][136]я
Wroxall PrioryWroxall, Уорикшир
52 ° 20′03 ″ с.ш. 1 ° 40′33 ″ з.д. / 52,3342 ° с.ш.1,6758 ° з. / 52.3342; -1.6758 (Wroxall Priory)
Wroxall Abbey and church - geograph.org.uk - 1775898.jpgБенедиктинскийСевер ряд монастыря была включена в церковь Святого Леонарда.[10][137]я
Уаймондемское аббатствоWymondham, Норфолк
52 ° 34′14 ″ с.ш. 1 ° 06′27 ″ в.д. / 52,5705 ° с. Ш. 1,1074 ° в. / 52.5705; 1.1074 (Уаймондемское аббатство)
WymondhamAbbey.jpgБенедиктинскийНынешняя церковь Святой Марии и Святого Фомы Кентерберийских была построена из неф аббатства.[20][138]я
Йорк
Свято-Троицкий монастырь
Миклегейт, Йорк,
Северный Йоркшир
53 ° 57′23 ″ с.ш. 1 ° 05′21 ″ з.д. / 53,9565 ° с.ш.1,0891 ° з. / 53.9565; -1.0891 (Йоркский монастырь Святой Троицы)
Micklegate, York, Holy Trinity Church - geograph.org.uk - 241766.jpgБенедиктинскийСвято-Троицкая церковь сохранила неф и северо-западная башня монастырской церкви.[10][139]я

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Вудворд и Макилвейн 1993, стр. 2–3
  2. ^ Вудворд и Макилвейн 1993, п. 8
  3. ^ Вудворд и Макилвейн 1993, п. 10
  4. ^ Великобритания Индекс розничных цен показатели инфляции основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход в Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)». Оценка. Получено 2 февраля 2020.
  5. ^ Вудворд и Макилвейн 1993, стр. 10–12
  6. ^ Вудворд и Макилвейн 1993, стр. 14–17
  7. ^ Вудворд и Макилвейн 1993, стр. 18–19
  8. ^ Перечисленные здания, Историческая Англия, получено 27 марта 2015
  9. ^ Историческая Англия, «Бывшая церковь Иоанна Крестителя (1348863)», Список национального наследия Англии, получено 5 июля 2018
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т Клифтон-Тейлор 1974, п. 235
  11. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии и Святого Мелора, Эймсбери (1182066)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  12. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Атерстон (1365164)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  13. ^ http://valencehousecollections.co.uk/exhibitions/barking-abbey/
  14. ^ Историческая Англия, "Приходская церковь Святой Маргариты, Баркинг (1064408)", Список национального наследия Англии, получено 14 мая 2019
  15. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р Клифтон-Тейлор 1974, п. 234
  16. ^ Историческая Англия, "Аббатская церковь Святых Петра и Павла, Бат (1394015)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  17. ^ Торольд 1986, п. 73
  18. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т Клифтон-Тейлор 1974, п. 232
  19. ^ Историческая Англия, "Церковь Пресвятой Богородицы с Младенцем, Больё (1156943)", Список национального наследия Англии, получено 13 марта 2012
  20. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s Клифтон-Тейлор 1974, п. 233
  21. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Бинхам (1170780)", Список национального наследия Англии, получено 15 марта 2012
  22. ^ а б Торольд 1986, п. 59
  23. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Елены, Лондон (1286458)", Список национального наследия Англии, получено 15 марта 2012
  24. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Лаврентия, Блэкмор (1197161)", Список национального наследия Англии, получено 12 марта 2012
  25. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Бланшланд (1304226)", Список национального наследия Англии, получено 15 марта 2012
  26. ^ Историческая Англия, "Приорат Блитской церкви Св. Марии и Св. Мартина, Блит (1239182)", Список национального наследия Англии, получено 16 марта 2012
  27. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Болтонское аббатство (1166745)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  28. ^ Историческая Англия, "Приходская церковь Святых Петра и Павла, Борн (1260249)", Список национального наследия Англии, получено 14 марта 2012
  29. ^ Историческая Англия, "Приоратская церковь Св. Марии и Св. Власия, Боксгроув (1230005)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  30. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии и Святого Хардульфа, Бридон на холме (1361364)", Список национального наследия Англии, получено 14 марта 2012
  31. ^ Историческая Англия, "Приходская церковь Святой Марии, Бридлингтон (1346530)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  32. ^ Историческая Англия, «Приоратская церковь (1303969)», Список национального наследия Англии, получено 15 марта 2012
  33. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Иакова, Бристоль (1282067)", Список национального наследия Англии, получено 13 марта 2012
  34. ^ Ньюман и Певснер 2006, стр. 171–173
  35. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии Девы, Бромфилд (1291888)", Список национального наследия Англии, получено 16 марта 2012
  36. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Бунгай (1216850)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  37. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, каноники Эшби (1187152)", Список национального наследия Англии, получено 15 марта 2012
  38. ^ Гайд и Певснер 2010, стр. 267–272
  39. ^ Историческая Англия, "Приорат церкви Святой Марии, Нижний Аллитвейт (1335798)", Список национального наследия Англии, получено 14 марта 2012
  40. ^ а б c d е ж грамм час я Клифтон-Тейлор 1974, п. 231
  41. ^ Историческая Англия, "Церковь Девы Марии и Николая Чудотворца, Четводе (1211496)", Список национального наследия Англии, получено 11 марта 2012
  42. ^ Ньюман и Певснер 2006, стр. 199–200
  43. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Михаила, Чирбери с Бромптоном (1055048)", Список национального наследия Англии, получено 21 марта 2012
  44. ^ Историческая Англия, "Приорат и приходская церковь Крайстчерча (1110141)", Список национального наследия Англии, получено 13 марта 2012
  45. ^ Торольд 1986, п. 156
  46. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Николая, аббатство Коггесхолл (1337925)", Список национального наследия Англии, получено 12 марта 2012
  47. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии и Святого Варфоломея, Крэнборн (1120181)", Список национального наследия Англии, получено 12 марта 2012
  48. ^ Историческая Англия, «Аббатство Кроуленд (1064550)», Список национального наследия Англии, получено 14 марта 2012
  49. ^ Торольд 1986, п. 74
  50. ^ Историческая Англия, «Давингтонский монастырь (1069404)», Список национального наследия Англии, получено 14 марта 2012
  51. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Иакова, Глубокий Сент-Джеймс (1062680)", Список национального наследия Англии, получено 14 марта 2012
  52. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Дирхерст (1151998)", Список национального наследия Англии, получено 13 марта 2012
  53. ^ Историческая Англия, "Аббатская церковь Святых Петра и Павла, Дорчестер (1193595)", Список национального наследия Англии, получено 16 марта 2012
  54. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, аббатство Доре (1099794)", Список национального наследия Англии, получено 14 марта 2012
  55. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Петра, Данстейбл (1114581)", Список национального наследия Англии, получено 11 марта 2012
  56. ^ Историческая Англия, "Приорат Церковь Святого Георгия, Данстер (1057646)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  57. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Святой Екатерины и Всех Святых, Эдингтон (1364257)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  58. ^ Историческая Англия, "Приходская церковь Святой Марии и Святой Елены, Эльстоу (1114168)", Список национального наследия Англии, получено 11 марта 2012
  59. ^ Певснер 1974, п. 131
  60. ^ Историческая Англия, "Церковь св. Варфоломея, Прощания и Чорли (1374273)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  61. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Иакова, Фрайстон (1308415)", Список национального наследия Англии, получено 15 марта 2012
  62. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии и Святого Лаврентия, Грейт-Брикетт (1352160)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  63. ^ Историческая Англия, "Приорат церкви Св. Марии и Св. Михаила, Малверн (1082794)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  64. ^ Историческая Англия, "Приходская церковь Святой Марии и Святого Георгия, церковь Гресли (1204963)", Список национального наследия Англии, получено 21 апреля 2013
  65. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии Девы, Хатфилд Брод-Оук (1186272)", Список национального наследия Англии, получено 12 марта 2012
  66. ^ Историческая Англия, "Приходская церковь Святого Андрея, Хатфилд Певерел (1308736)", Список национального наследия Англии, получено 12 марта 2012
  67. ^ Историческая Англия, "Приорат церкви Сент-Эндрюс, Хексхэм (1042576)", Список национального наследия Англии, получено 15 марта 2012
  68. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Кнайт (1064050)", Список национального наследия Англии, получено 15 марта 2012
  69. ^ Гайд и Певснер 2010, стр. 87–89
  70. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, аббатство Холм (1144608)", Список национального наследия Англии, получено 11 марта 2012
  71. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Херли (1117524)", Список национального наследия Англии, получено 11 марта 2012
  72. ^ а б c d Торольд 1986, п. 177
  73. ^ Историческая Англия, "Монастырь Святого Павла: Руины монастыря Ярроу (1025198)", Список национального наследия Англии, получено 12 марта 2012
  74. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Леонарда, Вудхолл-Спа (1288191)", Список национального наследия Англии, получено 15 марта 2012
  75. ^ https://historicengland.org.uk/advice/heritage-at-risk/search-register/list-entry/18151
  76. ^ https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1009285
  77. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии и Всех Святых, Южный Кайм (1061749)", Список национального наследия Англии, получено 15 марта 2012
  78. ^ Торольд 1986, п. 19
  79. ^ Гайд и Певснер 2010, стр. 479–485
  80. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Буртхольм (1335636)", Список национального наследия Англии, получено 11 марта 2012
  81. ^ Певснер 1974, п. 167
  82. ^ Историческая Англия, "Церковь Всех Святых, Лаплей (1374057)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  83. ^ Торольд 1986, п. 245
  84. ^ Историческая Англия, "Приорат Церковь Святых Петра и Павла, Леоминстер (1077617)", Список национального наследия Англии, получено 14 марта 2012
  85. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Суизина, Леонард Стэнли (1171487)", Список национального наследия Англии, получено 13 марта 2012
  86. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Летерингем (1283700)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  87. ^ Торольд 1986, п. 50
  88. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Джайлза, Литл-Малверн (1349255)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  89. ^ Историческая Англия, "Аббатская церковь Св. Марии и Св. Альдхельма, Малмсбери (1269316)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  90. ^ Последний из монастырей Гилбертинов - Сент-Мэри, Старый Малтон, Это Райдейл, заархивировано из оригинал 24 августа 2011 г., получено 25 марта 2012
  91. ^ Историческая Англия, "Приорат церкви Святой Марии, Малтон (1201925)", Список национального наследия Англии, получено 25 марта 2012
  92. ^ Торольд 1986, п. 201
  93. ^ Историческая Англия, "Церковь Богородицы, Меревале (1365174)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  94. ^ а б Торольд 1986, п. 69
  95. ^ Историческая Англия, "Аббатская церковь Св. Марии и Св. Сексбурга, Минстер-он-Си (1273489)", Список национального наследия Англии, получено 14 марта 2012
  96. ^ Торольд 1986, п. 81 год
  97. ^ Торольд 1986, п. 70
  98. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, монахини Монктон (1190942)", Список национального наследия Англии, получено 25 марта 2012
  99. ^ Историческая Англия, "Церковь св. Андрея, Оустона и Ньюболда (1074871)", Список национального наследия Англии, получено 14 марта 2012
  100. ^ Историческая Англия, "Приорат Памбера: Приорат Святой Троицы, Богоматери и Иоанна Крестителя, монах Шерборн (1092954)", Список национального наследия Англии, получено 13 марта 2012
  101. ^ Историческая Англия, "Аббатская церковь Святого Креста с Святой Эдбургской, Першор (1387027)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  102. ^ Историческая Англия, "Приходская церковь Святой Марии Девы, Барнстейпл (1385316)", Список национального наследия Англии, получено 12 марта 2012
  103. ^ Историческая Англия, "Церковь Св. Эдиты, Полсворт (1252564)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  104. ^ Торольд 1986, п. 197
  105. ^ Торольд 1986, п. 88
  106. ^ Историческая Англия, "Церковь Грейфрайарс, Ридинг (1321952)", Список национального наследия Англии, получено 11 марта 2012
  107. ^ а б c Торольд 1986, п. 219
  108. ^ Историческая Англия, "Аббатская церковь Святой Марии, Ромси (1092649)", Список национального наследия Англии, получено 13 марта 2012
  109. ^ Торольд 1986, п. 213
  110. ^ Торольд 1986, п. 209
  111. ^ Тысяча лет святым пчелам. St Bees PCC 2013
  112. ^ Гайд и Певснер 2010, стр. 596–599
  113. ^ Историческая Англия, "Церковь Девы Марии и Святой Беги, Св. Пчелы (1336027)", Список национального наследия Англии, получено 11 марта 2012
  114. ^ Историческая Англия, "Церковь св. Германа, св. Германцев (1140544)", Список национального наследия Англии, получено 11 марта 2012
  115. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии и Сен-Жермена, Селби (1132591)", Список национального наследия Англии, получено 25 марта 2012
  116. ^ Историческая Англия, "Церковь св. Андрея, Пойнтона и Семпрингема (1241280)", Список национального наследия Англии, получено 15 марта 2012
  117. ^ Историческая Англия, "Аббатская церковь Святой Марии, Шерборн (1110824)", Список национального наследия Англии, получено 12 марта 2012
  118. ^ Ньюман и Певснер 2006, стр. 517–521
  119. ^ Историческая Англия, "Аббатская церковь Святого Креста, Шрусбери (1246392)", Список национального наследия Англии, получено 21 марта 2012
  120. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Варфоломея Великого, Лондон (1180873)", Список национального наследия Англии, получено 15 марта 2012
  121. ^ Торольд 1986, п. 237
  122. ^ Историческая Англия, "Костел св. Андрея, Стогерси (1057404)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  123. ^ Историческая Англия, "Сайт колледжа и бенедиктинского аббатства, церковь Святой Марии (1012976)", Список национального наследия Англии, получено 1 июля 2018
  124. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Свинья (1083427)", Список национального наследия Англии, получено 25 марта 2012
  125. ^ Историческая Англия, "Храмовая церковь (Св. Марии) (1064646)", Список национального наследия Англии, получено 5 июля 2018
  126. ^ Историческая Англия, "Аббатская церковь Святой Марии, Тьюксбери (1201159)", Список национального наследия Англии, получено 13 марта 2012
  127. ^ Историческая Англия. "Церковь Девы Марии и Св. Ботольфа (1331263)". Список национального наследия Англии. Получено 16 июля 2018.
  128. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Петра, Тургартон (1045527)", Список национального наследия Англии, получено 16 марта 2012
  129. ^ Историческая Англия, "Аббатская церковь Святой Марии Девы, Тилти (1169090)", Список национального наследия Англии, получено 12 марта 2012
  130. ^ Певснер 1974, стр. 288–289
  131. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Тутбери (1038524)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  132. ^ Поллард и Певснер 2006, стр. 597–598
  133. ^ Историческая Англия, "Церковь святого мученика Фомы, Уфолланд (1201666)", Список национального наследия Англии, получено 14 марта 2012
  134. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Креста и Святого Лаврентия: руины к востоку от церкви, Уолтемское аббатство (1124155)", Список национального наследия Англии, получено 12 марта 2012
  135. ^ Торольд 1986, п. 11
  136. ^ Историческая Англия, "Церковь Св. Катберта и Св. Марии, Ворксопское аббатство и остатки монастырской стены (1156758)", Список национального наследия Англии, получено 16 марта 2012
  137. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Леонарда, Босейла, Хэзли, Хонили и Роксолла (1035066)", Список национального наследия Англии, получено 22 марта 2012
  138. ^ Историческая Англия, "Аббатская церковь Св. Марии и Св. Фомы Кентерберийских, Уаймондхэм (1297494)", Список национального наследия Англии, получено 15 марта 2012
  139. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Троицы и стена, прикрепленная к юго-востоку, Йорк (1257274)", Список национального наследия Англии, получено 25 марта 2012
Библиография