Наргис - Nargis

Наргис Датт
Наргис - актриса кино хинди (7) .jpg
Наргис
Родился
Фатима Рашид[1]

(1929-06-01)1 июня 1929 г.
Умер3 мая 1981 года(1981-05-03) (51 год)
Место отдыхаБада Кабрастан, Морские линии, Мумбаи, Махараштра, Индия
НациональностьИндийский
Другие имена
  • младенец[2]
  • Малышка Наргис[3]
оккупацияАктриса
Активные годы1935–1936
1942–1968
Известная работа
Барсаат (1949)
Бабул (1950)
Авара (1951)
Шри 420 (1955)
Мать Индия (1957)
Раат Аур Дин (1967)
Супруг (а)
(м. 1958; ее смерть1981)
ДетиСанджай Датт
Прия Датт
Намрата Датт
Родители)
РодныеУвидеть Семья Датт
Награды
ПочестиПадма Шри (1958)
Член парламента, Раджья Сабха
В офисе
3 апреля 1980 года - 3 мая 1981 года (ее смерть)

Наргис Датт[3][4] (Родился Фатима Рашид; 1 июня 1929 - 3 мая 1981) - индийская киноактриса, снялась в классических фильмах Болливуд. Считается одной из величайших актрис в истории Хинди кино, она дебютировала на экране в второстепенной роли в возрасте 5 лет с Талаш-э-Хак (1935), но ее актерская карьера фактически началась с фильма Таманна (1942).

За свою тридцатилетнюю карьеру Наргис снялась во множестве коммерчески успешных и получивших признание критиков фильмов, во многих из которых она снималась вместе с актером. Радж Капур. Она была младшей сестрой известного актера. Анвар Хуссейн. Ее самой известной ролью была роль Радхи в Академическая награда номинированный Мать Индия (1957), спектакль, который принес ей Премия Filmfare за лучшую женскую роль. В 1960-е годы она нечасто снималась в фильмах. Некоторые из ее фильмов этого периода включают драму Раат Аур Дин (1967), за что получила инаугурационную Национальная кинопремия за лучшую женскую роль.

Наргис женился на ней Мать Индия партнерша Сунил Датт в 1958 году. Вместе у них родилось трое детей, в том числе актер Санджай Датт. Наргис вместе со своим мужем сформировала труппу Ajanta Arts Culture Troupe, в которую вошли несколько ведущих актеров и певцов того времени, и проводила сценические шоу в приграничных районах. В начале 1970-х Наргис стала первой покровительницей Общество спастиков Индии и ее последующая работа с организацией принесла ей признание как социального работника, а затем Раджья Сабха номинация в 1980 году.

Наргис умерла в 1981 г. панкреатический рак, всего за три дня до того, как ее сын Санджай Датт дебютировал в Фильмы на хинди с фильмом Рокки. В 1982 г. Онкологический фонд Мемориала Наргис Датт был установлен в ее памяти. Премия за лучший полнометражный фильм о национальной интеграции на церемонии вручения ежегодной кинопремии называется Премия Наргис Датт в ее честь.

Ранняя жизнь и предыстория

Наргис родилась как Фатима Рашид в Калькутта, Бенгалия Президентство, Британская Индийская Империя (сейчас же Калькутта, Западная Бенгалия, Индия) в Пенджабский мусульманин семья. Ее отец Абдул Рашид, ранее Моханчанд Уттамчанд («Мохан Бабу»), изначально был богатым человеком. Пенджабский индуистский наследник от Равалпинди, Провинция Пенджаб кто обратился в ислам.[3][1][5][6] Ее мать была Джадданбай, а Классическая музыка хиндустани певец и один из пионеров индийского кино.[7] Семья Наргис переехала из Пенджаб к Аллахабад в Уттар-Прадеш.[нужна цитата ] Она познакомила Наргис с кинокультурой, развивавшейся в Индии в то время. Сводный брат Наргис по материнской линии, Анвар Хуссейн, был также киноактером.

Карьера

1935-48: Дебют и ранние фильмы

Портрет Наргиз из Ян Пахечан

Фатима впервые появилась в фильме 1935 года. Талаше Хак когда ей было шесть лет, Малышка Наргис. Наргис (نرگس [ˈNərɡɪs]) это Персидский значение слова Нарцисс, то нарцисс цветок. Впоследствии она была признана Наргис во всех ее фильмах.[8] [9]

После дебюта Наргис снялась во многих фильмах. В 1943 году в возрасте 14 лет она появилась в Мехбуб Хан с Taqdeer, напротив Мотилала.[10] Фильм имел кассовый успех, и ее хвалили за ее игру. Filmindia назвал это «отличным дебютом».

Следующий Такдир, Наргис снялась в драме 1945 года. Хумаюн, напротив ведущего артиста того времени, Ашок Кумар. Фильм имел умеренный успех. Среди ее ранних релизов были Мела, Аноха Пяр и Aag все в 1948 году. Первые двое сыграли ее с Дилип Кумар и последняя отметила ее первое сотрудничество с Радж Капур. Кроме Мела, который был одним из самых кассовых фильмов того года, ни один из ее фильмов не имел хороших результатов в 1948 году.

1949-51: годы прорыва

Наргис, Радж Капур и Дилип Кумар в кадре из фильма 1949 года Andaz

В 1949 году Наргис снялась в Мехбуб Хан получившая признание критиков драма Andaz. В фильме она играла Нину, муж которой Раджан (Радж Капур ) подозревает, что у нее роман с ее другом Дилипом (Дилип Кумар ). Его кассовые сборы начались медленно, но как только положительная молва распространилась, он стал крупным коммерческим успехом и самым кассовым фильмом всех времен.[11] Фильм стал первым хитом в карьере Капура и прорывом для Наргис и Кумар. После успеха фильма Капур снова назначил ее ведущей леди в своем втором проекте после неудачной попытки. Aag (1948).

Это предприятие Капура было выпущено в том же году, с Наргис в главной роли деревенской красавицы и с ним в роли поэта. Это было названо Барсаат. Фильм стал дебютом Нимми, которая впоследствии стала известной актрисой. Его выпуск уже был раскручен из-за огромного успеха Андаз, и поэтому он стал еще одним крупным кассовым успехом. Барсаат был самым кассовым фильмом 1949 года, а также всех времен, побив рекорд Andaz.[12] Это сделало ее одной из самых популярных и прибыльных звезд той эпохи.

Далее Наргис сыграла главные роли в фильмах 1950 года. Jogan и Бабул, вместе с Дилипом Кумаром. Оба они были кассовыми хитами, и ее игра в Бабул было специально замечено.[13]

Благодаря успеху Andaz и Барсаат, Радж Капур был впечатлен экранным шармом и присутствием Наргис. Поэтому он выбрал ее на роль персонажа в Аваара (1951) (часто пишется как Awāra). Хотя он вращался вокруг отца и его отчужденного сына, Наргис сыграла важную роль в фильме как юрист, который знает правду о том, что Радж (которого играет Капур) и Рагхунатх (играет Притхвирадж Капур ) являются сыном-отцом. В отличие от ролей других актрис того времени, Наргис изобразила откровенную женщину-юриста, критикующую людей, считающих женщину «вещью, созданной для домашних дел». Она также была замечена в купальники в сцене из Аваара, довольно смелое платье для индийской женщины в ту эпоху. Фильм был выпущен 14 декабря 1951 года и получил всеобщее признание благодаря выступлениям Притхвираджа, Раджа и Наргис. Не только в Индии, фильм стал блокбастером и за рубежом, благодаря чему Наргис и Радж стали известными звездами в таких странах, как Греция и Соединенные Штаты Америки. Сборный 12,5 миллиона в Индии, он стал самым кассовым фильмом всех времен, побив рекорд Барсаат.[14] Дидар, вышедший в том же году фильм стал еще одним хитом в фильмографии Наргиз.[15]

1952-54: неудачи в карьере

Фильмы Наргис, выпущенные между 1952 и 1954 годами, не имели хороших результатов ни в критическом, ни в коммерческом плане. В 1952 году у нее было аж шесть релизов, только Anhonee быть успешным.[16] В 1953 и 1954 годах она снялась в пяти фильмах, ни один из которых не стал кассовым. Однако ее фильм 1953 года Ааа получил культовый статус с годами.[16]

1955-57: годы правления

Наргис возродила свою карьеру с Радж Капур социальная драма Шри 420 (1955). Фильм стал самым кассовым фильмом всех времен и включил несколько популярных треков.

Она снова сотрудничала с Капуром для кассовых сборов. Чори Чори (1956), действие которого разворачивается вокруг девушки (Наргис), которая убегает из своего дома, чтобы выйти замуж за пилота-золотоискателя (Пран ), но в конечном итоге влюбляется в репортера новостей (Капур), которого она встречает в автобусе. В том же году она специально появилась в фильме Капура. Ягте Рахо. Этот фильм был ее последним партнером по фильму Радж Капур.[17]

В 1957 году она появилась в эпической драме Мехбуба Хана, номинированной на «Оскар». Мать Индия, за что она выиграла Премия Filmfare за лучшую женскую роль за ее выступление.[18] Бабурао Патель киножурнала, Filmindia, в декабре 1957 г. описал Мать Индия как «величайшую картину, произведенную в Индии», и написал, что ни одна другая актриса не смогла бы сыграть эту роль так же хорошо, как Наргис.[19][20] Также в 1957 году она выступала в Пардези (продается как Путешествие за три моря на английском языке), который был индо-Советский совместное производство.[21]

Фильмы с Раджем Капуром

Наргис и Радж Капур вместе снялись в 16 фильмах за 10 лет, в том числе Аваара, Шри 420, Ягте Рахо (камея), Andaz, Чори Чори, Ааа, Aag и Барсаат. Их первый совместный фильм был Aag в 1948 г. Aag не имел коммерческого успеха, Аааs заработок был средним, но другие были коммерчески успешными. Песни из этих фильмов с их участием стали незабываемыми. Некоторые примеры: «Барсат мейн хумсе миля» и «Джия бэкарар хай» (в Барсаат); «Дам бхар джо удхар мунх пхере» и «гар аая мера пардези» (в Аваара); «Шам гайи раат аайи», «Ичак дана бичак дана» и «Пьяр ха икраар хуа» (в Шри 420); и "Pancchi banoon udti phiroon", "Aa ja sanam madhur chandni mein" и "Yeh raat bheegi bheegi" (в Чори Чори).[17] Их работа в Аваара сделал пару всемирно известной,[20] особенно в Советский Союз, где фильм был дублирован русский и выпущен как Бродяга.[22]

1958-67: Более поздняя карьера

Наргис в Ладжванти (1958)

После замужества с Сунилом Даттом в 1958 году Наргис бросила карьеру в кино, чтобы поселиться в семье, после того как были выпущены ее последние несколько фильмов.[23] В последний раз она появилась в фильме 1967 года. Раат Аур Дин, будучи убежденным действовать через пятнадцать лет.[20] Фильм был хорошо принят, и Наргис сыграла роль женщины, диссоциативное расстройство личности был встречен критиками. За эту роль она выиграла Национальная кинопремия за лучшую женскую роль и стала первой актрисой, победившей в этой категории.[24] Она также получила Премия Filmfare за лучшую женскую роль номинация на этот фильм.[нужна цитата ]

В 2011, Rediff.com назвал ее величайшей актрисой всех времен, заявив: «Актриса с размахом, стилем, изяществом и невероятно теплым присутствием на экране, Наргис действительно заслуживает уважения».[25] М.Л. Дхаван из Трибуна сказала: «Почти во всех своих фильмах Наргис создавала женщину, которую можно было желать и обожествлять. Харизма экранного образа Наргис заключалась в том, что он с одинаковой легкостью колебался между простым и шикарным».[26] В 2005 году, Indiatimes Фильмы писал: «Всякий раз, когда Радж Капур и Наргис собирались вместе на экране, летели искры. Их химия была наэлектризована, и она потрескивала от грубой страсти в фильме Раджа Капура. Аваара. Дикая и беззаботная чувственность Наргис пульсирует, а взлохмаченный непослушный образ Раджа Капура только подливает масла в огонь ».[27] Сурендра Кумар из The Sunday Guardian заявила: «Она была разносторонней актрисой, которая могла выполнять серьезные роли, легкие роли и даже комические роли с тем же пылом. Она могла быть вежливой и изысканной, как в Аваара, Чори Чори и Andaz; простой и обычный, как в Шри 420; и каждый дюйм традиционной деревенской женщины, как в Мать Индия."[20]

Она также была номинирована на Раджья Сабха (Верхняя палата Индийский парламент ) с 1980–81 гг.[4][28] но из-за рака она заболела и умерла во время пребывания в должности.[29]

Личная жизнь

Радж Капур и Наргис

У Наргис были давние отношения с актером Радж Капур, который был ее партнером в фильмах Аваара и Шри 420. Радж Капур был женат и имел детей. После того, как он отказался развестись с женой, Наргис разорвала их девятилетние отношения.[30][31]

Наргис помогает раненому Сунила Датту во время съемок фильма Мать Индия

Наргиз вышла замуж за актера Сунил Датт (Пенджабский индуист из Джелумский район, Британская Индия) 11 марта 1958 года. Сообщается, что Датт спасла свою жизнь от пожара на съемочной площадке Мать Индия.[32] Сообщается, что она также помогала сестре и матери Датта.[33] Они поженились 11 марта 1958 года.[34] Она превратилась в индуизм о ее браке.[35] От их союза родилось трое детей: Санджай, Намрата и Прия.

Санджай стал успешным киноактером. Намрата замужем за актером Кумар Гаурав, сын опытного актера Раджендра Кумар который появился вместе с Наргис и Сунил Датт в Мать Индия. Прия стала политиком и членом парламента (Лок Сабха ).[32]

Вместе со своим мужем Наргис сформировала Культурную труппу Ajanta Arts, в которую вошли несколько ведущих актеров и певцов того времени, и выступала на удаленных границах, чтобы развлечь индийских солдат на границе. Это была первая труппа, выступившая в Дакка, после освободительной войны Бангладеш в 1971 году. Позже Наргис работала на благо спастический дети. Она стала первым покровителем Общество спастиков Индии. Ее благотворительная деятельность в организации получила признание как социальный работник.[33]

Наргис любила носить белые сари, разговаривать по телефону и есть. панипурис продается на улицах. Она прекрасно плавала и любила играть в крикет со своими братьями.[23] Основатель Индийского общества спастиков Митху Алур заявил в интервью, что Наргис мечтала добиться лекарство что она никогда не сможет выполнить.[36]

Болезнь и смерть

2 августа 1980 года Наргис заболела во время сеанса Раджья Сабха, первоначальной причиной которой была желтуха. Ее срочно доставили домой и впустили Больница Breach Candy в Бомбее. После пятнадцати дней анализов, в течение которых ее состояние продолжало ухудшаться, и она быстро теряла вес, ей был поставлен диагноз: панкреатический рак в 1980 г. и лечился от болезни в г. Мемориальный онкологический центр Слоуна-Кеттеринга в Нью-Йорк.[37][38] По возвращении в Индию ее состояние ухудшилось, и ее поместили в больницу Брич Кэнди. Наргис впала в кому 2 мая 1981 года после того, как серьезно заболела и умерла на следующий день. Она была похоронена в Бадакабарастан в Морские линии, Мумбаи. 7 мая 1981 года на премьере дебютного фильма сына. Рокки, одно место осталось для нее вакантным.[32]

Через год после ее смерти Онкологический фонд Мемориала Наргис Датт был создан Сунил Датт в ее памяти.[39] Хотя смерть Наргис часто связывали с раком, ее дочь Намрата поделилась, что успешно боролась с раком поджелудочной железы, но умерла от инфекция мочевыводящих путей. Ее сын Санджай добавил, что пониженный уровень иммунитета сделал ее восприимчивой к инфекции.[40][41]

Наследие

Наргис на марке Индии 1993 года

Кадр из фильма 1949 года Барсаат, на котором Радж Капур держит Наргис в одной руке и скрипку в другой, было выбрано в качестве основы логотипа Р. К. Фильмы.[20][42]

О Наргиз было написано множество книг. Первый был написан в 1994 г. Т. Дж. С. Джордж и был назван Жизнь и времена Наргис.[43] В 2007 году дочери Наргиз Прия и Намрата издали книгу о жизни своих родителей под названием: Мистер и миссис Датт: воспоминания наших родителей.[44][45][46] Также в том году Дарлингджи: Истинная история любви Наргис и Сунил Датт был выпущен Кишвар Десаи.[47][48]

Наргис сыграла актриса Маниша Коирала в фильме 2018 года Санджу, то биографический фильм ее сына, Санджая Датта. Фильм входит в число лучших самые кассовые индийские фильмы 2018 года.[49][50] Ферина Важейр изобразил ее в фильме 2018 года Манто.[51][52]

Награды и признания

Улица в Bandra, Мумбаи, в ее память названа Наргис Датт Роуд.[56] Почтовая марка номиналом 100 пайс была выпущена Почта Индии был выпущен в честь Наргиз 30 декабря 1993 года.[57] 1 июня 2015 года Google отметила 86-летие Наргис Датт.[58]

В Национальные кинопремии оказал честь Датту, учредив Премия Наргис Датт за лучший полнометражный фильм о национальной интеграции после ее достижения в Хинди кино.[59]

Фильмография

использованная литература

  1. ^ а б Т. Дж. С. Джордж (декабрь 1994 г.). Жизнь и времена Наргиз. Мегатехника. ISBN  978-81-7223-149-1. Получено 8 марта 2012.
  2. ^ «Почему Наргис сказала:« Мина, Маут Мубарак Хо!'". Таймс оф Индия. 2 декабря 2018 г.. Получено 2 декабря 2018.
  3. ^ а б c d «Болливудская актриса Наргис Датт вспомнила в сегодняшнем дудле Google». Индийский экспресс. 1 июня 2015 г.
  4. ^ а б «Архивная копия». Архивировано из оригинал 1 мая 2009 г.. Получено 19 мая 2009.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  5. ^ Парама Рой (6 сентября 1998 г.). Индийский трафик: идентичность под вопросом в колониальной и постколониальной Индии. Калифорнийский университет Press. п. 156. ISBN  978-0-520-20487-4. Получено 8 марта 2012.
  6. ^ Шьям Бхатия (20 октября 2003 г.). «Наргис-Сунил Датт: романтика из реальной жизни». Rediff. Получено 3 июн 2012.
  7. ^ "Независимый еженедельный новостной журнал Индии". Техелка. Архивировано из оригинал 5 апреля 2012 г.. Получено 12 июля 2012.
  8. ^ "86 лет со дня рождения Наргис Датт: 10 фактов о прекрасной Наргис, которые вы хотели бы знать". India.com. 1 июня 2015 г.. Получено 8 августа 2020.
  9. ^ "Наргис". Мята. 4 мая 2013 г.
  10. ^ а б c «Архивная копия». Архивировано из оригинал 10 февраля 2007 г.. Получено 17 января 2007.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  11. ^ Рахеджа, Динеш (14 марта 2002 г.). "Возвращение к классике: Андаз". Rediff.com. Получено 8 августа 2020.
  12. ^ Гупта, Триша (25 августа 2019). «Любовь на все времена». Мумбаи Зеркало. Получено 8 августа 2020.
  13. ^ Верма, Суканья (4 декабря 2014 г.). «Возвращение к классике: грация Дилипа Кумар-Наргиса в Джогане». Rediff. Получено 8 августа 2020.
  14. ^ Рао, Сумья (13 июля 2019 г.). «Радж Капур-Наргис - Дипике-Ранбир: рейтинг самых популярных пар Болливуда». Scroll.in. Получено 8 августа 2020.
  15. ^ Фарук, Фархана (11 декабря 2019 г.). «День рождения: самые известные пары на экране Дилипа Кумара, икона романтики». Filmfare. Получено 8 августа 2020.
  16. ^ а б Ошибка цитирования: указанная ссылка :4 был вызван, но не определен (см. страница помощи).
  17. ^ а б Мишра, Ниведита (1 июня 2020 г.). «В день 91-й годовщины со дня рождения Наргиз, посмотрите на звезду, которая символизирует страсть на экране». Hindustan Times. Получено 8 августа 2020.
  18. ^ Бховал, Тиаса (27 июня 2018 г.). «Для Санджая Датта: Актриса Санджу покупает оригинальный плакат« Мать Индия »с Наргис». NDTV.com. Получено 8 августа 2020.
  19. ^ Мишра, Виджай (2002). Кинотеатр Болливуда: Храмы желаний. Рутледж. п. 65. ISBN  978-0-415-93015-4.
  20. ^ а б c d е Кумар, Сурендра (12 мая 2018 г.). «В Индии не было актрисы лучше, чем Наргис». The Sunday Guardian Live. Получено 8 августа 2020.
  21. ^ Томпсон, Ховард (11 апреля 1960 г.). «Экран: Приключенческая история:« Путешествие за три моря »в камео». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 8 августа 2020.
  22. ^ Бхатия, Сидхарт (6 июля 2015 г.). «От социализма к диско-танцу: как Болливуд оставил след в России и Центральной Азии». Провод. Получено 8 августа 2020.
  23. ^ а б «В 39-ю годовщину смерти Наргиз вот несколько малоизвестных фактов о легендарном актере». Hindustan Times. 3 мая 2020. Получено 8 августа 2020.
  24. ^ Суд, Самира (9 мая 2020 г.). «Raat Aur Din, режиссер Сатьен Бозе, был идеальной лебединой песней для Наргиз». ThePrint. Получено 8 августа 2020.
  25. ^ Сен, Раджа (29 июня 2011 г.). «Выбор читателей: величайшие актрисы всех времен». Rediff.com. Получено 19 сентября 2011.
  26. ^ Дхаван, М. (9 декабря 2007 г.). "Королевы червей". Трибуна. Получено 22 сентября 2011.
  27. ^ Канвар, Рахна (3 октября 2005 г.). «25 фильмов Болливуда, которые стоит посмотреть». Индия Таймс. Архивировано из оригинал 16 мая 2008 г.. Получено 27 мая 2008.
  28. ^ «Правительство Махараштры в опасности, управление отходит на задний план». Screenindia.com. Архивировано из оригинал 1 января 2007 г.. Получено 30 июля 2017.
  29. ^ «Наргис: дочь помнит». Rediff.com. Получено 30 июля 2017.
  30. ^ Патель, Бхайчанд (19 ноября 2007 г.). "Звенящие связи". Outlook. Получено 2 июн 2015.
  31. ^ Рой, Гитанджали (17 января 2017 г.). "Риши Капур раскрывает предполагаемые связи отца Раджа Капура с его героинями". Фильмы NDTV. Получено 30 июля 2017.
  32. ^ а б c Дхаван, М. (27 апреля 2003 г.). "Песнь Матери Индии". Трибуна. Получено 7 сентября 2008.
  33. ^ а б "Бесстрашный Датт". Трибуна. 29 мая 2004 г.. Получено 30 июля 2017.
  34. ^ «Другая сторона любовного джихада». Siasat. 20 октября 2016 г.
  35. ^ "Обращения: известные личности, которые обратились, и некоторые, которые почти сделали". The Economic Times. 5 января 2015 г.. Получено 5 февраля 2020.
  36. ^ Кришнанкутти, Пиа (3 мая 2020 г.). «Актер, мать, социальный работник - Наргис Датт была намного больше, чем Мать Индия». ThePrint. Получено 8 августа 2020.
  37. ^ Усман, Яссер (2018). Санджай Датт: Безумная нерассказанная история плохого парня Болливуда. Книги Джаггернаута. п. 50. ISBN  978-93-86228-58-1.
  38. ^ Сомаая, Бхавана (25 мая 2017 г.). «Наргис и Сунил Датт: история любви в доме разбитых сердец». TheQuint. Получено 8 августа 2020.
  39. ^ Пайс, Артур Дж (15 сентября 2009 г.). «Унаследует ли дочь Санджая Датта?». Rediff. Получено 8 августа 2020.
  40. ^ «История любви Наргис и Сунила Датт - не что иное, как сказочный роман!». Журнал свободной прессы. 1 июня 2018.
  41. ^ «Санджу отрицательный». Пионер. 24 марта 2013 г.. Получено 8 августа 2020.
  42. ^ «Это была картина, которая послужила источником вдохновения для культового логотипа RK Studio?». TheQuint. 27 августа 2018 г.. Получено 8 августа 2020.
  43. ^ Кидвай, Рашид (9 июля 2018 г.). «Ролик против реального: политика, стоящая за жизнью и преступлениями Санджая Датта». Бизнес-стандарт Индии. Получено 14 августа 2020.
  44. ^ "Мистеру и миссис Датт, с любовью". Индуистский. 7 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 11 октября 2007 г.. Получено 14 августа 2020.
  45. ^ Мисра, Нилеш (27 сентября 2007 г.). "Мой отец был разочарован, он был одиноким воином: Прия". Hindustan Times. Получено 14 августа 2020.
  46. ^ "Трогательно рассказанная семейная история". Бизнес-стандарт Индии. 30 сентября 2007 г.. Получено 14 августа 2020.
  47. ^ Салил, Кульдип (17 ноября 2007 г.). "Вернул к жизни". Телеграф Индия. Получено 14 августа 2020.
  48. ^ «Книга раскрывает настоящую историю любви Наргис и Сунила Датт». Таймс оф Индия. PTI. 28 октября 2007 г.. Получено 14 августа 2020.
  49. ^ «Биографический фильм Санджая Датта: Маниша Койрала выглядит как идеальная копия Наргис Датт - самые обсуждаемые биографические фильмы, которые нельзя пропустить». Таймс оф Индия.
  50. ^ "Маниша Коирала играет Наргис в биографическом фильме Санджая Датта". 5 января 2018.
  51. ^ Дубей, Рачана (28 марта 2017 г.). "Ферина Важейр сыграет Наргис в" Манто "'". Таймс оф Индия. Получено 8 августа 2020.
  52. ^ Лохана, Авинаш (11 апреля 2017 г.). «Ферина Важейр изобразит юную Наргис Датт в манто Нандиты Даса». Мумбаи Зеркало. Получено 14 декабря 2018.
  53. ^ «Победители премии Filmfare Awards с 1953 по 2018 год». Filmfare Awards. Получено 30 мая 2018.
  54. ^ Награды 1958 года на официальном сайте
  55. ^ "The Tribune, Чандигарх, Индия - нация". Трибуна. Получено 2 июн 2015.
  56. ^ Сингх, Варун (25 декабря 2017 г.). «Квартира Прии Датт в Бандре устанавливает рекорд недвижимости». ДНК Индии. Получено 8 августа 2020.
  57. ^ "Наргис Датт". Индийская филателия. Фонд Нумизматики и Искусства Таккара. Получено 30 мая 2018.[нужен лучший источник ]
  58. ^ "Google Doodle празднует 86-летие Наргис". Индуистский. 1 июня 2015 г.. Получено 8 августа 2020.
  59. ^ «Премия другого жанра». Индуистский. 7 января 2005 г. с. 2. Получено 30 июля 2017.

внешние ссылки

дальнейшее чтение