Девять сыновей дракона - Nine sons of the dragon

Пулао в храме Чанчунь, Ухань
Цяньлун эпохи бикси около Мост Марко Поло, Пекин

В девять сыновей дракона находятся Китайские драконы кто мифологический сыновья король драконов. Есть много вариантов в различных описаниях девяти сыновей, в том числе в основных фактах, таких как их имена, но все версии утверждают, что их девять.

История

Самая старая известная аттестация дети дракона список находится в Шуюань задзи (菽 園 雜記, Разные записи из бобового сада) от Лу Ронг (1436–1494); Однако он отметил, что в списке перечислены просто синонимы различных предметов старины, а не дети дракона.[1]

Несколько Династия Мин тексты перечисляют то, что было заявлено как Девять потомков дракона (Китайский : 龍 生 九 子; пиньинь : Lóng shēng jiǔzǐ), и впоследствии они занимают видное место в популярных китайских рассказах и произведениях. де Виссер (1913, pp. 101–102), цитируя Се Чжаочжэ (謝 肇 淛, 1567–1624) в своем творчестве Ву За Зу (五 雜 俎, ок. 1592) дает следующий список в порядке от старшего к младшему:

Известная работа конца шестнадцатого века, Wuzazu 五 雜 俎, сообщает нам о девяти разных молодых драконах, чьи формы используются в качестве украшений в соответствии с их природой.

  • В qiú niú 囚 牛, (Форма дракона) существо, которое любит музыку, используются для украшения музыкальных инструментов.
  • В yá zì 睚眦, (Гибрид волка и дракона) существо, которое любит драться, агрессивно и обычно встречается на крестовине на мече в качестве украшения.
  • В Чао Фен 嘲 風, (Напоминают феникса и дракона) существо, которое любит приключения. Обычно их размещают на четырех углах крыш.
  • В пу лао 蒲 牢, (Класс четырехногих драконов малой формы) существо, которое любит кричать, и изображено на верхушках колокольчиков, используемых как ручки.
  • В suān ní 狻猊, (Гибрид льва и дракона) существо, которое любит сидеть, изображается на основаниях буддийских идолов (под ногами Будд или Бодхисаттв).
  • В bì xì 贔 屭, также известен как bà xià 霸 下 (Гибрид черепахи и дракона) существо с большим панцирем, способное нести тяжелые предметы, обычно его можно найти под могилами-памятниками.
  • В bì àn 狴 犴, (Гибрид тигра и дракона) существо, любящее судебные тяжбы, помещают над тюремными воротами (чтобы охранять).
  • В bā xià 霸 下, (Гибрид рептилий животного и дракона) существо, которое любит пить воду и обычно используется на мостовых сооружениях.
  • В chī wěn 蚩 吻, (Гибрид рыбы и дракона) существо, которое любит глотать, размещают на обоих концах коньков крыш (чтобы поглотить все злые влияния).

Далее тот же автор перечисляет девять других видов драконов, которые использовались в качестве декоративного украшения или как часть классической китайской архитектуры. Эти примеры можно найти по всей Азии в архитектуре, которые используются для украшения замочных скважин, крыш, курильниц, дверных молотков, мостов и т. Д.

В Шэнъань вайджи (升庵 外 集) сборник поэта Ян Шен (楊慎, 1488–1559) дает разные 5-е и 9-е имена девяти детям дракона: tāo tiè (饕餮), форма животных, которая любит поесть и встречается на товарах, связанных с пищей, и jiāo tú (椒 圖), который выглядит как раковина или моллюск, не любит, когда его тревожат, и используется на входной двери или пороге. Список Янга bì xì, chī wěn или Чао Фен, пу лао, bì àn, tāo tiè, qiú niú, yá zì, suān ní, и jiāo tú. Кроме того, есть некоторые высказывания, в том числе xì xì (屓 屭); которые имеют форму чи хо (螭 虎 Один вид дракона малой формы), увлекающихся литературой, изображены по бокам надгробий-памятников.[2]

Современные имена

Реверс CCT3563: 2012 600 г серебряного лунного дракона 9 сыновей дракона-отца дракона, символически изображающий каждого из 9 сыновей.

Официальный представитель правительства Китая признал 9 сыновей дракона. Шанхайский монетный двор в 2012 году год дракона выпуская 2 комплекта монет, один серебряный[3] и один из латуни.[4] Каждая монета в 9 наборах монет изображает одного из 9 сыновей. Выпущена 10-я дополнительная монета с изображением дракона-отца в серебре.[5] и латунь,[6] с изображением 9 сыновей на реверсе, всего в серии 20 монет.[7] Монеты сертифицированы NGC со следующими именами:

Номер девять

Число девять особенный в Китай поскольку это самая большая из возможных цифр, и китайские драконы часто связаны с ней. Например, китайский дракон обычно описывается девятью атрибутами и обычно имеет 117 (9x13) масштабов - 81 (9x9) Ян и 36 (9x4) Инь. Вот почему существует девять форм дракона и девять сыновей дракона. В Стена Девяти Драконов это стена духа с изображениями девяти различных драконов и находится в императорских китайских дворцах и садах. Поскольку девять считалось числом императора, только самым высокопоставленным чиновникам разрешалось носить девять драконов на своих одеждах - и только тогда, когда мантии полностью покрывали сюрко. У чиновников более низкого ранга было восемь или пять драконов на мантии, снова покрытых сюрко; даже сам император носил свою драконьую мантию с одним из девяти драконов, скрытых от глаз.

Есть много мест в Китай с фразой «Девять драконов» в их имени, самый известный из которых Коулун (на кантонском диалекте) в Гонконг. Часть Меконг во Вьетнаме известен как Cửu Long, с тем же значением.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Ян Цзинжун и Лю Чжисюн (2008), цитируя Лу Ронг. 菽 園 雜記 [Разные записи из бобового сада].
  2. ^ 吾 三省 (У Саньсин) (2006), 中國 文化 背景 八千 詞 [Восемь тысяч слов и выражений на фоне китайской культуры] (на китайском языке), Гонконг: 中 (Коммерческая пресса), стр. 345, г. ISBN  962-07-1846-1
  3. ^ CCT3564: Набор серебряных лунных драконов 9 сыновей дракона 2012 7,5 унций
  4. ^ CCT4055: Набор латунных лунных драконов 9 сыновей дракона 2012
  5. ^ CCT3563: 2012 600 г серебряного лунного дракона 9 сыновей дракона-отца дракона
  6. ^ CCT3610: 2012 латунный лунный дракон 9 сыновей дракона-отца дракона
  7. ^ CCT4243: Набор из 20 монет лунного дракона 9 сыновей дракона 2012 В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine
  8. ^ CCT3606: 2012 Серебряный лунный дракон 7,5 унции 9 сыновей дракона Би Ан
  9. ^ CCT3607: Серебряный лунный дракон 7,5 унций 2012 года 9 сыновей дракона Би Си
  10. ^ CCT3603: 2012 Серебряный лунный дракон 7,5 унции 9 сыновей дракона Чао Фэн
  11. ^ CCT3609: 2012 серебряный лунный дракон 7,5 унции 9 сыновей дракона Чи Вэнь
  12. ^ CCT3608: Серебряный лунный дракон 7,5 унции 2012 г. 9 сыновей дракона Фу Си (Си Си)
  13. ^ CCT3602: 2012 Серебряный лунный дракон 7,5 унции 9 сыновей дракона Пу Лао
  14. ^ CCT3598: Серебряный лунный дракон 7,5 унций 2012 года 9 сыновей дракона Цю Ню
  15. ^ CCT3604: 2012 Серебряный лунный дракон 7,5 унции 9 сыновей дракона Суан Ни
  16. ^ CCT3605: Серебряный лунный дракон 7,5 унций 2012 года 9 сыновей дракона Я Цзы

внешние ссылки