Пагус - Pagus - Wikipedia

Паги в Бургундия, 9 век

Позже Западная Римская Империя, после реорганизации Диоклетиан, а pagus (сравните французский платит, Испанский паго, "регион, терруар ") стал самым маленьким административным районом провинция К тому времени это слово уже давно употреблялось в разных значениях. Смита Словарь говорит об этом: «Значение этого слова не может быть дано в точных и абсолютных терминах, отчасти потому, что мы не можем сомневаться в том, что его значение сильно варьировалось между ранними и более поздними периодами римской истории, отчасти из-за того, что оно использовалось латинскими писателями. подобным, но не идентичным общинам за пределами Италии ... "[1]

Этимология

Пагус - коренной латинский слово от корня pāg-, a удлиненный сорт из Индоевропейский * pag-, глагольный корень «крепить», что в этом слове может быть переведено как «граница, сделанная на земле».[2] В семантика, * pag- в pāgus используется статический глагол с немаркированным лексический аспект состояния, возникшего в результате завершенного действия: "он был разбит", преобразованный в имя существительное by -us, тип, который можно распознать в английских прилагательных, таких как проверено, определено, отмечено и т. д. В английском языке не используется существительное: «опрошенный», в отличие от латыни. Учитывая, что древние выделяли муниципальные районы пограничными камнями, коренное значение - это не что иное, как земля, обследованная для муниципалитета с кольями, а затем отмеченная пограничными камнями, процесс, который не изменился за тысячелетия.

Более ранние гипотезы о происхождении pāgus предполагали, что это греческий заем от любого πήγη Pége, «деревенский колодец», или πάγος страницы, "городище". Уильям Смит выступил против них на том основании, что ни колодец, ни городище не фигурируют в значении pāgus.[1]

Слово pagus сам является основой слов романских языков для обозначения государственный или же страна: платит (Французский), país (Испанский) и др.

Римское использование

В классическая латынь, pagus относится к району страны или сообществу в более крупном государство;[3] Юлий Цезарь, например, относится к паги в рамках большей политики кельтская Helvetii.[4]

В pagus и Vicus (небольшой зародышевый поселок или деревня) характерны для догородской организации села. На латыни эпиграфия из Республиканская эпоха, pagus относится к местным территориальным делениям народов центральной Апеннины и предполагается, что он выражает местные социальные структуры в том виде, в каком они существовали по-разному.[5]

Как неформальное обозначение сельского округа, pagus был гибким термином, охватывающим культурные горизонты «народа», чья жизнь была ограничена их местностью: сельскохозяйственных рабочих, крестьян, рабов. В пределах сокращенной области разделенных провинций Диоклетиана, пагани может иметь несколько видов фокусных центров. Некоторыми управляли из города, возможно, из резиденции епископа; Другой паги управлялись из Vicus это может быть не более чем скопление домов и неформальный рынок; еще один паги в районах крупных сельскохозяйственных угодий (латифундия ) управлялись через вилла в центре.

Историк христианства Питер Браун указал, что в первоначальном смысле язычник означало гражданское лицо или простолюдин, лишенный власти и, таким образом, считающийся менее значимым; вдали от административного центра, будь то резиденция епископа, обнесенный стеной город или просто укрепленная деревня, такие жители отдаленных районов, паги, были склонны придерживаться старых обычаев и дали свое имя «язычникам»; это слово использовалось уничижительно христианами в Латинский Запад чтобы унизить тех, кто отказался перейти от традиционных религий древности.[6]

Постримский паг

В pagus пережил крах Империи Запада, сохранил для обозначения территории, контролируемой Меровингов или же Каролингский считать (приходит ). В его границах меньшее подразделение pagus был поместье. Большинство современных французских платит примерно одинаковы со старыми округами (например, графство Comminges, графство Понтье и др.) Например, в начале V века, когда Notitia provinciarum et civitatum Galliae был составлен, Provincia Gallia Lugdunensis Secunda сформировал церковную провинцию Руан, с шестью суфражистами; в нем семь городов (воспитывает ).[7] В гражданских целях провинция была разделена на ряд паги: the civitas Ротомагуса (Руан) сформировал pagus Rotomagensis (Roumois ); кроме того, были паги Калет (Пэйс де Ко ), Vilcassinus (в Вексин ), Теллаус (Talou ); Байе, pagus Bajocassinus (Бессин, в том числе кратко в 9 веке Отлинга Саксония); что из Лизье pagus Lexovinus (Льювин ); что из Coutances р. Corilensis и p. Константин (Котентин ); что из Авранш р. Абринкатинус (Авранчин ); что из Sez the p. Oximensis (Hiémois ), стр. Sagensis и p. Корбоненсис (Corbonnais); и что из Evreux р. Ebroicinus (Еврецин) и р. Madriacensis (платит де Madrie ).[7]

Валлийское королевство-преемник Поуис получил свое название от pagus или же страницы, и дает имя современному Валлийское графство.[8]

В pagus был эквивалентом того, что англоязычные историки иногда называют «каролингским графством», что на немецком языке является Гау. В латинских текстах a кантон из Гельветическая конфедерация оказывается pagus.

Примечания

  1. ^ а б Смит, Уильям; Уэйт, Уильям; Мариндин, Джордж Иден (1891). «Пагус». Словарь греческих и римских древностей. Том 2 (Третье изд.). Лондон: Джон Мюррей. С. 309–311.
  2. ^ Уоткинс, Калверт (1992). «Индоевропейские корни». pag-. Словарь английского языка American Heritage Dictionary (Третье изд.). Бостон: Компания Houghton Mifflin.
  3. ^ Оксфордский латинский словарь (Oxford: Clarendon Press 1982, печать 1985 г.), запись на pagus, п. 1283.
  4. ^ Commentarii de Bello Gallico 1.12.4: nam omnis civitas Helvetia in quattuor pagos divisa est ("ибо весь гельветский народ разделился на четыре кантоны "). Пагус в этом смысле иногда переводится как «племя»; на выбор «кантона» может повлиять более позднее использование этого слова в отношении Гельвеция.
  5. ^ Гай Джолион Брэдли, Древняя Умбрия: государство, культура и самобытность в Центральной Италии от железного века до эпохи Августа (Oxford University Press, 2000), стр. 56 онлайн.
  6. ^ Питер Браун, запись на "Паган", Поздняя античность: путеводитель по постклассическому миру, Отредактировано G.W. Bowersock, Питер Браун и Олег Грабарь (Издательство Гарвардского университета, 1999), стр. 625 онлайн: "Принятие язычник латинскими христианами как всеобъемлющий, уничижительный термин для политеистов представляет собой непредвиденную и исключительно долгосрочную победу внутри религиозной группы слова латинского сленга, изначально лишенного религиозного значения. Эволюция произошла только на латинском западе и в связи с латинской церковью. В другом месте "эллин" или "язычник" (этникос) осталось словом «язычник»; и язычники продолжался как чисто светский термин с подтекстом низшего и банального ».
  7. ^ а б Латуш, Роберт (1911). "Нормандия". В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия. 19 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 749–751.
  8. ^ У., Пикеринг (1851). Столп Елисегский. Кембрийская археологическая ассоциация. Archaeologia Cambrensis. п. 297.

Библиография

внешняя ссылка

  • СМИ, связанные с Пагус в Wikimedia Commons