Шах (фамилия) - Shah (surname)

Шах - общая фамилия в Южная Азия, особенно Индия и Пакистан.^[1] Шах (Персидский: شاه, английский: шах) - еще один термин, используемый для обозначения «царя» в Иране, Средней Азии и на Индийском субконтиненте. Оно происходит от персидского языка, Шах означает «очень большой». То есть того, кто на публике больше всех, зовут Шах (Король). Люди касты шахов в основном проживают в Азии. Жителей, носящих фамилию Шах, также можно найти в Индии, Пакистане, Афганистане и Непале.

История

в Гуджарат и Раджастхан региона имя «Шах» может быть образовано от Гуджарати сах означает "торговец" (от санскрит садху означает "честный, хороший") и Пракрит Саху, в то время как фактическое написание «Шах» было популяризировано Персидский слово для короля. В результате, особенно в западной культуре, использование написания «Шах» стало гораздо более явным, чем в других вариантах.^[2] Слово Садху / Саху также отдельно используется для обозначения святого человека, например Джайн монах (видеть Намокар Мантра ). Индийские фамилии «Шах» и «Саху» представляют собой варианты друг друга, которые со временем произошли от слова «сах». Другой вариант - Шет.^{[нужна цитата ]}

Одно раннее использование титула Садху встречается в надписи 850 г. Паршвант изображение в Акота Бронзес.^[3]

В многочисленных надписях XII – XIII вв. шравака установивший образ получает титул «Саху».^[4]

सं १५१० वर्षे माघ सुदी ८ सोमे गोपाचल दुर्गे तोमर वंशान्वये राजा श्री डूंगरेन्द्र देव राज्य पवित्रमाने श्री काष्ठासंघ माथुरान्वये भट्टारक श्री गुणकीर्ति देवास्तत्पट्टे श्री मलयकीर्ति देवास्ततो भट्टारक गुणभद्रदेव पंडितवर्य रइघू तदाम्नाये अग्रोतवंशे वासिलगोत्रे सकेलहा भार्या निवारी तयोः पुत्र विजयष्ट शाह ... साधु श्री माल्हा पुत्र संघातिपति देउताय पुत्र संघातिपति करमसीह श्री चन्द्रप्रभु जिनबिंब महाकाय प्रतिष्ठापित प्रणमति ..शुभम् भवतु ..

А Гвалиор Форт Надпись 1453^{[5][мертвая ссылка ]}

Например:

• Джайнский алтарь XII века в Музей искусств округа Лос-Анджелес упоминает Грахапати Садху Кунда^[6]
• Вибудх Шридхар упоминает своего покровителя Натталь Саху, купеческий принц XII века в Дели.
• Из Гвалиор: Здесь и Сах, и Садху использовались в надписи 1510 года.
• От Ахара, Мадхья-Прадеш: «Самват 1210 вайшакха суди 13 грахпатйанвайае саху шрисадху бхарья мана тайох .. эте паНаманти нитйам».

Здесь слово саху эквивалентно санскритскому слову «садху». В некоторых надписях используется само слово «садху»:

• Из Bahuriband (Катни, депутат): «Свасти шри самват 1070 пхалгунавади ...

мадхаваннандинуграхитах садху-шри сарвадхарах .. "^{[нужна цитата ]}

Слово Садху здесь означает не монах, а «джентльмен». Некоторые надписи сокращают саху просто «са», как и английское сокращение «мистер».^{[нужна цитата ]}В некоторых деловых кругах родословные читаются во время браков, где всех предков с уважением называют «саху». Термин «сахукари» означает профессию банкира / трейдера и происходит от саху (санскрит «садху») и кар (санскрит). для деятеля).^[7]в Бунделькханд Сообщество джайнов, тесть (или тесть сына / дочери) раньше называли сахаджи. Таким образом, слова «Шах» и т. Д. Указывают на уважаемого члена торгового сообщества. Сегодня он используется бизнес-сообществами Гуджарати.^{[нужна цитата ]}

Люди с фамилией

В этот список входят люди с индийской фамилией Шах и персидской фамилией, означающей царь. Известные люди с фамилией включают:

• Амит Шах, Министр внутренних дел Индии
• Арвинд Виктор Шах, (1940 г.р.), швейцарский инженер, педагог и ученый
• Бахадур Шах, Объединитель непальских государств и принц-регент
• Бирендра Бир Бикрам Шах, Непальский монарх из дома Династия шахов
• Bulleh Shah псевдоним Сайед Абдулла Шах (ок. 1680 - ок. 1758), пенджабский суфийский поэт
• Эдди Шах, Бизнесмен и писатель из Манчестера.
• Фарах Шах, Пакистанская актриса и ведущая
• Фатима Шах (1914-2002), пакистанский врач и активист по вопросам инвалидности
• Хетул Шах (1999 г.р.), индийский шахматист
• Джавахар Шах (1955 г.р.), индийский гомеопат
• Джигар Шах (1974 г.р.), индийский бизнес-магнат
• Киран Шах (1956 г.р.), кенийский актер и каскадер
• Хушдил Шах, Пакистанский игрок в крикет
• Гьянендра Непала, Непальский монарх из дома Династия шахов
• Махендра Бир Бикрам Шах, Непальский националистический монарх
• Нагамбал Шах, Индийско-американский математик и статистик
• Насим Шах, Пакистанский игрок в крикет
• Наз Шах (1973 г.р.), политик Британской лейбористской партии
• Нил Шах, Американский врач
• Овайс Шах, Английский игрок в крикет
• Пуджа Шах (1979 г.р.), британская азиатская актриса
• Притхиви Нараян Шах, Непальский монарх-объединитель из дома династии Шах
• Рахил Шах, Индийский игрок в крикет
• Радж Шах, Американский политик
• Раджендра Кешавлал Шах (1913-2010), лирический поэт, писавший на гуджарати.
• Ралин Шах (1985 г.р.), индонезийская актриса
• Раджив Шах (1973 г.р.), администратор Агентство США по международному развитию
• Равинду Шах (1972 г.р.), кенийский игрок в крикет
• Рэй Шах (1978 г.р.), участник четвертой серии Большого брата Великобритании
• Риши Шах (1985/86 г.р.), американский миллиардер, основатель Outcome Health
• Роджер Шах, Немецкий продюсер электронной музыки
• Сафия Шах, автор
• Сайра Шах, Английский писатель, репортер и режиссер-документалист.
• Салим Шах, Индийско-американский психолог
• Санджай Шах, Бизнесмен из Дубая
• Сатиш Бери-Шах, Индийский актер кино и телевидения
• Ясир Шах, Пакистанский игрок в крикет
• Сэм Манекшоу (1914-2008), фельдмаршал индийской армии.

Смотрите также

• Натталь Саху
• Сингхай
• Шет
• Саха (фамилия)
• Шах

Рекомендации

1. Кумар, Р. (2006). Костюмы и текстиль королевской Индии. ISBN  1851495096
2. "Значение имени Шах и история". Ancestry.com. Получено 2010-12-28.
3. Akota Bronzes, Умакант П. Шах, 1959, стр. 52-53
4. Кастурчанд Джайн Суман, Бхаратия Дигамбар Джайн Абхилех аур Тирт Паричай, Мадхья-Прадеш: 13 ви шати так, Дели, 2001 г.
5. Гопачал ке Джинамандир В архиве 15 октября 2007 г. Wayback Machine
6. Индийская скульптура: 700-1800, Том 2 индийской скульптуры: Каталог художественной коллекции Музея округа Лос-Анджелес, Pratapaditya Pal, University of California Press, 1988, стр. 306
7. Джон Шекспир. Словарь, хиндустани и английский, 1834, с.1035