Цай Ин-вэнь - Tsai Ing-wen

Для политолога см. Цай Ин-вэнь (политолог).
В этой статье фамилия является Цай.

Ее Превосходительство

Цай Ин-вэнь
蔡英文
蔡英文 官方 元首 肖像 照 .png
Цай в 2016 году
Президент Китайской Республики
Предполагаемый офис
20 мая 2016
ПремьерЛинь Чуань
Лай Чинг-дэ
Су Цзэн-чанг
Вице-президентЧен Чиен-жэнь
Лай Чинг-дэ
ПредшествуетМа Ин-цзю
Председатель Демократической прогрессивной партии
Предполагаемый офис
20 мая 2020
ПредшествуетЧо Чжун Тай
В офисе
28 мая 2014 - 24 ноября 2018
ПредшествуетСу Цзэн-чанг
ПреемникЧо Чжун Тай
В офисе
20 мая 2008 г. - 29 февраля 2012 г.
ПредшествуетЧэнь Шуйбянь
ПреемникСу Цзэн-чанг
Вице-премьер Китайской Республики
В офисе
25 января 2006 г. - 21 мая 2007 г.
ПремьерСу Цзэн-чанг
ПредшествуетУ Ронг-и
ПреемникЧиу И-джен
Член Законодательный юань
В офисе
1 февраля 2005 г. - 24 января 2006 г.
ПреемникУ Миньминь
ОкругПартийный список
Министр Совет по делам материка
В офисе
20 мая 2000 г. - 20 мая 2004 г.
ПремьерТан Фэй
Чанг Чун-сюн
Ю Шии-кун
ЗаместительЧен Мин-тонг
ПредшествуетСу Чи
ПреемникДжозеф Ву
Личная информация
Родившийся (1956-08-31) 31 августа 1956 г. (возраст 64 года)
Больница Mackay Memorial, Чжуншань, Тайбэй, Тайвань
Политическая партияДемократический прогрессивный (2004 – настоящее время)
Другие политические
принадлежности		Независимый (до 2004 г.)
РезиденцияYonghe Residence
ОбразованиеНациональный Тайваньский университет (LLB )
Корнелл Университет (LLM )
Лондонская школа экономики, Лондонский университет (кандидат наук )
Подпись
китайское имя
Китайский蔡英文

Цай Ин-вэнь (родился 31 августа 1956 г.) Тайваньский политик и академик, выступающий седьмым президент Китайской Республики (Тайвань), с 2016 года. Член Демократическая прогрессивная партия Цай - первая женщина-президент Тайваня. Она служила Председатель Демократической прогрессивной партии (ДПП) с 2020 года, а ранее с 2008 по 2012 год и с 2014 по 2018 год.

Цай учился закон и Международная торговля, а позже стал профессор права в Школа права Университета Сучжоу и Национальный университет Чэнчи после получения LLB из Национальный Тайваньский университет, LLM из Корнеллская юридическая школа. Позже она изучала право в Лондонская школа экономики и политических наук и был награжден Кандидат наук. в законе от Лондонский университет. В 1993 году как независимая (без партийной принадлежности) она была назначена на ряд государственных должностей, в том числе на торговых переговорах для ВТО дела, по тогдашнему Гоминьдан (KMT) и был одним из главных разработчиков особые межгосударственные отношения доктрина тогдашнего Президент Ли Тэн Хуэй.

После президента ДПП Чэнь Шуйбянь вступив в должность в 2000 году, Цай занимал пост министра Совет по делам материка на протяжении первого срока Чена в качестве беспартийного. Она присоединилась к ГП в 2004 году и некоторое время работала в качестве члена расширенного сообщества, назначенного ГП. Законодательный юань. Оттуда она была назначена вице-премьером при Премьер Су Цзэн-чанг до кабинет массовая отставка в 2007 году. Она была избрана и приняла руководство DPP в 2008 году после поражения ее партии в Президентские выборы 2008 г.. Она ушла с поста после потери Президентские выборы 2012 г..

Цай бежал за Нью-Тайбэй мэрия в ноябре 2010 г. муниципальные выборы но потерпел поражение от другого бывшего вице-премьера, Эрик Чу (КМТ). В апреле 2011 года Цай стала первой женщиной-кандидатом в президенты от крупной партии в истории республика Китай после победы над своим бывшим начальником Су Цзэн-чан на предварительных выборах ГП с небольшим отрывом. Она потерпела поражение от действующего кандидата от Гоминьдана. Ма Ин-цзю на пятых прямых президентских выборах в 2012 году, но был избран оползень четыре года спустя в шестые прямые президентские выборы в 2016 году. Цай - второй президент от Демократической прогрессивной партии. Она является первым президентом, который никогда не занимал выборный руководящий пост до того, как стал президентом, и первым, кто был избран всенародно, не занимая ранее Мэр Тайбэя. Цай был переизбран президентом с увеличенной долей голосов в Президентские выборы 2020.[1]

Цай входит в Журнал Time 100 Самые влиятельные люди 2020 года.[2]

Ранняя жизнь и карьера

Цай родился в Больница Mackay Memorial в Чжуншаньский район, Тайбэй, Тайвань[3][4] 31 августа 1956 г.,[5] младший из 11 детей.[6][7][8] Ее отец, Цай Чи-шэн (1918–2006), был бизнесменом, который управлял автомастерской.[9] а ее мать Чанг Чин-фон (1925–2018) была домохозяйкой.[нужна цитата ] Ее настоящее имя, Инг-вэнь (英文 ), было выбрано из практики генеалогического наименования. Хотя они предполагали написание 瀛 文, ее отец посчитал, что у иероглифа 瀛 слишком много штрихов, и решил заменить его иероглифом 英.[10] Получившееся название 英文 можно перевести как «героическая литература» или «английский язык ".[11][неудачная проверка ] В период средней школы она училась в Тайбэйская муниципальная женская средняя школа Чжуншань.[12] Она изучала право по настоянию отца.[13] После окончания юридического колледжа, Национальный Тайваньский университет, в 1978 году Цай получил Магистр права в Школа права Корнельского университета в 1980 году. Затем она изучала право в Лондонская школа экономики и был награжден Кандидат наук. в законе от Лондонский университет в 1984 г.[14][15] По возвращении на Тайвань она преподавала право в Юридический факультет из Университет Сучжоу и Национальный университет Чэнчи, оба в Тайбэй.[16][17]

Она также была назначена в Комиссия по справедливой торговле и Комиссия по авторскому праву. Она работала консультантом Совет по делам материка и Совет национальной безопасности.[16] Она также возглавляла группу разработчиков Статута, регулирующего отношения с Гонконгом и Макао (Китайский : 港澳 關係 條例).[18][19]

Подъем в политике

В 2000 году Цай был назначен председателем Совет по делам материка. Подтверждая широко распространенное мнение, что она придерживалась Пан-Грин сочувствия, Цай присоединился к Демократическая прогрессивная партия (DPP) в 2004 году.[5] Впоследствии ГП выдвинула ее кандидатом в Выборы в законодательные органы 2004 года и был избран депутатом по особым поручениям.

26 января 2006 г. Цай был назначен на должность вице-президента Исполнительный юань, должность, обычно называемая вице-премьером.[20][21] Она одновременно занимала пост председателя Комиссия по защите прав потребителей.

17 мая 2007 г. Цай вместе с остальными членами уходящего кабинета министров Премьер Су Цзэн-чанг, ушел в отставку, чтобы освободить место для входящих Премьер Чанг Чун-сюн и его кабинет. Премьер Чанг назван Чиу И-джен, действующий генеральный секретарь Офис Президента чтобы заменить Цая на посту вице-премьера.[22] Затем она работала председателем TaiMedBiologics, биотехнология компания из Тайваня. Гоминьдан обвинил Цай в том, что она поручила TaiMedBiologics работу по контракту с правительством во время ее пребывания на посту вице-премьера, а после планировала уйти из правительства и возглавить компанию.[23][24] Позже она была очищена от всех предполагаемых правонарушений.[25]

В поисках кандидата от Гоминьдана Ма Ин-цзю своего напарника по Выборы президента ОКР-2008 Неожиданно было предложено Цая, члена DPP. Ма заявил, что не было установленных критериев для кандидата на пост кандидата, что его поиск не будет определяться полом, профессией или даже принадлежностью к политической партии.[26]

19 мая 2008 года Цай победил Ку Кван-мин в выборы председателя ДПП, и исходящие Фрэнк Хси как председатель партии на 12-м сроке. Она была первой женщиной, возглавившей крупную тайваньскую политическую партию.

Стул ДПП

Первый семестр: 2008–2012 гг.

Цай как лидер ДПП участвовал в митинге, организованном ДПП в 2008 году.

Цай вступил в должность 20 мая 2008 г., в тот же день. Ма Ин-цзю был введен в должность президента. Она сказала, что DPP будет работать над углублением Тайваньское движение за локализацию защищая социальную справедливость. Она раскритиковала Ма за упоминание о более близком Отношения через пролив но ничего о суверенитете Тайваня и национальной безопасности.[27]

Цай поставил под сомнение позицию Ма по поводу суверенного статуса Тайваня. Ма подчеркнул важность так называемого 1992 Консенсус и назвал Цая Независимость Тайваня экстремистский. Цай критиковал правительство Ма за то, что оно не отвечает на ее вопрос и навешивает ярлыки на других.[28]

После того, как бывший президент Чэнь Шуйбянь признал перевод средств прошлой кампании за границу, Цай извинился перед публикой и также сказал, что ГП не будет пытаться скрыть предполагаемые проступки Чэня.[29] Комиссия «Чистое правительство» была создана для расследования коррупции в ГП.[30]

25 апреля 2010 года Цай принял участие в телетрансляции. дебаты против президента и председателя Гоминьдана Ма Ин-цзю по предлагаемому торговому соглашению Рамочное соглашение об экономическом сотрудничестве (ECFA); в то время как президент Ма полагал, что ECFA увеличит тайваньский экспорт в материковый Китай и снизит уровень безработицы Цай сказал, что это «в конечном итоге заставит Тайвань открыться для дешевого китайского экспорта», а некоторые отрасли промышленности пострадают от вторжения в континентальную торговлю. Цай также сказал, что этот пакт «заставит Тайвань потерять свою независимость в отношениях между двумя сторонами пролива и станет китайским паразитом» и что Тайвань должен вести переговоры с Китаем в многосторонних рамках. Мировая Торговая Организация, что обеспечило бы большую торговую защиту и подчеркнуло бы особый статус Тайваня.[31]

Под руководством Цая, наряду с некоторыми непопулярными политиками Гоминьдана, ДПП вернула импульс на выборах 2009 года после крупных поражений с 2006 по 2008 год.[32] В 2010 году она была переизбрана председателем ДПП.

Цай сделал противоречивое заявление в мае 2010 года, утверждая, что республика Китай был "правительство в изгнании "не уроженец Тайваня;[33] однако 8 октября 2011 г., за два дня до празднования 100-летия Двойная десятка, день Цай изменила свое заявление, заявив, что «Китайская Республика - это Тайвань, Тайвань - это Китайская республика, а нынешнее правительство Китайской республики больше не управляется инородной политической силой».[33][34]

Цай подала в отставку с поста председателя ГП после потери ее Президентские выборы 2012 г. ставка на действующего Ма Ин-цзю.[35]

Второй семестр: 2014–2018 гг.

15 марта 2014 года Цай объявила, что снова будет баллотироваться на пост главы партии ДПП против действующего президента. Су Цзэн-чанг и Фрэнк Хси.[36] Однако и Су, и Се отказались от участия в выборах после Студенческое движение подсолнечника. Цай победил заместителя комиссара округа Гаосюн Куо Тайлиня 79 676 голосами.[37][38]

Цай привел ДПП к исторической победе в местные выборы 29 ноября 2014 года, в ходе которого партия обеспечила руководство 13 из 22 муниципалитетов и округов Тайваня. Ошеломляющая победа ДПП на выборах укрепила позиции Цай в партии и вывела ее на первое место в партии. Президентские выборы-2016; она объявила о своей второй кандидатуре на пост президента 15 февраля 2015 года.[39] 16 января 2016 года она с большим перевесом выиграла выборы, набрав 56,12% голосов, победив своего оппонента. Эрик Чу, набравший 31,07% голосов.[40]

24 ноября 2018 года она подала в отставку с должности лидер Демократической прогрессивной партии и отказался Премьер Уильям Лай отставка после крупного поражения в местные выборы.[41]

Третий срок: 2020 г. - настоящее время

Цай возобновил руководство Демократической прогрессивной партией с Чо Чжун Тай 20 мая 2020 года, когда она вступила в должность на второй президентский срок.[42][43]

Президентские кампании

2012

Дальнейшая информация: Президентские выборы 2012 Тайвань

11 марта 2011 года Цай Инвэнь официально объявила о своем баллоте на пост президента от Демократической прогрессивной партии.[44] 27 апреля 2011 года Цай стала первой женщиной-кандидатом в президенты Тайваня после победы над бывшим премьер-министром. Су Цзэн-чанг с небольшим отрывом в общенациональном телефонном опросе (более 15 000 выборок), который стал первичным для партии.[45] Цай выступил против действующего президента Ма Ин-цзю Гоминьдана и Джеймс Сунг из Первая партия людей на пятых прямых президентских выборах, состоявшихся 14 января 2012 года.[46] Набрав 45% голосов, она признала поражение президенту Ма на международной пресс-конференции, сложив с себя полномочия председателя DPP.[47]

е  • d Резюме Тайваньские президентские выборы 2012 г. полученные результаты
ПартияКандидатГолосаПроцент
ПрезидентВице-президент
ГоминьданМа Ин-цзюУ Дэн-Йих6,891,13951.60%
 
Демократическая прогрессивная партияЦай Ин-вэньСу Цзя-чюань6,093,57845.63%
 
Первая партия людейДжеймс СунгЛин Руэй-шюн369,5882.77%
 
Действительные голоса13,354,30599.27%
Недействительные и пустые голоса97,7110.73%
Всего голосов13,452,016100%
Правомочные избиратели и явка18,086,45574.38%

2016

Дальнейшая информация: Президентские выборы на Тайване 2016 г.
Штаб кампании Цая в 2016 году
Президент Цай и Парагвай президент Горацио Картес на Тайване, 20 мая 2016 г.

15 февраля 2015 года Цай официально зарегистрировался для участия в предварительных выборах президента Демократической прогрессивной партии.[48] Хотя Уильям Лай и Су Цзэн-чанг считались вероятными противниками,[49] Цай была единственным кандидатом, баллотировавшимся на предварительных выборах, и ДПП официально выдвинула ее кандидатом в президенты 15 апреля.[50][51]

Летом 2015 года Цай отправился с визитом в Соединенные Штаты и встретился с рядом американских политиков, включая сенаторов. Джон Маккейн и Джек Рид.[52] В своем выступлении перед тайваньцами диаспора на Восточное побережье США Цай дал понять, что готов сотрудничать с растущей коалицией Третьей партии на Тайване на предстоящих всеобщих выборах.[53] 14 ноября кампания Цай объявила, что она выбрала Чен Чиен-жэнь кандидатом в вице-президенты от ДПП.[54] 16 января 2016 года Цай победила на президентских выборах, победив своего соперника. Эрик Чу с маржой 25,04%.[40] Цай вступил в должность президента 20 мая 2016 года.

После своего избрания Цай была названа одним из «100 самых влиятельных людей» в выпуске журнала TIME от 2 мая 2016 года.[55]

е  • d Резюме Тайваньские президентские выборы 2016 г. полученные результаты
ПартияКандидатГолосаПроцент
ПрезидентВице-президент
Демократическая прогрессивная партияЦай Ин-вэньЧен Чиен-жэнь6,894,74456.12%
 
ГоминьданЭрик ЧуВан Цзюй-сюань3,813,36531.04%
 
Первая партия людейДжеймс СунгСюй Синь-ин1,576,86112.84%
 
Действительные голоса12,284,97098.69%
Недействительные и пустые голоса163,3321.31%
Всего голосов12,448,302100%
Правомочные избиратели и явка18,782,99166.27%

2020

Дальнейшая информация: Выборы президента Тайваня 2020
Президент Цай принимает участие в работе 108 Группы ответственных по борьбе с наркотиками в июне 2019 г.
Президент Цай во время Пандемия COVID-19 на Тайване

Цай объявила 19 февраля 2019 года в интервью CNN, что она будет баллотироваться на пост президента в 2020 году.[56][57] Она зарегистрировалась для участия в Предварительные президентские выборы Демократической прогрессивной партии 21 марта 2019 г.[58] Цай победил Уильям Лай на предварительных выборах, а Демократическая прогрессивная партия выдвинула ее своим кандидатом на президентских выборах 2020 года 19 июня 2019 года.[59][60] Цай и Лай сформировали билет Демократической прогрессивной партии 17 ноября 2019 года.[61]

е  • d Резюме Президентские выборы в Тайване в 2020 году полученные результаты
ПартияКандидатГолоса%
ПрезидентВице-президент
Демократическая прогрессивная партияЦай Ин-вэньУильям Лай8,170,23157.13
ГоминьданХан Го-юСаймон Чанг5,522,11938.61
Первая партия людейДжеймс СунгСандра Ю608,5904.26
Действительные голоса14,300,94098.87
Недействительные и пустые голоса163,6311.13
Всего голосов14,464,571100.00
Правомочные избиратели и явка19,311,10574.90

Политические позиции

Соединенные Штаты

Президент Цай встретился с республиканцем Сенат США делегация во главе с Джон Маккейн, 5 июня 2016

Цай поддерживает прочные и стабильные отношения между Тайванем (КР) и США. В начале декабря 2016 года Цай провел беспрецедентный телефонный разговор с избранным президентом Дональд Трамп. Это был первый разговор президента Китайской республики с президентом или избранным президентом Соединенных Штатов с 1979 года. Впоследствии она указала, что никаких серьезных «сдвигов в политике» не произошло.[62]

Между двумя сторонами пролива отношения

Член Палаты представителей Японии Кейджи Фуруя и президент Цай, 20 мая 2016 г.

Традиционная позиция ГП по вопросу отношения между двумя сторонами пролива заключается в том, что Китайская Республика, широко известная как Тайвань, уже является независимым государством, управляющим территориями Цзиньмэнь, Мацу, Острова Пэнху, и остров Тайвань, что делает ненужным официальное провозглашение независимости. Хотя Цай никогда принципиально не отходила от линии партии, ее личный подход к этому вопросу отличается нюансами и эволюционирует.[нужна цитата ]

Во время президентских выборов 2012 года Цай заявила, что не согласна с 1992 Консенсус в качестве основы для переговоров между Тайванем и материковым Китаем, что такой консенсус лишь укрепляет "Принцип одного Китая ", и что" такого консенсуса не существует ", потому что большинство тайваньской общественности не обязательно соглашается с этим консенсусом. Она считала, что следует провести широкие консультации на всех уровнях тайваньского общества, чтобы определить основу для продвижения переговоров с Пекином. , получивший название "Тайваньский консенсус В течение избирательного цикла 2016 года Цай была заметно более умеренной, сделав «поддержание статус-кво» центральным элементом партийной политики. Она пообещала работать в рамках правления Китайской Республики в дополнение к сохранению прогресса, достигнутого в отношениях между двумя сторонами пролива. предыдущими правительствами, сохраняя при этом «свободу и демократию» для жителей Тайваня.[63]

Цай верит в важность экономических и торговых связей с материковым Китаем, но публично высказался против Рамочное соглашение об экономическом сотрудничестве (ECFA), преференциальное торговое соглашение, которое расширило экономические связи между Тайванем и материковым Китаем. В целом она поддерживает диверсификацию экономических партнеров Тайваня.[нужна цитата ]

В ответ на смерть китайца Нобелевская премия мира лауреат Лю Сяобо Цай умер от отказа органа, находясь под стражей, и умолял коммунистическое правительство «продемонстрировать уверенность в проведении политической реформы, чтобы китайцы могли пользоваться данными Богом правами свободы и демократии».[64]

Цай обвинил Коммунистическая партия Китая армия троллей распространения фальшивые новости через социальные сети, чтобы влиять на избирателей и поддерживать кандидатов, более симпатизирующих Пекину, перед Тайваньские местные выборы 2018 г..[65][66][67]

В январе 2019 г. Си Цзиньпин, Генеральный секретарь Коммунистической партии Китая, объявили открытое письмо Тайваню с предложением одна страна, две системы формула возможного объединения. Цай ответил Си в речи в январе 2019 года, заявив, что Тайвань отвергает "одна страна, две системы "и это потому, что Пекин приравнивает 1992 Консенсус Тайвань также отвергает консенсус 1992 года с принципом «одна страна, две системы».[68]

Цай выразила солидарность с Протестующие в Гонконге, отметив, что демократия на Тайване была заработана тяжелым трудом и ее необходимо охранять и обновлять. Пообещав, что пока она будет президентом Тайваня, она никогда не примет «одну страну, две системы», Цай процитировала то, что она считала постоянным и быстрым ухудшением Демократия Гонконга в течение 20 лет.[69]

Цай и Маршалловы острова Президент Хильда Гейне в октябре 2017

Внутренняя политика

Цай традиционно поддерживает обездоленные группы общества, включая бедных, женщин и детей, тайваньских аборигенов и группы ЛГБТ. Она выступает за действия правительства по сокращению безработицы, поощрение предпринимательства среди молодежи, расширение государственное жилье, а также государственная поддержка по уходу за детьми. Она поддерживает прозрачность правительства и более осмотрительное и дисциплинированное налогово-бюджетное управление.[нужна цитата ]

Военная академия Китайской Республики, 16 июня 2016
Цай присутствует на открытии своей альма-матер, Средняя школа Чжуншань для девочек в Тайбэе, июнь 2016 г.

Цай выступал за беспартийность президента Законодательный юань, увеличение количества мест в законодательном органе, расширение участия всех политических партий и групп интересов. Она поддерживает активное восстановление повреждений, нанесенных Тайваньский абориген группировки, а также действия правительства в Инцидент 28 февраля и во время фазы Белый террор. Она также призвала к деполяризации тайваньской политики и выступает за более открытый и основанный на консенсусе подход к решению проблем и принятию законодательства.[70]

Права ЛГБТ

Цай поддерживает Права ЛГБТ и одобрил однополый брак быть легализованным в Тайвань. 21 августа 2015 г. Фестиваль Циси, она выпустила рекламный ролик, в котором снялись три актера однополых пар.[71][72] 31 октября 2015 года, когда прошел крупнейший гей-парад в Азии. проходил в Тайбэе, Цай выразила поддержку однополым бракам.[73] Она разместила на своей странице в Facebook 15-секундное видео, в котором говорилось: «Я Цай Ин-вэнь, и я поддерживаю равенство в браке» и «Пусть каждый сможет свободно любить и стремиться к счастью».[74][75] Однако во время президентства Цай отложил процесс легализации однополых браков из-за противодействия консервативных и религиозных групп. После Тайваньский референдум 2018 г. Цай привел правительство к легализации однополых браков вне Гражданского кодекса.

Президентство

В речи на инаугурации своего первого срока Цай заявила о стратегических целях, таких как пенсионная реформа, долгосрочный уход за престарелыми, правосудие переходного периода и судебная реформа. Она обрисовала в общих чертах экономическую политику диверсификации через Новая политика южного направления а также приоритетность инновационных производств. Что касается политики по обе стороны пролива, она признала 1992 Консенсус не соглашаясь с этим, и призвал к продолжению диалога между двумя сторонами пролива.[76]

В своей второй инаугурационной речи Цай обозначила свои основные цели на второй срок, включая создание непрофессиональный судья система, понижая возраст голосования от 20 до 18 лет, и создание комиссии по правам человека при Контрольный юань. Она также обрисовала в общих чертах свою экономическую политику, которая включала переход от производства к высокотехнологичным отраслям с упором на существующие полупроводники и информационные и коммуникационные технологии отрасли, информационная безопасность, биотехнология и здравоохранение, отечественное производство военной техники, зеленая энергия и стратегически важные отрасли. Она предложила цели военной реформы, в том числе асимметричная война, обслуживание военный резерв, и реформа управления, отражающая демократическое общество. По вопросам пролива она прямо отвергла одна страна, две системы Модель предложена Пекином и выражает желание обеих сторон мирно сосуществовать.[77]

Оборонная политика и программы коренных народов

При администрации Цая военные расходы на Тайване выросли по отношению к ВВП. Оборонный бюджет был установлен в размере 327 млрд новых тайваньских долларов в 2018 году и 346 млрд долларов в 2019 году.[78] Оборонный бюджет в 2020 году был установлен в размере 411 миллиардов NTD, что, по оценкам, составит 2,3% ВВП, что на 8,3% больше общих расходов по сравнению с предыдущим годом и на 0,2% больше в процентах от ВВП.[79][80] Администрация также сосредоточила внимание на самообороне и развитии местной промышленности, например, на подводных лодках.[81] и ракеты.[82] В AIDC T-5 Brave Eagle местный реактивный тренажер, который начал разработку в 2017 году, успешно провел свой первый испытательный полет в 2020 году.[83] 29 июня 2020 года Цай объявил о мерах по укреплению военных резервов Тайваня, в том числе о предоставлении им такого же боевого снаряжения, что и военнослужащих, и синхронизации мобилизации.[84] 4 августа 2020 года сдан первый отечественный скоростной минный корабль.[85], а строительство отечественной дизельной подводной лодки началось в ноябре 2020 года.[86].

Политика поперечного пролива

Во время своей первой инаугурационной речи Цай признала, что переговоры вокруг 1992 Консенсус состоялось без согласования с тем, что был достигнут консенсус. По ее словам, переговоры послужили стимулом для 20-летнего диалога и обмена мнениями между двумя сторонами. Она выразила надежду, что обмены будут продолжаться на основе этих исторических фактов, а также существования конституционной системы Китайской Республики и демократической воли тайваньского народа.[76] В ответ Пекин назвал ответ Цая «неполной контрольной бумагой», поскольку Цай не согласен с содержанием Консенсуса 1992 года.[87] 25 июня 2016 г. Пекин приостановил официальное сообщение через пролив,[88] с любыми оставшимися обменами между двумя сторонами пролива после этого будут осуществляться по неофициальным каналам.[89]

В январе 2019 г. Си Цзиньпин, Генеральный секретарь Коммунистической партии Китая написал открытое письмо Тайваню, предлагая одна страна, две системы формула возможного объединения. Цай ответил Си в своей речи в январе 2019 года, заявив, что Тайвань отвергает «одну страну, две системы» и что Пекин приравнивает 1992 Консенсус Тайвань также отвергает консенсус 1992 года с принципом «одна страна, две системы».[90] Цай снова отвергла одну страну, две системы в своей второй инаугурационной речи и подтвердила свою прежнюю позицию, согласно которой обмены между двумя сторонами пролива должны проводиться на основе паритета между двумя сторонами. Она также отметила, что отношения между двумя сторонами пролива достигли «исторического поворотного момента».[77]

Энергетическая политика

Дальнейшая информация: Энергия Тайваня

Администрация Цая поставила цель поставки электроэнергии в размере 20% от возобновляемые источники энергии, 30% от каменный уголь и 50% от сжиженный природный газ к 2025 г.[91]

Зеленая энергия

Счета в рамках инициативы «Перспективная инфраструктура» использовались для финансирования инициатив по зеленой энергии. Администрация планирует установить 1000 ветряных турбин на суше и на море.[92] и заключил договор Ørsted Дании установит мощность 900 МВт, а Германии - 1 ГВт.[93] Первая оффшорная ветряная электростанция Тайваня Formosa I, состоящая из 22 ветряных турбин, которые будут производить 128 МВт энергии, должна начать работу в конце 2019 года.[94] Правительство также закупило 520 МВт солнечной мощности в 2017 году и более 1 ГВт в 2018 году; Общая мощность составила 2,8 ГВт на конец 2018 года, при этом правительство планирует развернуть дополнительно 1,5 ГВт солнечной энергии в 2019 году и 2,2 ГВт в 2020 году.[95]

Распад Taipower

Правительство одобрило поправки к Закону об электроэнергетике 20 октября 2016 года, чтобы разрушить государственную монополию. Тайповер в дочерние компании и далее либерализовать то энергетический сектор позволяя компаниям продавать электроэнергию пользователям напрямую, а не через Taipower. В частности, необходимо разделить производственное и распределительное подразделения Taipower. Среди заявленных мотивов либерализации было разрешение на прямую покупку зеленой энергии потребителями.[96] План также включал контроль выбросов, создание регулирующего агентства, обязательную резервную маржу (отменяется для начинающих компаний, использующих экологически чистую энергию) и меры по стабилизации цен.[97][98] План был встречен протестами сотрудников Taipower.[99]

Ядерная энергия

Цай выступал за обещание сделать Тайвань безъядерным к 2025 году, которое было закреплено в законе 11 января 2017 года посредством поправок к Закону об электроэнергии.[98] An отключение энергии из-за несвязанной оперативной ошибки заставили некоторых усомниться в поэтапном отказе от ядерной энергии.[100] По результатам Референдум 2018, это положение было отменено 7 мая 2019 года.[101] Тем не менее, администрация придерживается цели постепенного отказа от ядерной энергетики.[102][103]

Перспективная инфраструктура

5 июля 2017 года Законодательный юань принял первый перспективный закон об инфраструктуре. Законопроект предоставил 420 миллиардов NTD в течение 4 лет на инфраструктурные проекты в области инфраструктуры легкорельсового транспорта, инфраструктуры водоснабжения, мер борьбы с наводнениями и зеленой энергии, развития талантов, городской и сельской инфраструктуры, цифровой инфраструктуры и безопасности пищевых продуктов.[104][105][106] Другие проекты включают повышение безопасности и эстетики дорожного движения, создание промышленных парков, центров отдыха, велосипедных дорожек и центров обслуживания населения для долгосрочного ухода.[107][108]

Судебная реформа

Администрация Цая предложила непрофессиональный судья система смоделирована по образцу Японии система жюри предложенный Партия новой власти.[109] В Закон о гражданских судьях был принят 22 июля 2020 года и ввел систему народных заседателей с тремя профессиональными судьями и шестью народными заседателями. Закон вступит в силу в 2023 году.[110]

Реформа труда

1 января 2017 года Закон о трудовых стандартах с поправками (обычно именуемый 一例 一 休),[111] который был принят 6 декабря 2016 года законодательным органом,[112] вступили в силу.[113] Поправки предусматривают, за некоторыми исключениями, 40-часовую пятидневную рабочую неделю с одним обязательным днем ​​отдыха и одним гибким днем ​​отдыха. В гибкий день отдыха рабочие могут работать за сверхурочную работу, а обязательный день отдыха гарантирует, что рабочие не могут работать более шести дней подряд. Поправки также сократили количество национальных праздников с 19 до 12, исключив День молодежи, День учителя, День ретроцессии, день рождения Чан Кайши, день рождения Сунь Ятсена, День Конституции и день, следующий за Днем Нового года.[114] До внесения поправок Закон о трудовых стандартах предусматривал максимум 84 часа работы в любой заданный 14-дневный период.[115] Поправки были встречены протестами со стороны трудовых коллективов, которые выступили против сокращения национальных праздников и потребовали, чтобы работа с гибкими днями отдыха приводила к компенсационным дням отпуска в дополнение к сверхурочной работе.[116]

После вступления в силу поправки подверглись критике за отсутствие гибкости, что привело к чистому снижению общей заработной платы и увеличению стоимости жизни, а также за чрезмерно сложную схему расчета сверхурочных, что побудило администрацию пересмотреть Закон о труде. Закон о стандартах.[117] 1 марта 2018 года вступила в силу вторая редакция Закона о трудовых стандартах.[118] Поправки смягчили предыдущие правила, установив два обязательных дня отдыха на каждый 14-дневный период вместо одного обязательного дня отдыха на каждый 7-дневный период, что означает, что рабочие могли работать 12 дней подряд. Изменения также упростили формулу оплаты сверхурочных.[119][120] Поправки были встречены протестами и голодовками рабочих групп.[121]

Национальные языки

Дальнейшая информация: Языки Тайваня

Администрация Цая приняла меры по сохранению языков, переживающих кризис наследования, и поставила их в более равное положение. Мандарин. Раньше единственным национальным языком был мандаринский; во время ее администрации национальные языки Тайваня были в конечном итоге расширены, чтобы включить Мандарин, Тайваньский хоккиен, Хакка, 16 коренные формозские языки, Тайваньский язык жестов и Диалект мацу из Восточная Мин говорилось на Острова Мацу.

14 июня 2017 года вступил в силу Закон о развитии языков коренных народов, согласно которому 16 формозских языков коренных народов были признаны национальными.[122] Хакка стал национальным языком в результате поправок к Основному закону о хакка 29 декабря 2017 года.[123] 25 декабря 2018 года Закон о развитии национальных языков принял законодательный орган, создав службы вещания для каждого национального языка Тайваня, гарантируя доступ к государственным услугам на каждом языке и вводя факультативные языковые курсы в начальных школах.[124] Закон также предписал правительству работать с гражданскими группами над созданием стандартных орфографий для каждого национального языка и разработать план по сохранению и возрождению языков, находящихся под угрозой исчезновения. Кроме того, в статье 3 он автоматически указал:[125] все языки всех этнических групп Тайваня как национальные языки,[126] таким образом расчищая путь тайваньскому хоккиену, Тайваньский язык жестов, а диалект мацу стал национальным языком.

15 августа 2019 года правительство внесло поправки в Правила применения Закона о паспортах, чтобы разрешить использование латинизации имен на любом национальном языке (хакка, хокло или языки коренных народов) в паспортах.[127]

Новая политика южного направления

Дальнейшая информация: Новая политика южного направления

Новая политика южного направления была запущена 5 сентября 2016 г. с целью сделать Тайвань менее зависимым от Материковый Китай и улучшить сотрудничество Тайваня с другими странами.[128] 18 стран, в которых новая политика южного направления нацелена на расширение сотрудничества: Таиланд, Индонезия, Филиппины, Малайзия, Сингапур, Бруней, Вьетнам, Мьянма, Камбоджа, Лаос, Индия, Пакистан, Бангладеш, Непал, Шри-Ланка, Бутан, Австралия и Новая Зеландия.[129] В политике обозначены области сотрудничества в области торговли, технологий, сельского хозяйства, медицины, образования и туризма. В середине 2019 года правительство Тайваня объявило, что с момента реализации политики двусторонняя торговля между Тайванем и целевыми странами увеличилась на 22%, в то время как инвестиции целевых стран увеличились на 60%. Кроме того, количество медицинских пациентов из целевых стран увеличилось на 50%, количество посетителей увеличилось на 58%, а количество студентов увеличилось на 52%.[130] Вовремя COVID-19 пандемия, Тайвань подарил 1 миллион масок странам, подпадающим под действие Новой политики южного направления.[131]

Пенсионная реформа

Международные наблюдатели отметили, что дореформенная пенсионная система Тайваня должна была выйти из строя к 2030 году для государственных служащих и к 2020 году для военных.[132][133][134] Пенсионная реформа была принята двумя отдельными законопроектами, один из которых касается государственных служащих и учителей 27 июня 2017 года.[132] 20 июня 2018 г. - еще один, посвященный ветеранам вооруженных сил. 1 июля 2018 г. вступили в силу пенсионные реформы. После выхода на пенсию у государственных служащих есть выбор между получением пенсии ежемесячными платежами по льготной процентной ставке или единовременной выплатой. В соответствии с реформами прежняя льготная процентная ставка для тех, кто выбрал ежемесячную рассрочку, будет постепенно снижена с 18% до 0% в течение 30 месяцев. Для государственных служащих, выбравших единовременную выплату, процентные ставки снизятся с 18% до 6% в течение 6 лет. По оценкам, реформы коснулись 63 000 ветеранов вооруженных сил, 130 000 государственных служащих и 140 000 школьных учителей. Реформы одновременно установили минимальную ежемесячную пенсию школьным учителям и государственным служащим в размере 32 160 NTD, а для ветеранов вооруженных сил - 38 990 NTD.[135] Реформы также повысили минимальный возраст выхода на пенсию с 55 до 60 лет, а затем увеличивать его на 1 год до достижения пенсионного возраста 65 лет.[132][136] Хотя реформы вызвали протесты государственных пенсионеров и ветеранов,[137] Опросы общественного мнения показали, что большинство тайваньцев довольны результатами пенсионных реформ.[138][139][140] После судебного оспаривания KMT, то Конституционный суд сочла большую часть пенсионной реформы конституционной, сняв при этом положения о приостановлении выплаты пенсий пенсионерам, которые позже устроились на работу в частном секторе.[141][142]

Однополый брак

Дальнейшая информация: Однополые браки на Тайване

24 мая 2017 г. Конституционный суд постановил, что конституционное право на равенство и свободу брака гарантирует однополым парам право вступать в брак в соответствии с Конституция Китайской Республики. Правящая (Интерпретация судебного юаня № 748) дал Законодательный юань два года на приведение в соответствие с законодательством о браке, после чего регистрация таких браков вступает в силу автоматически.[143][144] После постановления прогресс в реализации однополый брак Закон был медленным из-за бездействия правительства и сильной оппозиции со стороны некоторых консервативных людей и христианских групп.[145] В ноябре 2018 г. Тайваньский электорат прошли референдумы предотвратить признание однополых браков в Гражданском кодексе и ограничить преподавание ЛГБТ вопросы. Правительство ответило, подтвердив, что решение суда будет выполнено и что референдумы не могут поддержать законы, противоречащие Конституции.[146]

20 февраля 2019 года законопроект озаглавил Закон о реализации J.Y. Интерпретация № 748[а] был выпущен. Законопроект предоставит однополым супружеским парам почти все права, доступные гетеросексуальным супружеским парам в соответствии с Гражданским кодексом, за исключением того, что он разрешает усыновление только ребенка, генетически связанного с одним из них.[147] В Исполнительный юань сдал его на следующий день, отправив в Законодательный юань для быстрого просмотра.[148] Законопроект был принят 17 мая.[149] подписано Президентом 22 мая и вступило в силу 24 мая 2019 г. (последний день, возможный согласно постановлению Суда).[150]

Правосудие переходного периода и активы, полученные незаконным путем

Дальнейшая информация: Комиссия по правосудию переходного периода
Дальнейшая информация: Комитет по расчетам с партийными активами

Закон о содействии правосудию переходного периода (促進 轉型 正義 條例) прошел Законодательный юань 5 декабря 2017 года. Закон направлен на исправление несправедливости, совершенной авторитарным гоминьдановским правительством Китайской Республики в Тайвань, и с этой целью учредила Комиссию по правосудию переходного периода для расследования действий, предпринятых с 15 августа 1945 года, даты Голосовая трансляция Jewel до 6 ноября 1992 г., когда президент Ли Тэн Хуэй поднял Временные положения против коммунистического восстания за Провинция Фуцзянь, Китайская Республика, заканчивая период мобилизации.[151][152] В этот период, в частности, входит Инцидент 28 февраля а также Белый террор. Основные цели комитета включают: сделать политические архивы более доступными, удалить авторитарные символы, исправить судебную несправедливость и подготовить отчет об истории того периода, который описывает шаги по дальнейшему продвижению правосудия переходного периода.[153] К настоящему времени комиссия реабилитировала политических преступников из эпохи военного положения, вынесла рекомендации по удалению авторитарных символов и рассекретила правительственные документы из эпохи военного положения.

Закон, регулирующий обращение с собственностью, полученной незаконным путем политическими партиями и их дочерними организациями, был принят в июле и Веллингтон Ку, один из основных авторов закона, был назначен председателем комитета в августе.[154][155] С созданием комитета Гоминьдан настаивал на том, что он подвергался незаконному и неконституционному преследованию и что расследование является политической охотой на ведьм.[156][157] Однако постановление Демократическая прогрессивная партия (DPP) утверждала, что средства необходимы для достижения правосудия переходного периода и создания равных условий для всех политических партий.[157] На данный момент комитет определил, что Молодежный корпус Китая, Central Motion Picture Corp., Национальная женская лига и Радиовещательная корпорация Китая были организациями, аффилированными с Гоминьданом, и либо заморозили свои активы, либо приказали им конфисковать их.[158][159][160][161][162]

Семья и личная жизнь

Дед Цая по отцовской линии, Спуск Хакка, происходил из известной семьи в Фаншань, Пиндун, а ее бабушка из Шизи, Пиндун, был коренным Пайваньский спуск.[163][164] Отец Цая, Цай Чи-шэн (蔡潔生; Кай Цзешенг) владел автомастерской.[165] Мать Цая - Чанг Чин-фонг (張金鳳; Чжан Цзиньфэн), последней из четырех любовниц своего отца. Она самая младшая из 11 детей своего отца, среди которых есть трое полных братьев и сестер; у нее также есть сводный брат по материнской линии.[166] Цай не женат и не имеет детей, будучи первым тайваньцем. Незамужняя президент. Она также является первым президентом обоих Хакка и абориген спуск (четверть Пайвань от бабушки).[167] Цай, как известно, любит кошек, и две ее кошки, «Думай, думай» и «А Цай», занимала видное место в ее предвыборной кампании.[168] В октябре 2016 года она усыновила трех бывших собак-поводырей по имени Белла, Банни и Мару.[169]

Согласно традиционной китайской практике именования, имя Цая было бы 蔡 瀛 文, так как ее имя поколения является 瀛 (инь), нет 英 (инь).[170] Однако ее отец считал, что у первого было слишком много ударов, чтобы девочка могла научиться, поэтому ее вместо этого назвали 英文, что буквально по частям можно перевести как «героический» и «литература; культура» или по-китайски английский язык если понимать даже более буквально и без его эрудированного смысла.[170]

Почести

Ее превосходительство получил: [171]

Примечания

  1. ^ Также переводится как Закон о применении судебного юаня: толкование № 748.

Рекомендации

  1. ^ «Упрекая Китай, Тайвань голосует за переизбрание президента Цай Инвэня». NPR.org. Получено 12 января 2020.
  2. ^ «Цай Ин-вэнь: 100 самых влиятельных людей 2020 года». Время. Получено 23 сентября 2020.
  3. ^ "感謝 支持 蔡 現身 長老 教會 年 會 - 焦點 - 自由 時報 電子 報". 自由 電子 報 (на китайском языке). 29 апреля 2011 г.. Получено 25 января 2020.
  4. ^ «Факты, которые необходимо знать о кандидатах в президенты Тайваня». Asia Times. 17 декабря 2015. Архивировано с оригинал 21 января 2016 г.. Получено 21 января 2016.
  5. ^ а б "О кандидате в президенты от Демократической прогрессивной партии Цай Инь-вэне". Новости Тайваня. 23 сентября 2015. В архиве из оригинала 26 января 2016 г.. Получено 21 января 2016.
  6. ^ Ага, София; Чанг, С.С. (14 марта 2016 г.). «Братья Цай Ин-вэня клянутся, что будут избегать конфликтов интересов». Центральное информационное агентство. В архиве из оригинала 15 марта 2016 г.. Получено 14 марта 2016.
  7. ^ Вандерклиппе, Натан (15 января 2016 г.). «Цай Ин-вэнь: тихий революционер Тайваня». Глобус и почта. В архиве из оригинала 15 января 2016 г.. Получено 21 января 2016.
  8. ^ Ли, Сюэин (16 января 2015 г.). «Цай Инь-вэнь из Демократической прогрессивной партии становится первой женщиной-президентом Тайваня». Straits Times. В архиве из оригинала 21 января 2016 г.. Получено 21 января 2016.
  9. ^ "Президент Цай". Канцелярия Президента Китайской Республики (Тайвань). В архиве с оригинала 31 марта 2018 г.. Получено 1 декабря 2018.
  10. ^ "22 个 关键词 带 你 认识 蔡英文" (на китайском языке). 騰訊 新聞. В архиве с оригинала 30 августа 2018 г.. Получено 24 августа 2018.
  11. ^ Том Филлипс (15 января 2016 г.). «Выборы на Тайване: британский ученый вскоре станет самой влиятельной женщиной в китайскоязычном мире». хранитель. В архиве из оригинала 7 декабря 2016 г.. Получено 18 декабря 2016.
  12. ^ 蔡英文 回 母校 中山女高 勉 学 妹 温柔 有 企图 心. news.stnn.cc (на китайском языке). 2 июня 2016 г. В архиве из оригинала 29 сентября 2017 г.. Получено 11 сентября 2016.
  13. ^ Чен, Синь-и (июль 2012 г.). "Многогранная женщина: Цай Инвэнь". Панорама Тайваня. В архиве из оригинала 19 сентября 2015 г.. Получено 21 января 2016.
  14. ^ "Профиль: Цай Ин-вэнь". BBC. 12 января 2012 г. В архиве из оригинала 16 декабря 2014 г.. Получено 2 января 2015.
  15. ^ «Инг-Вэнь Цай: профиль и биография руководителя - BusinessWeek». Bloomberg Business. В архиве из оригинала 26 января 2016 г.. Получено 16 января 2015.
  16. ^ а б Медь, Джон Ф. (2012). Гоминьдан возвращается к власти. Lexington Books. п. 188. ISBN  9780739174784. В архиве из оригинала 16 февраля 2017 г.. Получено 2 января 2015.
  17. ^ Чуанг, Джимми. «Вице-премьер Цай никому не дурак». Тайбэй Таймс. В архиве с оригинала 30 сентября 2017 г.. Получено 6 февраля 2017.
  18. ^ Цай сейчас критикует "одну страну, две области", но раньше защищал "одну страну, четыре области""". United Daily News. Сеть новостей Гоминьдана. 26 марта 2012 г. В архиве из оригинала на 1 июля 2016 г.. Получено 10 декабря 2014.
  19. ^ Цай, Инг-вэнь; Вортцель, Ларри (14 января 2002 г.). «Новая эра в отношениях между двумя сторонами пролива? Тайвань и Китай в ВТО». Фонд наследия. В архиве из оригинала 25 декабря 2014 г.. Получено 10 декабря 2014.
  20. ^ Чуанг, Джимми (26 января 2006 г.). «Премьер Су наслаждается работой в первое утро в своем новом офисе». Тайбэй Таймс. Получено 24 июля 2020.
  21. ^ "Цай Ин-вэнь утвержден заместителем Су". Тайбэй Таймс. 21 января 2006 г.. Получено 24 июля 2020.
  22. ^ «Новый премьер Тайваня выбирает жесткого стратега в качестве заместителя при ограниченной перестановке в кабинете министров» (Пресс-релиз). Почта Китая. 17 мая 2007 г. В архиве из оригинала 27 сентября 2007 г.. Получено 22 мая 2008.
  23. ^ «Кандидат в президенты Тайваня Цай Инь-вэнь решительно защищает честность в инвестиционном деле в биотехнологии». Новости Тайваня. 16 декабря 2011 г. В архиве из оригинала от 2 января 2015 г.. Получено 2 января 2015.
  24. ^ Ван, Крис (22 декабря 2011 г.). «ВЫБОРЫ 2012 ГОДА: В документы Ю Чана дважды вносились изменения: ГП». Тайбэй Таймс. В архиве с оригинала 31 декабря 2014 г.. Получено 2 января 2015.
  25. ^ Чанг, Рич (15 августа 2012 г.). «Цай снял обвинения с Ю Чанга». Тайбэй Таймс. В архиве с оригинала 31 декабря 2014 г.. Получено 2 января 2015.
  26. ^ 又 傳 創意 組合 蔡英文 會 是 馬英九 副手 搭檔？. Обзор новостей Китая. crntt.com. 1 июня 2007 г. В архиве из оригинала 4 января 2015 г.. Получено 4 января 2015.
  27. ^ "Новый глава ГП обеспокоен тем, что Ма не сказала" (Пресс-релиз). Тайбэй Таймс. 22 мая 2008 г. В архиве из оригинала 29 мая 2008 г.. Получено 22 мая 2008.
  28. ^ «Цай отвергает критику независимости» (Пресс-релиз). Тайбэй Таймс. 4 июня 2008 г. В архиве из оригинала от 6 июня 2008 г.. Получено 3 июн 2008.
  29. ^ Бруяс, Дмитрий (16 августа 2008 г.). «Опальный Чен выходит из ГП». китайская почта. В архиве из оригинала от 2 января 2015 г.. Получено 2 января 2015.
  30. ^ Янг, Дэвид (15 октября 2008 г.). "Чэнь Шуйбянь ставит мат председателю ДПП". китайская почта. В архиве из оригинала от 2 января 2015 г.. Получено 2 января 2015.
  31. ^ «Президент Тайваня и оппозиция обсуждают сделку с Китаем» (Пресс-релиз). Bloomberg BusinessWeek. 25 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 28 апреля 2010 г.. Получено 25 апреля 2010.
  32. ^ «Тайвань: ДПП получает оба места на дополнительных выборах в законодательные органы - Taiwan News Online». В архиве из оригинала 26 апреля 2016 г.. Получено 29 марта 2011.
  33. ^ а б 10 октября 2011 г., KMT атакует Цай Инь-вэня за шлепки на R.O.C. В архиве 24 сентября 2015 г. Wayback Machine, Новости Тайваня
  34. ^ 10 октября 2011 г., Председатель ГП на церемонии поднятия флага на юге Тайваня В архиве 21 января 2012 г. Wayback Machine, Фокус Тайваньские новости
  35. ^ ""Цай уходит с поста председателя ГП после поражения на выборах " Фокус Тайваньский новостной канал. Проверено 2012.01.14 ". В архиве из оригинала 21 января 2012 г.. Получено 14 января 2012.
  36. ^ «Тайвань Цай Инь-вэнь объявляет тендер на кресло DPP». Информационное агентство Синьхуа. 15 марта 2014. Архивировано с оригинал 7 апреля 2014 г.. Получено 15 марта 2014.
  37. ^ Ван, Крис (26 мая 2014 г.). «Цай Ин-вэнь избран председателем ГП». Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала 2 июня 2014 г.. Получено 1 июня 2014.
  38. ^ Чанг, Юнг-сян; Сюй, Элизабет (25 мая 2014 г.). «Цай Ин-вэнь побеждает на выборах председателя ГП (обновленная информация)». Центральное информационное агентство. В архиве из оригинала 5 июня 2014 г.. Получено 2 июн 2014.
  39. ^ Лоа, Иок-син (15 февраля 2015). «Цай Ин-вэнь заявляет свою кандидатуру». Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала 14 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015.
  40. ^ а б «Тайвань получает первую женщину-президента, поскольку ДПП проводит выборы». Канал НовостиАзия. В архиве из оригинала 16 января 2016 г.. Получено 16 января 2016.
  41. ^ «Президент Тайваня подает в отставку с поста председателя правящей партии после выборов». Рейтер. 24 ноября 2018. В архиве из оригинала 25 ноября 2018 г.. Получено 25 ноября 2018.
  42. ^ Пан, Джейсон (14 мая 2020 г.). Председатель ДПП покидает офис с прекрасными воспоминаниями'". Тайбэй Таймс. Получено 14 мая 2020.
  43. ^ Ага, Су-пин; Као, Эвелин (20 мая 2020 г.). «Цай возобновляет председательство в ДПП». Центральное информационное агентство. Получено 20 мая 2020.
  44. ^ Чао, Винсент Ю. (12 марта 2011 г.). «Цай Инвэнь официально объявил о выдвижении кандидатуры президента». Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала от 2 января 2015 г.. Получено 2 января 2015.
  45. ^ Суи, Синди (27 апреля 2011 г.). «Выбрана первая женщина-кандидат в президенты Тайваня». BBC. В архиве из оригинала от 3 декабря 2017 г.. Получено 2 января 2015.
  46. ^ Мозур, Пол (28 апреля 2011 г.). «Тайваньская оппозиция делает свой выбор». Журнал "Уолл Стрит. В архиве из оригинала от 2 января 2015 г.. Получено 2 января 2015.
  47. ^ Ван, Крис (15 января 2012 г.). «ВЫБОРЫ-2012: поражение Цая на удивление крупное». Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала от 2 января 2015 г.. Получено 2 января 2015.
  48. ^ Лоа, Иок-син (16 февраля 2015). "Цай Ин-вэнь делает официальную ставку". Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала 16 февраля 2015 г.. Получено 16 февраля 2015.
  49. ^ Лоа, Иок-син (15 февраля 2015). «Цай Ин-вэнь заявляет свою кандидатуру». Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 26 мая 2016.
  50. ^ Лу, Синь-хуэй; Као, Эвелин (14 апреля 2015 г.). «DPP назначит председателя, который будет баллотироваться в президенты в 2016 году». Центральное информационное агентство. В архиве из оригинала 14 апреля 2015 г.. Получено 15 апреля 2015.
  51. ^ Ага, София; Ван, Флор (15 апреля 2015 г.). "Цай Ин-вэнь будет баллотироваться в президенты как кандидат от ДПП". Центральное информационное агентство. В архиве из оригинала 15 апреля 2015 г.. Получено 15 апреля 2015.
  52. ^ Фукс, Крис (7 июня 2015 г.). «Цай Инвэнь приветствует около 1000 человек в Нью-Йорке». Тайбэй Таймс. Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала 11 июня 2015 г.. Получено 8 июн 2015.
  53. ^ Лоа, Иок-син (7 июня 2015 г.). "Цай сигнализирует о большем пространстве для сторонних кандидатов". Тайбэй Таймс. Тайбэй Таймс. Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала 24 июля 2015 г.. Получено 8 июн 2015.
  54. ^ Чен, Чи-фон; Чен, Чи-чжун; Ву, Лилиан (14 ноября 2015 г.). "Academia Sinica VP подтверждена кандидатом на пост вице-президента Цай Инь-вэня". Центральное информационное агентство. В архиве из оригинала 15 ноября 2015 г.. Получено 15 ноября 2015.
  55. ^ Лай, Джимми (21 апреля 2016 г.). "Цай Ин-вэнь". ВРЕМЯ (2 мая 2016 г., том 187, № 16 и 17). В архиве из оригинала от 6 декабря 2016 г.. Получено 4 декабря 2016.
  56. ^ Чен, Кристи (19 февраля 2019 г.). «Президент Цай заявляет, что намерена баллотироваться на второй срок в 2020 году». Центральное информационное агентство. Получено 19 февраля 2019.
  57. ^ Риверс, Мэтт; Цзян, Стивен (19 февраля 2019 г.). «Президент Тайваня Цай Инвэнь будет баллотироваться на второй срок в 2020 году». CNN. Получено 19 февраля 2019.
  58. ^ "蔡英文" 不顾 北京 反对 "登记 总统 初选" (на китайском языке). rfa.org. 21 марта 2019.
  59. ^ Ага, Су-пин; Элизабет, Сюй (18 июня 2019 г.). «DPP официально выдвинет Цая кандидатом на выборах 2020 года». Центральное информационное агентство. Получено 19 июн 2019.
  60. ^ Ку, Чуан; Ага, Су-пин; Лим, Эмерсон (19 июня 2019 г.). «DPP официально поддерживает Цай Инвэня как кандидата в президенты 2020 года». Центральное информационное агентство. Получено 19 июн 2019.
  61. ^ Ку, Чуан; Ага, Су-пин; Сюй, Элизабет (17 ноября 2019 г.). «Формально сформирован президентский билет в Цай-Лай». Центральное информационное агентство. Получено 17 ноября 2019.
  62. ^ Редакция, Reuters (6 декабря 2016 г.). «Тайваньский Цай: никаких серьезных изменений в политике, несмотря на призыв Трампа - сообщает». Рейтер. В архиве с оригинала 19 августа 2017 г.. Получено 2 июля 2017.
  63. ^ 蔡英文 ： 兩岸 基本 原則 維持 現狀. udn.com. В архиве с оригинала 23 августа 2015 г.. Получено 22 января 2016.
  64. ^ "Мировые лидеры призывают освободить вдову Лю Сяобо В архиве 14 июля 2018 в Wayback Machine ". Южно-Китайская утренняя почта.
  65. ^ "'Тайвань перед выборами потрясает фейковые новости ". Аль-Джазира. 23 ноября 2018. В архиве из оригинала 14 декабря 2018 г.. Получено 14 декабря 2018.
  66. ^ «Анализ: опасения« фейковых новостей »охватывают Тайвань перед местными опросами». BBC Monitoring. 21 ноября 2018. В архиве из оригинала 14 декабря 2018 г.. Получено 14 декабря 2018.
  67. ^ «Фейковые новости: как Китай вмешивается в тайваньскую демократию и что с этим делать». Новости Тайваня. 23 ноября 2018. В архиве из оригинала 14 декабря 2018 г.. Получено 14 декабря 2018.
  68. ^ Хортон, Крис (5 января 2019 г.). Президент Тайваня, бросая вызов Си Цзиньпину, называет предложение об объединении невозможным'". Нью-Йорк Таймс. Получено 18 января 2019.
  69. ^ «Цай и Лай поддерживают протестующих против законопроекта об экстрадиции в Гонконге». Фокус Тайвань. Центральное информационное агентство. 10 июня 2019.
  70. ^ 五大 政治 改革 - 點亮 台灣 СВЕТ НА ТАЙВАНЕ. 點亮 台灣 СВЕТИТСЯ ТАЙВАНЬ. В архиве с оригинала 31 января 2016 г.. Получено 22 января 2016.
  71. ^ «Архивная копия» 祝 全 天下 所有 的 情人 ， 七夕 情人節快樂！ |點亮 台灣 СВЕТИТСЯ ТАЙВАНЬ. 點亮 台灣 СВЕТИТСЯ ТАЙВАНЬ. В архиве из оригинала 24 октября 2015 г.. Получено 4 ноября 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  72. ^ "СМОТРЕТЬ: Кандидат в президенты Тайваня празднует любовь с однополыми парами | Advocate.com". www.advocate.com. 1 октября 2015 г. В архиве из оригинала 5 сентября 2015 г.. Получено 4 ноября 2015.
  73. ^ «Тайваньские толпы маршируют на крупнейшем гей-параде в Азии». i24news. В архиве из оригинала 5 января 2016 г.. Получено 4 ноября 2015.
  74. ^ «Марш почти 80 000 человек на Тайваньском прайде». Спектр. Архивировано из оригинал 5 ноября 2015 г.. Получено 4 ноября 2015.
  75. ^ «Архивная копия» 〔我 是 蔡英文 ， 我 支持 婚姻 平 權〕 - 蔡英文 Tsai Ing-wen | Facebook. www.facebook.com. В архиве из оригинала от 3 февраля 2017 г.. Получено 4 ноября 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  76. ^ а б «Полный текст инаугурационной речи президента Цая». Центральное информационное агентство. 20 мая 2016. Получено 20 мая 2020.
  77. ^ а б «Полный текст инаугурационной речи президента Тайваня Цай Инвэня во время второго срока». Центральное информационное агентство. 20 мая 2020. Получено 20 мая 2020.
  78. ^ Цай, Чиа-лин; Лю Куань-лин (7 октября 2017 г.). «Министерство обороны установило предварительный бюджет на 2018 год в размере 327,8 млрд новых тайваньских долларов».. Центральное информационное агентство. Получено 17 октября 2019.
  79. ^ «Тайвань резко увеличивает оборонный бюджет на фоне напряженности в Китае». Рейтер. 15 августа 2019 г.. Получено 16 октября 2019.
  80. ^ Ван, Флор; Ю, Кай = сян (15 августа 2019 г.). «Государственный оборонный бюджет на 2020 год составит 2,3 процента ВВП». Центральное информационное агентство. Получено 16 октября 2019.
  81. ^ Ши, Сю-цюань (6 августа 2018 г.). «Тайвань выделяет 21,3% предлагаемого оборонного бюджета на вооружение коренных народов». Центральное информационное агентство. Получено 16 октября 2019.
  82. ^ Чанг, Лоуренс (23 мая 2020 г.). «Тайвань запускает ракетную программу, поскольку Цай делает акцент на асимметричной войне против материкового Китая». Южно-Китайская утренняя почта. Получено 24 мая 2020.
  83. ^ Су, Му-чуань; Ага, Джозеф (10 июня 2020 г.). «Новый отечественный учебно-тренировочный самолет совершил первый испытательный полет в Тайчжуне». Центральное информационное агентство (Тайвань). Получено 10 июн 2020.
  84. ^ Ю, Мэтт; Лим, Эмертон (29 июня 2020 г.). «Президент объявляет о мерах по усилению военных резервов». Центральное информационное агентство (Тайвань). Получено 29 июн 2020.
  85. ^ Чен, Юнь-ю; Сюй, Элизабет. «ВМС Тайваня спустили на воду первое судно для быстрой минной установки местного производства». Центральное информационное агентство (Тайвань). Получено 5 августа 2020.
  86. ^ Мэтт, Ю; Мэтью, Маццетта (24 ноября 2020 г.). «Тайвань начинает строительство первой местной подводной лодки». Центральное информационное агентство. Получено 25 ноября 2020.
  87. ^ «Инаугурационная речь Цая« Незавершенный тест »: Пекин». Тайбэй Таймс. 21 мая 2016. Получено 20 мая 2020.
  88. ^ Эрнандес, Хавьер К. (25 июня 2016 г.). «Китай приостанавливает дипломатический контакт с Тайванем». Нью-Йорк Таймс. Получено 20 мая 2020.
  89. ^ Го, Суй Ной (4 февраля 2020 г.). «Холод по обе стороны пролива замораживает Тайвань в его усилиях по борьбе со вспышкой коронавируса». The Strait Times. Получено 20 мая 2020.
  90. ^ Хортон, Крис (5 января 2019 г.). Президент Тайваня, бросая вызов Си Цзиньпину, называет предложение об объединении невозможным'". Нью-Йорк Таймс. Получено 18 января 2019.
  91. ^ Ши, Сю-цюань (2 августа 2018 г.). «Возвращение к атомной энергетике« обманчиво »,« изношено »: президент». Центральное информационное агентство. Получено 19 ноября 2019.
  92. ^ Шан, Шелли (13 апреля 2017 г.). "Обнародован план развития ветра в Тайчжуне". Тайбэй Таймс. Получено 17 октября 2019.
  93. ^ Якобсен, Стайн (30 апреля 2018 г.). «Офшорные ветроэнергетические компании рассматривают Тайвань как поле битвы за расширение своей деятельности в Азии». Рейтер. Получено 17 октября 2019.
  94. ^ «Swancor говорит, что план ветряной электростанции Формоза-1 выполняется». Тайбэй Таймс. 13 октября 2019 г.. Получено 17 октября 2019.
  95. ^ Лин, Шон (27 сентября 2019 г.). «Фотоэлектрические элементы играют все более важную роль в плане возобновляемых источников энергии: премьер». Тайбэй Таймс. Получено 17 октября 2019.
  96. ^ Чен, Вэй-хань (21 октября 2016 г.). «Кабинет министров одобряет распад Taipower». Тайбэй Таймс. Получено 29 октября 2019.
  97. ^ Джонсон, Блейн (17 октября 2018 г.). «Денуклеаризация и диверсификация: энергетическая безопасность и энергосистема Тайваня в переходный период». Глобальный Тайваньский бриф. 3 (20). Получено 29 октября 2019.
  98. ^ а б «Основные поправки к Закону об электроэнергии Тайваня (2017 г.)». TAK ASSOCIES - ECOVIS. 15 января 2017 г.. Получено 29 октября 2019.
  99. ^ Чен, Вэй-хань (20 сентября 2016 г.). «Рабочие Taipower протестуют против плана либерализации энергетики». Тайбэй Таймс. Получено 29 октября 2019.
  100. ^ Чанг, Лоуренс (20 августа 2017 г.). «Тайваньские отключения электроэнергии бросают тень на планы лидера о безъядерном будущем». Южно-Китайская утренняя почта. Получено 19 ноября 2019.
  101. ^ Лин, Шон (8 мая 2019 г.). «Положение об остановке АЭС снято». Тайбэй Таймс. Получено 19 ноября 2019.
  102. ^ Лу, Синь-хуэй; Као, Эвелин. «Цель Тайваня по избавлению от ядерного оружия остается неизменной: президент Цай». Центральное информационное агентство. Получено 19 ноября 2019.
  103. ^ Ферри, Тимоти (12 сентября 2019 г.). «Несмотря на референдум, ядерная энергетика подойдет к 2025 году». Тайваньские бизнес-темы. Получено 19 ноября 2019.
  104. ^ Лю, Куань-тин; Ван, Чэн-чжун; Хуанг, Фрэнсис (5 июля 2017 г.). «Принят перспективный законопроект об инфраструктуре». Центральное информационное агентство. Получено 17 октября 2018.
  105. ^ Чоу, Джермин (1 сентября 2017 г.). «Парламент Тайваня утверждает финансирование плана инфраструктуры». The Straits Times. Получено 17 октября 2019.
  106. ^ Куо, Чиа-эр (16 мая 2017 г.). «Комитет принимает законопроект об инфраструктуре». Тайбэй Таймс. Получено 17 октября 2019.
  107. ^ Ли, Синь-фан; Сяо, Шерри (30 июля 2018 г.). «Обнародован план развития инфраструктуры на 72,7 млрд. Тайваньских долларов». Тайбэй Таймс. Получено 17 октября 2019.
  108. ^ «Перспективная инфраструктура». Исполнительный юань, Тайвань R.O.C. Декабрь 2011 г.. Получено 17 октября 2019.
  109. ^ Шан, Шелли (28 апреля 2020 г.). «Реформисты критикуют проект судебного юаня». Тайбэй Таймс. Получено 20 мая 2020.
  110. ^ Ван, Ян-ю; Хуанг, Фрэнсис. «Законодательный орган принимает законопроект о гражданском суде». Центральное информационное агентство (Тайвань). Получено 22 июля 2020.
  111. ^ «Закон о трудовых стандартах». действовать из 19 июля 2019 г. (на китайском языке).
  112. ^ «Кабмин принимает изменения в Закон о труде». Тайбэй Таймс. 1 июля 2016 г.. Получено 15 октября 2019.
  113. ^ Чен, Кристи (30 декабря 2016 г.). «Несколько новых правил вступят в силу на Тайване 1 января». Центральное информационное агентство. Получено 15 октября 2019.
  114. ^ Максон, Энн (5 декабря 2018 г.). "'Не нужно «восстанавливать праздники: Кабинет». Тайбэй Таймс. Получено 15 октября 2019.
  115. ^ Юй Сяо-хань; Хоу, Элейн (13 сентября 2016 г.). «Министерство труда приняло постановление о введении одного выходного дня в неделю». Центральное информационное агентство. Получено 15 октября 2019.
  116. ^ Тай, Я-чен; Сюй, Элизабет (30 июня 2016 г.). «Кабмин одобрил законопроект о новой рабочей неделе; протест профсоюзов». Центральное информационное агентство. Получено 15 октября 2019.
  117. ^ Лин, Шон (25 января 2017 г.). «Люди, борющиеся с новым трудовым законодательством: опрос». Тайбэй Таймс. Получено 15 октября 2019.
  118. ^ Юй Сяо-хань; Хуанг, Ромуло (28 февраля 2017 г.). «Новые правила труда вступят в силу с 1 марта». Центральное информационное агентство. Получено 15 октября 2019.
  119. ^ Чен, Цзюнь-хуа; Лю, Куань-тин; Лю Куань-лин (11 августа 2017 г.). «Кабмин ожидает одобрения проекта изменений в трудовом законодательстве на фоне протестов». Центральное информационное агентство. Получено 15 октября 2019.
  120. ^ Лин, Шон; Чанг, Джейк (11 января 2018 г.). «Принят Закон о новых стандартах труда». Тайбэй Таймс. Получено 15 октября 2019.
  121. ^ Юй Сяо-хань; Лю Куань-лин (20 ноября 2017 г.). «Рабочие группы протестуют против предложения о внесении изменений в трудовое законодательство с голодовкой». Центральное информационное агентство. Получено 15 октября 2019.
  122. ^ «Закон о развитии языков коренных народов вступает в силу». Тайвань сегодня. 15 июн 2017. Получено 10 октября 2019.
  123. ^ «Хакка стал официальным языком». Тайбэй Таймс. 30 декабря 2017 г.. Получено 10 октября 2019.
  124. ^ «Закон о развитии национальных языков принят Законодательным собранием». Тайвань сегодня. 26 декабря 2018 г.. Получено 10 октября 2019.
  125. ^ "國家 語言 發展 法 - 全國 法規 資料 庫".
  126. ^ "Закон о развитии национальных языков очищает Законодательный юань". Министерство Культуры. 25 декабря 2018 г.. Получено 10 октября 2019.
  127. ^ Хоу, Элейн; Лин, Ко (15 августа 2018 г.). «Тайваньский паспорт, позволяющий использовать названия на языках хокло, хакка и коренных языках». Центральное информационное агентство. Получено 10 октября 2019.
  128. ^ Лу И-сюань; Чанг, Джейк (1 ноября 2016 г.). «Целевая группа по продвижению« новой политики южного направления »'". Тайбэй Таймс. Получено 1 ноября 2016.
  129. ^ "Новый портал политики южного направления". Получено 20 июн 2018.
  130. ^ Ляо, Ю-янь; Као, Эвелин (30 мая 2019 г.). «Президент рекламирует достижения новой политики южного направления». Центральное информационное агентство. Получено 10 октября 2019.
  131. ^ Чен, Юнь-ю; Ко, Линь (7 апреля 2020 г.). «Тайвань пожертвует более 1 миллиона масок новым южным странам». Центральное информационное агентство. Получено 7 апреля 2020.
  132. ^ а б c «Тайвань сокращает интерес к пенсионной реформе госслужащих на 18%». Рейтер. 27 июня 2017 г.. Получено 9 октября 2019.
  133. ^ «Взять на себя разрушительную и партийную пенсионную систему Тайваня». Экономист. 18 мая 2017. Получено 9 октября 2019.
  134. ^ Хунг, Вера; Десаи, Умеш (4 января 2017 г.). «Тайваньские военные могут стать первой жертвой пенсионного кризиса». Рейтер. Получено 9 октября 2019.
  135. ^ Се, Чиа-чен; Ю, Мэтт; Лин, Ко (30 июня 2018 г.). «Новые пенсионные системы вступают в силу в воскресенье». Центральное информационное агентство. Получено 9 октября 2019.
  136. ^ Шуберт, Гюнтер (28 июля 2017 г.). «Пенсионная реформа в Тайване». Азиатский диалог. Ноттингемский университет, Азиатский исследовательский институт.
  137. ^ Хунг, Вера (22 января 2017 г.). «Тысячи протестуют у канцелярии президента Тайваня против плана пенсионной реформы». Рейтер. Получено 9 октября 2019.
  138. ^ Лу, Синь-хуэй; Као, Эвелин (2 июля 2018 г.). «Большинство тайваньцев довольны результатами пенсионной реформы: опрос». Центральное информационное агентство. Получено 9 октября 2019.
  139. ^ Чен, Вэй-хань (24 января 2017 г.). «Широкая поддержка пенсионной реформы: опрос». Тайбэй Таймс. Получено 9 октября 2019.
  140. ^ Чен, Вэй-хань (20 июля 2017 г.). «Опрос: пенсионная реформа подняла рейтинг президента». Тайбэй Таймс. Получено 9 октября 2019.
  141. ^ Линь, Чанг-чун; Сюй, Элизабет; Чен, Кристи (23 августа 2018 г.). «Части закона о пенсионной реформе нарушают Конституцию: суд». Центральное информационное агентство. Получено 9 октября 2019.
  142. ^ Пан, Джейсон; Лин, Шон (24 августа 2019 г.). «Большинство пенсионных реформ конституционные». Тайбэй Таймс. Получено 9 октября 2019.
  143. ^ Ву, Дж. Р. (24 мая 2017 г.). «Тайваньский суд впервые в Азии вынес решение в пользу однополых браков». Рейтер. В архиве с оригинала 18 мая 2019 г.. Получено 18 мая 2019.
  144. ^ "Интерпретация судебного юаня № 748". Судебный юань. 24 мая 2017. Получено 18 мая 2019.
  145. ^ Саммерс, Ханна (24 ноября 2018 г.). «Неуверенность охватывает геев на Тайване, поскольку однополые браки идут на голосование». Хранитель. В архиве с оригинала 11 апреля 2019 г.. Получено 18 мая 2019.
  146. ^ «Закон о браке» не может противоречить «постановлению». Тайбэй Таймс. 30 ноября 2018. В архиве с оригинала 18 мая 2019 г.. Получено 18 мая 2019.
  147. ^ "Законопроект о равенстве брака принят хорошо". Тайбэй Таймс (От редакции). 22 февраля 2019. В архиве из оригинала 21 февраля 2019 г.. Получено 22 февраля 2019.
  148. ^ «Кабинет Тайваня принимает закон об однополых браках». Тайвань сегодня. 22 февраля 2019. В архиве из оригинала на 24 февраля 2019 г.. Получено 25 февраля 2019.
  149. ^ «Тайвань впервые в Азии легализует однополые браки». Розовые новости. 17 мая 2019. В архиве из оригинала 17 мая 2019 г.. Получено 17 мая 2019.
  150. ^ Холлингсворт, Джулия (17 мая 2019 г.). «Тайвань принимает закон об однополых браках, став первым в Азии, сделавшим это». CNN. В архиве из оригинала 17 мая 2019 г.. Получено 17 мая 2019.
  151. ^ Лин, Шон (6 декабря 2017 г.). «Законодатели принимают закон о правосудии переходного периода». Тайбэй Таймс. Получено 1 июня 2018.
  152. ^ «Законодательный орган принимает закон о правосудии переходного периода». Тайвань сегодня. 7 декабря 2017 г.. Получено 1 июня 2018.
  153. ^ Ши, Сю-цюань (27 марта 2018 г.). «Ветеран демократии возглавит работу по отправлению правосудия в переходный период». Центральное информационное агентство. Получено 1 июня 2018.
  154. ^ «Ку назначен главой комитета по незаконно полученным активам». китайская почта. 10 августа 2016 г.. Получено 12 августа 2016.
  155. ^ Чанг, Джейк (26 июля 2016 г.). «Законодательная власть одобряет закон о партийных активах, полученных незаконным путем». Тайбэй Таймс. Получено 10 августа 2016.
  156. ^ Ян, Чун-хуэй; Линь Лян-шэн; Чанг, Джейк (30 октября 2016 г.). «Комитет по партийным активам проведет проверку Молодежного корпуса Китая». Тайбэй Таймс. Получено 9 сентября 2017.
  157. ^ а б «Гоминьдан остается самой богатой партией Тайваня с активами в 815 миллионов сингапурских долларов».. Straits Times. 17 июля 2017 г.. Получено 9 сентября 2017.
  158. ^ Ли, Шу-хуа; Сюй, Элизабет (7 августа 2018 г.). «Китайский молодежный корпус определен как аффилированный с Гоминьданом, все активы заморожены». Центральное информационное агентство. Получено 10 октября 2019.
  159. ^ Ю, Мэтт; Као, Эвелин (9 октября 2018 г.). «Кинокомпания CMPC обозначена как аффилированное лицо Гоминьдана». Центральное информационное агентство. Получено 10 октября 2019.
  160. ^ Ю, Мэтт; Сюй, Элизабет (19 марта 2019 г.). «Активы Национальной женской лиги принадлежат государству: правящая». Центральное информационное агентство. Получено 10 октября 2019.
  161. ^ Ян, Чун-хуэй; Чанг, Джейк (25 сентября 2019 г.). «БЦК назвал аффилированное лицо, которому было приказано отказаться от активов». Тайбэй Таймс. Получено 10 октября 2019.
  162. ^ Ву, По-вэй; Ага, Су-пин; Хуанг, Фрэнсис (24 сентября 2019 г.). «Телекомпания признана аффилированной компанией ГМТ; намерена потерять активы». Центральное информационное агентство. Получено 10 октября 2019.
  163. ^ 林修卉 (7 августа 2011 г.). 蔡英文 也 有 原住民 血統 祖母 是 獅子 鄉 「排 灣 族」 (на китайском языке).今日 新聞 網. В архиве из оригинала 26 сентября 2011 г.. Получено 27 сентября 2011.
  164. ^ Чен, Джей (16 января 2016 г.). «Решительный Цай одерживает историческую победу». Центральное информационное агентство. В архиве из оригинала 19 января 2016 г.. Получено 21 января 2016.
  165. ^ Суй, Синди (16 января 2016 г.). «Первая женщина-лидер Тайваня, застенчивая, но стальная Цай Инвэнь». BBC. В архиве из оригинала 19 января 2016 г.. Получено 21 января 2016.
  166. ^ 解密 富的 之 女 蔡英文. Business Weekly Тайвань. 25 ноября 2015 г. В архиве из оригинала 14 января 2016 г.. Получено 16 января 2016.
  167. ^ Брошюры Министерства иностранных дел MOFA-EN-FO-105-011-I-1 (также есть в Обзор Тайваня, Май / июнь 2016 г.) и −004-I-1.
  168. ^ «Женщина-кошка: первая женщина-президент Тайваня, большая поклонница кошачьих». 18 января 2016 г. В архиве из оригинала 18 сентября 2016 г.. Получено 3 декабря 2016.
  169. ^ 蔡英文 總統 收養 三 隻 退役 導 盲 犬 [Президент Цай усыновляет трех собак-поводырей на пенсии]. Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала от 2 февраля 2017 г.
  170. ^ а б Цай, Инг-вэнь; Лю, Юнъи (劉永毅) (2011). 洋蔥 炒蛋 到 小 英 便當 ： 蔡英文 的 人生 滋味. Тайбэй: 圓 神 出 Version. ISBN  9789861333861.
  171. ^ а б «Награды союзников РПЦ». Канцелярия Президента Китайской Республики (Тайвань). Получено 13 апреля 2020.
  172. ^ hermesauto (17 августа 2018 г.). «Президент Тайваня Цай Ин-вэнь посещает Белиз в надежде заручиться поддержкой». The Straits Times. Получено 20 мая 2020.
  173. ^ «Президент Цай приветствует с воинскими почестями в Сальвадоре, получает награду». english.president.gov.tw. Получено 20 мая 2020.
  174. ^ Команда, Интернет. «Президент Цай встречается с королем Свазиленда Мсвати III, посещает государственный банкет». Посольство Китайской Республики (Тайвань) в Королевстве Эсватини 駐 史瓦 帝尼 王國 大使館. Получено 20 мая 2020.
  175. ^ а б «Моралес украшает президента Тайваня, называет ее послом мира». noticias.alianzanews.com (на испанском). Получено 20 мая 2020.
  176. ^ Хоу, Элейн; Као, Эвелин (27 мая 2018 г.). «Президент Гаити Моисе посещает Тайвань». Центральное информационное агентство. Получено 23 апреля 2020.
  177. ^ «Президент Гондураса прибывает в Тайвань с государственным визитом - Focus Taiwan». focustaiwan.tw (на китайском). Получено 20 мая 2020.
  178. ^ Медаль-Медаль
  179. ^ «Президент награжден медалью Парагвая - Focus Тайвань». focustaiwan.tw (на китайском). Получено 20 мая 2020.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
Су Чи		 Министр Совет по делам материка
2000–2004		Преемник
Джозеф Ву
Предшествует
У Ронг-и		 Вице-премьер Китайской Республики
2006–2007		Преемник
Чиу И-джен
Предшествует
Ма Ин-цзю		 Президент Китайской Республики
2016 – настоящее время		Действующий
Партийно-политические офисы
Предшествует
Фрэнк Хси
Игра актеров		 Лидер Демократической прогрессивной партии
2008–2011		Преемник
Кер Чиен-мин
Игра актеров
Предшествует
Кер Чиен-мин
Игра актеров		 Лидер Демократической прогрессивной партии
2011–2012		Преемник
Чен Чу
Игра актеров
Предшествует
Су Цзэн-чанг		 Лидер Демократической прогрессивной партии
2014–2018		Преемник
Лин Ю-чан
Игра актеров
Предшествует
Чо Чжун Тай		 Лидер Демократической прогрессивной партии
2020 – настоящее время		Действующий