Union Station (Лос-Анджелес) - Union Station (Los Angeles)

Станция Союза Лос-Анджелеса
Amtrak, Метролинк и LA Metro станция
Главное здание и трассы
Место расположения	Amtrak / Metrolink 800 North Alameda Street метро 801 Винь-Стрит Лос-Анджелес, Калифорния 90012 Соединенные Штаты
Координаты	34 ° 03′19 ″ с.ш. 118 ° 14′07 ″ з.д. / 34,05515 ° с.ш.118,23525 ° з.д. / 34.05515; -118.23525Координаты: 34 ° 03′19 ″ с.ш. 118 ° 14′07 ″ з.д. / 34,05515 ° с.ш.118,23525 ° з.д. / 34.05515; -118.23525
Принадлежит	Управление транспорта округа Лос-Анджелес
Платформы	6 островные платформы (Amtrak / Metrolink) 1 островная платформа (линия метро L) 1 островная платформа (линии метро B / D) 1 островная платформа (линия метро J)
Треки	12 (Amtrak / Metrolink) 2 (линия метро L) 2 (линии метро B / D)
Строительство
Стоянка	3000 мест
Велосипедное хозяйство	74 места для велосипедов 20 раздевалок
Доступ для инвалидов	да
Дополнительная информация
Код станции	Код Amtrak: LAX
Интернет сайт	UnionStationLA.com
История
Открыт	3 мая 1939 г.; 81 год назад (3 мая 1939 г.)
Пассажиры
2018	1,717,405[1][2]  0.06% (Amtrak )
Классифицировать	1-й в Калифорнии[1]
Услуги Предыдущая станция Amtrak Следующая станция Голливуд Бербанк аэропорт к Сиэтл Coast Starlight Терминус Glendale к Сан-Луис-Обиспо Тихоокеанский Серфлайнер Фуллертон к Сан Диего Терминус Юго-западный начальник Фуллертон к Чикаго Sunset Limited Помона к Жители Нового Орлеана Техасский орел Помона к Чикаго Предыдущая станция Метролинк Следующая станция Терминус 91 / Perris Valley Line Норуолк / Санта-Фе-Спрингс к Перрис – Саут Orange County Line Коммерция к Оушенсайд Риверсайд Лайн Монтебелло / Торговля к Риверсайд – Даунтаун Линия Сан-Бернардино Cal State LA к Сан-Бернардино – Центр города Glendale к Ланкастер Линия долины Антилопы Терминус Glendale к Восточная Вентура Линия округа Вентура Предыдущая станция Метро Рельс Следующая станция Civic Center / Grand Park к Северный Голливуд Линия B Терминус Civic Center / Grand Park к Уилшир / Вестерн Линия D Маленький Токио / Район искусств (временный автобусный мост ) к Атлантический L линия Чайнатаун к APU / Citrus College Предыдущая станция Метро Автобусный путь Следующая станция Civic Center / Grand Park (с промежуточными остановками) к Центр города Сан-Педро J Line Округ Лос-Анджелес + Медицинский центр USC к Эль Монте
Бывшие / будущие услуги Предыдущая станция Калифорнийская высокоскоростная железная дорога Следующая станция Будущие услуги Бербанк к Мерсед или же Сан-Франциско 4-я и Кинг-стрит Фаза I (2033) Терминус Предыдущая станция Метро Рельс Следующая станция Маленький Токио / Район искусств к Центр города Лонг-Бич Линия Чайнатаун к APU / Citrus College Предыдущая станция Amtrak Следующая станция Бывшие службы Glendale к Сакраменто Дух Калифорнии Производство прекращено в 1983 г. Терминус Терминус Пустынный ветер Производство прекращено в 1997 г. Фуллертон к Чикаго Лас-Вегас Лимитед Производство прекращено в 1976 г. Пасадена к Лас Вегас Сан-Диеган С 2000 года изменил свое нынешнее название. Фуллертон к Сан Диего Предыдущая станция Железная дорога Атчисон, Топика и Санта-Фе Следующая станция Терминус Основная линия Через Пасадена, Помона Highland Park к Чикаго Основная линия Через Фуллертон, Риверсайд Ривера к Чикаго Surf Line Фуллертон к Сан Диего Предыдущая станция Южно-Тихоокеанская железная дорога Следующая станция река к Сан-Франциско Береговая линия Терминус Терминус Маршрут заката Альгамбра к Жители Нового Орлеана Glendale к Оклендский пирс Сан-Хоакин Дневной свет Терминус Glendale к Сакраменто Сакраменто Дневной свет Glendale к Сан-Франциско Побережье Дневной свет Жаворонок Предыдущая станция Union Pacific Railroad Следующая станция Терминус Железная дорога Лос-Анджелеса и Солт-Лейк-Сити Восточный Лос-Анджелес к Солт-Лейк-Сити Предыдущая станция CalTrain Следующая станция Glendale к Oxnard Лос-Анджелес – Окснард Терминус
Пассажирский терминал Лос-Анджелеса
Национальный регистр исторических мест США
Историко-культурный памятник Лос-Анджелеса  Нет. 101
Построен	1939
Построен	Роберт Э. Макки Inc.
Архитектор	Паркинсон, Джон и Дональд Б.
Архитектурный стиль	Модерн, Ар-деко, Миссия / Испанское возрождение
Ссылка NRHPНет.	80000811[3]
LAHCMНет.	101
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP	13 ноября 1980 г.
Обозначен LAHCM	2 августа 1972 г.
Место расположения

Станция Союза Лос-Анджелеса (LAUS) является основным железнодорожная станция в Лос-Анджелес, Калифорния, и крупнейший железнодорожный пассажирский терминал в Западная часть США.^[4] Он открылся в мае 1939 года как Пассажирский терминал Лос-Анджелеса, заменяя Вокзал Ла Гранд и Центральная станция.

Одобренный спорным голосованием в 1926 году и построенный в 1930-х годах, он служил для консолидации железнодорожных перевозок из Union Pacific, Санта-Фе, и Южная часть Тихого океана Железные дороги в одну конечную станцию. Задуманный в большом масштабе, Union Station стал известен как «Последний из Великих вокзалов», построенный в Соединенных Штатах. В конструкции сочетаются Арт-деко, Возрождение миссии, и Оптимизация модерна стиль. Он был размещен на Национальный реестр исторических мест в 1980 г.

Сегодня вокзал является крупным транспортным узлом для Южная Калифорния, обслуживая почти 110 000 пассажиров в день.^[5] Это, безусловно, самая загруженная железнодорожная станция на западе США; это пятая по загруженности станция Amtrak и двенадцатый по загруженности вокзал по всей стране.

Четыре из Amtrak поезда дальнего следования отправляются и останавливаются здесь: Coast Starlight в Сиэтл Юго-западный начальник и Техасский орел в Чикаго, и Sunset Limited в Новый Орлеан. Государственная компания Amtrak Тихоокеанский Серфлайнер региональные поезда ходят часто в Сан-Диего, а также в Санта-Барбару и Сан-Луис-Обиспо. Станция является центром Метролинк система пригородных поездов и является основным перевалочным пунктом для нескольких Метро Рельс линии метро и легкорельсового транспорта. В Patsaouras Transit Plaza, на восточной стороне станции, обслуживает десятки автобус линии, обслуживаемые метро и несколько других муниципальных перевозчиков.^[6]

История

В 1926 году в избирательные бюллетени была внесена мера, дающая избирателям Лос-Анджелеса выбор между строительством обширной сети надземные железные дороги или строительство Union Station объединить две магистральные железнодорожные станции города (Центральная станция и Вокзал Ла Гранд ). Выборы приобрели расовый оттенок и стали решающим моментом в развитии Лос-Анджелеса.^[7] Одно из предложенных мест для Union Station было расположено в самом сердце оригинального Лос-Анджелеса. Чайнатаун. Отражая расовые предрассудки того времени, Лос-Анджелес Таймс, ведущий противник надземных железных дорог, утверждал в передовых статьях, что Union Station не будет построена «посреди китайского квартала», а скорее «навсегда покончит с китайским кварталом и его окрестностями». В Раз также атаковал эстакадные железные дороги за то, что они закрывали калифорнийское солнце и в целом противоречили духу Лос-Анджелеса.^[7]

В 1926 году на голосование были поставлены два вопроса. Во-первых, избиратели одобрили Union Station вместо надземных железных дорог с разницей от 61,3 до 38,7 процента. Во-вторых, электорат проголосовал за Лос-Анджелес Плаза, а не Чайнатаун, как место новой станции, но с гораздо меньшей разницей от 51,1 до 48,9 процента.^[8] Однако во многом благодаря стараниям защитника природы Кристин Стерлинг и Лос-Анджелес Таймс издатель Гарри Чендлер, Union Station не заменит Plaza, а будет построен через улицу в Чайнатауне,^{[нужна цитата ]} который был снесен для проекта.^[9] В процессе строительства Union Station археологические остатки Тонгва деревня Яанга были раскрыты.^[10] Исследователь Джоан Браун резюмировала это в 1992 году:

Предыдущие археологические исследования, проведенные на станции Юнион и рядом с ней, показывают, что захороненные нетронутые доисторические и исторические отложения существуют на месте под станцией Юнион и поблизости от нее. Масштабы археологических отложений в настоящее время неизвестны. Станция Юнион была построена на трех-двадцати футах насыпной земли, расположенной над первоначальным китайским кварталом Лос-Анджелеса. Чайнатаун, в свою очередь, был построен на руинах индийской деревни, которая предварительно идентифицирована как деревня Янна.^[10]

В Железная дорога Атчисон, Топика и Санта-Фе в сочетании Супер главный /Эль-Капитан на вокзале в 1966 году

Гламурная новая радиостанция за 11 миллионов долларов (в долларах 1939 года)^[11] принял на себя Вокзал Ла Гранд которому был нанесен серьезный ущерб в Землетрясение 1933 года в Лонг-Бич и Центральная станция, который сам заменил Аркады Депо в 1914 г.

Пассажирское обслуживание было предоставлено Железная дорога Атчисон, Топика и Санта-Фе, Южно-Тихоокеанская железная дорога, и Union Pacific Railroad, так же хорошо как Тихоокеанская электрическая железная дорога и Лос-Анджелес Железнодорожный (LARy). Знаменитый Супер главный Роскошный поезд доставил голливудских и других звезд в Чикаго, а оттуда на Восточное побережье. Станция Union Station широко использовалась во время Второй мировой войны, но позже стала менее популярной из-за растущей популярности авиаперелетов и автомобилей.

В 1948 г. Санта-Фе Железной дороги Супер главный потерял тормоза, войдя в станцию, пробил стальной бампер и бетонную стену и остановился, так что треть передней части локомотива свисала над улицей Алисо. Никто не погиб и не пострадал, но инженер потерял работу.

2 августа 1972 года станция была признана историко-культурным памятником № 101 Лос-Анджелеса и размещена на Национальный реестр исторических мест в 1980 г.^[3]

Первое пригородное сообщение с вокзалом Юнион было недолгим. CalTrain который начал свою работу 18 октября 1982 года между Лос-Анджелесом и Oxnard. С самого начала служба столкнулась с экономическими и политическими проблемами и была приостановлена ​​в марте 1983 года. Следующая попытка ввести пригородную железную дорогу была предпринята в 1990 году, когда была запущена линия Amtrak -работанный Пригородный поезд округа Ориндж. Один раз в день туда и обратно обслуживаются станции между Лос-Анджелесом и Сан-Хуан-Капистрано.

Пригородная электричка Metrolink Служба началась 26 октября 1992 года с Union Station в качестве конечной остановки Линия Сан-Бернардино, линия Санта-Кларита (позже переименованная в Линия долины Антилопы ) и Линия округа Вентура. В январе 1993 г. Красная линия метро^[12] начал обслуживание станции, а затем - Метролинк Риверсайд Лайн в июне. В Пригородный поезд округа Ориндж поезд был прекращен 28 марта 1994 г. и заменен поездом Метролинк. Orange County Line. В мае 2002 года Metrolink добавила дополнительные услуги к станциям в округах Ориндж и Риверсайд с открытием 91 линия.^[13]

Поезд линии метро L на станции Union

Легкорельсовый транспорт прибыл на станцию ​​Union Station 26 июля 2003 г., когда станция метро Золотая линия начал работать в Пасадену с путей 1 и 2. В ноябре 2009 года линия была расширена на юг над US 101 с открытием Gold Line Eastside Extension.

В феврале 2011 года правление Столичного транспортного управления округа Лос-Анджелес (Metro) одобрило покупку Union Station у Prologis и Развитие кателлуса (потомок железных дорог Санта-Фе и Южный Тихий океан) за 75 миллионов долларов. Сделка закрыта 14 апреля 2011 года.^[14][15] С момента вступления в собственность станции Metro сосредоточила усилия на расширении услуг для пассажиров на станции. Одним из наиболее заметных изменений является добавление в вестибюль нескольких предприятий розничной торговли и ресторанов.

23 сентября 2013 года компания Amtrak открыла лаунж-зал Metropolitan на вокзале Юнион.^[16] Зал открыт для пассажиров Amtrak, путешествующих в спальных вагонах или бизнес-классе, а также для некоторых Награды для гостей Amtrak участники (только уровни Select Plus и Select Executive).^[17] В лаундже есть билетная касса с персоналом, бесплатные напитки и бесплатные напитки. Вай фай, и конференц-зал. Пассажиры, использующие зал ожидания Metropolitan, получают приоритетную посадку.

Метро планирует установить Bluetooth маяки в Union Station для отправки текстовые сообщения путешественникам смартфоны.^[18]

Архитектура

Зал ожидания

Оригинальное билетное лобби с билетной кассой справа

Union Station был частично разработан Джон и Дональд Паркинсон, архитектурное бюро отца и сына, которое также проектировало Мэрия Лос-Анджелеса и другие достопримечательности Лос-Анджелеса. Им помогала группа архитекторов, в том числе Ян ван дер Линден. В конструкции сочетаются Арт-деко, Возрождение миссии, и Оптимизация модерна стиля, с архитектурными деталями, такими как восьмиконечные звезды, и даже элементами Архитектура голландского колониального возрождения (по предложению уроженца Голландии Яна фон дер Линдена).^[19]

Закрытые садовые патио находятся по обе стороны от зала ожидания, и пассажиры, выходящие из поездов, изначально направлялись через южный сад. Нижние части внутренних стен покрыты травертин мрамор; верхние части имеют раннюю форму акустической плитки. Пол в больших комнатах терракота с центральной полосой из инкрустированного мрамора (включая травертин, несколько необычный для полов, так как он мягкий). Потолок в большом зале ожидания выглядит деревянным, но на самом деле он сделан из стали.^[20] Оригинальное билетное лобби с потолками высотой 62 фута (19 м) и стойкой высотой 110 футов (34 м) закрыто для публики, но иногда сдается в аренду для съемок фильмов или специальных мероприятий.^{[20][21][22][23]} Публичное искусство К станции пристроили аквариум со стеной, украшенной гравюрами Индейцы габриелино и латиноамериканские поселенцы, такие как Пио Пико.^[24]

В большом зале ожидания находится ресторан и бар Traxx, оформленный в стиле ар-деко и отражающий историю и архитектурное величие этого дома. Ресторан открылся в конце 1990-х годов и, по данным Los Angeles Times, стал одним из самых популярных на Union Station.^[25] Traxx был закрыт с мая по сентябрь 2019 года из-за смены владельца ресторана.^[26]

К главному зданию с юга примыкает ресторан вокзала, спроектированный знаменитым юго-западным архитектором. Мэри Колтер. Это был последний из "Харви Хаус «рестораны, которые будут построены как часть пассажирского терминала. Огромный прямоугольный обеденный зал с округлой центральной стойкой, обтекаемыми кабинами и впечатляющим полом из мозаичной цементной плитки воспроизводит узор Одеяло навахо.^[27][21] Колтер также разработал гладкий, Оптимизация модерна коктейль-бар. Ресторан закрылся в 1967 году и в течение десятилетий оставался в основном пустым, использовался только для эпизодических съемок фильмов или специальных мероприятий.^[28] В октябре 2018 года, после четырехлетнего ремонта, столовая была вновь открыта как «Imperial Western Beer Co.», ресторан и бар с собственной пивоварней, а коктейль-бар вновь открылся как «The Streamliner, "Коктейль-бар меньшего размера.^[28]

Даже при своем большом масштабе Union Station по-прежнему считается небольшой по сравнению с другими профсоюзы.^[29]

Публичное искусство

Хотя Union Station не содержит отдельных скульптур или произведений искусства из первых лет своего существования, развитие железной дороги Metro в 1990-х годах профинансировало установку множества примечательных публичное искусство фрески и скульптурные инсталляции для новых подземных вестибюлей, порталов и платформ метро.^[30] Следующие публичные произведения искусства Union Station включают фрески, гранитные скульптуры для сидения, электронные настенные рисунки, стеклянные мозаики и скульптурную инсталляцию на речную тематику, включающую найденные предметы из раскопок метро и аквариум с местной морской жизнью.^[31]

• Л.А .: Город ангелов (1993) автор Синтия Карлсон^[32]
• Путешественник (1993) Терри Шунховен^[33]
• Стулья профсоюзов (1993) Кристофера Спроута^[34]
• Ла Сомбра дель Арройо (1995) автор: East Los Streetscapers^[35]
• Город мечтаний] (1996) автор: Ричард Вятт-младший^[36]
• Река истории (1996) автор: Май вс^[31]
• Riverbench (1996) Мэй Сан и Пол Диез^[37]
• Поезд (1996) автор: Билл Белл^[38]
• Солнечный сдвиг: Сан-Бернардино и Санта-Моника (2006) автор Рой Николсон^[39]

Место расположения

Union Station и Здание MTA

Вид с воздуха на район вокзала Юнион в Лос-Анджелесе в 2014 году.

Union Station находится в северо-восточном углу Центр города Лос-Анджелес, на свойстве, ограниченном Улица Аламеда, Проспект Сезара Чавеса, Винь-стрит и Голливудское шоссе. Он находится через улицу Аламеда от исторического центра Лос-Анджелеса. Ольвера-стрит и Государственный исторический парк Эль-Пуэбло-де-Лос-Анджелес. Исторический Терминальное приложение Здание находится на противоположной стороне подземного перехода проспекта Чавес. Чайнатаун и Общественный центр находятся на небольшом расстоянии.

Сайт Тонгва деревня Яанга, который «считался самой большой деревней Тонгва», находился поблизости.^[40]

В Patsaouras Transit Plaza на восточной стороне вокзала Юнион проходит несколько автобусных линий, в том числе линии Metro Local, Metro Rapid и Metro Express, а также центр города. БРОСАТЬСЯ шаттлы, много городских автобусных линий, Экспресс FlyAway автобусное сообщение с Международный аэропорт Лос-Анджелеса, и Автобусы в кампус Университета Южной Калифорнии. Transit Plaza назван в честь Ник Патсаурас, бывший член правления RTD и защитник общественного транспорта.

Транзитный центр Gateway включает в себя саму станцию ​​и транзитную площадку Patsaouras Transit Plaza, оба из которых были спроектированы Эренкранц и Экстут, наряду с западной конечной остановкой El Monte Busway, а также зданием штаб-квартиры Metro.

По состоянию на октябрь 2019 г.^{[Обновить]}, Amtrak и Metrolink разделяют 12 из 14 открытых железнодорожных путей Union Station, при этом 94 поезда отправляются в большинство будних дней (95 в среду, 96 в пятницу).^{[Примечание 1][41][42]}

Услуги

Amtrak

Междугородние маршруты Amtrak

Пассажиры у информационного киоска на вокзале Юнион.

Union Station - это западная конечная остановка четырех поездов дальнего следования Amtrak:

• Coast Starlight, к Сиэтл (ежедневно, служба началась в 1971 г.)
• Юго-западный начальник, к Чикаго (ежедневно, служба началась в 1936 г. как Супер главный, переименован Southwest Limited в 1974 г. и Юго-западный начальник в 1984 г.)
• Sunset Limited, к Жители Нового Орлеана (раз в три недели, служба началась в 1939 г.)
• Техасский орел в Чикаго (раз в три недели, служба началась в 1982 г.): пробеги в сочетании с Sunset Limited в Сан-Антонио, где поезд разделен.

Региональные маршруты Amtrak в Калифорнии

Амтрак Калифорния обслуживает региональные железнодорожные перевозки несколько раз в день в города по всему штату:

• Тихоокеанский Серфлайнер, из Сан Диего к Сан-Луис-Обиспо через Лос-Анджелес (служба началась в 1939 году как Сан-Диеган, переименован Тихоокеанский Серфлайнер в 2000 г.): 13 ежедневных рейсов туда и обратно, большинство из которых начинаются и заканчиваются здесь; три бегут к Голета и двое бегут в Сан-Луис-Обиспо.
• Подключения к Сан-Хоакин тренироваться Окленд или же Сакраменто предоставляются через услуги автобуса Amtrak Thruway. (Смотри ниже )

Метролинк

Станция является центром Метролинк и шесть из семи линий Metrolink обслуживают станцию:

• Линия долины Антилопы, к Ланкастер (служба началась в 1992 г.)
• Риверсайд Лайн, к Риверсайд (служба началась в 1993 г.)
• Orange County Line, к Оушенсайд (служба началась в 1990 году как Amtrak Пригородный поезд округа Ориндж^[43][44])
• Линия Сан-Бернардино, к Сан-Бернардино (служба началась в 1992 г.)
• Линия округа Вентура, к Вентура (служба началась в 1992 г.)
• 91 / Perris Valley Line, к Perris (обслуживание началось в 2002 г.)

Метро Рельс

Три Метро Рельс линии (линии B (красный), D (фиолетовый) и L (золотой)) обслуживают станцию, около 300 поездов Metro Rail отправляются каждый будний день.

Линия метро B / линия метро D

В Линия B и Линия D платформы метро, ​​вид с антресольного уровня.

В Метро B и Метро D метро линии имеют восточную конечную остановку на Union Station и разделяют два пути ниже Union Station.^[45][46] На платформу есть два входа: один расположен в главном вестибюле Union Station на западной стороне комплекса, рядом с улицей Аламеда, а другой расположен рядом с транзитной площадкой Patsaouras Transit Plaza на восточной стороне комплекса.

Линия метро L

В Линия метро L (Золотая) это линия скоростного трамвая, которая проходит через станцию ​​Юнион, поскольку она движется между Азуса и Восточный Лос-Анджелес.^[47] Поезда ходят по путям 1 и 2 из 14 открытых маршрутов Union Station. Платформа доступна через лестница и лифт от главного пассажирского тоннеля. С момента открытия Золотой линии 26 июля 2003 года до открытия участка в Восточный Лос-Анджелес 15 ноября 2009 года эта станция была южной конечной точкой. На платформе представлена ​​художественная инсталляция под названием Образы общности / природы и движения, сделано Бет Тилен.

Станция-платформа будет обслуживаться Линия А, который будет проходить от Лонг-Бич до Азузы, когда Региональный разъем завершится в 2022 году.

Метро Автобусный путь

Линия метро J

Один Метро Автобусный путь линия скоростного автобуса останавливается на Patsaouras Transit Plaza. В Линия метро J действует между Автовокзал Эль-Монте, Центр города Лос-Анджелес, Центр транзитных перевозок Harbour Gateway и выберите поездки в Сан-Педро с использованием Автобусный вокзал Эль-Монте и Harbour Transitway.

Автобусы и автобусные услуги

Дальнейшая информация: Patsaouras Transit Plaza

Междугородний автобус

Автобусы Amtrak Thruway

Автобусы на Автобусы Amtrak Thruway зона посадки на вокзал Лос-Анджелеса.

Амтрак Калифорния управляет несколькими маршрутами под Автобусы Amtrak Thruway от Union Station, используя специальные автобусные остановки на северной стороне станции.

Подключения к Сан-Хоакин поезда ходят по автобусным маршрутам 1A и 1B, которые следуют от и до Станция Бейкерсфилд Амтрак.^[48] Прямое железнодорожное сообщение с Бейкерсфилдом невозможно, потому что пассажирские поезда обычно не допускаются к поездке. Петля Техачапи недалеко от Бейкерсфилда.

• Маршрут 1A: Бейкерсфилд - Лос-Анджелес
• Маршрут 1B: Бейкерсфилд - Лос-Анджелес - Сан-Педро (обслуживает круизные терминалы и паромы на остров Каталина в Лонг-Бич и Сан-Педро)

Когда поезда не ходят в ночное время, несколько автобусных маршрутов обслуживают маршрут Pacific Surfliner (до Санта-Барбары, Сан-Диего и некоторые промежуточные станции) и маршрут Сан-Хоакин (до Фресно и некоторые промежуточные станции):

• Маршрут 1A: Бейкерсфилд - Лос-Анджелес - Сан-Диего
• Маршрут 1A: Бейкерсфилд - Лос-Анджелес - Санта-Ана
• Маршрут 1B: Фресно - Бейкерсфилд - Лос-Анджелес
• Маршрут 4: Санта-Барбара - Лос-Анджелес

Amtrak также предлагает маршрут автобуса Thruway до Лас Вегас от Union Station.

Flixbus

Хотя это не ограничивается собственностью Union Station, Flixbus обеспечивает междугородние перевозки в пункты назначения по всей западной части Соединенных Штатов со стоянки через дорогу от вокзала на северо-западном углу проспекта Сезар Чавес и улицы Виньес.^[49]

Мегабус

Мегабус обслуживает три междугородних автобусных маршрута от причала 1 на Patsaouras Transit Plaza:

• M10 в Лас Вегас
• M11 в Сан-Франциско через Окленд
• M12 в Сан-Франциско через Сан - Хосе

Метро и городские автобусы

Автобусы с использованием Patsaouras Transit Plaza:

• Metro Local: 33 (только поздней ночью), 40
• Метро Экспресс: 442*
• Метро Рапид: 704, 728, 733, 745
• Управление транзита долины Антилопы: 785*
• Городские автобусные линии города торговли: Citadel Outlets Express
• Город Санта-Кларита Транзит: 794*
• LAX FlyAway
• LADOT Commuter Express: Bunker Hill Shuttle *, 431 *, 534 *
• LADOT DASH: D (только будни)
• Колледж Маунт-Сент-Мэри Шаттл *
• Транспортное управление округа Ориндж: 701*
• Университет Южной Калифорнии Шаттлы: UPC, HSC, ICS

Автобусные рейсы с использованием станции Union Station Patsaouras Bus Plaza, которая расположена в середине Автобусный вокзал Эль-Монте рядом с US-101.

• Метро Автобусный путь: Линия метро J
• Метро Экспресс: 487, 489 *
• Предгорный переход: Серебряная полоса, 490*, 493*, 497*, 498*, 499*, 699*

Автобусное сообщение с автобусной остановки на проспекте Цезаря Чавеса и улице Виньес (северо-восточный угол вокзала):

• Metro Local: 68, 70, 71, 76, 78, 79, 378*
• Метро Рапид: 770
• LADOT DASH: Линкольн-Хайтс / Чайнатаун

Автобусы с автобусной остановки на улицах Аламеда и Лос-Анджелес (за западным входом):

• Большой синий автобус: Быстрый 10
• LADOT DASH: B (только будни)
• Торранс Транзит: 4*

Автобусное сообщение с автобусной остановки на западной стороне Union Station (возле стоянки такси и апартаментов Mozaic):

• Доджер Стадион Экспресс (домашние игры только во время бейсбольного сезона)

* Указывает на пригородные перевозки, которые работают только в часы пик в будние дни.

Платформы и гусеницы

Верхний уровень (треки 1-2)[50]	Southbound	←  Линия (планируется) к Центр города Лонг-Бич (Маленький Токио / Район искусств)
	Островная платформа, двери откроются слева
	На север	→  L линия к APU / Citrus College (Чайнатаун ) → →  Линия (планируется) к APU / Citrus College (Чайнатаун) →
Верхний уровень (треки 3–14)	В восточном направлении	→      91 / Perris Valley Line к Саут Перрис (Норуолк / Санта-Фе-Спрингс ) →
	Островная платформа, двери откроются слева или справа
	На север	→      Линия долины Антилопы к Ланкастер (Glendale ) →
	Southbound	→      Orange County Line к Оушенсайд (Коммерция ) →
	Островная платформа, двери откроются слева или справа
	В восточном направлении	→      Риверсайд Лайн к Риверсайд (Монтебелло / Торговля ) →
	В восточном направлении	→      Линия Сан-Бернардино к Сан-Бернардино-Центр города (Cal State LA ) →
	Островная платформа, двери откроются слева или справа
	На север	→      Линия округа Вентура к Восточная Вентура (Glendale ) →
	На север	→      Coast Starlight к Сиэтл (Голливуд Бербанк аэропорт ) →
	Островная платформа, двери откроются слева или справа
	В восточном направлении	→      Юго-западный начальник к Чикаго (Фуллертон ) →
	В восточном направлении	→      Sunset Limited к Жители Нового Орлеана (Помона ) →
	Островная платформа, двери откроются слева или справа
	В восточном направлении	→      Техасский орел к Чикаго через Сан Антонио (Помона ) →
	На север	→      Тихоокеанский Серфлайнер к Сан-Луис-Обиспо (Glendale ) →
	Островная платформа, двери откроются слева или справа
	Southbound	→      Тихоокеанский Серфлайнер к Сан Диего (Фуллертон ) →
Верхний уровень (автобусная платформа)	В восточном направлении	→  J Line к Станция Эль-Монте (Округ Лос-Анджелес + Медицинский центр USC ) →
	Островная платформа, двери откроются справа
	Southbound	←  J Line к Центр транзитных перевозок Harbour Gateway /Сан-Педро (Весна / 1-е)
Проход		Выход / вход, Билетные автоматы, Patsaouras Transit Plaza, Исторический вокзал
Нижний уровень	На север / Западное направление	←  Линия B к Северный Голливуд (Civic Center / Grand Park ) ←  Линия D к Уилшир / Вестерн (Civic Center / Grand Park )
	Островная платформа, двери откроются слева или справа
	На север / Западное направление	←  Линия B к Северный Голливуд (Civic Center / Grand Park ) ←  Линия D к Уилшир / Вестерн (Civic Center / Grand Park )

Будущее расширение

Новая транзитная станция на El Monte Busway

Основная статья: Patsaouras Transit Plaza

Новый транзитная станция для Линия метро J и другие транзитные автобусы, курсирующие по Эль-Монте-Бусвэй, планируется к югу от Patsaouras Transit Plaza, в медиана из Автобусный вокзал Эль-Монте, финансируемых за счет дорожных сборов, взимаемых в рамках Проект Metro ExpressLanes.^[51] Это позволит автобусам, курсирующим в обоих направлениях на автобусном пути, обслуживать Union Station при минимальном время пребывания, сообщает Metro.^[52][53]

Первоначально ожидалось, что строительство станции будет завершено в июне 2014 года, но, поскольку все заявки были превышены сметой, они были отменены, а совет директоров Metro увеличил бюджет и запросил новые заявки.^[54] Строительство станции задерживалось по ряду причин, включая обнаружение человеческих останков из доколониальных Тонгва урегулирование. По состоянию на сентябрь 2020 г.^{[Обновить]} Станция почти завершена и откроется к концу октября.^[55] 1 ноября 2020 года станция была официально открыта.^[56]

Link Union Station

Поезд Метролинк на вокзале Юнион

С увеличением количества поездов, использующих Union Station, заглушка расположение путей ограничивает пропускную способность станции. Поезда могут заходить или выходить только с северной стороны вокзала.^[57] Конфигурация вынуждает поезда без кабины медленно возвращаться на станцию ​​или выезжать с нее, а поезда, направляющиеся на юг или с юга, делают разворот почти на 180 градусов. Проблема усугубляется тем, что, хотя на станции 14 посадочных путей, несколько поездов должны втиснуться только на 5 путей (изначально в «горле» было больше путей, но Metrolink удалил некоторые из них, чтобы обеспечить более высокую скорость на поворотах и вне станции для повышения эффективности) при входе или выходе со станции. Эта дроссельная заслонка может задерживать прибывающие поезда, поскольку они вынуждены ждать за пределами станции, чтобы позволить отправляющемуся поезду покинуть станцию ​​(отправлениям обычно предоставляется приоритет, чтобы освободить платформы и предотвратить задержки на своем маршруте).

Поэтому Metro предложила Link Union Station (ранее называвшуюся Проектом регионального межсетевого соединения Южной Калифорнии), которая продлит пути 3–10 в качестве сквозных путей, которые будут выходить из Union Station и пересекаться Маршрут США 101 на длинной приподнятой "S-образной кривой", которая будет соединяться с существующими путями вдоль реки Лос-Анджелес. План также включает в себя пути вдоль реки, которые создадут «петлю» вокруг станции, позволяющую всем поездам (включая поезда, идущие с / на север или запад) использовать проезжие пути.^[58]

Метро санкционировало предварительное проектирование для проекта в июле 2012 года. Запрос предложений (RFP) для Link Union Station готовился к июню 2013 года.^[59] Контракт на выполнение инженерных работ по проекту на сумму 31 млн долларов США был утвержден 24 апреля 2014 года.^[60] Ориентировочная стоимость проекта - 350 миллионов долларов.^[60][61] Проект отчета о воздействии на окружающую среду Link Union Station ожидается в 2017 году.^[62]

Во время строительства несколько путей могут быть выведены из эксплуатации в связи с их продлением. Чтобы восполнить временную потерю этих платформ, путь 13 был восстановлен для использования, а пути 14 и 15 были реконструированы. Проект завершен 17 октября 2012 года.^[63] После завершения проекта SCRIP сквозные дорожки и дорожки 13–14 будут регулярно использоваться (дорожка 15 будет использоваться для хранения), что приведет к увеличению емкости дорожек на 40%.

27 июля 2019 года совет Metro утвердил экологические исследования для проекта проходных путей Link US Union Station, который включает в себя расширенный центральный вестибюль и устранение кольцевых путей. Эти модификации снизили стоимость проекта, уделяя первоочередное внимание удобству водителя при переходе между поездами. Правление официально подтвердило Заключительный отчет о воздействии на окружающую среду в США (FEIR),^[64] 21 апреля 2020 года был утвержден план финансирования проекта, его завершение намечено на 2026 год.^[65]

В конце 2020 года пути 3-6 будут временно закрыты на реконструкцию.

Бывший проект сквозных треков

Департамент транспорта Калифорнии (Caltrans) и Федеральное управление железных дорог ранее был разработан план создания сквозных путей на станции Union Station, но в проекте было всего четыре пути и отсутствовала «петля» станции, ограничивающая использование путей только поездами, идущими на юг или с юга.

Финал отчет о воздействии на окружающую среду для "Проекта сквозных треков станции Союза Лос-Анджелеса" был опубликован FRA в ноябре 2005 года.^[66]

Калифорнийская высокоскоростная железная дорога

Union Station планируется стать крупным центром в будущем Калифорнийская высокоскоростная железная дорога Система. Предполагается, что после завершения пассажиры смогут добраться от станции Union Station до Transbay Transit Center в городе Сан-Франциско за 2 часа 40 минут.^[67]

В рамках своего генерального плана Metro в настоящее время изучает, как наилучшим образом интегрировать пути и платформы для прибытия высокоскоростных поездов на станцию ​​Union Station. Варианты включают воздушное сооружение над существующими платформами, подземное сооружение под улицей Аламеда, подземное сооружение под Винье и воздушное сооружение к востоку от Винь.^[68] Все планы включают новый зал для пассажиров высокоскоростных поездов и три платформы с шестью путями.

В популярной культуре

Актриса Ким Новак на Union Station (1956)

Объект послужил фоном для фильма 1950 года. Union Station,^[69][70] который снялся Уильям Холден и Нэнси Олсон. Его использовали во многих старинных фильмах, во многих фильм-нуар разнообразие. Фильмы, в которых Union Station место съемок включают:

• Бегущий по лезвию^[71]
• Мертвецы не носят плед^[72]
• Затащи меня в ад^[73]
• Гейбл и Ломбард^[69]
• Багси^[69]
• Перл Харбор
• Чендлер (фильм)^[74]
• В настроении^[69]
• Частный сыщик (1987 ТВ фильм в главных ролях Джош Бролин )^[69]
• Серебряная полоса^[75]
• Те, кем мы были^[69]
• Трансеры 2: Возвращение Джека Дета
• Под радугой^[69]
• Жить и умереть в Лос-Анджелесе^[76]
• Самые популярные куклы
• Остров
• Итальянская работа
• Кричать опасность
• Union Station
• Гарфилд: Фильм
• Восстание темного рыцаря^[77]

Смотрите также

• Список зарегистрированных исторических мест в Лос-Анджелесе
• Метро округа Лос-Анджелес
• Управление транспорта округа Лос-Анджелес
• Подвижной состав метро Лос-Анджелеса

• Портал Большого Лос-Анджелеса
• Архитектурный портал
• Портал поездов

Рекомендации

1. «Информационный бюллетень Amtrak, 2018 финансовый год, штат Калифорния» (PDF). Amtrak по делам правительства. Июнь 2019. Получено 3 июня, 2020.
2. «Информационный бюллетень Amtrak, 2017 финансовый год, штат Калифорния» (PDF). Amtrak по делам правительства. Ноябрь 2017 г.. Получено 3 июня, 2020.
3. «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 13 марта 2009 г.
4. "Union Station> История". Управление транспорта округа Лос-Анджелес. В архиве с оригинала 15 декабря 2013 г.. Получено 10 января, 2014.
5. «Правление Metro утверждает генеральный план станции Union Station, позволяя реализовывать краткосрочные проекты | Источник Metro». Thesource.metro.net. 23 октября 2014 г. В архиве с оригинала 22 июня 2015 г.. Получено 23 декабря, 2015.
6. "Генеральный план станции Союза Лос-Анджелеса". метро. В архиве из оригинала 27 января 2013 г.. Получено 31 января, 2013.
7. Аксельрод, Иеремия (2009). Изобретая автопию: мечты и видения современного мегаполиса в эпоху джаза в Лос-Анджелесе. Калифорнийский университет Press. С. 188–193. ISBN  9780520252851.
8. Бутылки, Скотт (1987). Лос-Анджелес и автомобиль: создание современного города. Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. п.156. ISBN  978-0-520-05795-1.
9. Бенгтсон, Джон (2010). Тихие следы: открытие раннего Голливуда через фильмы Чарли Чаплина. Фильмы о лобстерах [fr ].
10. «Этнографический обзор леса Лос-Анджелеса». Northwast Economic Associates: 101–104. 6 февраля 2004 г. ... некоторые характерные предметы были обнаружены во время строительства Union Station в 1939 году, и значительно больше ... когда был построен исторический отель Bella Union Hotel [1870] [между улицами Мэйн и Лос-Анджелес к северу от Коммершла].
11. "Мул Онтарио, гравитационная машина на параде в Лос-Анджелесе". Сан-Бернардино Daily Sun. Округ Сан-Бернардино, Калифорния. 4 мая 1939 г. с. 14. В архиве с оригинала 17 ноября 2018 г.. Получено 16 ноября, 2018.
12. Катчес, Марк (31 января 1993 г.). «Красная ветка катится к рейвам - это гладкие перила, когда открывается метро в Лос-Анджелесе». Daily News of Los Angeles.
13. Маккиббен, Дэйв (7 мая 2002 г.). "Риверсайд-Лос-Анджелес. Поездка на поезде сократилась до 90 минут". Лос-Анджелес Таймс. п. 13. Получено 6 августа, 2019 - через Newspapers.com.
14. "Метро для покупки станции метро Los Angeles Union". Источник. Управление транспорта округа Лос-Анджелес. 24 февраля 2011 г. В архиве с оригинала 15 декабря 2013 г.. Получено 10 января, 2014.
15. «Metro сегодня вечером официально становится владельцем станции Los Angeles Union». Источник. Управление транспорта округа Лос-Анджелес. 14 апреля 2011 г. В архиве с оригинала 15 декабря 2013 г.. Получено 10 января, 2014.
16. «Лос-Анджелес Metropolitan Lounge откроется в следующий понедельник, 23 сентября». FlyerTalk. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 19 сентября, 2013.
17. "Залы ожидания на вокзале". Amtrak. В архиве с оригинала 1 сентября 2015 г.. Получено 23 декабря, 2015.
18. Нельсон, Лаура Дж. (3 февраля 2015 г.). «Технология маяка для нацеливания посетителей Union Station с помощью коммерции». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 15 января 2020 г.. Получено 8 июня, 2015.
19. Уолди, Д.Дж. (1 мая 2014 г.) "Union Station: почти идеальная машина времени Лос-Анджелеса" В архиве 6 мая 2014 г. Wayback Machine Op-Ed, Лос-Анджелес Таймс.
20. Аллен, Дэн (май 2014 г.). «Формирование более совершенного союза». Westways. Автомобильный клуб Южной Калифорнии: 53.
21. Ванесса (6 февраля 2010 г.). "L.A. Places: Union Station Harvey House". Laplaces.blogspot.com. В архиве с оригинала 26 декабря 2014 г.. Получено 23 декабря, 2015.
22. "Traxxrestaurant.com". Traxxrestaurant.com. Архивировано из оригинал 16 декабря 2014 г.. Получено 23 декабря, 2015.
23. «Union Station - 800 North Alameda Blvd., Лос-Анджелес, Калифорния 90012 | Места съемок | Скауты, менеджеры и агентство». Голливудские локации. 12 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 20 декабря 2014 г.. Получено 23 декабря, 2015.
24. Бартлетт, Джеймс Т. (6 мая 2020 г.). «В условиях изоляции от коронавируса аквариум Union Station теряет своих поклонников, но не своих хранителей». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 7 мая 2020 г.. Получено 8 мая, 2020.
25. Шалби, Коллин (21 мая 2019 г.). «В 80 лет Union Station пытается заново изобрести себя для будущего железнодорожного транспорта». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 23 мая 2019 г.. Получено 23 мая, 2019.
26. Эллиотт, Фарли (6 сентября 2019 г.). «Забытый ресторан Traxx во время обеда на Union Station возвращается к жизни». Пожиратель Лос-Анджелеса. В архиве с оригинала 9 сентября 2019 г.. Получено 8 мая, 2020.
27. «Размышления о Union Station: эссе Стивена Фрида». 19 июня 2014 г. В архиве с оригинала 12 августа 2018 г.. Получено 12 августа, 2018.
28. Вальзер, Лорен (20 ноября 2018 г.). «Поднимите бокал за золотую эру путешествий на поезде на вокзале Юнион в Лос-Анджелесе». США СЕГОДНЯ. В архиве с оригинала 7 февраля 2020 г.. Получено 8 мая, 2020.
29. Пул, Мэтью Р. (2010). Фроммер Лос-Анджелес 2011. Фроммера. п.30. ISBN  978-0-470-62619-1.
30. "Union Station Artwork". Union Station Лос-Анджелес. Получено 11 августа, 2020.
31. «Город мечты / река истории». Лос-Анджелес МЕТРО. Получено Двадцать первое ноября, 2020.
32. "Синтия Карлсон". LA Metro. Получено Двадцать первое ноября, 2020.
33. "Терри Шунховен". LA Metro. Получено Двадцать первое ноября, 2020.
34. "Кристофер Спроут". LA Metro. Получено Двадцать первое ноября, 2020.
35. "East Los Angeles Streetscapers". LA Metro. Получено Двадцать первое ноября, 2020.
36. "Ричард Вятт". LA Metro. Получено Двадцать первое ноября, 2020.
37. "Речная скамья". Паблик-арт в Лос-Анджелесе. Получено Двадцать первое ноября, 2020.
38. "Билл Белл". LA Metro. Получено Двадцать первое ноября, 2020.
39. "Солнечный сдвиг: Сан-Бернардино и Санта-Моника: Рой Николсон". LA Metro. Получено Двадцать первое ноября, 2020.
40. Грин, Шон; Карвен, Томас. «Картографирование деревень Тонгва прошлого Лос-Анджелеса». LA Times. В архиве с оригинала 20 июня 2019 г.. Получено 19 июня, 2019.
41. "Расписание Pacific Surfliner". 10 октября 2019. В архиве с оригинала 13 апреля 2020 г.. Получено 8 мая, 2020.
42. «Расписание Метролинк» (PDF). 14 октября 2019. В архиве (PDF) с оригинала 4 ноября 2019 г.. Получено 8 мая, 2020.
43. "ПО ВСЕМУ МИРУ: В пригородном поезде". Лос-Анджелес Таймс. 5 мая 1990 года.
44. НАРП (25 марта 1994 г.). "Горячие линии НАРП за март 1994 г.". Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 16 мая, 2010.
45. «Карта красной линии и расположение станций». Управление транспорта округа Лос-Анджелес. В архиве из оригинала 1 февраля 2014 г.. Получено 2 февраля, 2014.
46. "Пурпурная карта линии и расположение станций". Управление транспорта округа Лос-Анджелес. В архиве из оригинала 18 февраля 2014 г.. Получено 2 февраля, 2014.
47. "Золотая карта линии и расположение станций". Источник. Управление транспорта округа Лос-Анджелес. В архиве из оригинала 15 февраля 2014 г.. Получено 2 февраля, 2014.
48. «График работы компании Amtrak California № 45» (PDF). Caltrans. В архиве (PDF) с оригинала 11 января 2014 г.. Получено 1 февраля, 2013.
49. «Автобус в Лос-Анджелес, Калифорния от 4,99 $ | FlixBus → Новый способ путешествовать». В архиве с оригинала 30 ноября 2018 г.. Получено 22 декабря, 2018.
50. "План-схема Union Station" (PDF). метро. Получено 10 марта, 2014.
51. "Metro ExpressLanes". Управление транспорта округа Лос-Анджелес. В архиве из оригинала 10 января 2014 г.. Получено 11 января, 2014.
52. "Patsaouras Plaza / Автобусный вокзал Эль-Монте". www.eekarchitects.com. Эренкранц Экстут и Kuhn Architects. В архиве с оригинала 11 января 2014 г.. Получено 11 января, 2014.
53. «Коннектор Патсаурас Плаза (Концептуальный план)». flickr.com. 12 мая 2009 года. В архиве из оригинала 29 января 2014 г.. Получено 11 января, 2014.
54. «Автовокзал Patsaourus Plaza (PPBS) утвердил увеличение бюджета на весь срок реализации проекта» (PDF). Управление транспорта округа Лос-Анджелес. 16 января 2014 г. с. 5. В архиве (PDF) из оригинала 20 февраля 2014 г.. Получено 2 февраля, 2014.
55. https://la.streetsblog.org/2020/09/24/metro-cuts-service-and-more-updates-from-the-september-board-meeting/
56. «Станция метро Union Station Patsaouras Plaza Busway Station открыта». Streetsblog Лос-Анджелес. 2 ноября 2020 г.. Получено 3 ноября, 2020.
57. Слейтон, Николас. «Метро излагает планы по ускорению движения поездов со станцией Link Union». Новости центра Лос-Анджелеса - Голос центра Лос-Анджелеса. В архиве с оригинала 23 февраля 2019 г.. Получено 21 февраля, 2019.
58. «Региональный план капитального финансирования железных дорог на 2012–2013 финансовые годы» (PDF). Управление транспорта округа Лос-Анджелес. 18 июля 2012 г. В архиве (PDF) из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 3 июля, 2013.
59. «Комитет по планированию и программированию - 19 июня 2013 г. - региональные железнодорожные новости» (PDF). Управление транспорта округа Лос-Анджелес. 19 июня 2013 г. В архиве (PDF) из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 3 июля, 2013.
60. Хаймон, Стив (24 апреля 2014 г.). «Правление метрополитена одобрило контракт на улучшение региональной железной дороги Union Station». Источник. Управление транспорта округа Лос-Анджелес. В архиве из оригинала 25 апреля 2014 г.. Получено 24 апреля, 2014.
61. Вайкель, Дэн (27 мая 2014 г.). "Union Station получит 350 миллионов долларов на модернизацию трассы". Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 2 июня 2015 г.. Получено 28 мая, 2015.
62. "Link Union Station (Link US)". Управление транспорта округа Лос-Анджелес. В архиве с оригинала 7 января 2017 г.. Получено 6 января, 2017.
63. Хаймон, Стив (17 октября 2012 г.). «Лента разрезает сегодня утром для новой платформы на вокзале Юнион в Лос-Анджелесе!». Источник. Управление транспорта округа Лос-Анджелес. В архиве из оригинала 15 мая 2013 г.. Получено 3 июля, 2013.
64. Линтон, Джо (28 июня 2019 г.). "Совет метро утверждает, что линия проезда на станции Юнион-Стейшн соединяет". Streetsblog LA. streetblog.org. В архиве с оригинала 16 июля 2019 г.. Получено 14 сентября, 2019.
65. Шарп, Стивен (22 апреля 2020 г.). «Управление высокоскоростных железных дорог Калифорнии одобряет план финансирования модернизации станции Union». Урбанизируйте Лос-Анджелес. ООО «Урбаниз Медиа». Получено 25 апреля, 2020.
66. "Проект сквозных треков станции Юнион в Лос-Анджелесе". Федеральное управление железных дорог (FRA). Получено 3 июля, 2013.
67. «КАЛИФОРНИЯ УЛИЦ И ШОССЕ КОДЕКС РАЗДЕЛ 2704.09 (b) (1)». www.leginfo.ca.gov. Архивировано из оригинал 6 сентября 2013 г.. Получено 13 июля, 2013.
68. «Презентация генерального плана станции Союза» (PDF). Управление транспорта округа Лос-Анджелес. С. 38–66. В архиве (PDF) из оригинала 28 сентября 2013 г.. Получено 13 июля, 2013.
69. Смит, Леон (1988). Голливуд идет на локацию. Лос-Анджелес: Гранатовый пресс. стр.179–181. ISBN  0-938817-07-8.
70. Union Station на IMDb
71. Библия, Кари (2010). Место съемок в Лос-Анджелесе. Издательство Аркадия. п. 27. ISBN  9780738581323.
72. "Union Station". www.flickr.com. В архиве из оригинала 26 января 2014 г.. Получено 11 января, 2014.
73. "База данных Интернет-фильмов о автомобилях". В архиве с оригинала 11 января 2014 г.. Получено 11 января, 2014.
74. "База данных Интернет-фильмов". В архиве с оригинала 22 декабря 2016 г.. Получено 3 декабря, 2016.
75. "База данных Интернет-фильмов о автомобилях". В архиве с оригинала 11 января 2014 г.. Получено 11 января, 2014.
76. «Места съемок». В архиве с оригинала 3 октября 2015 г.. Получено 7 августа, 2015.
77. «Культурная поездка». В архиве с оригинала 9 октября 2019 г.. Получено 8 сентября, 2019.

Примечания

1. 1 отправление Amtrak Coast Starlight, 18 отправлений Amtrak Pacific Surfliner (13 в южном направлении, 5 в северном направлении), 1 отправление Amtrak Southwest Chief, 17 отправлений Metrolink Ventura County Line, 15 отправлений Metrolink Antelope Valley Line, 19 отправлений Metrolink San Bernardino Line, 6 Metrolink Riverside Line отправления, 6 отправлений линии Metrolink 91 / Perris Valley и 11 отправлений линии Metrolink Orange County. По вечерам в пятницу отправляется дополнительная линия Metrolink San Bernardino Line, а линия Amtrak Sunset Limited работает три раза в неделю (воскресенье, среда и пятница).

дальнейшее чтение

• Musicant, Marlyn, ed., С Девереллом, Уильямом и Ротом, Мэтью В. Станция Союза Лос-Анджелеса (Лос-Анджелес): Getty, 2014. xvi, с. 109; сильно иллюстрировано.

внешняя ссылка

• Официальный сайт Union Station
• Обзор Union Station (метро)
• Изображение рабочих, прокладывающих рельсы на вокзале Union Station, Лос-Анджелес, 1938 год. Лос-Анджелес Таймс Фотоархив (коллекция 1429 г.). Специальные коллекции библиотеки UCLA, Исследовательская библиотека Чарльза Э. Янга, Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе.
• Изображение рабочих, прокладывающих рельсы на вокзале Union Station, Лос-Анджелес, 1938 год. Лос-Анджелес Таймс Фотоархив (коллекция 1429 г.). Специальные коллекции библиотеки UCLA, Исследовательская библиотека Чарльза Э. Янга, Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе.

• Лос-Анджелес, Калифорния - Amtrak
• Обзор Union Station (Metrolink)
• Карта метро Лос-Анджелеса со связями в районе Union Station
• Карта метро Лос-Анджелеса с автобусными остановками от Union Station
• Список великих американских станций (Amtrak)
• Информация о станции Лос-Анджелес (Amtrak Texas Eagle)
• Общественные художественные работы на вокзале Юнион и в Эль-Пуэбло
• "Union Station" В гостях ... с Хуэллом Хаузером (Эпизод 222 - 26 сентября 1994)