Бангалор каннада - Bangalore Kannada

Часть серия на
Культура Карнатаки
Печать Karnataka.svg

Бангалор каннада это диалект индийского языка, Каннада, который служит официальным языком штата Карнатака, родным языком примерно 65% его населения и одним из классические языки Индии.

На этом диалекте в основном говорит молодежь и в неформальной беседе между местными жителями. Этот сленг быстро подхватили посторонние, живущие в Бангалоре.

Местные жители говорят на бангалорском каннада почти везде: дома, в учебных заведениях и других местах. Бангалорская и майсурская каннада чаще всего используются в других средах, таких как пьесы и фильмы.

Населенные пункты / районы, в которых доминирует каннада, включают: Basavanagudi, Basaveshwaranagar, Чамраджпет, Маллешварам, Раджаджинагар, Банашанкари, Садашиванагар, Виджаянагар, Джаянагар, Дж. П. Нагар, Shivaji Nagar, рынок KR, Madhavnagar, Rajarajeshwari Nagar, Hebbala, Hosakerehalli, Kalasipalya, Konankunte, Padmanabhnagar, Hanumanthnagar, VVPuram, Kumarswamy layout, Kathriguphip, Kengermi Yes, Nagarai Kamthand, макет, Kathriguphip, Kengermi, Бидади Камтхал, Layout , Промышленный район Пеенья, Джалахалли, Елаханка, колония Долларов, расширение RMV, кампус Джнанабхарти и его окрестности, Хесарагхатта, Нагарбхави, Видьяраньяпура и т. Д. В других новых районах можно услышать другие языки наряду с каннада.

На протяжении многих лет различные радиостанции популяризировали язык среди молодежи и большого числа ИТ-специалистов этого города.

Некоторые часто используемые фразы, сленги или слова, относящиеся к бангалорской каннаде:

  • перевод кан - перев. бомба, саккатх - означает круто / круто
  • перевод кан - перев. Bejaan - много
  • перевод кан - перев. Кудуми - книжный червь
  • перевод кан - перев. Чамак, доза - Напугать кого-то забавным образом
  • перевод кан - перев. Сисья - ваш надежный друг
  • перевод кан - перев. Чинди - удивительный
  • перевод кан - перев. Бони - первая продажа дня
  • перевод кан - перев. кеди - хитрый парень
  • перевод кан - перев. жесткий aagbittidaane - сильно пьяный мужчина
  • перевод кан - перев. метр - мера чьей-то храбрости
  • {{trans | kan | Thukaali - мусорщик
  • перевод кан - перев. Кирик аагтиде - Драка между 2 людьми или группами

Эти слова могут быть сленговыми или запоминающимися, а также могут быть объединены в Канглиш [Каннада + английский].

Например, «просто маджа маади», что означает «расслабься», - это фраза, популяризированная одной из городских радиостанций. «Наслаждайся маади» и «swalpa adjust maadi» - другие такие популярные фразы на канглише. («Маади» буквально означает «делать» или «делать».)

Смотрите также

Рекомендации