Ист-Энд Лондона в популярной культуре - East End of London in popular culture

Гас Элен, Особняк Костера, Ноты 1899 г.

В Ист-Энд Лондона в популярной культуре охватывает аспекты популярной культуры на территории Ист-Энд Лондона. Площадь примерно такая же, как у современного Лондонский боро Тауэр-Хамлетс, и части юга Лондонский боро Хакни.[1]

Ист-Энд был предметом парламентских комиссий и других исследований социальных условий с 19 века, как видно из Генри Мэйхью с Лондонские лейбористы и лондонские бедняки (1851)[2] и Чарльз Бут с Жизнь и труд людей в Лондоне (1902).[3] Рассказы об опыте бедноты Ист-Энда были также написаны Джек Лондон в Люди бездны (1903) и Джордж Оруэлл в частях его романа Вниз и оттуда в Париже и Лондоне, рассказывая о собственном опыте 1930-х годов. Дальнейшее подробное исследование Бетнал Грин было проведено в 1950-х годах социологами. Майкл Янг и Питер Уиллмотт в Семья и родство в Восточном Лондоне.[4]

Темы этих социальных исследований были нарисованы в художественной литературе. Преступность, бедность, порок, сексуальные проступки, наркотики, классовые конфликты и мультикультурные встречи и фантазии с участием иммигрантов из евреев, Китая и Индии являются основными темами. Хотя этот район был продуктивным для местных писателей, со времен Оскара Уайльда Портрет Дориана Грея (1891) идея «устроить трущобы» в «запретном» Ист-Энде привлекла внимание кружка литераторов.[5]

Образ Ист-Эндер резко изменился в период с 19 по 20 век. С 1870-х годов в культуре их характеризовали как часто беспомощных, ненадежных и ответственных за свою бедность.[4] Однако многие жители Ист-Энда работали в скромных, но респектабельных профессиях, таких как возчики, носильщики и торговцы товарами. Эта более поздняя группа особенно стала предметом песен мюзик-холла на рубеже веков с такими исполнителями, как Мари Ллойд, Гас Элен и Альбер Шевалье создание имиджа юмористического Ист-Энда Кокни и подчеркивая условия жизни простых рабочих.[6] Этот образ, поддерживаемый тесными семейными и социальными связями, а также стойкостью общества во время Второй мировой войны, нашел отражение в литературе и кино. Однако с появлением Крей-Близнецов в 1960-х годах темная сторона Ист-Энда вернулась с новым акцентом на преступность и гангстеризм.

Литература

Дальнейшая информация: Литература Ист-Энда

Ист-Энд представлен в одном из самых ранних произведений на английском языке, Джеффри Чосер (1343–1400) Пролог и сказка настоятельницы (ок. 1390 г.), высмеивающий акцент кокни у настоятельницы: "После школы Стратфорд Атте Боу, За френсш парней было нанять незнающего ".[7] Чосер сам много лет жил на окраине Ист-Энда, в сторожке Олдгейт. В Остров собак играет центральную роль в двух Якобинский играет, с которой Бен Джонсон был связан. Остров собак (1597) был доложен властям как «непристойная игра», полная крамольных и «клеветнических дел». Авторы и актеры были быстро арестованы, а спектакль закрыт.[8] Эта пьеса была корнем аргумента, в котором Джонсон убил Габриэль Спенсер в 1598 г., в Hoxton поля. Восточная мотыга (1605) был столь же скандальным и закончился арестом драматургов.[9]

Чарльз Диккенс (1812–70) в своей работе широко использует опыт бедности в Лондоне. Его крестный отец занимался изготовлением парусов в Лаймхаус, и он основал Шесть веселых носильщиков товарищества в Наш общий друг (1864–65) на сохранившемся трактире. Red Bull, ныне снесенный трактир, расположенный в Уайтчепеле, изображен в его Пиквикские документы. Оставив это Сэм Веллер делает мудрое замечание, что Уайтчепел - «не очень хороший район». Fagin у Диккенса Оливер Твист похоже, основан на пресловутом 'изгородь 'по имени Ики Соломон (1785–1850), действовавший в Уайтчепеле 1820-х годов.[10] Диккенс также был частым гостем в театрах Ист-Энда и мюзик-холлах Хокстона, Шордича и Уайтчепела, писал о своих визитах в своих журналах и в своей журналистике.[11] Его визит в опиумный притон в Bluegate Fields вдохновил некоторые сцены в его последнем, незаконченном романе Тайна Эдвина Друда (1870).[12][13]


Артур Моррисон (1863–1945), уроженец Ист-Эндер, писал Дитя Джаго (1896) художественный рассказ о крайней бедности, с которой столкнулись в Старая Никольская улица Лежбище. Оскар Уальд (1854–1900) наблюдал за практикой посещения «людьми высокого качества» множества развлечений, доступных в Уайтчепеле, и послал своего гедонистического героя Дориан Грей там, чтобы попробовать прелести его романа Портрет Дориана Грея.

Опыт еврейской общины в Ист-Энде вдохновил на создание многих художественных произведений. Исраэль Зангвилл (1864–1926), получивший образование в Спиталфилдсе, написал влиятельную Дети гетто: исследование необычного народа (1892) и другие романы на эту тему. Другой еврейский писатель, Саймон Блюменфельд (1907–2005) писал пьесы и романы, такие как Еврей мальчик (1935), о котором сообщили годы в Уайтчепеле.[14] Вольф Манковиц, из Бетнал Грин, был еще один еврейский писатель из этого района. Его книга 1953 года Ребенок на два фартинга, установленный в Ист-Энде, три года спустя был адаптирован для кинотеатра. Александр Барон (1917–1999) родился в г. Whitechapel и писал о своем военном опыте в Вторжения в Италию и Нормандия в трилогии Из города из плуга, Нет дома и Человеческий род. Позже он написал об Ист-Энде, включая роман о еврейских гангстерах, Король Дидона и Человеческий вид.[15]

Чайнатаун, Лаймхаус также послужил источником вдохновения для писателей. Сакс Ромер (1883–1959) писал там свои фантазии, показывая множество сцен в опиумные притоны, представляя одного из главных злодеев 20-го века, Фу Маньчжурия, в серии романов, первый из которых Тайна доктора Фу Маньчжу (1913). Томас Берк (1886–1945) исследовал ту же территорию в Limehouse Nights (1916).

Драматурги часто размещали свои работы в Ист-Энде. В 1950-х и 1960-х годах многие драмы были вдохновлены и вдохновлены работами Джоан Литтлвуд и Театральная Мастерская, основанный на Королевский театр Стратфорд-Ист. Их новые работы исследовали опыт и позицию местной аудитории. Многие постановки переданы как в Уэст-Энд и были сняты фильмы. В 1970-х и 1980-х годах Театр Half Moon представил премьеры европейских произведений и новые произведения лондонских драматургов, таких как Эдвард Бонд и Стивен Беркофф.

Одним из современных проявлений исследования «столкновения миров», ставшего возможным благодаря Ист-Энду, является школа психогеография поддержанный наиболее заметно Питер Экройд (1949–) в таких романах, как Hawksmoor (1985) и Дэн Лено и Голем из Лаймхауса (1994) и Иэн Синклер (1943–) в таких романах, как Белый Чаппелл, Алые начертания (1987). Более реалистичная беллетризация современного джентрификация площади, и рост яппи, предоставляется Пенелопа Лайвли в Прохождение (1989) и Город разума (1991) и П. Д. Джеймс в Первородный грех (1994). Символ современного мира столкновение цивилизаций между Западом и Востоком, из которых Ист-Энд исторически был микрокосмом, находятся Моника Али роман (1967–) Кирпичный переулок (2003), и Салман Рушди фантастический и противоречивый Сатанинские стихи (1988), который также использует Brick Lane в качестве местоположения.[16]

телевидение

Одним из первых телевизионных изображений Ист-Энда было Диксон из Док-Грин (1955–1976). В этой программе сержант Джордж Диксон исполнил вымышленный ритм Док-Грин со сценарием Тед Уиллис. Сериал возник из фильма, Голубая лампа (1950), основанный на реальном убийстве полицейского на Леман-стрит, Олдгейт. Телесериал пользовался значительным успехом. Сценарий был основан на исследовании Полицейский участок Паддингтон-Грин и снимали в BBC с Lime Grove Studios, в Западном Лондоне. Характеристика ведущим, Джек Уорнер, пользовался таким большим уважением, что офицеры из Паддингтон-Грин несли гроб на его похоронах в 1981 году.[17]

EastEnders, BBC сериал транслируется с 1985 года, действие происходит в вымышленном Лондонский боро Уолфорд. Программа фактически снимается на специально построенной площадке в Elstree Studios в Хартфордшир, и парадигмы шоу, как полагают, лежат за пределами Ист-Энда, в Стратфорд и Walthamstow. При этом программа действительно представляет диаспору жителей Ист-Энда, которые переехали из района, и опирается на темы семьи и социальной интеграции. Шоу редко свидетельствует об изменениях, происходящих в восточном Лондоне, таких как развитие Доклендса.[18] Более ранняя программа, Пока смерть нас не разлучит (1965–1975) попытался высмеять стереотипное отношение Восточного Эндера, Альф Гарнетт, В исполнении Уоррен Митчелл. Локаль для этой программы была по-разному помещена в Wapping и Вест Хэм, с главным героем сторонником Футбольный клуб "Вест Хэм Юнайтед". Комедийной темой программы стало взаимодействие членов семьи и неспособность главного героя адаптироваться к стремительным изменениям в его мире. Работа вдохновила на создание хитового американского римейка. Все в семье,[19] среди прочего.

Площадь One Canada Square 235-метровая башня была самым высоким зданием в Соединенном Королевстве с 1990 по 2010 год, приобрела культовый статус и расположена на Остров собак. Это место появилось на телевидении, в кино и в литературе.[20]

Другие шоу, действие которых происходит в основном в Ист-Энде, включают: Ripper Street, Пенни Дредфул, Whitechapel, и Вызовите акушерку.

Фильм

Фильм также исследовал проблемы и темы, затрагивающие Ист-Энд. Многие ранние фильмы были сняты в Хокстоне, Gainsborough Studios. Из-за их ассоциации с реализмом немецкого кино многие из них были сняты на улицах вокруг студии.

В более современных фильмах присутствует бандитизм. Спарреры не умеют петь (1962),[21] Разработанный Theater Workshop, был посвящен вопросам изменений в Ист-Энде - моряк возвращается домой с моря, чтобы найти свой дом заново отремонтированным, а его семья переехала в новый муниципальный квартал. Съемки часто посещали местные гангстеры, Крейс, которые фактически играли эпизодические роли в фильме.[22] Долгая Страстная пятница (1980) развивает те же темы изменений, с гангстером, ищущим легитимность в перестройке Доклендса. Его жестокость сопоставима только с жестокостью ИРА.[23]

Тема возвращения в изменяющееся общество также раскрывается в Для королевы и страны (1989).[24] Карты, деньги, два ствола (1998) снова исследует гангстеризм, с переменой, представленной преступниками-любителями. Между ними возникает конфликт со старыми преступниками, бандитами-иммигрантами и группой менее честных друзей, выросших в Ист-Энде.[25]

Романтические встречи с мультикультурным эротическим трепетом, происходящие в Чайнатаун ​​Лаймхаус, являются темой Сломанные цветы (1919), заимствованный из рассказа Томаса Берка. Limehouse Nights и Пикадилли (1929) в главной роли Анна Мэй Вонг как заманчивый китайский исполнитель ночного клуба.[26] Лаймхаус также является местом съемок фильмов о Фу Маньчжурии, основанных на романах Сакса Ромера. Они начались с коротких британских сериалов 1923–194 годов до выхода первого американского художественного фильма. Таинственный доктор Фу Маньчжу появился в 1929 году, за ним последовали многие другие.[27][28]

В фильме представлены и другие мультикультурные встречи. Кирпичный переулок (2007) по роману Моника Али.[29] Ист-Энд является местом съемок фильма братьев Хьюз Из ада (2001) на основе Алан Мур одноименный графический роман, дающий современную интерпретацию Джек Потрошитель убийства.[30]

Ист-Энд также появляется в фильме Мэри Поппинс, когда Джейн и Майкл убегают из банка и забредают в его трущобы, прежде чем благополучно вернуться домой с Бертом, трубочистом.

Британская комедийно-криминальная драма 2004 года Spivs особенности группы Ист-Энд "спивы "(Британский сленг для черного маркетолога).

Музыка

Много мюзик-холл действия, возникшие в Ист-Энде, в том числе Мари Ллойд, Гас Элен и Альбер Шевалье. С середины 18 века жителей этого района начали характеризовать как легкомысленных, ненадежных и ответственных за свою бедность.[4] Эти исполнители, в частности, увидели, как много честных людей борются с бедностью в простых профессиях, и создали имидж юмористического Ист-Энда. Кокни как часть их сценического образа.[6] В этом районе сохранились только два концертных зала, Музыкальный зал Уилтона и Hoxton Hall, но многие песни сохранились в "паб песни "; общественное пение в публичные дома с минимальным сопровождением.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Ньюленд, Пол (2008). Культурное строительство лондонского Ист-Энда. Родопы.
  2. ^ Генри Мэйхью, Лондонские лейбористы и лондонские бедняки (Лондон: Griffin, Bohn, and Company, Stationers 'Hall Court) в Том 1 (1861) В архиве 22 марта 2005 г. Wayback Machine , Том 2 В архиве 26 апреля 2005 г. Wayback Machine, Том 3 В архиве 22 марта 2005 г. Wayback Machine, и дополнительный том (1862) В архиве 22 марта 2005 г. Wayback Machine доступ ко всем 14 ноября 2007 г.
  3. ^ Жизнь и труд людей в Лондоне (Лондон: Macmillan, 1902–1903 гг.) в Он-лайн архив Чарльза Бута, доступ 10 ноября 2006 г.
  4. ^ а б c Семья и родство в Восточном Лондоне Майкл Янг и Питер Уиллмотт (1957) ISBN  978-0-14-020595-4
  5. ^ Уильям Тейлор (2001) Это светлое поле: путеводитель в одном месте
  6. ^ а б Фрэнк Каллен; Флоренс Хэкман; Дональд МакНейли (2007). Старое и новое водевиль: энциклопедия эстрадных представлений Америки. Психология Press. С. 351–52. ISBN  978-0-415-93853-2.
  7. ^ Строка 125. Чосер: Кентерберийские рассказы доступ 14 ноября 2006 г.
  8. ^ Гурр, Эндрю. Шекспировская сцена, 1574–1642 гг.. (2-е изд .; Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1992)
  9. ^ Чемберс, Э.К. Елизаветинский этап. 4 тома, Oxford, Clarendon Press, 1923; Vol. 3. С. 254–6.
  10. ^ Эд Глинерт (2000) Литературный путеводитель по Лондону: 256
  11. ^ Коммерческий путешественник Чарльз Диккенс (1865)
  12. ^ Питер Экройд (1990) Диккенс: 1046
  13. ^ Любопытное захоронение В архиве 20 августа 2008 г. Wayback Machine 11 января 1890 г. Наблюдатель Ист-Лондона - рассказ о захоронении А Синга, который, как говорят, послужил источником вдохновения для характера продавца опиума. Проверено 22 июля 2008 г.
  14. ^ Саймон Блюменфельд: писатель, драматург, журналист и революционер 18 апреля 2005 г. (некролог, Хранитель ) по состоянию на 17 ноября 2007 г.
  15. ^ Александр Барон: его романы о войне и Лондоне уловили основную порядочность человечества Джон Уильямс 8 декабря 1999 г., Хранитель. Проверено 26 августа 2008 г.
  16. ^ Эд Глинерт (2000) Литературный путеводитель по Лондону: 244–262
  17. ^ Сидней-Смит, Сьюзен За пределами Диксона из Док-Грина: Ранний британский полицейский сериал С. 105–6 (И. Б. Таурис, 2002). ISBN  1-86064-790-1
  18. ^ Ньюленд, Пол (2008). Культурное строительство лондонского Ист-Энда. Родопы.
  19. ^ Все в семье (1971–79) на IMDb доступ 22 февраля 2008 г.
  20. ^ Карта фильма Кэнэри-Уорф и Собачий остров В архиве 27 мая 2008 г. Wayback Machine (Лондонский боро Тауэр-Хамлетс - инвестиции и бизнес, дата публикации неизвестна), по состоянию на 2 августа 2008 г.
  21. ^ Воробьи не умеют петь (1962) на IMDb доступ 22 февраля 2008 г.
  22. ^ Sparrers Can't Sing - обзор фильма по состоянию на 5 мая 2007 г.
  23. ^ Долгая страстная пятница (1980) на IMDb доступ 22 февраля 2008 г.
  24. ^ Для королевы и страны на IMDb доступ 22 февраля 2008 г.
  25. ^ Замок, ложа и два ствола (1998) на IMDb доступ 22 февраля 2008 г.
  26. ^ Пикадилли (1929) на IMDb доступ 22 февраля 2008 г.
  27. ^ IMDb: Fu Manchu доступ 22 февраля 2008 г.
  28. ^ Ньюленд, Пол (2008). Культурное строительство лондонского Ист-Энда. Родопы.
  29. ^ Кирпичный переулок (2007) на IMDb доступ 22 февраля 2008 г.
  30. ^ Из ада (2001) на IMDb по состоянию на 15 марта 2008 г.

внешняя ссылка