Гилгит-Балтистан - Gilgit-Baltistan

Гилгит-Балтистан

گِلگِت بَلتِستان[нужна цитата ]
རྒྱལ་ སྐྱིད་ སྦལྟི་ ཡུལ ​​།[нужна цитата ]
Район под управлением Пакистана в качестве административная территория[1]
Aqua Ambulance.jpg
K2 2006b.jpg
Гилгит-Балтистан
Гилгит-Балтистан показан на территории Пакистана (заштрихованные области указывают заявленные, но не контролируемые территории)
Карта спорного Кашмира с двумя пакистанскими-управляемыми территориями показана зеленым цветом
Карта оспариваемый Кашмир регион с двумя территориями под управлением Пакистана, показанными зеленым
Координаты: 35 ° 21′N 75 ° 54'E / 35,35 ° с. Ш. 75,9 ° в. / 35.35; 75.9Координаты: 35 ° 21′N 75 ° 54'E / 35,35 ° с. Ш. 75,9 ° в. / 35.35; 75.9
Управляющая странаПакистан
Учредил1 ноября 1948 г.
КапиталГилгит
Крупнейший городСкарду[2]
Правительство
• ТипСамоуправляющаяся территория Пакистана
• ТелоПравительство Гилгит-Балтистана
 • ГубернаторРаджа Джалал Хуссейн Макпун
 • Главный министрМир Афзал
 • Главный секретарьМухаммад Хурам Ага[3]
 • Законодательная властьЗаконодательное собрание
 • Высший судВысший апелляционный суд Гилгит-Балтистана[4]
Площадь
• Общий72.971 км2 (28 174 кв. Миль)
 [5]
численность населения
 (2013)[6][7]
• Общий1,249,000
• Плотность17 / км2 (44 / кв. Милю)
Часовой поясUTC + 05: 00 (Тихоокеанское стандартное время )
Код ISO 3166ПК-ГБ
ЯзыкиБельцы, Шина, Wakhi, Бурушаски, Ховар, Домаки, Урду (административный)
HDI (2018)0.593 Увеличивать[8]
Середина
Сиденья для сборки33[9]
Подразделения3
Районы14[10]
Техсилс28[нужна цитата ]
Интернет сайтГилгитбалтистан.gov.pk

Гилгит-Балтистан (Урду: گِلگِت بَلتِسْتان‎[нужна цитата ], Бельцы: རྒྱལ་ སྐྱིད་ སྦལྟི་ ཡུལ ​​།[нужна цитата ]), ранее известный как Северные районы,[11] регион управляется Пакистан как административная территория, и составляя северную часть большей Кашмир регион, который был предметом спора между Индией и Пакистаном с 1947 года, а несколько позже - между Индией и Китаем.[12] Это самый северный территория под управлением к Пакистан.[1] Это граничит Азад Кашмир к югу, провинция Хайбер-Пахтунхва на запад Ваханский коридор из Афганистан на север, Синьцзян регион Китай, на восток и северо-восток, и управляемые Индией союзные территории Джамму и Кашмир и Ладакх на юго-восток.

Гилгит-Балтистан - часть большого Кашмир регион, который является предметом давний конфликт между Пакистаном и Индией. Территория граничит с Азад Кашмир, вместе с которым он упоминается Объединенные Нации и другие международные организации как "Пакистан управлял Кашмиром ".[1][примечание 1]Гилгит-Балтистан в шесть раз больше Азад Кашмира.[17] Территория также граничит с управляемыми Индией союзными территориями. Джамму и Кашмир (союзная территория) и Ладакх к югу и отделен от него Линия контроля, то де-факто граница между Индией и Пакистаном.

Территория современного Гилгит-Балтистана стала отдельной административной единицей в 1970 году под названием «Северные районы». Он был образован путем слияния бывших Агентство Гилгит, то Балтистан район и несколько небольших бывших княжеские государства, больший из которых Хунза и Нагар.[18] В 2009 году ему была предоставлена ​​ограниченная автономия и он был переименован в Гилгит-Балтистан в соответствии с Указом о самоуправлении, подписанным президентом Пакистана. Асиф Али Зардари, который также был направлен на расширение прав и возможностей жителей Гилгит-Балтистана. Однако ученые утверждают, что реальная власть принадлежит губернатору, а не главному министру или избранному собранию.[19][20] Большая часть населения Гилгит-Балтистана хочет присоединиться к Пакистану в качестве отдельной пятой провинции и выступает против интеграции с Кашмиром.[21][22] Правительство Пакистана отклонило призывы Гилгит-Балтистани к интеграции с Пакистаном на том основании, что это поставит под угрозу его требования в отношении всей страны. Кашмирский вопрос подлежат разрешению в соответствии с резолюциями ООН.[23] Однако в ноябре 2020 года премьер-министр Пакистана Имран Хан объявил, что Гилгит-Балтистан получит статус Временной провинции после Выборы в Ассамблею Гилгит-Балтистан 2020 г., что является давним требованием жителей Гилгит-Балтистана.[24][25][26]

Гилгит-Балтистан занимает площадь более 72 971 км2.2 (28 174 кв. Миль)[5] и очень гористый. В 2013 году его население составляло 1,249 миллиона человек.[6][7] (по оценкам, 1,8 миллиона в 2015 г. Шахид Джавед Бурки (2015) ). Его столица Гилгит (население 216 760 человек). Гилгит-Балтистан является домом для пяти из "восьмитысячники "и более пятидесяти пиков высотой более 7000 метров (23000 футов). Три из самых длинных в мире ледники за пределами полярных регионов встречаются в Гилгит-Балтистане. Основными видами туристической деятельности являются треккинг и альпинизм, и важность этой отрасли растет.

Ранняя история

Основная статья: История Гилгит-Балтистана
Наскальные рисунки
Скала Мантал Будда на окраине Скарду город
Фотография Каргах Будда
В Hanzal ступа датируется буддийской эпохой
"Древняя Ступа - наскальные изображения Будды, повсюду в регионе, является указателем на твердую приверженность буддийским правилам в течение столь долгого времени ».[27]

Наскальные изображения, найденные в различных местах Гилгит-Балтистана, особенно в Пассу деревня Хунза, предполагают присутствие человека с 2000 года до нашей эры.[28] В течение следующих нескольких столетий после поселения людей в Тибетское плато, этот регион заселили тибетцы, предшествовавшие Бельцкий народ из Балтистан. Сегодня Балтистан имеет сходство с Ладакхом физически и культурно (хотя и не религиозно). Дардс встречаются в основном в западных областях. Эти люди - говорящие на шина народы Гилгит, Чилас, Асторе и Диамир, находящиеся в Хунзе и в верхних регионах. Бурушаски и Ховар ораторы доминируют. Дарды упоминаются в произведениях Геродот,[заметка 2] Неарх, Мегасфен, Плиний,[заметка 3] Птолемей,[примечание 4] и географические списки Пураны.[29] В 1 веке жители этих регионов были последователями религии бон, а во 2 веке - буддизмом.

Карта Тибетская Империя ссылаясь на районы Гилгит-Балтистана как на часть его королевства в 780–790 гг.

Между 399 и 414 годами китайский буддийский паломник Факсиан посетил Гилгит-Балтистан,[30] в то время как в VI веке Сомана Палола (большой Гилгит-Чилас) находилась под властью неизвестного короля. Между 627 и 645 годами китайский буддийский паломник Xuanzang путешествовал по этому региону во время своего паломничества в Индию.

Согласно китайским записям династии Тан, между 600-ми и 700-ми годами этим регионом правила буддийская династия, именуемая Bolü (Китайский : 勃 律; пиньинь : bólǜ), также транслитерируемый как Палола, Патола, Balur.[31] Считается, что они Династия Палола Сахи упоминается в надписи Брахми,[32] и являются преданными приверженцами Буддизм ваджраяны.[33] В то время Маленькая Палола (Китайский : 小 勃 律) использовался для обозначения Гилгита, а Великая Палола (Китайский : 大 勃 律) использовалось для обозначения Балтистана. Тем не менее, записи не однозначно однозначно однозначно устраняют эти два.

В середине 600-х годов Гилгит попал под сюзеренитет Китая после падения Западно-тюркский каганат из-за Танские военные кампании в регионе. В конце 600-х гг. Н. Э. Рост Тибетская Империя боролись за контроль над регионом у китайцев. Однако, столкнувшись с растущим влиянием Омейядский халифат а затем Аббасидский халифат на западе тибетцы были вынуждены вступить в союз с исламскими халифатами. Затем этот регион оспаривался китайскими и тибетскими войсками и их соответствующими вассальными государствами до середины 700-х годов.[34] Правители Гилгита заключили союз с танскими китайцами и с их помощью сдерживали арабов.[35]

Между 644 и 655 годами Навасурендрадитйа-нандин стал королем династии Палола Сахи в Гилгите.[36] Многочисленные надписи на санскрите, в том числе Надписи на скале Даньора, было обнаружено, что они произошли от его правления.[37] В конце 600-х - начале 700-х годов Джаямангалавикрамадитья-нандин был царем Гилгита.[36]

Согласно протоколам китайского суда, в 717 и 719 годах соответственно делегации правителя Великой Палолы (Балтистан) по имени Су-фу-ше-ли-дзи-ли-ни (Китайский : 蘇弗舍利 支離 泥; пиньинь : sūfúshèlìzhīlíní) дошел до китайского императорского двора.[38][39] По крайней мере, 719/720, Ладакх (Мард) стал частью Тибетская Империя. К тому времени, буддизм практиковалось в Балтистан, и санскрит был письменный язык.

В 720 году делегация Сурендрадитья (Китайский : 蘇 麟 陀 逸 之; пиньинь : sūlíntuóyìzhī) дошел до китайского императорского двора. В китайских записях он упоминается как король Великой Палолы; однако неизвестно, находился ли Балтистан под властью Гилгита в то время.[40] Китайский император также пожаловал правителю Кашемира Чандрапине («Чен-фо-ло-пи-ли») титул «Король Кашемира». К 721/722 году Балтистан попал под влияние Тибетской империи.[41]

В 721–722 годах тибетская армия попыталась, но не смогла захватить Гилгит или Брузу (долина Ясин). К этому времени, согласно китайским записям, королем Малой Палолы был Мо-цзин-ман (Китайский : 沒 謹 忙; пиньинь : méijǐnmáng). Он посетил Танский суд с просьбой о военной помощи против тибетцев.[40] Между 723–728 годами корейский буддийский паломник Hyecho прошел через эту область. В 737/738 г. тибетские войска под командованием министра Bel Kyesang Dongtsab императора Мне Агтсом взял под свой контроль Маленькую Палолу. К 747 году китайская армия под руководством этнического корейского полководца Гао Сяньчжи отбил Малую Палолу.[42] Впоследствии Великая Палола была захвачена китайской армией в 753 году под командованием военного губернатора. Фэн Чанцин. Однако к 755 году из-за Восстание Лушаня, танские китайские войска отступили и больше не могли оказывать влияние на Центральная Азия и в регионах вокруг Гилгит-Балтистана.[43] Контроль над регионом был оставлен Тибетской империи. Они называли этот район Бужа, топоним, соответствующий этнониму "Burusho "используется сегодня. Тибетский контроль над регионом длился до конца 800-х годов нашей эры.[44]

Тюркские племена практикуют Зороастризм прибыл в Гилгит в 7 веке и основал Траханская династия в Гилгите.[35]

Средневековая история

В XIV веке суфийские мусульманские проповедники из Персии и Средней Азии представили ислам в Балтистане. Знаменитым среди них был Мир Сайид Али Хамадани кто пришел через Кашмир[45] в то время как в регионе Гилгит ислам вошел в том же веке через тюркских правителей-тарханов. Гилгит-Балтистаном правили многие местные правители, среди которых Династия Макпон из Скарду и раджас Хунза были знамениты. Макпоны Скарду объединили Гилгит-Балтистан с Читрал и Ладакх, особенно в эпоху Али Шер Хан Анчан[46] который имел дружеские отношения с двором Великих Моголов.[47] Правление Анчана принесло процветание и развлекало искусство, спорт и архитектуру. Он познакомил поло с регионом Гилгит, а из Читрала отправил группу музыкантов в Дели учиться Индийская музыка; то Могольская архитектура повлиял и на архитектуру региона.[48] Позже Анчан на своих преемников Абдал Хан имел большое влияние, хотя в популярной литературе Балтистана он все еще жив как темная фигура по прозвищу «Мизос», «людоед». Последний макпонский раджа, Ахмед Шах, правил всем Балтистаном в период с 1811 по 1840 годы. Области Гилгита, Читрала и Хунзы уже стали независимыми от макпонов.[нужна цитата ]

Перед упадком Шрибадата группа людей Шин мигрировала из Гилгит Дардистан и поселилась в Dras и Харманг. Потомки тех Дардские люди можно найти и сегодня, и считается, что они сохранили свою дардскую культуру и Язык сина до настоящего времени.[нужна цитата ]

Современная история

Правило Догра

Последний Макпон Раджа Ахмед Шах (умер в тюрьме в Лхаса[49] c. 1845)

В ноябре 1839 г. командир догра Зоравар Сингх, который был верен Гулабу Сингху, начал свою кампанию против Балтистана.[50] К 1840 году он захватил Скарду и захватил его правителя Ахмад Шаха. Затем Ахмад Шах был вынужден сопровождать Зоравара Сингха в его рейде в Западный Тибет. Тем временем Багван Сингх был назначен администратором (Танадар) в Скарду. Но в следующем году Али-хан из Ронду, Хайдар-хан из Шигара и Даулат Али-Хан из Хаплу возглавили успешное восстание против догра в Балтистане и захватили командующего догра Багван Сингха в Скарду.[51]

В 1842 г. командующий догра Васир Лахпат при активной поддержке Али Шерхана (III) из lКартакшо, во второй раз покорили Балтистан. Произошел насильственный захват крепости Харфочо. Хайдар-хан из Шигара, один из руководителей восстания против догров,[52] был заключен в тюрьму и умер в плену. Госаун был назначен администратором (Танадаром) Балтистана, и до 1860 года весь регион Гилгит-Балтистан находился под властью Сикхи а затем Дограс.[53][54]

После поражения сикхов в Первая англо-сикхская война, область вошла в состав княжества под названием Джамму и Кашмир который с 1846 года оставался под властью Догра. Население Гилгита считало себя этнически отличным от кашмирцев и не любило правление Кашмирского государства.[55] Этот регион оставался за княжеством с временной арендой некоторых территорий, переданных британцам, до 1 ноября 1947 года.

Первая Кашмирская война

После обретения Пакистаном независимости Джамму и Кашмир изначально оставались независимым государством. Позднее, 22 октября 1947 года, племенные ополчения при поддержке Пакистана перешли границу с Джамму и Кашмиром.[56][57] Местные племенные ополчения и пакистанские вооруженные силы двинулись в захват Сринагар но по достижении Ури они столкнулись с оборонительными силами. Хари Сингх обратился к Индии с просьбой о помощи и подписал Инструмент присоединения.

Население Гилгита не одобряло присоединение штата к Индии.[58] Мусульмане провинции Пограничные округа (современный Гилгит-Балтистан) хотели присоединиться к Пакистану.[59] Почувствовав их недовольство, майор Уильям Браун, командующий махараджей Гилгит Скауты, поднял мятеж 1 ноября 1947 года, свергнув губернатора Гансара Сингха. Бескровный государственный переворот был спланирован Брауном до мельчайших деталей под кодовым названием «Датта Кхел», к которому также присоединилась мятежная часть 6-го пехотного полка Джамму и Кашмира под командованием Мирза Хасан Хан. Браун обеспечил безопасность казначейства и защиту меньшинств. Временное правительство (Абури Хакумат) был учрежден местными жителями Гилгита во главе с Раджа Шахом Раис Кханом в качестве президента и Мирзой Хасан Ханом в качестве главнокомандующего. Однако майор Браун уже телеграфировал Хан Абдул Кайюм Хан просят Пакистан захватить власть. Пакистанский политический агент Хан Мохаммад Алам Хан прибыл 16 ноября и взял на себя управление Гилгитом.[60][61] Браун перехитрил группу сторонников независимости и заручился одобрением миров и раджей на присоединение к Пакистану. Действия Браунса удивили британское правительство.[62] По словам Брауна,

Алам ответил [местным жителям]: «Вы - толпа дураков, сбитая с толку сумасшедшим. Я не потерплю ни одной чепухи ... И когда индийская армия начнет вторгаться в вас, будет бесполезно кричать на Пакистан. помогите, потому что вы этого не получите »... Временное правительство исчезло после этой встречи с Алам Ханом, явно отражая хлипкий и оппортунистический характер его основы и поддержки.[63]

Временное правительство просуществовало 16 дней. Временное правительство не имело власти над населением. Восстание Гилгита не имело участия гражданского населения и было исключительно делом рук военачальников, не все из которых выступали за присоединение к Пакистану, по крайней мере, в краткосрочной перспективе. Историк Ахмед Хасан Дани упоминает, что, хотя общественность не участвовала в восстании, пропакистанские настроения среди гражданского населения были сильными, а их антикашмирские настроения также были очевидны.[64] По мнению различных ученых, жители Гилгита, а также жители Чиласа, Ко Гизра, Ишкомана, Ясина, Пуниала, Хунзы и Нагара присоединились к Пакистану по собственному желанию.[65][66][67][68][69]

Взяв под свой контроль Гилгита, разведчики Гилгита вместе с нерегулярными отрядами Азад двинулись к Балтистан и Ладакх и захватил Скарду к маю 1948 года. Они успешно блокировали индийское подкрепление и впоследствии захватили Dras и Каргил а также отключение индийских коммуникаций с Лех в Ладакхе. Осенью 1948 г. индийские войска перешли в наступление и отбили все Каргильский район. Балтистан регион, однако, перешел под контроль Гилгита.[70][71]

1 января 1948 года Индия решила решить проблему Джамму и Кашмира. Совет Безопасности ООН. В апреле 1948 года Совет принял резолюцию, призывающую Пакистан уйти из Джамму, Кашмира и Индии, сократить свои силы до минимального уровня, после чего будет проведен плебисцит для выяснения пожеланий народа.[72] Однако никакого вывода войск не производилось, Индия настаивала на том, что Пакистан должен уйти первым, а Пакистан утверждал, что нет никаких гарантий того, что Индия выйдет позже.[73] Гилгит-Балтистан и западная часть штата под названием Азад Джамму и Кашмир с тех пор оставались под контролем Пакистана.[74]

Внутри Пакистана

В то время как жители Гилгит-Балтистана выразили желание присоединиться к Пакистану после обретения независимости от Махараджи Хари Сингха, Пакистан отказался объединить регион с самим собой из-за связи территории с Джамму и Кашмиром.[68] В течение короткого периода после присоединения к Пакистану Гилгит-Балтистан управлялся Азад Кашмир хотя бы «теоретически, но не практически», утверждая, что он является альтернативным правительством для Джамму и Кашмир.[75] В 1949 году правительство Азад Кашмира передало управление этой территорией федеральному правительству через Карачи соглашение, на временной основе, которая постепенно приобрела постоянство. По словам индийского журналиста Сахни, это рассматривается Пакистаном как попытка узаконить свое правление над Гилгит-Балтистаном.[76]

Было две причины, по которым администрация была передана из Азад Кашмира в Пакистан: (1) регион был недоступен для Азад Кашмира и (2) потому, что правительства Азад Кашмира и Пакистана знали, что жители региона выступают за присоединение к Пакистану. в потенциальном референдуме по окончательному статусу Кашмира.[68]

По данным Международной кризисной группы, Карачинское соглашение крайне непопулярно в Гилгит-Балтистане, потому что Гилгит-Балтистан не был его участником, даже когда решалась его судьба.[77]

С тех пор и до 1990-х годов Гилгит-Балтистан находился под властью колониальной эпохи. Положение о пограничных преступлениях, которые относились к племенным людям как к «варварам и нецивилизованным», налагая коллективные штрафы и наказания.[78][79] Люди не имели права на юридическое представительство или право на апелляцию.[80][79] Члены племен должны были получить предварительное разрешение полиции на поездку в любое место и должны были информировать полицию о своих передвижениях.[81][82] В этот период в Гилгит-Балтистане не было демократического устройства. Вся политическая и судебная власть оставалась в руках Министерства по делам Кашмира и северных территорий (KANA). Жители Гилгит-Балтистана были лишены прав, которыми пользуются граждане Пакистана и Азад Кашмира.[83]

Основной причиной такого положения дел была удаленность Гилгит-Балтистана. Другим фактором было то, что весь Пакистан не соответствовал демократическим нормам и принципам, поэтому федеральное правительство не уделяло приоритетного внимания демократическому развитию в регионе. Также отсутствовало общественное давление, поскольку в регионе отсутствовало активное гражданское общество, а молодые образованные жители обычно предпочитали жить в городских центрах Пакистана, вместо того, чтобы оставаться в регионе.[83]

В 1970 г. две части территории, а именно Агентство Гилгит и Балтистан, были объединены в единую административную единицу и получили название «Северные районы».[1] В Урочище Шаксгам был передан Пакистаном Китаю после подписания Соглашение о китайско-пакистанской границе в 1963 г.[84][85] В 1969 году был создан Консультативный совет северных территорий (NAAC), позже переименованный в Совет северных территорий (NAC) в 1974 году и Законодательный совет северных территорий (NALC) в 1994 году. Но он был лишен законодательных полномочий. Вся законотворческая деятельность была сосредоточена в Министерстве KANA Пакистана. В 1994 году Министерством Канады был создан Закон о правовой базе (LFO), который служил в качестве де-факто конституция региона.[86][87]

В 1984 году значение территории на внутреннем уровне резко возросло с открытием Каракорумского шоссе, и население региона стало больше связываться с материковым Пакистаном. С улучшением связи местное население воспользовалось возможностями получения образования в остальной части Пакистана.[88] Улучшенная связь также позволила политическим партиям Пакистана и Азад Кашмира создать местные отделения, повысить политическую осведомленность в регионе, и эти пакистанские политические партии сыграли «похвальную роль» в организации движения за демократические права среди жителей Гилгита. Балтистан.[83]

В конце 1990-х президент «Аль-Джихад Траст» подал петицию в Верховный суд Пакистана с просьбой определить правовой статус Гилгит-Балтистана. В своем решении от 28 мая 1999 г. Суд поручил правительству Пакистана обеспечить предоставление равных прав населению Гилгит-Балтистана и дал ему на это шесть месяцев. После решения Верховного суда правительство предприняло несколько шагов по передаче власти на местный уровень. Однако в нескольких политических кругах был поднят вопрос о том, что пакистанское правительство было беспомощно выполнить приговор суда из-за сильных политических и религиозных разногласий в Гилгит-Балтистане, а также из-за исторической связи этой территории с все еще спорным регионом Кашмир и это помешало определить реальный статус Гилгит-Балтистан.[89]

Должность «заместителя главы исполнительной власти» была создана, чтобы действовать в качестве местного администратора, но реальные полномочия по-прежнему оставались за «главой исполнительной власти», которым был федеральный министр KANA. «Секретарши были более влиятельными, чем заинтересованные советники», - сказал один комментатор. Несмотря на различные пакеты реформ на протяжении многих лет, ситуация практически не изменилась.[90] Между тем общественное недовольство в Гилгит-Балтистане «тревожно растет». Видные "антагонистические группы" выросли как грибы, протестуя против отсутствия гражданских прав и демократии.[91] Правительство Пакистана обсуждает предоставление Гилгит-Балтистану статуса провинции.[92]

По словам Антиа Мато Бузаса, возглавляемое ПНП пакистанское правительство пыталось путем реформ 2009 года достичь компромисса между своей традиционной позицией по спору о Кашмире и требованиями местных жителей, большинство из которых, возможно, придерживаются пропакистанских настроений. Хотя реформы 2009 года повысили самоидентификацию региона, они не решили конституционный статус региона в Пакистане.[93]

Жители Гилгит-Балтистана хотят быть объединены с Пакистаном в качестве отдельной пятой провинции.[21][22] однако лидеры Азад Кашмир выступают против любых шагов по интеграции Гилгит-Балтистан в Пакистан.[94] Жители Гилгит-Балтистана выступают против любой интеграции с Кашмиром и вместо этого хотят пакистанского гражданства и конституционного статуса своего региона.[21][22]

Гилгит-Балтистан был членом Организация непредставленных наций и народов с 2008 года.[95]

В сентябре 2020 года Пакистан принял решение повысить статус Гилгит-Балтистана до статуса полноценной провинции.[96]

Правительство

Основная статья: Правительство Гилгит-Балтистана

Территория современного Гилгит-Балтистана стала отдельной административной единицей в 1970 году под названием «Северные районы». Он был образован путем слияния бывших Агентство Гилгит, то Балтистан Район Ладакх Вазарат и горные штаты Хунза и Нагар. В настоящее время он состоит из четырнадцати районов,[10][97] имеет население, приближающееся к одному миллиону, и площадь около 73 000 квадратных километров (28 000 квадратных миль), граничит с Пакистаном, Китаем, Афганистаном и Индией. В 1993 г. была предпринята попытка Высокого суда Азад Джамму и Кашмир аннексировать Гилгит-Балтистан, но был отменен Верховный суд Пакистана после протестов местных жителей Гилгит-Балтистана, опасавшихся засилья кашмирцев.[23]

Правительство Пакистана отменил государственное управление субъектами в Гилгит-Балтистане в 1974 году, что привело к демографическим изменениям на территории.[98][99] Хотя административно контролируется Пакистаном с Первая Кашмирская война Гилгит-Балтистан никогда официально не входил в состав пакистанского государства и не участвует в конституционных политических делах Пакистана.[100][101] 29 августа 2009 года Постановление о расширении прав и возможностей и самоуправлении Гилгит-Балтистан 2009 было принято пакистанским кабинетом министров и позже подписано тогдашним правительством. Президент Пакистана Асиф Али Зардари.[102] Орден предоставил самоуправление народу Гилгит-Балтистана путем создания, среди прочего, выборного Законодательное собрание Гилгит-Балтистана и Совет Гилгит-Балтистан. Таким образом, Гилгит-Балтистан получил де-факто статус провинции без конституционного присоединения к Пакистану.[100][103] В настоящее время Гилгит-Балтистан не является ни провинцией, ни государством. Имеет статус полупровинциального.[104] Официально правительство Пакистана отклонило призывы Гилгит-Балтистани к интеграции с Пакистаном на том основании, что это поставит под угрозу его требования в отношении всей страны. Кашмирский вопрос подлежат разрешению в соответствии с резолюциями ООН.[23] Некоторые кашмирские националистические группы, такие как Фронт освобождения Джамму и Кашмира, заявляют, что Гилгит-Балтистан является частью будущего независимого государства, соответствующего тому, что существовало в 1947 году.[23] Индия, с другой стороны, утверждает, что Гилгит-Балтистан является частью бывшего княжеского государства Джамму и Кашмир это «неотъемлемая часть страны [Индия]».[105]

В Гилгит-Балтистан Полиция (GBP) отвечает за правоохранительную деятельность в Гилгит-Балтистане. Задача сил - предотвращение и раскрытие преступлений, поддержание правопорядка и соблюдение Конституции Пакистана.

Регионы

Гилгит-Балтистан управляется как три подразделения
Четырнадцать районов в 2019 году

Гилгит-Балтистан административно разделен на три части: Балтистан, Диамер и Гилгит,[106] которые, в свою очередь, разделены на четырнадцать округов. Главными административными центрами являются города Гилгит и Скарду.

РазделениеОкругПлощадь (км2)КапиталНаселение (2013)[107]Дивизионный капитал
БалтистанGhanche4,052Хаплу108,000Скарду
Шигар8,500Шигар-
Харманг5,500Харманг-
Скарду8,700Скарду305,000*
RounduNAДамбудыNA
ГилгитГилгит14,672Гилгит222,000Гилгит
Ghizer9,635Гахкуч190,000
Хунза7,900Алиабад70,000 (2015)[108]
Нагар5,000Нагар51,387 (1998)[107]
Гупис – ЯсинNAИшкоманNA
DiamerDiamer10,936Чилас214,000Чилас
Склад5,092Eidghah114,000
ДарелNAДарелNA
ТангирNAТангирNA

* Общее население районов Скарду, Шигар, Харманг и Раунду. Районы Шигар и Харманг были выделены из района Скарду после 1998 года. По оценкам, население Гилгит-Балтистана в 2015 году составляло около 1,8 миллиона человек.[18] а общий темп прироста населения с 1998 по 2011 год составил 63,1%, то есть 4,85% в год.[109][110]

Безопасность

Безопасность в Гилгит-Балтистане обеспечивается Гилгит-Балтистан Полиция, то Гилгит Балтистан Скауты (военизированная сила), а Северная легкая пехота (часть пакистанской армии).

География и климат

Основная статья: География Гилгит-Балтистана
Налтарские озера
Озеро Налтар или Башкирское озеро-I
Озеро Налтар или Башкирское озеро-II
Лазурная вода озера Налтар III
Высота поверхности = 3050–3150 м[111]

Гилгит-Балтистан граничит с Пакистаном Хайбер-Пухтунхва провинции на запад, небольшая часть Ваханский коридор Афганистана на север, Китая Синьцзян-Уйгурский автономный район на северо-восток, находящиеся под управлением Индии Джамму и Кашмир, на юго-восток, и управляемый Пакистаном штат Азад Джамму и Кашмир На юг.

Гилгит-Балтистан является домом для всех пяти пакистанских "восьмитысячники "и более чем пятидесяти пикам высотой более 7000 метров (23000 футов). Гилгит и Скарду являются двумя основными центрами экспедиций в эти горы. В этом регионе проживают некоторые из самая высокая гора диапазоны. Основными диапазонами являются Каракорум и западный Гималаи. В Памирские горы находятся на севере, а Гиндукуш лежит на западе. Среди самых высоких гор находятся K2 (Гора Годвин-Остин) и Нанга Парбат Это одна из самых страшных гор в мире.

Три самых длинных в мире ледники за пределами полярных регионов находятся в Гилгит-Балтистане: Ледник Биафо, то Ледник Балторо, а Ледник Батура. Кроме того, в Гилгит-Балтистане есть несколько высокогорных озер:

В Deosai Plains расположены над линией деревьев и составляют второе по высоте плато в мире после Тибет, на высоте 4115 метров (13 501 фут). Плато находится к востоку от Астора, к югу от Скарду и к западу от Ладакх. Район был объявлен Национальный парк в 1993 году. Равнины Деосай занимают площадь почти 5 000 квадратных километров (1900 квадратных миль). Более полугода (с сентября по май) Деосай покрыт снегом и зимой отрезан от остальной части Астора и Балтистана. Деревня Деосай находится недалеко от Чилум чокки и связана с районом Каргил в Ладакхе всепогодной дорогой.

Наскальные рисунки и петроглифы

Здесь более 50 000 произведений наскального искусства (петроглифы ) и надписи по всему Каракорум шоссе в Гилгит-Балтистане, сосредоточенные на десяти основных участках между Хунза и Shatial. Резные фигурки оставили захватчики, торговцы и паломники прошедшие торговый путь, а также местные жители. Самые ранние датируются периодом 5000–1000 гг. До н.э., показывая одиночных животных, треугольных людей и сцены охоты, в которых животные больше, чем охотники. Эти резьба были выбиты в скалу каменными орудиями и покрыты толстым слоем патина это доказывает их возраст.

В этнолог Карл Джеттмар собрал воедино историю этого района по надписям и записал свои находки в Наскальные рисунки и надписи в северных районах Пакистана[112] и выпущенные позже Между Гандхарой ​​и Шелковым путем - наскальные рисунки вдоль Каракорумского шоссе.[113] Многие из этих резных фигур и надписей будут затоплены и / или уничтожены, когда запланированная плотина Баша-Диамир будет построена, а Каракорумское шоссе будет расширено.

Климат

Климат Гилгит-Балтистана варьируется от региона к региону, окружающие горные цепи создают резкие колебания погоды. Восточная часть имеет влажную зону западных Гималаев, но идет в сторону Каракорум и Гиндукуш, климат значительно пересыхает.[114]

Есть такие города, как Гилгит и Чилас летом очень жарко днем, но холодно ночью, а в долинах Склад, Хаплу, Ясин, Хунза, и Нагар, где даже летом низкие температуры.[115]

Экономика и ресурсы

Монтаж Гилгит-Балтистан
Смотрите также: Образование в Гилгит-Балтистане

Экономика региона в первую очередь основана на традиционном торговом пути, историческом Шелковый путь. Форум Китайской торговой организации побудил жителей региона активно инвестировать и изучать современные торговые ноу-хау у своего китайского соседа Синьцзяна. Позже, создание торговой палаты и Sust сухой порт (в Gojal Хунза) являются вехами. Остальную часть экономики составляют сельское хозяйство и туризм. Сельскохозяйственные продукты: пшеница, кукуруза (кукуруза), ячмень и фрукты. Туризм в основном состоит из треккинга и альпинизм, и важность этой отрасли растет.[116][117]

В начале сентября 2009 г. Пакистан подписал соглашение с Китайская Народная Республика для крупного энергетического проекта в Гилгит-Балтистане, который включает строительство плотины мощностью 7000 мегаватт на Бунджи в Асторский район.[103]

Альпинизм

Вид Пик Лайлы, который находится рядом Долина Хуше (город в Хаплу )
В Транго Тауэрс предлагаем одни из самых больших скалы и самое сложное альпинизм в мире, и каждый год несколько экспедиций со всех уголков земного шара посещают Каракорам, чтобы подняться на сложный гранит.[118]

Гилгит-Балтистан является домом для более чем 20 пиков высотой более 6 100 метров (20 000 футов), включая К-2, вторую по высоте гору на Земле.[119] Другие хорошо известные пики включают: Машербрум (также известный как K1), Broad Peak, Скрытый пик, Гашербрум II, Гашербрум IV, и Чоголиса, расположен в Долина Хаплу. Следующие вершины были покорены различными экспедициями:

Название ПикаФотоВысотаПервое известное восхождениеМесто расположения
1.К-2K2 2006b.jpg(28 250 футов)31 июля 1954 г.Каракорум
2. Нанга ПарбатНанга Парбат Гора Убийц.jpg(26 660 футов)3 июля 1953 г.Гималаи
3. Гашербрум IGasherbrum2.jpg(26 360 футов)7 июля 1956 г.Каракорум
4. Broad Peak7 15 BroadPeak.jpg(26,550 форинтов)9 июня 1957 г.Каракорум
5. Музтагская башняMuztaghTower.jpg(23 800 футов)6 августа 1956 г.Каракорум
6. Гашербрум IIGasherbrum2.jpg(26 120 футов)4 июля 1958 г.Каракорум
7. Скрытый пикHiddenPeak.jpg(26 470 футов)4 июля 1957 г.Каракорум
8. Хуньянг ЧишКунянг Пумари Чхиш.JPG(25 761 фут)4 июля 1971 г.Каракорум
9. МашербрумMasherbrum.jpg(25 659 форинтов)4 августа 1960 г.Каракорум
10. Салторо КангриСалторо Кангри.jpg(25 400 футов)4 июня 1962 г.Каракорум
11. ЧоголисаChogolisa.jpg(25 148 футов)4 августа 1963 г.Каракорум

Туризм

Основная статья: Туризм в Гилгит-Балтистан
Озеро Шангрила и прилегающий курорт
Холодная пустыня, Скарду самая высокая пустыня в мире
Скорая помощь на озере Аттабад Хунза
Нанга Парбат, Склад
Rush Lake, Нагар, Пакистан
Озеро Шеосар находится в западной части Национальный парк Деосай

Гилгит Балтистан - столица туризма в Пакистан. Гилгит Балтистан является домом для некоторых из самых высоких вершин в мире, в том числе K2 вторая по высоте вершина в мире. Пейзаж Гилгит Балтистан включает горы, озера, ледники и долины. Гилгит-Балтистан известен не только своими горами, но и его достопримечательностями, культурой, историей и людьми.[120] K2 Basecamp, Deosai, Налтар, Сказочные луга Долина Багрот и Хуше Долина - обычные места для посещения в Гилгит-Балтистан.[121]

Транспорт

Основная статья: Провинциальные шоссе Гилгит-Балтистан
Снимок аэропорта Гилгит, сделанный в декабре 2015 года. Видна взлетно-посадочная полоса.
Туннель

До 1978 года Гилгит-Балтистан был отрезан от остальной части Пакистана и мира из-за сурового рельефа и отсутствия доступных дорог. Все дороги на юг открывались в сторону находящегося под управлением Пакистана штата Азад Кашмир и на юго-восток по направлению к нынешним Джамму и Кашмиру, управляемым Индией. Летом люди могли пройти через горные перевалы, чтобы добраться до Равалпинди. Самый быстрый способ путешествовать - по воздуху, но путешествие по воздуху было доступно лишь немногим привилегированным местным жителям и пакистанским военным и гражданским чиновникам. Затем при поддержке правительства Китая Пакистан начал строительство Каракорумского шоссе (KKH), которое было завершено в 1978 году. Равалпинди / Исламабад до Гилгита требуется от 20 до 24 часов.

В Каракорум шоссе
Вид на Яглот, Гор, из туннеля на Каракорумском шоссе.

В Каракорум шоссе соединяет Исламабад к Гилгит и Скарду, которые являются двумя основными центрами альпинистских экспедиций в Гилгит-Балтистане. Транспортная корпорация северных территорий (NATCO) предлагает автобусные и джип-перевозки до двух узловых станций и ряда других популярных мест, озер и ледников в этом районе. Оползни на Каракорумском шоссе очень распространены. Каракорумское шоссе соединяет Гилгит с Город Ташкурган, Кашгар, Китай через Sust, таможенно-санитарный пост на стороне Гилгит-Балтистан и Перевал Хунджераб, самый высокий в мире международный пограничный переход с твердым покрытием на высоте 4693 метра (15397 футов).

В марте 2006 года соответствующие правительства объявили, что начиная с 1 июня 2006 года, трижды в неделю начнется автобусное сообщение через границу от Гилгита до Кашгара, а работы по расширению дороги начнутся на 600 километрах (370 миль) от Каракорумского шоссе. Также будет по одному ежедневному автобусу в каждом направлении между приграничными районами Суст и Такскорган двух политических образований.[122]

ATR 42–500 в аэропорту Гилгит. Снимок сделан 10 июля 2016 г.

Пакистанские международные авиалинии раньше летал Fokker F27 Дружба ежедневно между Гилгит аэропорт и Международный аэропорт Беназир Бхутто. Время полета составило около 50 минут, и полет был одним из самых живописных в мире, так как его маршрут проходил мимо. Нанга Парбат, гора, вершина которой выше крейсерской высоты самолета. Однако Fokker F27 был снят с производства после аварии на Мултан в 2006 году. В настоящее время PIA выполняет рейсы в Гилгит на совершенно новом ATR 42–500, который был приобретен в 2006 году. С новым самолетом отмены рейсов происходят гораздо реже. Международные авиалинии Пакистана также предлагают регулярные рейсы Боинг 737 между Скарду и Исламабадом. Все полеты подлежат погодному разрешению; зимой рейсы часто задерживаются на несколько дней.

Предложена железная дорога через регион; видеть Хунджераб Железная дорога для подробностей.

численность населения

Демография

Население Гилгит Балтистан сейчас составляет 1 492 000 человек, а в 1998 году - 873 000 человек.[123] Примерно 14% населения было городским.[124]По оценкам, население Гилгит-Балтистана в 2013 году составляло 1,249 миллиона человек.[6][7] Население Гилгит-Балтистана состоит из множества различных языковых, этнических и религиозных сект, отчасти из-за множества изолированных долин, разделенных одними из самых высоких гор в мире. К этническим группам относятся Голени, Яшкуны, Кашмирцы, кашгарицы, памирцы, патаны и кашистанцы.[125] Значительное количество людей из Гилгит-Балтистана проживает в других частях Пакистана, в основном в Пенджабе и Карачи. Уровень грамотности в Гилгит-Балтистане составляет примерно 72%.

По переписи 2017 г. Гилгитский район имеет самое большое население 330 000 человек и Хунзинский район самый низкий из 50 000.[123]

Языки

Гилгит-Балтистан - многоязычный регион, где Урду являясь национальным и официальным языком, служит лингва франка для межнациональных коммуникаций. Английский является официальным языком и также используется в образовании, в то время как арабский язык используется в религиозных целях. В таблице ниже показана разбивка носителей первого языка Гилгит-Балтистан.

КлассифицироватьЯзыкДеталь[126][127][128][129][130][131][132][133]
1ШинаЭто Дардский язык говорят большинство в шести Техсил s (Гилгит, Диамир / Чилас, Дарел / Тангир, Асторе, Пуниял / Гахкуч и Ронду).
2БельцыНа нем говорит большинство из пяти Техсилс (Скарду / Шигар, Харманг, Гултари, Хаплу и Машабрум). Он из тибетской языковой семьи и имеет заимствования на урду.
3БурушаскиНа нем говорит большинство в четырех Техсилs (Нагар 1, Хунза / Алиабад, Нагар II и Ясин). Это язык изолировать который позаимствовал значительный словарный запас урду.
4ХоварНа нем говорят двое. Техсилs (гупис и ишкомен), но также говорят в Ясине и Пуниял / Гахкуч Техсилс. Как и шина, это дардский язык.
5WakhiНа нем говорит большинство жителей Годжал Техсил провинции Хунза. Но на нем также говорят в Ишкомен и Ясин Техсилс района Гизер. Он классифицируется как восточноиранский / Памир язык.
ДругиеПушту, Кашмири, Domaaki (говорят кланы музыкантов в регионе) и Годжри на языках также говорит значительная часть населения региона.

Религия

Сектантский раскол Гилгит-Балтистана[134]
СектыПроцентов
Шииты
 
39.85%
Сунниты
 
30.05%
Исмаилиты
 
24%
Ноорбахши
 
6.1%

Население Гилгит-Балтистана полностью Мусульманин и в конфессиональном отношении является самым разнообразным в стране. Этот регион также является единственной территорией с преобладанием шиитов в Пакистане с преобладанием суннитов.[135] Люди в районе Скарду в основном шииты, в то время как в районах Диамир и Асторе преобладают сунниты. Ганче имеет Ноорбахши население, и Гизар имеет Исмаилиты большинство.[136] Население в округах Гилгит, Хунза и Нагар состоит из смеси всех этих сект.[134]В соответствии с Б. Раман, шииты и исмаилиты составляли около 85% населения в 1948 году.[137][примечание 5] Пропорция была снижена генералом Зия уль-Хак посредством сознательной политики демографических изменений путем поощрения миграции суннитов из других провинций и Территории племен под федеральным управлением. Утверждается, что эта политика была мотивирована желанием противостоять растущему сектантскому сознанию шиитов после Иранская революция в 1979 г.[137]

Культура

Основная статья: Культура Гилгит Балтистан
Архитектура
Балтит форт, Хунза
Хаплу Палас
Мечеть Чакчан, Хаплу
"В основном на архитектуру оказали влияние Тибетская архитектура поскольку изображения выше являются свидетельством этого ".[27]
Танец гостей Свати с традиционной музыкой в Балтит Форт в 2014
Музыканты вахи в Гульмит.
Одно из самых популярных блюд этого региона - чапчор. Его широко делают в долине Хунза.

Гилгит-Балтистан является домом для разнообразных культур, этнических групп, языков и происхождения.[142] Основные культурные мероприятия включают фестиваль поло в Шандур, фестиваль поло Бабусар и Джашн-э-Бахаран, или фестиваль времени сбора урожая (Навроз).[142] К традиционным танцам относятся: Старик танец в котором более одного человека носит старинные платья; Корова мальчик танец (Пайалу), в котором человек носит одежду старого стиля, длинные кожаные туфли и держит в руке палку, а Меч Танец в котором участники показывают, что они берут один меч справа и щит слева. В парах могут танцевать от одного до шести участников.

Спортивный

Поло на фоне озера Шандур, Шандур Ghizer.

Многие виды спорта в регионе являются валютными, но наиболее популярными из них являются Поло.[143][144] Почти в каждой более крупной долине есть поля для игры в поло, матчи по поло на таких площадках привлекают как местных жителей, так и иностранцев в летний сезон. Один из таких турниров по поло проводится в г. Шандур каждый год участвует и команды по поло Гилгита с Читрал.[145] Хотя это очень маловероятно, но даже для некоторых местных историков, таких как Хасан Хасрат из Скарду, и для некоторых национальных писателей, таких как Ахмед Хасан Дани он возник в том же регионе.[146] Для свидетельских показаний они представляют Эпос о царе Гесаре бельцкой версии, где король гесар начал поло, убив своего пасынка и ударив палкой по голове трупа, таким образом, началась игра[147] они также считали, что очень простые правила местной игры в поло также свидетельствуют о ее примитивности. Английское слово Поло имеет бэлць происхождение, на котором говорят в том же регионе, восходит к 19 веку, что означает мяч.[148][149]

Другие популярные виды спорта: футбол, крикет, волейбол (в основном играют зимой) и другие второстепенные местные виды спорта. с ростом возможностей и особенностями местной географии Скалолазание, треккинг и другие подобные виды спорта также становятся популярными. Самина Байг из долины Хунза - единственный Пакистанский женщина и третий пакистанец, поднявшийся гора Эверест а также самый младший Мусульманин женщина поднялась на Эверест, совершив это в 21 год, пока Хасан Садпара из Скарду Valley - первый пакистанец, поднявшийся на шесть восьмитысячники включая самый высокий пик в мире Эверест (8848м) кроме K2 (8611м), Гашербрум I (8080м), Гашербрум II (8034м), Нанга Парбат (8126 м), Broad Peak (8051м).

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В Индийское правительство и индийские источники называют Азад Кашмир и Гилгит-Балтистан "оккупированным Пакистаном Кашмиром" ("PoK")[13] или «Кашмир, удерживаемый Пакистаном» (PHK).[14] Иногда под этими терминами подразумевается только Азад Кашмир.[13]«Кашмир под контролем Пакистана» и «Кашмир под контролем Пакистана»[15][16]используются нейтральными источниками. И наоборот, пакистанские источники называют территорию, находящуюся под контролем Индии, «Кашмир, оккупированный Индией» («IOK») или «Кашмир, удерживаемый Индией» («IHK»).[13]
  2. ^ Он дважды упоминает людей по имени Дадикай, сначала вместе с Гандариой, и снова в каталоге короля Ксеркс Армия России вторгается в Грецию. Геродот упоминает также муравьев-золотоискателей Средней Азии.
  3. ^ В I веке Плиний повторяет, что Дарды были великими производителями золота.
  4. ^ Птолемей помещает Дарадрай в верховьях Инда
  5. ^ Перепись 1941 года показывает, что 80% шиитов в Скарду техсил,[138] 50% шиитов в Гилгит Техсил,[139] и 32% шиитов в Astore tehsil.[140] Цифры для Агентство Гилгит территорий не было, но было заявлено, что «большая часть мусульман округа Гилгит принадлежит к шиитской секте».[141]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Вейтман, Барбара А. (2 декабря 2005 г.). Драконы и тигры: география Южной, Восточной и Юго-Восточной Азии (2-е изд.). Джон Вили и сыновья. п.193. ISBN  978-0-471-63084-5.
  2. ^ "Скарду". Скарду. Получено 16 июля 2015.
  3. ^ «Хурам Ага назначен главным секретарем ГБ». Нация. Получено 12 марта 2020.
  4. ^ «Высший апелляционный суд ГБ». sacgb.gov.pk.
  5. ^ а б «ООНН: Гилгит Балтистан: Влияние изменения климата на биоразнообразие». unpo.org. Получено 20 июн 2016.
  6. ^ а б c География и демография Гилгит Балтистан, Gilgit Baltistan Scouts, получено 30 марта 2020 г.
  7. ^ а б c Согласно новой книге, Гилгит-Балтистан, находящийся под властью Пакистана, наиболее заброшенный, отсталый район в Южной Азии, News18, 18 августа 2019.
  8. ^ «Субнациональный ИЧР - База данных по регионам - Глобальная лаборатория данных». hdi.globaldatalab.org. Получено 15 марта 2020.
  9. ^ Законодательная ассамблея будет напрямую избрана 24 членами, помимо шести женщин и трех технократов. "Гилгит Балтистан: новый пакистанский пакет или правление губернатора "3 сентября 2009 г., Организация непредставленных наций и народов (ОНН)
  10. ^ а б «ГБ уведомляет еще четыре района, всего 14 районов», Пакистан сегодня, 17 июня 2019
  11. ^ Хинман, Бонни (15 сентября 2011 г.), Мы посещаем Пакистан, Mitchell Lane Publishers, Inc., стр. 41, ISBN  978-1-61228-103-2
  12. ^ Применение термина «управляемые» к различным регионам Кашмир и упоминание спора о Кашмире подтверждается третичные источники от (a) до (d), отражая должный вес в освещении. Хотя слова «контролируемый» и «удерживаемый» также нейтрально применяются к именам участников спора или к регионам, находящимся под их управлением, что подтверждается приведенными ниже источниками (е) - (g), «удерживаемый» также считается политизированным использованием, как и термин «занято» (см. (h) ниже):
    (а) Редакторы Энциклопедии Британия, Кашмир, регион Индийский субконтинент, Британская энциклопедия, получено 15 августа 2019CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь) (требуется подписка) Цитата: «Кашмир, регион на северо-западе Индийского субконтинента ... был предметом спора между Индией и Пакистаном с момента раздела Индийского субконтинента в 1947 году. Северная и западная части находятся в ведении Пакистана и включают три районы: Азад Кашмир, Гилгит и Балтистан, последние два являются частью территории, называемой Северными областями. Под управлением Индии находятся южная и юго-восточная части, которые составляют штат Джамму и Кашмир, но должны быть разделены на два союза. территории. ";
    (б) Плетчер, Кеннет, Аксай-Чин, Плато, Азия, Британская энциклопедия, получено 16 августа 2019 (требуется подписка) Цитата: «Аксайчин, китайский (пиньинь) Аксайкин, часть региона Кашмир, на самой северной границе Индийского субконтинента в южной и центральной Азии. Он составляет почти всю территорию контролируемого Китаем сектора Кашмира. который, по утверждениям Индии, является частью района Ладакх штата Джамму и Кашмир ";
    (c) «Кашмир», Энциклопедия Американа, Издательство Scholastic Library, 2006, с. 328, ISBN  978-0-7172-0139-6 К. Э. Босуорт, Манчестерский университет Цитата: «КАШМИР, кашмер, самый северный регион Индийского субконтинента, находящийся под частичным управлением Индии, частично Пакистана и частично Китая. Этот регион был предметом ожесточенных споров между Индия и Пакистан с момента обретения ими независимости в 1947 году ";
    (г) Талбот, Ян (2016), История современной Южной Азии: политика, государства, диаспоры, Yale University Press, стр. 28–29, ISBN  978-0-300-19694-8 Цитата: «Мы переходим от спорной международной границы к пунктирной линии на карте, которая представляет военную границы не признается в международном праве Линии контроля отделяет Индию и Пакистан, административных районы бывшего княжеского штата Джамму и Кашмир..» ;
    (е) Редакторы Энциклопедии Британия, Кашмир, регион Индийский субконтинент, Британская энциклопедия, получено 15 августа 2019CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь) (требуется подписка) Цитата: «... Китай начал активную деятельность в восточной части Кашмира в 1950-х годах и контролировал северо-восточную часть Ладакха (самая восточная часть региона) с 1962 года»;
    (е) Бозе, Сумантра (2009), Кашмир: корни конфликтов, пути к миру, Harvard University Press, стр. 294, 291, 293, ISBN  978-0-674-02855-5 Цитата: «J&K: Джамму и Кашмир. Бывшее княжеское государство, которое является предметом спора о Кашмире. Кроме IJK (контролируемые Индией Джамму и Кашмир. Большая и более густонаселенная часть бывшего княжества. Население в нем незначительно. более 10 миллионов и включает три региона: Кашмирская долина, Джамму и Ладакх.) и AJK ('Азад' (Свободный) Джамму и Кашмир. Наиболее густонаселенная часть контролируемой Пакистаном J&K, с населением приблизительно 2,5 миллиона человек. AJK имеет шесть округов: Музаффарабад, Мирпур, Баг, Коди, Равалакот и Пунч. Его столица - город Музаффарабад. AJK имеет свои собственные учреждения, но его политическая жизнь в значительной степени контролируется пакистанскими властями, особенно военными. малонаселенные «северные районы» Гилгита и Балтистана, отдаленные горные районы, которые, в отличие от AJK, напрямую управляются, в отличие от AJK, центральными властями Пакистана, а также некоторые высокогорные необитаемые районы, находящиеся под контролем Китая ».
    (грамм) Фишер, Майкл Х. (2018), Экологическая история Индии: с древнейших времен до XXI века, Cambridge University Press, стр. 166, ISBN  978-1-107-11162-2 Цитата: «Личность Кашмира по-прежнему горячо оспаривается с контролируемой ООН« линией контроля », по-прежнему отделяющей удерживаемый Пакистаном Азад (« Свободный ») Кашмир от удерживаемого Индией Кашмира»;
    (час) Снедден, Кристофер (2015), Понимание Кашмира и Кашмира, Oxford University Press, стр. 10, ISBN  978-1-84904-621-3 Цитата: «Некоторые политизированные термины также используются для описания частей J&K. Эти термины включают слова« занято »и« удерживается ».
  13. ^ а б c Снедден 2013, стр. 2–3.
  14. ^ Чандра, Бипан; Мукерджи, Адитья; Мукерье, Мридула (2008). Индия со времен независимости. Penguin Books Индия. п. 416. ISBN  978-0143104094.
  15. ^ Бозе, Сумантра (2009). Оспариваемые земли: Израиль-Палестина, Кашмир, Босния, Кипр и Шри-Ланка.. Издательство Гарвардского университета. п. 193. ISBN  978-0674028562.
  16. ^ Бехера, Навнита Чадха (2007). Демистификация Кашмира. Pearson Education India. п. 66. ISBN  978-8131708460.
  17. ^ Дутта, Прабхаш К. (25 марта 2017 г.). «Гилгит-Балтистан: История о том, как регион, в 6 раз превышающий размер Пока, перешел к Пакистану». Индия сегодня.
  18. ^ а б Шахид Джавед Бурки 2015.
  19. ^ В Кашмире, контролируемом Пакистаном, жители считают эксперимент с автономией «иллюзией»., Christian Science Monitor, 28 ноября 2011 г.
  20. ^ Серинг, Сенге Х. (2010), «Конституционный тупик в Гилгит-Балтистане (Джамму и Кашмир): последствия», Стратегический анализ, 34 (3): 354–358, Дои:10.1080/09700161003658998, S2CID  154847994, Вместо главного министра приказ возлагает всю административную, политическую и судебную власть на губернатора, который делает его верховной властью и изображает собрание в виде беззубого тигра. В лучшем случае приказ узаконивает оккупацию Пакистана и требует политических прав для местных жителей, не изменяя при этом соотношение сил.
  21. ^ а б c Сингх, Паллави (29 апреля 2010 г.). «Гилгит-Балтистан: вопрос автономии». Индийский экспресс. Получено 27 декабря 2016. Но это не соответствует основному требованию жителей Гилгит-Балтистана о конституционном статусе региона как пятой провинции и о пакистанском гражданстве для его народа.
  22. ^ а б c Шигри, Манзар (12 ноября 2009 г.). «Спорные северные районы Пакистана идут на выборы». Рейтер. Получено 27 декабря 2016. Многие из 1,5 миллиона жителей Гилгит-Балтистана выступают против интеграции в Кашмир и хотят, чтобы их территория была объединена с Пакистаном и объявлена ​​отдельной провинцией.
  23. ^ а б c d Шофилд, Виктория (2000). Кашмир в конфликте: Индия, Пакистан и нескончаемая война. И. Тавриды. С. 180–181. ISBN  9781860648984.
  24. ^ «Пятая провинция». Пятая провинция | Экспресс Трибьюн. Экспресс Трибуна. 2 ноября 2020. В архиве из оригинала 9 ноября 2020 г.. Получено 14 ноября 2020.
  25. ^ «Премьер-министр Пакистана заявляет, что повысит статус части Кашмира, разозлив Индию». Премьер-министр Пакистана заявил, что повысит статус части Кашмира, вызывая гнев Индии & 124; Рейтер. Рейтер. 1 ноября 2020. В архиве из оригинала 2 ноября 2020 г.. Получено 14 ноября 2020.
  26. ^ «Гилгит-Балтистан получит временный статус провинции после выборов: премьер-министр Имран». Гилгит-Балтистан получит временный статус провинции после выборов: премьер-министр Имран. The News International. 2 ноября 2020 г.. Получено 14 ноября 2020.
  27. ^ а б «Эпизод 1: Окно в Гилгит-Балтистан».
  28. ^ Ян Хибберт (17 ноября 2015 г.). Альпамайо на Эверест: дело не в саммите. ISBN  9781483440736.
  29. ^ Петек, Лучано (1977). Королевство Ладакх ок. 950–1842 гг. Н. Э.. Istituto Italiano per il media ed Estremo Oriente.
  30. ^ Рафи У. Самад (2011). Величие Гандхары: древняя буддийская цивилизация Свата ... ISBN  9780875868592.
  31. ^ Сен, Тансен (2015). Буддизм, дипломатия и торговля: перестройка индийско-китайских отношений, 600–1400 гг.. Роуман и Литтлфилд. ISBN  9781442254732. Получено 19 февраля 2017.
  32. ^ Шмидт, Рут Лайла; Кохистани, Развал (2008). Грамматика языка сина в Инд Кохистан. ISBN  978-3447056762. Получено 23 января 2018.
  33. ^ Твист, Ребекка Л. (2007). Покровительство, преданность и политика: буддологическое исследование визуальных записей династии Патола Сахи. Государственный университет Огайо. ISBN  9783639151718. Получено 19 февраля 2017.
  34. ^ Штейн, Марк Аурел (1907). Древний Хотан: подробный отчет об археологических исследованиях в Китайском Туркестане. т. 1. Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press. С. 4–18.
  35. ^ а б Брэднок, Роберт В. (1994). Справочник по Южной Азии. Публикации о торговле и путешествиях. п. 1168.
  36. ^ а б Нилис, Джейсон (2011). Ранние буддийские сети передачи и торговые сети. brill.com. п. 177. ISBN  9789004181595. Получено 21 февраля 2018.
  37. ^ Штейн, Аурел (2011). «Археологические записки по Гиндукушскому региону». Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии. 76 (1–2): 5–24. Дои:10.1017 / S0035869X00098713. ISSN  0035-869X. Шри-Нава-Сурендрадитья-Нандидева
  38. ^ «Балтистан». тибетская инциклопедия.
  39. ^ 董 誥. "卷 0039 # 冊 勃 律 國王 文". 全 唐文  [Полное собрание танской прозы] (на китайском языке). 0039 - через Wikisource.
  40. ^ а б «卷 221 下». 新唐書  [Новая книга Тан ] (на китайском языке). 221 - через Wikisource.
  41. ^ Франк, Август Герман (1992). Древности Индийского Тибета, Часть 1. ISBN  9788120607699.
  42. ^ Груссе, Рене (1952). Расцвет и великолепие Китайской империи. п. 160.
  43. ^ Анджела Фалько Ховард (2006). Китайская скульптура. п. 313. ISBN  978-0300100655.
  44. ^ Mock, Джон (октябрь 2013 г.). «Тибетский топоним из Афганистана» (PDF). Revue d'Etudes Tibétaines (27): 5–9. ISSN  1768-2959. Получено 22 января 2018.
  45. ^ Генри Осмастон, Филип Денвуд (1995). Недавнее исследование Ладакха 4 и 5: Материалы четвертого и пятого ... ISBN  9788120814042.
  46. ^ П. Стобдан (апрель 2008 г.). Последняя колония: Музаффарабад-Гилгит-Балтистан.
  47. ^ Международный совет архивов, Национальный архив Пакистана (1990). Путеводитель по источникам азиатской истории: национальные архивы, провинциальные архивы, окружные архивы. ISBN  9789698156022.
  48. ^ Филипп Фабри, Юсуф Шахид (1995). Путешествие по Инду.
  49. ^ Франк, Август Герман (1907), История Западного Тибета: одна из неизвестных империй, Asian Educational Services, стр. 164–, ISBN  978-81-206-1043-9
  50. ^ Автор: С. Бакши (1997). Кашмир: история и люди. Sarup & Sons. п.158. ISBN  9788185431963.
  51. ^ Санджив Кумар Бхасин (2006). Удивительная земля Ладакх: места, люди и культура. ISBN  9788173871863.
  52. ^ Шридхар Каул, Х. Н. Каул (1992). Ладакх сквозь века, к новой идентичности. ISBN  9788185182759.
  53. ^ Бубандт, Нильс Оле; Бик, Мартин Ван (12 марта 2012 г.). Разновидности секуляризма в Азии: антропологические исследования религии, политики и духовного. Рутледж. ISBN  9781136668647 - через Google Книги.
  54. ^ Авторы Питер Бергер, Франк Хайдеманн (3 июня 2013 г.). Современная антропология Индии: этнография, темы и теория. ISBN  978-1134061112.
  55. ^ Bangash 2010 С. 125–126.
  56. ^ «Краткое руководство: Кашмирский спор». Новости BBC. 29 июня 2006 г.. Получено 14 июн 2009.
  57. ^ "Кто изменил лицо войны 47-го?". Времена Индии. 14 августа 2005 г.. Получено 14 августа 2005.
  58. ^ Bangash 2010, п. 128: [Гансара Сингх] написала премьер-министру Кашмира: «в случае присоединения штата к Индийскому союзу, провинция Гилгит перейдет к Пакистану», но никаких действий по этому поводу предпринято не было, и на самом деле Сринагар ни на что не ответил. его сообщений.
  59. ^ Снедден 2013, п. 14: «Точно так же мусульмане в провинции Западный Джамму, особенно в Пунче, многие из которых обладали военными способностями, и мусульмане в провинции Пограничные районы настоятельно хотели, чтобы J&K присоединилась к Пакистану».
  60. ^ Шофилд 2003 С. 63–64.
  61. ^ Bangash 2010.
  62. ^ Шофилд, Виктория (2000). Кашмир в конфликте: Индия, Пакистан и бесконечная война. И. Б. Таурис. С. 63–64. ISBN  978-1-86064-898-4.
  63. ^ Bangash 2010, п. 133.
  64. ^ Bangash 2010, п. 132.
  65. ^ Bangash 2010, п. 137.
  66. ^ Бангаш, Якуб Хан (9 января 2016 г.). «Гилгит-Балтистан - часть Пакистана по выбору». Экспресс Трибьюн. Получено 5 января 2017. Почти 70 лет назад люди Гилгит Вазарат восстали и присоединились к Пакистану по своей собственной воле, так же как и люди, принадлежащие территориям Чилас, Ко Гизр, Ишкоман, Ясин и Пуниал; княжеские государства Хунза и Нагар также присоединились к Пакистану. Таким образом, пришло время признать и уважать их выбор быть полноправными гражданами Пакистана.
  67. ^ Зутши, Читралеха (2004). Языки принадлежности: ислам, региональная идентичность и становление Кашмира. Издательство C. Hurst & Co. С. 309–. ISBN  978-1-85065-700-2.
  68. ^ а б c Махмуд 2008, п. 24.
  69. ^ Сокефельд, Мартин (ноябрь 2005 г.), «От колониализма к постколониальному колониализму: изменение режимов господства в северных районах Пакистана» (PDF), Журнал азиатских исследований, 64 (4): 939–973, Дои:10.1017 / S0021911805002287
  70. ^ Шофилд 2003, п. 66.
  71. ^ Баджва, Фарук (2013), От Катча до Ташкента: индо-пакистанская война 1965 года, Hurst Publishers, стр. 22–24, ISBN  978-1-84904-230-7
  72. ^ Бозе, Тапан К. (2004). Ратабира Самаддара (ред.). Исследования мира: введение в концепцию, масштаб и темы. Мудрец. п. 324. ISBN  978-0-7619-9660-6.
  73. ^ Варшней, Ашутош (1992), «Три скомпрометированных национализма: почему Кашмир стал проблемой» (PDF)в Raju G.C. Thomas (ed.), Перспективы Кашмира: корни конфликта в Южной Азии, Westview Press, стр. 212, г. ISBN  978-0-8133-8343-9
  74. ^ Варику, Кульбхушан (2008). Гималайские границы Индии: исторические, геополитические и стратегические перспективы (1-е изд.). Рутледж. п. 78. ISBN  978-0-415-46839-8.
  75. ^ Снедден 2013, п. 91.
  76. ^ Сахни 2009, п. 73.
  77. ^ Разногласия в северных районах Пакистана 2007, п. 5.
  78. ^ Бансал 2007, п. 60.
  79. ^ а б «С периферии: Гилгит-Балтистанцы молча наблюдают за выборами». Рассвет. 1 мая 2013 г.
  80. ^ Приянка Сингх 2013, п. 16.
  81. ^ Раман 2009, п. 87.
  82. ^ Бехера 2007, п. 180.
  83. ^ а б c Махмуд 2008, п. 25.
  84. ^ Челлани, Брахма (2011). Вода: новое поле битвы Азии. Издательство Джорджтаунского университета. п. 249. ISBN  978-1-58901-771-9.
  85. ^ «Интересы Китая в долине Шаксгам». Глобальные взгляды Шарноффа.
  86. ^ Разногласия в северных районах Пакистана 2007, стр. 8–9.
  87. ^ Махмуд 2008 С. 28–29.
  88. ^ Махмуд 2008, п. 25-26.
  89. ^ Махмуд 2008, п. 27.
  90. ^ Махмуд 2008 С. 26–27.
  91. ^ Махмуд 2008, п. 32.
  92. ^ Махмуд, Эршад (24 января 2016 г.). «Гилгит-Балтистан: провинция или нет». Новости в воскресенье.
  93. ^ Бузас, Антиа Мато (2012). «Смешанное наследие в оспариваемых приграничных территориях: Скарду и спор о Кашмире». Геополитика. 17 (4): 867–886. Дои:10.1080/14650045.2012.660577. S2CID  73717097.
  94. ^ Накаш, Тарик (9 июля 2015 г.). «AJK выступает против предоставления Великобритании статуса провинции». Рассвет. Получено 27 декабря 2016. МУЗАФАРАБАД: Премьер-министр Азад Джамму и Кашмир (AJK) Чаудхри Абдул Маджид предупредил федеральное правительство в среду о любых попытках превратить Гилгит-Балтистан в провинцию Пакистана.
  95. ^ «ОНН: Гилгит Балтистан». unpo.org. 11 сентября 2017 г.. Получено 24 января 2019.
  96. ^ «Пакистан сделает Гилгит-Балтистан полноценной провинцией: отчет». Индуистский. 17 сентября 2020 г.. Получено 1 октября 2020.
  97. ^ «Разделение управления: три новых района уведомлены в G-B». Экспресс Трибьюн. 5 февраля 2017.
  98. ^ "Те тревожные вершины". 11 мая 2015.
  99. ^ Мехди, Тахир (16 июня 2015 г.). «Стремления Великобритании». Рассвет.
  100. ^ а б «Гилгит-Балтистан: вопрос автономии». Индийский экспресс. 21 сентября 2009 г.. Получено 23 февраля 2013.
  101. ^ Шигри, Манзар. «Спорные северные районы Пакистана идут на выборы». Reuters.com. Получено 23 февраля 2013.
  102. ^ "Президент Пакистана подписывает указ об автономии Гилгит-Балтистан _English_Xinhua". News.xinhuanet.com. 7 сентября 2009 г.. Получено 5 июн 2010.
  103. ^ а б «Гилгит-Балтистанская автономия». Рассвет. 9 сентября 2009 г.. Получено 23 февраля 2013.
  104. ^ "Гилгит Балтистан География, история, политика и языки". 19 ноября 2016.
  105. ^ «Гилгит-Балтистан, часть Джамму и Кашмира: Индия». Времена Индии. Press Trust of India. 10 марта 2006 г.
  106. ^ «Гилгит-Балтистан разделен на три части». Экспресс Трибьюн. 1 февраля 2012 г.. Получено 20 июн 2016.
  107. ^ а б «Гилгит-Балтистан: районы и населенные пункты - Статистика населения на картах и ​​диаграммах». citypopulation.de. Получено 20 июн 2016.
  108. ^ Шафкат Хуссейн 2015.
  109. ^ «Население Пак увеличилось на 46,9% с 1998 по 2011 год». Таймс оф Индия. Получено 27 января 2016.
  110. ^ «Статистический буклет по Гилгит-Балтистан» (PDF). Правительство Гилгит-Балтистана, 2014 г.. Архивировано из оригинал (PDF) 13 декабря 2014 г.. Получено 11 декабря 2014.
  111. ^ "tropical-bryology.org - Этот сайт продается! - Ресурсы и информация по тропической бриологии" (PDF). tropical-bryology.org. Cite использует общий заголовок (помощь)
  112. ^ «Наскальные рисунки и надписи вдоль Каракорумского шоссе (Пакистан) - краткое введение».
  113. ^ «Между гандхарой ​​и шелковыми путями».
  114. ^ «Климат Гилгит-Балтистана (ранее Северные районы)». WWF Пакистана. Архивировано из оригинал 4 сентября 2009 г.. Получено 11 июн 2009.
  115. ^ «Погода Гилгита, Скарду, Читрала, Чиласа, Исламабада | Гилгит Балтистан - продвижение культуры и туризма». Гилгит Балтистан. Получено 14 августа 2018.
  116. ^ «Балтистан (регион, северные районы, Кашмир, Пакистан)». Британская энциклопедия онлайн. Получено 5 июн 2010.
  117. ^ «Гилгит (регион Кашмир, Индийский субконтинент)». Британская энциклопедия онлайн. Получено 5 июн 2010.
  118. ^ "Добро пожаловать на PAKISTANALPINE.COM". pakistanalpine.com. Получено 20 июн 2016.
  119. ^ Балтистан в истории, Банат Гюль Африди
  120. ^ Скарду, пк. «10 самых красивых мест для посещения в Пакистане». Skardu.pk. Получено 18 февраля 2017.
  121. ^ «5 самых красивых мест в Гилгит-Балтистане, которые стоит посетить». Skardu.pk. www.skardu.pk. Получено 7 марта 2020.
  122. ^ «Планируется автобусное сообщение Кашгар-Гилгит». Рассвет. 23 марта 2006 г.. Получено 10 октября 2019.
  123. ^ а б «Перепись показывает одинаковые закономерности в LoC».
  124. ^ «Население, бедность и окружающая среда» (PDF). Стратегия устойчивого развития северных территорий. Архивировано из оригинал (PDF) 22 ноября 2004 г.. Получено 17 ноября 2006.
  125. ^ «Хрупкие основы Пакистана». Совет по международным отношениям. 12 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 1 февраля 2010 г.. Получено 16 января 2010.
  126. ^ «Международные программы». Архивировано из оригинал 7 января 2017 г.. Получено 10 декабря 2017.
  127. ^ «Ховар - блог Южной Азии».
  128. ^ Кэти, Гарднер (1999). Лейф О. Мангер (ред.). Мусульманское разнообразие: местный ислам в глобальном контексте. Рутледж. п. 64. ISBN  978-0-7007-1104-8.
  129. ^ «Выборы: Гилгит-Балтистан - 8 языков, 10 этнических групп, 6 округов, 4 религиозные секты - 24 места в Национальном собрании! - ГИЛГИТ БАЛТИСТАН (Великобритания)».
  130. ^ Масика, Колин П. (1993), Индоарийские языки, Издательство Кембриджского университета, ISBN  978-0-521-29944-2, ... он согласился с Грирсоном в том, что видит влияние Раджастхани на Пахари и влияние "Дардов" на (или под) всю Северо-Западную группу + Пахари [...] Синдхи, включая "Лаханду", Дардичскую, Цыганскую и Западную Пахари. была тенденция к переносу 'r' из медиальных кластеров в положение после начального согласного ...
  131. ^ Мунши, С. (2008), Кейт Браун; Сара Огилви (ред.), Краткая энциклопедия языков мира, Эльзевьер, ISBN  978-0-08-087774-7, получено 11 мая 2010, Основываясь на приближении исторических подгрупп и географическом распределении, Башир (2003) выделяет шесть подгрупп дардских языков ...
  132. ^ Малик, Амар Нат (1995), Фонология и морфология панджаби, Издательство Мунширам Манохарлал, ISBN  978-81-215-0644-1, получено 26 мая 2010, ... Драхат 'дерево' ...
  133. ^ electricpulp.com. "ДАРДЕСТОН".
  134. ^ а б «Сектантский конфликт в Гилгит-Балтистане» (PDF). пилдат. Май 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 27 сентября 2013 г.. Получено 24 июн 2013.
  135. ^ Науман и Фишер-Тахир, 2013 г., п. 87.
  136. ^ Спенсер К. Такер и Присцилла Робертс, 2008 г., п. 917.
  137. ^ а б Раман 2009, п. 79.
  138. ^ Перепись Индии 1941 г., том XXII, часть III 1942 г., п. 502–.
  139. ^ Перепись Индии 1941 г., том XXII, часть III 1942 г., п. 512–.
  140. ^ Перепись Индии 1941 г., том XXII, часть III 1942 г., п. 520–.
  141. ^ Перепись Индии, 1941, том XXII, части I и II, 1942 г., п. 337.
  142. ^ а б «Культура и наследие Гилгита». visitgilgitbaltistan.gov.pk. Gov.Pk. Получено 23 апреля 2015.
  143. ^ Аманулла Хан (1999). Гилгит Балтистан, спорная территория или окаменелость интриг?.
  144. ^ Ф. М. Хан (2002). История Гилгита, Балтистана и Читрала: краткая история двух тысячелетий нашей эры 7-1999.
  145. ^ Джеймс Х. Миллс, изд. (2005). Второстепенный спорт: политика и спорт в Южной Азии. п. 77. ISBN  9781843311683.
  146. ^ Де Филиппи, Филиппо; Луиджи Амедео ди Савойя (1912). Каракорум и Западные Гималаи 1909. Даттон. Поло возникло в Балтистане.
  147. ^ Эдвард Дельмар Морган, изд. (1893). Труды Девятого Международного конгресса востоковедов ..., Том 2.
  148. ^ Исрар-уд-Дин (2008). Труды Третьей международной культурной конференции Гиндукуш. Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780195798890.
  149. ^ Банат Гул Африди (1988). Балтистан в истории.

Библиография

внешняя ссылка