Влияние землетрясения и цунами в Тохоку 2011 года на индустрию видеоигр - Impact of the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami on the video game industry

В Землетрясение Тохоку 2011 г. оказали значительное влияние на Японию, в том числе на один из ее самых известных экономических секторов, индустрия видеоигр. Ущерб, нанесенный инфраструктуре Японии, вызвал задержки с выпуском программного и аппаратного обеспечения, а также вызвал полную отмену, когда предмет программного обеспечения был сочтен слишком похожим на реальные события. В то же время японская игровая индустрия предприняла усилия по оказанию помощи тем, кто больше всего пострадал от землетрясения и последующих цунами.

Представители игровой индустрии внесли пожертвования в фонды, включая несколько крупных пожертвований от компаний, ориентированных на видеоигры, таких как Nintendo, Sony Computer Entertainment, Namco Bandai, Сега Сэмми, Capcom, и Tecmo Koei, а также поощряли пожертвования от частных лиц. Несколько онлайн-игр помогли пожертвовать деньги на помощь, в том числе EVE Online и Zynga игры на Facebook. Спустя тридцать шесть часов после первого толчка Zynga собрала пожертвования на общую сумму 1,35 миллиона долларов.

Фон

Основная статья: Землетрясение и цунами в Тохоку 2011 г.
Влияние землетрясения и цунами в Тохоку в 2011 году на индустрию видеоигр находится в Японии.
Влияние землетрясения и цунами в Тохоку 2011 года на индустрию видеоигр
Токио
Токио
Сендай
Сендай
Карта с указанием эпицентра землетрясения

А 9.0-величина мегатрастное землетрясение произошло у берегов Японии 11 марта 2011 г.[1][2][3] В эпицентр находился в 130 км (81 миль) от восточного побережья Полуостров Ошика из Тохоку возле Сендай, с гипоцентр на глубине 32 км (19,9 миль).[4][5] Землетрясение вызвало чрезвычайно разрушительные последствия. цунами волны высотой до 10 метров (33 фута), которые обрушились на Японию через несколько минут после землетрясения, в некоторых случаях распространяясь на расстояние до 10 км (6 миль) вглубь суши,[6] с меньшими волнами, достигающими многих других стран через несколько часов. Предупреждения о цунами были выданы и приказана эвакуация по Японии Тихий океан побережье и как минимум 20 других стран, включая все тихоокеанское побережье Северной Америки и Южной Америки.[7][8][9]

Последствия Землетрясение и цунами в Тохоку 2011 г. это произошло рядом Тохоку, Япония.

Японский Национальное полицейское агентство официально подтвердили большое количество жертв через семнадцать префектуры.[10][11] Землетрясение и цунами причинили значительный и серьезный ущерб Японии, в том числе большой ущерб дорогам и железным дорогам, а также пожары во многих областях и обрушение плотины. Около 4,4 миллиона семей на северо-востоке Японии остались без электричества и 1,5 миллиона - без воды.[12] Многие электрические генераторы были сняты, и по крайней мере три ядерные реакторы пострадали от взрывов из-за накопления водорода во внешних защитных сооружениях.[13]

Оценки Тохоку сила землетрясения делает его самым сильным из известных землетрясение ударит по Японии, и один из пяти самые сильные землетрясения в мире в целом с тех пор, как в 1900 году началось современное ведение учета.[3][14][15] Премьер-министр Японии Наото Кан сказал, что кризис был «самым тяжелым и самым тяжелым» в стране, поскольку Вторая Мировая Война.[16] Землетрясение переместилось Хонсю 2,4 м (7,9 фута) к востоку и сместил Землю вокруг своей оси почти на 10 см (3,9 дюйма).[17][18] По предварительным оценкам, только застрахованные убытки от землетрясения составили от 14,5 до 34,6 миллиардов долларов США.[19] В Банк Японии предложенный ¥ 15 триллионов (183 миллиарда долларов США) в банковскую систему 14 марта 2011 года в целях нормализации рыночных условий.[20]

Влияние на бизнес

Катастрофа привела к падению запасов на Токийская фондовая биржа для многих компаний, выпускающих видеоигры, в следующий понедельник. Eurogamer веб-сайт Gamesindustry.biz сообщил, что Sega Sammy упала на 13,5%, до 1530 иен; Tecmo Koei's упал на 10,7% до 626 иен; Konami цена упала на 9,9% до 1610 иен; Sony упала на 9,1% до 2550 иен; Nintendo упала на 7,6% до 21 280 иен; Namco Bandai упала на 6,4% до 905 иен; и Square Enix Цена упала на 6,2 процента до 1370 иен.[21] Край также сообщили о снижении, но меньших цифрах для Sega Sammy, Nintendo и Square Enix: 1,3 процента, 1,1 процента и 4,5 процента соответственно. Акции Capcom упали на 14,4%, и компания объявила о закрытии десяти игровые автоматы в Тохоку и Канто регионы из-за повреждений.[22] В период с 6 по 12 марта было продано около 568 000 копий 20 лучших игр. За тот же период 10 ведущих игровых систем было продано около 195 000 единиц. Однако Ануп Гантаят, писавший для IGN, предположил, что большая часть продаж видеоигр в Японии прекратилась, когда произошло землетрясение.[23] Гамасутра Том Катрис (Tom Cutris) отметил, что продажи большинства названий в японских чартах упали на следующей неделе; 20 лучших наименований продано приблизительно 275 000 единиц. Он также отметил, что крупнейший продавец, Воины Династии 7, было продано на 75 процентов меньше копий по сравнению с предыдущей неделей, когда он дебютировал под номером один.[24]

О сотрудниках игрового сообщества Японии не сообщалось о пострадавших в результате землетрясения или последующего цунами.[25] Авторы IGN отметили, что большинство компаний, выпускающих видеоигры, находятся на «значительном расстоянии» от эпицентра землетрясения.[26] Вскоре после катастрофы начали распространяться слухи о том, что Покемон создатель сериала Сатоши Таджири среди других японских знаменитостей погибли во время цунами; однако это оказалось ложью, когда он написал в Твиттере, что на самом деле он жив.[27] Несколько художников и дизайнеров использовали свое присутствие в социальных сетях для предоставления информации не только о своих собственных ситуациях, но и для информирования других о последствиях стихийного бедствия. Хидео Кодзима, Масахиро Сакураи, Гоичи Суда и Фумито Уэда использовали свои учетные записи в Твиттере для передачи информации, а Суда побуждал своих коллег искать убежища.[28] Кодзима объявил, что покидает свой офис из соображений экономии энергии.[29] Первокласный адвокат арт-директор сериала Тацуро Ивамото проиллюстрировал изображение персонажей из сериала, говорящих «Давайте работать и не потерпим поражение от землетрясения !!».[30] Нинтендо Американский филиал в Редмонд Вашингтон предоставил обновленную информацию о статусе штаб-квартиры компании и ее сотрудников.[25]

Задержки и отмены

На вопрос, если Nintendo 3DS «Запуск в Европе и Северной Америке будет зависеть от ситуации, Nintendo дала понять, что первая не будет затронута. Он уточнил, что это не повлияет на бизнес-операции и будущие поставки продукции.[21] Аналитик видеоигр Майкл Пахтер прокомментировал, что было трудно оценить, какое влияние будет иметь катастрофа, комментируя, что такая компания, как Nintendo, не потерпит столько неудач в выпуске программного обеспечения, как другие компании, такие как Sony. Он отметил, что если угроза аварии на атомной электростанции усилится, отрасль может оказаться в гораздо более тяжелом положении. Пахтер также отметил, что, хотя задержки в разработке программного обеспечения в Японии не повлияют на рынок США, нехватка оборудования может.[29] Связанные с этим отрасли производства оборудования также косвенно повлияли на видеоигры. Например, производители Японии составляют 70% мировых поставок анизотропные проводящие пленки за ЖК-дисплей производства и может, среди прочего, влиять на Nintendo DS панельное производство.[31] В iPad, для которых компании начали разрабатывать игры вскоре после его выпуска,[32] Ожидалось, что будет дефицит из-за компонентов, которые производятся в Японии.[33][34] Apple на неопределенный срок отложила выпуск в Японии iPad 2.[34] Из-за перебоев в производстве Sony объявила, что может решить ограничить первоначальный выпуск PlayStation Vita к одному область, край к концу 2011 г.[35][36] Инвестиционная исследовательская компания Zachs охарактеризовала ситуацию как неопределенную, добавив, что в случае утечки радиации Фукусима российские атомные станции, это может остановить работу по всей Японии.[37]

Ранние осмотры Рю га Готоку Конца, изображающая разрушенный город. Ошибочно считалось, что это изображает «землетрясение или другое стихийное бедствие».[21]

Последствия катастрофы для Японии повлияли на ряд запланированных релизов. Джесси Дивнич, аналитик EEDAR, ожидалось, что задержки видеоигр будут самым большим ударом катастрофы для индустрии видеоигр, утверждая, что это связано с негибкостью графиков разработки.[29] Кевин Гиффорд из 1UP.com отметил, что "напряженные" торговые сети страны и количество потребителей, сосредоточенных на событиях катастрофы, приведут к убыткам в случае выпуска видеоигры.[38] Выпуск некоторых игр из-за того, что их тематика воспринимается слишком похожей на реальные события, откладывается на неопределенный срок, в том числе Sony Computer Entertainment с MotorStorm: Апокалипсис.[39] Вступив в каналы распространения в Великобритании, Sony объявила, что прекратит любые дальнейшие поставки и удалит маркетинговые материалы для нее.[40] Sega так же отложили свою видеоигру, Рю га Готоку Конца, бесконечно.[39] В начале Рю га Готоку Конца'открытие, это ошибочно было сочтено изображающим «землетрясение или другое стихийное бедствие».[21] Ирем предстоящий выпуск Зеттай Зецумей Тоши 4: Летние воспоминания и Poncotsu Roman Daikatsugeki Bumpy Trot 2 был полностью отменен (первый был повторно анонсирован в 2015 году с другим названием, разработчиком и платформой), с извинениями издателя; игра стала бы четвертой в серии игр на выживание, в которых игрокам нужно было бежать из города после начала серьезной катастрофы, в частности, сильного землетрясения в Zettai Zetsumei Toshi 4.[39] Сообщается, что после катастрофы заказы на предварительный выпуск увеличились.[41]

Были задержки с видеоиграми, не связанными с землетрясениями или стихийными бедствиями; Nintendo отложил выпуск своих Nintendo 3DS видео игра Стальной дайвер в Японии с первоначальной даты выпуска 17 марта, Высшая лига бейсбола 2K11 и Top Spin 4 оба были отложены с запланированной даты выпуска в апреле, и Тоару Кагаку но Рейлган для PlayStation портативный.[42] Задержка Стальной дайвер несмотря на заявление Nintendo о том, что она не будет откладывать выпуск игр.[29] Microsoft отложил выпуск Dragon Age Origins: Пробуждение из-за «нарушения распределения»,[39] Capcom отложил первую загрузку пакета контента для Марвел против Capcom 3: Судьба двух миров в Японии[43] и Ubisoft аналогичная задержка загрузки контента для Кредо ассасина братство в Японии.[29]

Некоторые компании предприняли шаги для экономии энергии, отключив серверы, используемые для интернет-игр. Square Enix выключить свои серверы для Последняя фантазия XI и Последняя фантазия XIV, пока Konami приостановил серверы для Metal Gear Online бесконечно.[39] Два Последняя фантазия игры вместе с PlayOnline В предыдущем месяце на долю услуг приходилось 11 процентов энергопотребления Square Enix. После реализации других мер по снижению энергопотребления более чем на 10 процентов, включая уменьшение освещения и прекращение контроля микроклимата в офисе, компания планировала возобновить предоставление услуг 25 марта.[44] Nintendo закрыть службу для Покемон Глобальная ссылка, функция, которая была частью новейшего дополнения к франшизе.[нужна цитата ] Из-за этого закрытия дата выпуска функции для других стран была отложена. Hitachi, один из поставщиков Nintendo по производству своих Nintendo DS портативная система указала, что поставки ее материалов могут быть отложены в зависимости от того, закрыты ли ее предприятия на определенный период времени.[45] Sony объявила, что пока PlayStation Network услуги для PlayStation 3 и PlayStation Portable не будет прервана, у пользователей могут возникнуть проблемы с подключением, а некоторые обновления контента будут отложены.[42] Позднее Sony призвала пользователей PSN делать резервные копии своих данных.[29] Microsoft отложили запуск некоторых из своих Xbox 360 с Xbox Live функции, которые они планировали выпустить через неделю после катастрофы.[29] В Японии Sony временно закрыла свои центры обработки вызовов, в то время как она и Microsoft закрыли свои ремонтные центры.[29]

Из-за катастрофы был отменен ряд игровых мероприятий. Сюда входит ряд демонстраций видеоигр, таких как BlazBlue: Continuum Shift II, Жемчуг дракона Zenkai Battle Royal, и другие. Мероприятие, которое планируется провести по выпуску Рю га Готоку Конца чтобы фанаты могли подписывать свои копии Хиросима и Осака тоже был отменен. А Охотник на монстров тематическое мероприятие под названием "Охотник на монстров Феста »тоже была отменена.[46] Microsoft отложил тур, чтобы рекламировать его Kinect контроллер.[39] Турнир по видеоиграм Эволюция vs Godsgarden был отменен из-за логистических проблем, связанных с последствиями катастрофы.[47]

Землетрясение оказало значительное влияние на окончание Chunsoft с Последняя награда добродетели. Концовка игры - это захватывающий сюжет, изображающий падение человечества из-за вирусной инфекции и массового самоубийства; в том числе сцена, в которой ведущий новостей совершает самоубийство в прямом эфире. Писатель и режиссер Котаро Учикоши чувствовал, что финал сам по себе будет неуместным после землетрясения Тохоку, и поэтому в конце был добавлен дополнительный «неканонический» мета-финал, чтобы поднять настроение.[48]

Пожертвования и помощь

Дальнейшая информация: Гуманитарное реагирование на землетрясение и цунами в Тохоку 2011 года

Японский ответ

Несколько японских издателей видеоигр пожертвовали помощь Японии; это включает Nintendo, которая пожертвовала 300 миллионов иен; Sony, которая пожертвовала 300 миллионов иен и 30 000 радиоприемников; Сега Сэмми, который пожертвовал 200 миллионов иен, и Namco Bandai, Capcom и Tecmo Koei, которые пожертвовали по 100 миллионов каждый.[43][49] CyberConnect2 открыл свои офисы и оказал помощь 30 людям из числа населения.[26] Sega пообещала пожертвовать все доходы, полученные от Футбольный менеджер 2011 и это Еж Соник названия доступны для iOS платформ на неделю, начиная с 15 марта 2011 года.[50] Capcom снизил цену iOS версия Уличный боец ​​IV от 4,99 до 0,99 долларов, пожертвовав выручку от продаж с того момента на помощь цунами.[51] iOS-разработчик 5пб. снизила цены на свои игры с 2200 до 350 иен и пожертвовала все доходы Красному Кресту до 31 марта.[52] Arc System Works наемный рабочий Тошимичи Мори прокомментировал, что он ведет переговоры со своей компанией о создании загружаемого контента, чтобы пожертвовать часть доходов.[53] Ниппон Ичи объявил, что доходы от выпуска загружаемого контента персонажа в Disgaea 4 за 100 йен под названием «Поклонники Disgaea 4".[54] Square Enix обязались пожертвовать 100 миллионов йен, а также дать игрокам с аккаунтами Square Enix возможность пожертвовать очки под названием «Square Enix Crysta». Они также создали «всемирный благотворительный фонд для сотрудников».[55] Уровень-5 пожертвовал 10 миллионов иен, а также пообещал выпускать благотворительные товары через свою видеоигру Inazuma Eleven Mobile.[56]

Международный ответ

Интернет-издания об играх запустили собственные акции помощи. IGN организовал сбор средств, в ходе которого его сотрудники играют в 24 игры японского производства за 24 часа, пытаясь собрать пожертвования в размере 24 000 долларов США,[57] в то время как Брайан Кресенте из Котаку 24 марта 2011 года в Денвере, штат Колорадо, пройдет благотворительная акция по оказанию помощи в связи с землетрясением в Японии, средства от которой будут переданы Обществу Красного Креста Японии.[58] Информер игры'с Меган Мари выставила на аукцион ее Марио -тематический Nintendo DS с автографом нескольких человек со ссылками на Nintendo, в том числе Сигеру Миямото, Кодзи Кондо, Эйдзи Аонума, Шарль Мартине, и Мартин Люнг, с вырученными средствами для оказания помощи Японии.[59] Силиконра выставила на аукцион фигурку вымышленного персонажа Сесил из Диссидия: Последняя фантазия, подписано Последняя фантазия IV дизайнер Такаси Токита.[60] Онлайн-аукционы отрасли организованы в Play For Japan, которая действует как онлайн-центр для аукционов коллекционной атрибутики видеоигр.[61]

Неяпонские производители видеоигр также оказали помощь. Дог, в дополнение к уже пожертвованной сумме денег, обязались жертвовать 100 долларов за каждые 100 лайков Facebook, которые получает их страница, на сумму до 25000 долларов.[50] Shawnimals две видеоигры со скидкой, Wee Ninja и Ви Дьявол до 10 долларов, обязавшись пожертвовать всю полученную прибыль в фонд помощи.[50] EVE Online игроки могут пожертвовать игровую валюту, которая будет конвертирована в реальные деньги и передана Красному Кресту,[62] и игроков избранных игр Facebook Zynga, Такие как Фермерская вилла и CityVille, могут приобретать особые игровые предметы, прибыль от которых пойдет на помощь Японии.[63] За 36 часов Zynga собрала около 1,35 миллиона долларов.[41] ScrewAttack объявили, что вся прибыль от их игры, Текстовые сообщения о хлебе, пошел бы в Американский Красный Крест.[64] NEXON Corporation объявили, что вся прибыль, полученная от определенных внутриигровых предметов для продажи в их играх, таких как MapleStory, пойдет на помощь.[50] Американский разработчик и издатель PopCap игры в партнерстве с Красным Крестом отказались от всей линейки игр для iOS и пообещали пожертвовать все вырученные средства на оказание помощи.[65] Клапан объявили, что пожертвуют все доходы от покупки определенных предметов, купленных в их игре Team Fortress 2.[66] Издатель Аксис Игры инициировал благотворительную продажу[67] где вся валовая выручка от продаж на их веб-сайте будет передана Красному Кресту, собрав 34 162,33 доллара.[68] NCsoft пообещали пожертвовать 500 миллионов йен (примерно 4,5 миллиона евро / 3,9 миллиона фунтов стерлингов / 6,3 миллиона долларов), которые они описывают как «заработок за один месяц». Они также пообещали предоставить «платежную поддержку» жертвам землетрясения, которые не могут войти в систему в течение «длительного периода времени».[69][70] Riot Games создали благотворительные скины для своих игр League of Legends, которые люди могли покупать, а все вырученные средства были пожертвованы Красному Кресту для помощи при землетрясении.[71]

Рекомендации

  1. ^ «Магнитуда 9.0 - у восточного побережья Хонсю, Япония». Геологическая служба США (USGS). Архивировано из оригинал 12 марта 2011 г.. Получено 13 марта 2011.
  2. ^ Рейли, Майкл (11 марта 2011 г.). "Землетрясение в Японии увеличилось до магнитуды 9,0". Новый ученый (Краткая редакция Sharp Science).. Получено 11 марта 2011.
  3. ^ а б «Новое число USGS ставит землетрясение в Японии на 4-е место». CBS Новости. 14 марта 2011 г.. Получено 15 марта 2011.
  4. ^ "Сеизм и разрушители цунами: плюс 1000 смертей и потрясений в Японии" [Разрушительное землетрясение и цунами: более 1000 погибших и многие другие пропали без вести в Японии]. Le Parisien (На французском). 11 марта 2011 г.. Получено 12 марта 2011.
  5. ^ «Цунами обрушилось на северо-восток Японии после сильного землетрясения». Новости BBC. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 11 марта 2011 г.. Получено 11 марта 2011.
  6. ^ Роланд Бюрк (11 марта 2011 г.). "Землетрясение в Японии: цунами обрушилось на северо-восток". Новости. Великобритания: BBC. Получено 12 марта 2011.
  7. ^ «Вестник цунами № 3». Центр предупреждения о цунами в Тихом океане / NOAA / NWS. 11 марта 2011 г.. Получено 11 марта 2011.
  8. ^ «Предупреждения о цунами после землетрясения выпущены как минимум для 20 стран». CNN. 11 марта 2011 г.. Получено 11 марта 2011.
  9. ^ «Полный список предупреждений PTWC». Получено 11 марта 2011.
  10. ^ «Ущерб и меры полиции, связанные с районом Тохоку 2011 года - у берегов Тихого океана землетрясения» (PDF). Японское национальное полицейское агентство. 17 марта 2011 г.. Получено 17 марта 2011.
  11. ^ «平 成 23 (2011 年) 東北 地方 太平洋 沖 地震 の 被害 状況 と 措置» (PDF). Японское национальное полицейское агентство. 17 марта 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 6 января 2017 г.. Получено 17 марта 2011.
  12. ^ Персонал и провода NPR (14 марта 2011 г.). «Миллионы страдающих от недостатка воды, еды и тепла в Японии». энергетический ядерный реактор. Получено 16 марта 2011. После землетрясения почти 1,5 миллиона семей остались без воды.
  13. ^ «Новости МАГАТЭ о землетрясении в Японии». МАГАТЭ. 16 марта 2011 г.. Получено 16 марта 2011.
  14. ^ Браниган, Таня (13 марта 2011 г.). «Цунами, землетрясение, ядерный кризис - теперь в Японии отключено электричество». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинал 15 марта 2011 г.. Получено 15 марта 2011.
  15. ^ «Землетрясение в Японии - седьмое по величине в истории человечества». 11 марта 2011. Архивировано с оригинал 12 апреля 2011 г.. Получено 11 марта 2011.
  16. ^ «Премьер-министр Японии:« Самый тяжелый »кризис со времен Второй мировой войны». CNN International. CNN. 13 марта 2011 г.. Получено 13 марта 2011.{
  17. ^ «Землетрясение сдвинуло Японию более чем на два метра». Deutsche Welle. 14 марта 2011 г.. Получено 14 марта 2011.
  18. ^ Кеннет Чанг (13 марта 2011 г.). «Землетрясение приближает Японию к США и меняет вращение Земли». Нью-Йорк Таймс. Получено 14 марта 2011.
  19. ^ Молли Хеннесси-Фиск (13 марта 2011 г.). «Землетрясение в Японии: стоимость страховки только от землетрясения оценивается в 35 миллиардов долларов, сообщает AIR». Лос-Анджелес Таймс. Получено 13 марта 2011.
  20. ^ Уранака, Тайга; Квон, Ки Джун (14 марта 2011 г.). «Новый взрыв сотрясает пострадавшую японскую атомную станцию». Рейтер. Архивировано из оригинал 15 марта 2011 г.. Получено 15 марта 2011.
  21. ^ а б c d «Японский рынок резко упал из-за реакции издателей на трагедию, Новости». Игровая индустрия. Получено 16 марта 2011.
  22. ^ Браун, Натан (14 марта 2011 г.). «Игровая индустрия стала хитом, когда Nikkei упал». Край. Архивировано из оригинал 8 сентября 2012 г.. Получено 21 марта 2011.
  23. ^ Гантаят, Ануп (17 марта 2011 г.). "Dynasty Warriors 7 возглавляет чарты Японии". IGN. Получено 21 марта 2011.
  24. ^ Кертис, Том (24 марта 2011 г.). «Dynasty Warriors 7 занимает лидирующие позиции в рейтингах продаж в Японии». Гамасутра. Получено 25 марта 2011.
  25. ^ а б Снайдер, Майк (11 марта 2011 г.). «Страна гигантов видеоигр, Япония, пострадавшая от землетрясения и цунами; социальные сети сообщают обновления - Охотники за играми: в поисках видеоигр и интерактивного великолепия». USAtoday. Получено 16 марта 2011.
  26. ^ а б Джордж, Ричард; Гантаят, Ануп; Миггельс, Брайан (11 марта 2011 г.). «Японские разработчики практически не пострадали от сильного землетрясения». IGN. Получено 23 марта 2011.
  27. ^ «Японские звезды переживают землетрясение и цунами, но не Твиттер». Gmanews. Получено 16 марта 2011.
  28. ^ Эшкрафт, Брайан (11 марта 2011 г.). «Кризис землетрясения обнажил лучших игроков Японии». Котаку. Получено 16 марта 2011.
  29. ^ а б c d е ж грамм час Бенедетти, Винда. «Внутриигровая индустрия - катастрофа в Японии». msnbc. Архивировано из оригинал 4 января 2013 г.. Получено 16 марта 2011.
  30. ^ «Феникс Райт, Майлз Эджворт и Майя Фей ...» Крошечный картридж. Получено 16 марта 2011.
  31. ^ Люнг, Исаак (18 марта 2011 г.). «Землетрясение и цунами в Японии в 2011 году: воздействие на ЖК-дисплеи». Новости электроники. Получено 18 марта 2011.
  32. ^ Хайман, Пол (8 июля 2010 г.). «Игровые стратегии: iPad против iPhone». Гамасутра. Получено 21 марта 2011.
  33. ^ "Японская катастрофа: дефицит предложения" через три месяца'". BBC. 18 марта 2011 г.. Получено 21 марта 2011.
  34. ^ а б Браун, Натан (18 марта 2011 г.). "Запуск iPad 2 в Великобритании задерживается". Край. Архивировано из оригинал 21 марта 2011 г.. Получено 21 марта 2011.
  35. ^ Эдвардс, Клиффорд (27 января 2011 г.). «Праздничный выпуск портативной консоли Sony PlayStation может быть отложен из-за катастрофы в Японии». Bloomberg. Получено 6 апреля 2011.
  36. ^ "NGP Sony откладывается из-за катастрофы в Японии". International Business Times. Ibtimes.com. Получено 6 апреля 2011.
  37. ^ "Видеоигры, Япония отбрасывает тень". Zacks.com. 15 марта 2011 г.. Получено 19 марта 2011.
  38. ^ Гиффорд, Кевин (17 марта 2011 г.). «Обзорная проверка Японии: размеры DOA, завершение FFIV». 1UP.com. Архивировано из оригинал 4 ноября 2011 г.. Получено 21 марта 2011.
  39. ^ а б c d е ж «Индустрия видеоигр чувствует эффект землетрясения». Shacknews. Получено 16 марта 2011.
  40. ^ Хоггинс, Том (15 марта 2011 г.). «Выпуск Motorstorm Apocalypse в Великобритании отложен из-за цунами в Японии». Телеграф. Лондон. Получено 16 марта 2011.
  41. ^ а б Патрик Хоге (15 марта 2011 г.). «Игроки Zynga отправляют в Японию 1,35 миллиона долларов». Bizjournals. Получено 16 марта 2011.
  42. ^ а б "Землетрясение в Японии: Sony откладывает апокалипсис Motorstorm в Великобритании". VG247. 25 февраля 2011 г.. Получено 16 марта 2011.
  43. ^ а б Шарки, Майк (14 марта 2011 г.). «Японские игровые компании активизируют усилия по ликвидации последствий землетрясения и цунами в Тохоку - стр. 1». GameSpy. Архивировано из оригинал 17 марта 2011 г.. Получено 16 марта 2011.
  44. ^ Гантаят, Ануп (23 марта 2011 г.). «Final Fantasy XI, XIV: перезапуск в пятницу». Андриасанг. Архивировано из оригинал 26 марта 2011 г.. Получено 23 марта 2011.
  45. ^ "Землетрясение снижает цены на чипы и память". redOrbit. 22 ноября 2010 г.. Получено 16 марта 2011.
  46. ^ «Monster Hunter Festa, другие мероприятия отменены (andriasang.com, 03.12.2011)». Андриасанг. 12 марта 2011. Архивировано с оригинал 15 марта 2011 г.. Получено 16 марта 2011.
  47. ^ Гантаят, Ануп (22 марта 2011 г.). "Эволюция против Боевого турнира Сада богов отменена". Андриасанг. Архивировано из оригинал 25 марта 2011 г.. Получено 23 марта 2011.
  48. ^ «Интервью с директором Zero Time Dilemma, наполненное спойлером». Получено 12 сентября 2019.
  49. ^ Шрайер, Джейсон (4 января 2009 г.). «Capcom и Zynga жертвуют прибыль от игр на помощь Японии». Проводной. Получено 16 марта 2011.
  50. ^ а б c d Перейра, Крис (15 марта 2011 г.). "Другие способы для геймеров помочь жертвам землетрясения в Японии". 1UP. Архивировано из оригинал 29 июня 2011 г.. Получено 16 марта 2011.
  51. ^ «Capcom жертвует продажи iPhone Street Fightet IV для помощи при землетрясении». Котаку. 15 марта 2011 г.. Получено 23 марта 2011.
  52. ^ Фред Даттон (14 марта 2011 г.). "Японские издатели жертвуют на борьбу с цунами Новости - Страница 1". Eurogamer.net. Получено 21 марта 2011.
  53. ^ Гантаят, Ануп (14 марта 2011 г.). «Издатели жертвуют помощь при землетрясении». Андриасанг. Архивировано из оригинал 17 марта 2011 г.. Получено 19 марта 2011.
  54. ^ Гантаят, Ануп (18 марта 2011 г.). «Выручка от загрузки контента Disgaea 4 передается на благотворительность». Андриасанг. Архивировано из оригинал 22 марта 2011 г.. Получено 19 марта 2011.
  55. ^ Гантаят, Ануп (17 марта 2011 г.). «Square Enix жертвует помощь при землетрясении». Андриасанг. Архивировано из оригинал 18 марта 2011 г.. Получено 19 марта 2011.
  56. ^ Гантаят, Ануп (16 марта 2011 г.). «Уровень 5 и Инадзума Одиннадцать поддерживают усилия по ликвидации последствий землетрясения». Андриасанг. Получено 19 марта 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  57. ^ "IGN: Сбор средств для ликвидации последствий цунами в Японии - функция PSP на IGN". IGN. 14 марта 2011 г.. Получено 16 марта 2011.
  58. ^ "Тихий аукцион, живой ди-джей добавлен к сбору средств для помощи при землетрясении в Японии". Котаку. 18 марта 2011 г.. Получено 23 марта 2011.
  59. ^ Мари, Миган. «Аукцион в помощь Японии: функциональная DS, подписанная светилами Nintendo!». GameInformer. Получено 16 марта 2011.
  60. ^ Спенсер (14 марта 2011 г.). «Фонд лотереи по оказанию помощи при землетрясении и цунами в Японии». Силиконра. Получено 19 марта 2011.
  61. ^ Орланд, Кайл (23 марта 2011 г.). "'Play For Japan 'организует отраслевые аукционы для японских благотворительных организаций ". Гамасутра. Получено 24 марта 2011.
  62. ^ Джон Функ (4 марта 2011 г.). "The Escapist: Новости: издатели, разработчики и геймеры реагируют на японскую катастрофу". Escapistmagazine. Получено 16 марта 2011.
  63. ^ Райан Винтерхальтер. «Zynga поддерживает усилия по оказанию помощи в Японии, FarmVille PC News». GamesRadar. Архивировано из оригинал 23 января 2013 г.. Получено 16 марта 2011.
  64. ^ "Hard News, 15 марта 2011 г., ScrewAttack - Something Original ... Every Freakin 'Day". ScrewAttack. Архивировано из оригинал 18 марта 2011 г.. Получено 21 марта 2011.
  65. ^ Кресенте, Брайан (18 марта 2011 г.). «PopCap делает скидку на все игры для iOS, делает пожертвования в помощь пострадавшим от землетрясения в Японии». Котаку. Получено 23 марта 2011.
  66. ^ "Если бы мы могли быть серьезными на мгновение ..." Valve Corporation. 23 марта 2011 г.. Получено 24 марта 2011.
  67. ^ «Распродажа выгод в Японии». Аксис Игры. 16 марта 2011 г.. Получено 28 марта 2011.
  68. ^ "Продажа выгод в Японии подходит к концу". Аксис Игры. 25 марта 2011 г.. Получено 28 марта 2011.
  69. ^ Гантаят, Ануп (17 марта 2011 г.). «Северная Каролина Японии дает прибыль в течение одного месяца для ликвидации последствий землетрясения». Андриасанг. Архивировано из оригинал 21 марта 2011 г.. Получено 19 марта 2011.
  70. ^ «NCsoft выражает самые искренние соболезнования жертвам и народу Японии». NCsoft. 18 марта 2011. Архивировано с оригинал 22 марта 2011 г.. Получено 21 апреля 2011.
  71. ^ «Медсестра Акали помогает Красному Кресту после цунами в Японии | LoL». Лига Легенд. 21 марта 2011. Архивировано с оригинал 28 июня 2011 г.. Получено 18 июля 2011.

внешняя ссылка