Khawaja - Khawaja

Khawaja почетное звание, используемое в Средний Восток, Южная Азия, Юго-Восточная Азия и Центральная Азия, особенно в отношении Суфий учителя. Он также используется Кашмирские мусульмане[1][2] и Мизрахи евреи -особенно Персидские евреи и Багдадские евреи.[3] Слово происходит от иранского слова khwāja (Khaje) (Классический персидский: خواجه khwāja; Дари хаджа; Таджикский ходжа). В Персидский, название примерно переводится как «Господь» или «Мастер».[4] Написание ходжа или же Hoca (турецкий ), খাজা (Хааджа) (Бенгальский ), ходжа (Боснийский ), ходжа (албанский ), хоџа (сербский ), χότζας (Chótzas) (Греческий ), Hogea (румынский ), Коджа (Яванский ).[5] Имя также используется в Египет и Судан для обозначения лица с иностранным гражданством или иностранным наследием.[6]

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Эпилог, Том 4, Выпуск 5. Эпилог - Джамму Кашмир. С. 23–. GGKEY: JAACF25BJCD.
  2. ^ Шьям Лал Пардези (1989). От Амударьи до Витасты: отношения между Центральной Азией и Кашмиром с высоты птичьего полета. Публикации Сангармаал. п. 15. Здесь уместно упомянуть, что слово Khwaja используется как знак уважения перед именем владельца магазина или оптового торговца из Кашмира-мусульманина.
  3. ^ Хусейн, Рукия К. (2004). "ХВАДЖА ИЗРАИЛЬ САРХАД: АРМЯНСКИЙ ТОРГОВИК И ДИПЛОМАТ". Труды Индийского исторического конгресса. 65: 258–266. ISSN  2249-1937.
  4. ^ Поттер, Лоуренс Г., изд. (2014). Персидский залив в наше время. Нью-Йорк: Palgrave Macmillan, США. Дои:10.1057/9781137485779. ISBN  978-1-349-50380-3.
  5. ^ С. Робсон и С. Вибисоно, 2002 г., Яванский английский словарь ISBN  0-7946-0000-X, св Коджа
  6. ^ Альбайх, Халид (26.11.2018). "Привилегия, заимствованная Джамалом Хашогги для белых, сделала его убийство засчитанным | Халид Альбайх". хранитель. Получено 2018-11-27.
  7. ^ "Семья Хаженури". Семья Кадженури. Получено 26 августа 2020.