ЛГБТ-культура в Лидсе - LGBT culture in Leeds

Часть серии по
Права ЛГБТ
в Соединенном Королевстве
Союзный флаг
По местонахождению
Аспекты политики
Законодательство
Культура
По городу
Организации
История
Nuvola LGBT flag.svg ЛГБТ портал

ЛГБТ-культура в Лидс, Англия, включает активное сообщество людей, которые идентифицируют себя как лесбиянки, геи, бисексуалы или трансгендеры / транссексуалы. А BBC News Online в статье, опубликованной в 2012 г., говорилось, что, хотя Городской совет Лидса не публиковал статистические данные о количестве ЛГБТ-резидентов, цифру можно оценить в 10% от общей численности населения,[1] что в настоящее время предполагает в общей сложности не менее 77000 человек. Лидс Прайд Марш и праздник, проведенный в 2016 году, посетило более 40 000 человек.[2]

История

Всесторонняя социальная история ЛГБТ-сообществ и культуры в Лидсе еще не собрана, и это было целью Странные истории проект, партнерство между Yorkshire MESMAC, Leeds Museums and Galleries, и Архивная служба Западного Йоркшира.[3] Информационно-просветительская выставка, организованная проектной группой, прошла в Городской музей Лидса с ноября 2015 года по май 2016 года,[4] и включал в себя смесь предметов и свидетельств.[5]

При финансовой поддержке Фонд национального лотереи, проект вырос в Западный Йоркшир странные истории, в ходе которого было собрано 200 устных интервью с представителями ЛГБТ в регионе в период с 2018 по 2020 годы. Они доступны на веб-сайте проекта.[6]

До 1970 г.

Пабы и бары, обслуживающие ЛГБТ-клиентов, традиционно сосредоточены вокруг Звонки и Нижний Бриггейт, область, которую иногда называют Гей-квартал Лидса, #gayleeds, Гей-деревня Лидса[7] или Квартал свободы.[8]Сообщается, что в 1930-х годах социальный клуб «Пеликан» в Блайдс-Ярде, недалеко от Лоуэр-Бриггейт, «часто посещали женоподобные мужчины, которые называли друг друга женскими христианскими именами и двое из них носили женскую одежду».[9] Паб Mitre на Коммершл-стрит (бывший «Лошадь и жокей», построенный в 1744 году)[10] приветствовал клиентов-геев по вечерам на протяжении 1950-х годов, а также его регулярно посещали отзывчивые полицейские до закрытия в 1961 году.[11] Отель Royal, расположенный недалеко от Лоуэр-Бриггейт, был еще одним местом встречи геев в 1960-х годах.[12]

Мемориальная доска возле New Penny

Самый старый гей-паб в городе - Новый пенни, ранее известная как «Надежда и якорь», которая «с 1953 года была« безопасным местом для сообщества лесбиянок, геев, бисексуалов и транссексуалов »», синий налет размещен там Leeds Civic Trust в 2016 году.[13] В марте 1968 г., после того, как Великобритания декриминализация гомосексуальных действий, "Надежда и якорь" была опубликована в разоблачительной статье в местных Новости Союза,[14] которая уделяла особое внимание поведению и привычкам своих геев:

Вокруг комнаты мужчины сидят, обнимаясь и целуя, или неуклюже танцуют вместе, крепко обнимая друг друга. Другие ходят вокруг, приветствуя друзей, которые только что прибыли, всегда касаясь их тел, а иногда и подбирая друг друга.

В материале суббота также описывалась как «большая ночь недели» и сообщалось, что пары, как правило, переходили в кафе после закрытия паба, где оставались примерно до часу ночи.[14]

Паб стал мишенью и «полностью разрушен» футбольными фанатами после матча «Лидс Юнайтед против Глазго Рейнджерс» на Elland Road 9 апреля 1968 г.[15] Последовал период закрытия, после чего он снова открылся как The New Penny.[16]

1970–1990 годы

О деятельности базирующихся в Лидсе организаций по защите прав геев писали в газетах еще в 1971 году.[17] Филиал национального университета Лидса Фронт освобождения геев Общество освобождения геев распространяло на мероприятиях листовки, в которых говорилось, что «нет ничего плохого в любви к людям своего пола».[18] Группа также была сфотографирована, демонстрируя солидарность с народом Северной Ирландии после событий Кровавое воскресенье (1972).[19] Его штаб-квартира, открывшаяся на Вудхаус-лейн в декабре 1973 года, была разграблена в течение нескольких недель: один из членов сообщил Yorkshire Evening Post что разбито окно, вырваны книги и снесены украшения.[20] В то время как более широкое движение «Фронт освобождения геев» было распущено в 1974 году, общество Лидса просуществовало еще несколько лет.[21]

Существующие гей-пабы продолжали работать в течение 1970-х годов, в то время как White Hart в соседнем Пул-ин-Уорфедейл предлагал загородный отдых для пожилых геев, ищущих еду и компанию по воскресеньям днем ​​и вечером.[12]

Мемориальная доска в университете Лидса

В марте 1974 г. Университет Лидса провел то, что было объявлено первой в стране национальной конференцией для трансвеститов и транссексуалов.[22] Названный Трансвестизм и транссексуализм в современном обществе, он привлек 102 участника и включал выступления и показ документального фильма 1968 года. Королева, снятый на подземной драг-сцене Нью-Йорка.[22]

Молодой делопроизводитель в Лидс Общий лазарет, Пол Фернесс первым представил Всемирная организация здоровья классификация гомосексуализм как болезнь вниманию Том Робинсон из Том Робинсон Бэнд в 1978 году. Певец неоднократно упоминал этот факт во время концертов и включил классификационный номер 302.0 на рукаве Растет бесплатно EP, в который вошла песня "Рад быть геем ".[23]

Гей-женщины получали поддержку от Leeds Lesbian Line, телефонного коммутатора, который открылся в мае 1982 года. К моменту своей первой годовщины в нем работало шесть женщин, и он был доступен в течение двух часов по вечерам во вторник, получая в среднем шесть звонков. ночь.[24]

Мемориальная доска на Королевском дворе

В 1980-е годы в Лидсе появилось множество пабов и ночных клубов для ЛГБТ.[12] в том числе The Bridge Inn (на Бридж-Энд); Ye Old Red Lion (на углу Meadow Lane / Hunslet Road); Charlie's Club и банановый бар (в Lambert's Yard / Queens Court); и Рокшотс 2 (на Нижнем Бриггейте). К ним присоединились в 1990-х годах Primo's и Primo's II (New York Street / Back New York Street); Queens Court, заменивший Charlie's Club; Bar Fiber (Нижний Бриггейт); и Бар Blayd's (в Blayds Yard), который пользовался популярностью у лесбиянок.[12]

Гей-френдли клубные вечера также стали популярными в 1990-х годах. Работая с 1993 по 1996 год, Нечеткий была "смешанная" (то есть веселая и натуральная) ночь в ночном клубе Лидса The Warehouse.[25] За ним последовала SpeedQueen, которая началась в The Warehouse, а затем переехала в Stinky's Peephouse.[26] где его субботние вечера собирали каждую неделю 350 клабберов и представляли собой открытую террасу и огромную кровать.[26] В 2003 году SpeedQueen вернулась в The Warehouse,[27] но снова переехал в Гейткрашер,[28] и в Mint Warehouse в 2016 году.[29] И Vague, и SpeedQueen «смешали тему китча с артистической изнанкой, благодаря которой клабберы вернулись к некоторым диковинным костюмам конца 70-х», согласно Yorkshire Evening Post журналист Род Макфи.[30]

Пост-2000

Лидс увидел один из первых в стране гражданское партнерство, который состоялся в 8 часов утра 21 декабря 2005 г. между предпринимателем Терри Джордж и Майкл Ротвелл. Пара подписала реестр в Bar Fiber на Нижнем Бриггейте после получения специальной лицензии.[31]

Первый Лидс Гей Прайд 6 августа 2006 года, во время которого по улицам центра города проехал парад и розовый автобус с открытым верхом.[32] С тех пор мероприятие проводится ежегодно, и в нем принимают участие многие местные предприятия и растет число участников, которые в 2016 году составили более 40 000 человек.[33] В том же году его вклад в экономику города составил более 3 миллионов фунтов стерлингов.[34]

Студенты ЛГБТ в университетах города продолжают проявлять политическую активность. В марте 2017 года они собрались в Victoria Gardens против концлагеря для геев в Чечне.[35]

Студентки организовали "женскую вечеринку квир-танцев" под названием Ножницы в Leeds University Union в январе 2017 года.[36] В рекламе говорилось: «Не секрет, что слишком часто сцена ЛГБТК + фокусируется на белых, геях, стройных и здоровых мужчинах; мы стремимся уравновесить этот баланс, создавая пространство, где каждый может чувствовать себя свободно, чтобы быть самим собой и танцевать».[36]

26 сентября 2018 года в Книжном клубе Гайд-парка в Гайд-парк, Лидс, провел мероприятие под названием ЛГБТК Музыка 2, представленный Иди поиграй со мной,[37] празднование ЛГБТК + людей в музыке.[38]

В январе 2019 года пивоварня из Лидса Антология создали новое пиво в честь Месяца истории ЛГБТ, пожертвовав Stonewall по 10 пенсов с каждой пинты.[39]

Мост свободы в Лидсе

Мост свободы в Лидсе

Планируется перекрасить железнодорожный мост через Нижний Бриггейт в цвета радуги, отражающие дизайн Флаг гордости ЛГБТ, были объявлены в сентябре 2016 года ЛГБТ-активистом и активистом Лидса. Томас Уэльс после того, как проект долгие годы оставался в политической глуши ЛГБТ.[40] Работа завершена Network Rail в феврале 2017 года и член совета Джонатан Прайор сказал: «Этот мост представляет собой огромную демонстрацию поддержки ЛГБТ-сообщества города. Мост свободы в Лидсе будет привлекательным дополнением ... это также сделает огромное заявление для наших многочисленных посетителей. Мы приветствуем и ценим разнообразие и тот вклад, который он вносит в то, чтобы Лидс стал таким теплым, гостеприимным и успешным городом ».[41]

Термин «Мост свободы» был придуман другим участником кампании ЛГБТ и редактором веб-сайта сообщества. Росс Маккаскер кто черпал вдохновение из Сан-Франциско художник Гилберт Бейкер с Флаг свободы.

Отдых

Служба туристической информации Посетите Лидс продвигает ЛГБТ-туризм, включая ночную жизнь, и выпускает Лидс ЛГБТ * Карта. Среди заведений для ЛГБТ, которые он перечисляет в центре города, можно выделить Viaduct Showbar, The New Penny, Blayd’s Bar, Wharf Chambers, Tunnel, The Bridge, Queens Court и Bar Fiber. Последние два являются соведущими летом в рамках популярных праздников во дворе.[42]

В Лидсе множество спортивных клубов с участием ЛГБТ.[43] Легкоатлетический клуб Лидс Фронтраннерс описывает себя как «клуб, работающий по принципу« все включено », приветствующий всех, кто идентифицирует себя как ЛГБТ *, их друзей и даже людей, которые просто любят бегать и счастливы выходить за рамки ярлыков».[44] В Йоркширский терьер Футбольный клуб был одной из первых дружественных к геям команд, созданных в Великобритании.[45] В Лидс Хантерс, гей Союз регби команды, были созданы в 2016 году и тренируются в Roundhay Park.[43]

В Лидсе есть собственный фестиваль квир-фильмов, который сначала проводился в 2005 году, затем в 2010 году и ежегодно с 2013 года. Кроме того, здесь проходят показы таких фильмов, как Женщина-арбуз и Выключить, мероприятие включало беседы, журнал - мастерские по изготовлению и написанию писем.[46]

Журнал о гей-образе жизни Согнутый был опубликован в Лидсе.[47]

Сайт ЛГБТ-сообщества #gayyorkshire базируется в Лидсе и помогает продвигать Лидс ЛГБТ ночная экономика, организации и мероприятия, а также предоставление другой информации ЛГБТ со всего округа Йоркшир.[1]

Известные ЛГБТ из Лидса

ЛГБТ-связи с Лидсом

Банкир и депутат Эрнест Беккет, второй барон Гримторп, который проживал в Киркстолл-Грандж, Хедингли, во второй половине девятнадцатого века, как полагают, был отцом Вайолет Трефусис, которого помнят по однополой интрижке с поэтом Вита Саквилл-Вест. Их отношения были задокументированы в серии страстных писем между 1912 и 1922 годами.[60]

Рекомендации

  1. ^ "Предложения гей-квартала в Лидсе рассмотрены советом". Получено 17 июн 2017.
  2. ^ «Исследование влияния ЛГБТ в Лидсе за 2016 год». Получено 17 июн 2017.
  3. ^ Винн, Джесс. "Странные истории Западного Йоркшира". Йоркширский MESMAC. Получено 18 июн 2017.
  4. ^ «В городском музее Лидса открылась новая выставка Leeds Queer Stories». Сайт городского совета Лидса. Получено 18 июн 2017.
  5. ^ FiliptheFlea. "Queer Stories: Leeds LGBT * IQ Social History Project". Сообщество Пряжи. Получено 18 июн 2017.
  6. ^ "Добро пожаловать в Западный Йоркшир Queer Stories". Западный Йоркшир странные истории. Архивная служба Западного Йоркшира. Получено 10 июля 2020.
  7. ^ «Посетите Лидс: ЛГБТ *». Получено 17 июн 2017.
  8. ^ «Про квартал свободы». Квартал Свободы. Получено 18 июн 2017.
  9. ^ "Пикантное прошлое", Yorkshire Evening Post, 4 марта 1985 г.
  10. ^ «Хорс энд Жокей Отель, коммерческая улица, 48». Леодис: фотографический архив Лидса. Получено 18 июн 2017.
  11. ^ Коббдалер. «Митра Паб». Секрет Лидс. Получено 18 июн 2017.
  12. ^ а б c d «Гей-бары». Секрет Лидс. Получено 18 июн 2017.
  13. ^ "New Penny Blue Plaque". Получено 17 июн 2017.
  14. ^ а б Далтон, Джон (8 марта 1968 г.). «Те, кто из двадцати». Новости Союза.
  15. ^ Эдвардс, Гэри (2003). Раскрасьте его в белый цвет: везде следуйте за Лидсом. Эдинбург: мейнстрим. ISBN  1840187298.
  16. ^ Троян. «Пабы, достойные празднования». Секрет Лидс. Получено 18 июн 2017.
  17. ^ Дэвисон, Колин (23 марта 1971). «Освобождение гея». Yorkshire Evening Post.
  18. ^ «Мальчик (12 лет) раздавал« веселые »листовки». Yorkshire Evening Post. 1 ноября 1971 г.
  19. ^ «Марш солидарности, хедроу». Леодис: фотографический архив Лидса. Получено 18 июн 2017.
  20. ^ «Обыск в штаб-квартире гей-либералов». Yorkshire Evening Post. 17 декабря 1972 г.
  21. ^ «Фронт освобождения геев». ЛГБТ архив. Получено 18 июн 2017.
  22. ^ а б Элкинс, Ричард; Кинг, Дэйв (осень 2007 г.). «Первые трансгендерные конференции в Великобритании, 1974 и 1975 годы». ГЕНДИС Журнал (39). Получено 18 июн 2017.
  23. ^ Фернесс, Пол; Вудс, Джуд; Марек, Романишин. «302.0: Рад быть геем». Квир за пределами Лондона. Получено 15 июля 2017.
  24. ^ Уорк, Пенни (2 мая 1983 г.). "Пересекать линию". Yorkshire Post.
  25. ^ Коллард, Джеймс. "Соединенное Королевство танца". 20 октября 1994 г.. Газета Daily Telegraph. Получено 5 июн 2014.
  26. ^ а б Тили, Зенобия. "Королева скорости". BBC.co.uk. Получено 22 июн 2017.
  27. ^ Тили, Зенобия. "Королева скоростей возвращается домой". BBC.co.uk. Получено 22 июн 2017.
  28. ^ Макфи, Род. «Лица современного Лидса». Yorkshire Evening Post. Получено 22 июн 2017.
  29. ^ "Вечеринка SpeedQueen в Mint Warehouse". Журнал Leeds City. Получено 22 июн 2017.
  30. ^ Макфи, Род. «Склад: воспоминания о ночном клубе Лидса». Yorkshire Evening Post. Получено 22 июн 2017.
  31. ^ "История создана, когда гей-пара Йоркшира связывает себя узами брака". Йоркшир Пост. Получено 18 июн 2017.
  32. ^ "Leeds Pride 2006, фотографии, Лидс, Соединенное Королевство". Leeds-uk.com. Получено 18 июн 2017.
  33. ^ «Исследование влияния ЛГБТ в Лидсе за 2016 год». Получено 17 июн 2017.
  34. ^ «Исследование влияния ЛГБТ в Лидсе за 2016 год». Получено 17 июн 2017.
  35. ^ «Студенты организовали в Лидсе митинг против лагерей для геев в Чечне'". Грифон. Союз университетов Лидса. Получено 18 июн 2017.
  36. ^ а б «Ножницы - LUU проводит первую ночь в клубе ЛГБТК +, ориентированном на женщин». Грифон. Союз университетов Лидса.
  37. ^ "Дебби Гудж ПОМОГАЕТ ЗАПУСТИТЬ LGBTQ THE MUSIC 2". Журнал М. Получено 27 февраля 2019.
  38. ^ "ЛГБТК Музыка 2". Книжный клуб Гайд-парка. Получено 27 февраля 2019.
  39. ^ «Бледный месяц истории». Untappd. Untappd, Inc. Получено 1 марта 2019.
  40. ^ Ньютон, Грейс. «Железнодорожный мост Лидса получил отличную покраску». Yorkshire Evening Post. Получено 18 июн 2017.
  41. ^ Безанвалле, Джеймс. «Лидс надеется преодолеть равенство с помощью нового радужного здания». Новости геев. Получено 18 июн 2017.
  42. ^ «Посетите Лидс: ЛГБТ *». Посетите Лидс.
  43. ^ а б «Спортивные клубы ЛГБТ». Активный Лидс. Городской совет Лидса. Получено 18 июн 2017.
  44. ^ "Лидс Фронтраннерс". Получено 18 июн 2017.
  45. ^ "Наша история". Йоркширский терьер. Получено 18 июн 2017.
  46. ^ "Веб-сайт фестиваля квир-фильмов в Лидсе: История". Получено 17 июн 2017.
  47. ^ Согнутый сайт журнала
  48. ^ Халили, Хома (9 августа 2014 г.). Никола Адамс: «Мне всегда казалось, что бокс - это мой путь.'". Хранитель. Получено 17 июн 2017.
  49. ^ Миндаль, М., Испорченная жизнь - автобиография, Сиджвик и Джексон, 1999, стр. 122
  50. ^ "В холодильнике Беннета". Телеграф. 30 октября 2004 г.. Получено 17 июн 2017.
  51. ^ Некролог Дэвида Хотона в The Guardian
  52. ^ «Проект моста Свободы в Лидсе завершен». Получено 21 ноября 2018.
  53. ^ Розалинд, Реншоу. «Хорошие времена, тяжелые времена». thetimes.co.uk. Получено 12 августа 2015.
  54. ^ Лесли, Чарльз. «Воспоминания о Таормине». leslielohman.org. Получено 6 июля 2017.
  55. ^ Джонсон, Кристиан (3 августа 2018 г.). «Тропа Rainbow Plaque Trail открыта перед Leeds Pride 2018». Leedslive. Получено 29 января 2020.
  56. ^ Михаловский, Марк. "Обо мне". По картам небес. Blogspot. Получено 18 июля 2018.
  57. ^ «Музыкальные вариации: жизнь Анджелы Морли». BBC. Получено 20 июля 2018.
  58. ^ «Повар-каннибал посажен в тюрьму на 30 лет». CNN.com. 20 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 23 октября 2008 г.. Получено 21 октября 2008.
  59. ^ Баглай, Ричард. «Софи Уилсон: ARM и как упрощение вещей сделало их быстрее и эффективнее». Hackaday. Hackaday.com. Получено 23 июн 2018.
  60. ^ Leaska, под редакцией Mitchell A .; Леаска, Джон Филлипс; с введением Митчелла А. (1991). Вайолет Вите: письма Вайолет Трефусис Вите Саквилл-Уэст, 1910-1921. Нью-Йорк, Нью-Йорк, США: Penguin Books. ISBN  0140157964.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)