Покровительства Святого Георгия - Patronages of Saint George

О церквях, посвященных святому, см. Церковь Святого Георгия (значения).
О молитвах и молитвах святому см. Святой Георгий: Посвящения, традиции и молитвы.
Святой Георгий Лиддский
Icon8.jpg
Икона Георгия Победоносца (Византийский и христианский музей, Афины )
Мегаломученик
Умер23 апреля 303 г.
Почитается вАнгликанство
Восточное православие
Лютеранство
Восточное Православие
Римский католицизм
Умбанда
Праздник23 апреля
Покровительствосельскохозяйственные рабочие, фермеры, полевые рабочие; солдаты; лучники; оружейники; всадники, кавалеристы, мастера по изготовлению седел; рыцарство; кожные заболевания, прокаженные и проказа, сифилис; овцы, пастухи;[нужна цитата ]

Как очень прославленный святой как в Западный и Восточная Христианин церкви Святой Георгий связано с большим количеством патронаж по всему миру, а его иконографию можно найти на флагах и гербы ряда городов и стран.[1][2]

Национальный святой

Грузия

Алаверди монастырь Кахетия, в Грузия

Святой Георгий - покровитель Грузия Грузинский писатель Энрико Габисашвили утверждает, что Святой Георгий почитается больше всего в этой стране. Грузинский географ и историк XVIII века. Вахушти Багратиони писали, что в Грузии 365 православных церквей, названных в честь Святого Георгия, по количеству дней в году.[3][4][5] В Грузии действительно много церквей, названных в честь святого; Монастырь Алаверди один из самых крупных.

Посвящение святому в Грузии восходит к 4 веку. Хотя технически не назван в честь святого (Сакартвело - грузинское название страны), ее английское название - раннее и хорошо засвидетельствованное обратное происхождение Святого Георгия. Термины Грузия и грузины появились в Западной Европе во многих раннесредневековых летописях. Французский летописец Жак де Витри и английский путешественник Сэр Джон Мандевиль писали, что грузин называют Грузинский потому что они особенно почитают Святого Георгия.

Грузинская Православная Церковь отмечает день Святого Георгия дважды в год: 6 мая (23 апреля по ст. Н. Э.) И 23 ноября. В фестиваль в ноябре был учрежден Святая Нино из Каппадокия, которому приписывают распространение христианства на землю Грузии в 4 веке. Она была из Каппадокии, как и Святой Георгий, и, как говорили, была его родственницей. Этот праздник является уникальным для Грузии, и это день Святого Георгия Победоносца. мученичество.

«Белый Георгий» на герб Грузии

В Грузии также много народных традиций, которые варьируются от Грузинская Православная Церковь правил, потому что они изображают святого иначе, чем Церковь, и показывают почитание святого Георгия простыми людьми Грузии. В разных регионах Грузии разные традиции, и в большинстве народных сказок святой Георгий почитается очень высоко, почти так же, как Иисус сам. В провинции Кахетия, есть икона Святого Георгия, известная как Белый Георгий. Это изображение также можно увидеть на нынешнем гербе Грузии. В районе Пшави есть иконы, известные как Куппола Сент-Джордж и Лашари Сент-Джордж. В Хевсурети регион имеет Кахмати, Гудани, и Санеби иконы, посвященные святому. Пшавы и хевсуры во времена Средний возраст относился к Святому Георгию почти так же, как и молился Бог и Пресвятой Богородицы. Другой примечательный значок известен как Ломиси Святой Георгий, который можно найти в Мтиулети и Хеви провинции Грузии.[3]

Статуя Святого Георгия в Площадь Свободы в Тбилиси, Грузия

Пример народной сказки о Святом Георгии приводит автор Энрико Габидзашвили:

Когда-то Господь Иисус Христос, пророк Элиас и Святой Георгий шли через Грузию. Когда они устали и проголодались, они останавливались, чтобы пообедать. Они увидели грузинского пастуха и решили попросить его покормить их. Сначала Илия подошел к пастуху и попросил у него овцу. После того, как пастух спросил, кто он, Илия сказал, что это он послал на него дождь, чтобы получить хорошую прибыль от земледелия. Пастух рассердился на него и сказал ему, что он был тем, кто послал грозу, которая разрушила фермы бедных вдов.

После Илии сам Иисус Христос подошел к пастырю, попросил у него овцу и сказал ему, что он Бог, создатель всего. Пастух рассердился на Иисуса и сказал ему, что именно он забирает души молодых людей и дает долгие жизни многим нечестным людям.

После неудачных попыток Илии и Христа святой Георгий подошел к пастырю, попросил у него овцу и сказал ему, что это святой Георгий, которого пастырь вызывает каждый раз, когда у него неприятности и [чтобы защитить его от всего зла]... Пастух упал на колени, обожал его и отдал ему все ». Сказание показывает, насколько почитали святого Георгия в Грузии, и подобные сказки рассказывают сегодня в некоторых частях Грузии.[3]

Некоторые интересные сказки происходят из грузинских источников, некоторые из которых также подтверждаются Персидский Одно из них, что грузинскую армию во многих сражениях возглавлял спустившийся с небес рыцарь на белом коне, поэтому Грузия выиграла сражения с армией в 10 раз меньшей. Об этом свидетельствует и католикос Грузинский Бесарион.[нужна цитата ]

გიორგი (Джорджи ), грузинский вариант имени Георгий, исторически является самым популярным именем для мужчин в Грузии.

Англия

Британский вербовочный плакат от Первая Мировая Война с изображением Святого Георгия и Дракона.

Следы культа Святого Георгия появились еще до Норман Конквест, в литургии 9-го века используется в Даремский собор, в англосаксонском мартиролог, и в посвящениях святому Георгию на Фордингтон, Дорсет, в Тетфорд, Норфолк и Донкастер. Он получил дополнительный импульс, когда Крестоносцы вернулся из Святая Земля в 12 веке. На Битва при Антиохии в 1098 г., Святой Георгий, Святой Димитрий и Сен-Морис Говорят, что их видели едущими вместе с крестоносцами, и изображения этого события можно увидеть в ряде церквей.[6] король Эдуард III (годы правления 1327–1377) был известен продвижением кодексов рыцарство и в 1348 г. основал Орден Подвязки. Во время его правления Георгий стал известен как покровитель английской монархии; до этого, Святой Эдмунд считался покровителем Англии, хотя его почитание ослабло со времен норманнского завоевания, а его культ частично затмил культ Эдуард Исповедник. Эдвард посвятил часовня в Виндзорский замок воину-святому, олицетворявшему рыцарские ценности рыцарство которым он так восхищался, и ежегодно здесь проводится церемония подвязки. В 16 веке Эдмунд Спенсер включил Святого Георгия (рыцарь Красного Креста) в качестве центральной фигуры в его эпической поэме Королева фей. Уильям Шекспир прочно поместил святого Георгия в национальное сознание в своей пьесе Генрих V, в котором английские войска объединяются под возглас «Бог Гарри, Англии и Святого Георгия», и в Ричард III, и Король Лир.

Продвигайте наши стандарты, задавайте нашим врагам Наш древний мир мужества
Святой Георгий Вдохновите нас селезенкой огненных драконов ...Ричард III. акт v, sc.3.

Не стой между Драконом и его гневом ...Шекспир. Король Лир. Акт I, Sc 2

Конец 17 века баллада также утверждает, что Святой Георгий является английским покровителем. Баллада сравнивает других мифических и исторических героев с достоинствами Святого Георгия и приходит к выводу, что все они менее важны, чем Святой Георгий.

Святой Георгий и дракон, тонированный алебастр, английский, ок 1375–1420 (Национальная художественная галерея, Вашингтон)

С возрождением Шотландский и валлийский Национализм, в Англии возродился интерес к святому Георгию, память о котором была забыта в течение многих лет. Это наиболее очевидно в Георгиевские флаги которые теперь заменили Союз Флаги на стадионах, где соревнуются английские спортивные команды. Выше Вестминстерский дворец, есть шесть щитов над каждым из четырех циферблатов Большой Бен Всего двадцать четыре, все изображают герб Святого Георгия, представляющий Флаг Англии, Лондон как столица Англии, а Сент-Джордж как покровитель Англии. Этот символизм также повторяется в центральном вестибюле Палаты парламента, в огромной мозаике, созданной Сэр Эдвард Джон Пойнтер в 1869 г., изображая Святой Георгий и дракон с этим гербом и т. д. под названием «Святой Георгий для Англии».[7]

День Святого Георгия также ежегодно отмечается в Лондоне в день празднования, проводимый Власть Большого Лондона и мэр Лондона. Палаты парламента Великобритании также ежегодно отмечают День Святого Георгия приемом и другими мероприятиями, организованными Всепартийная депутатская группа ко Дню Святого Георгия, включая обеспечение каждого депутата красной розой для ношения на лацкане.

Город Солсбери ежегодно проводится театрализованное представление в честь Дня Святого Георгия, истоки которого, как считается, восходят к 13 веку.[8][9][10][11][12][13]

В Орден Святого Михаила и Святого Георгия Британский рыцарский орден был основан в 1818 году и частично назван в честь святого.

Эфиопия

Святой Георгий - покровитель Эфиопия. Бете Гиоргис, самый важный из одиннадцати высеченных в скале монолитные церкви в городе Лалибела посвящен ему.[14] Святой Георгий служил важным символом национализма во время итальянского вторжения в 1930-х годах. В 1937 году Император Хайле Селассие, находясь в изгнании в Англии, принял участие в поминальной службе по погибшим в Абиссинская война в Сент-Джордж, Блумсбери. Святой Георгий по-прежнему является популярной фигурой в современной культуре, предлагая самое старое пиво страны, пиво Святого Георгия и Аддис-Абеба футбольная команда Saint George S.C. назван в его честь.

  • Церковь Бете Гиоргис в Лалибеле

  • Картина на холсте Святого Георгия, убивающего дракона в Церковь Дебре Сина, Лалибела, Эфиопия

  • Пиво Святого Георгия

  • реверс эфиопского имперского стандарт Хайле Селассие I

Иберия

Каталония, Арагон, Валенсия

В Испания, Святой Георгий также стал считаться покровителем средневековых Корона Арагона, территория четырех текущих автономные сообщества Испании: Арагон, Каталония, Валенсия и Балеарские острова. В настоящее время Святой Георгий является покровителем Арагона и Каталонии, а также покровителем Барселона (видеть Флаг Барселоны ) и другие исторически важные испанские города, такие как Касерес или же Алькой (испанский язык: Сан Хорхе, Каталонский язык: Сант Жорди, Арагонский язык: Сан-Чорче).[15]

Его праздник, 23 апреля, является одним из самых важных праздников в Каталонии, где по традиции делают подарок любимому человеку; красные розы для женщин и книги для мужчин. В Арагоне это государственный праздник, отмечаемый как 'Национальный день Арагона'. Это также государственный праздник в Кастилия и Леон, где отмечается день поражения на Восстание Comuneros.

Португалия и Бразилия

Замок Святого Георгия в Лиссабон, Португалия

Судя по всему, англичане крестоносцы кто помог королю Афонсу Энрикес (1109–85) при завоевании Лиссабон в 1147 г. ввел посвящение святому Георгию в Португалия. Тем не менее, только во времена короля Афонсу IV (1291–1357), что использование Сан-Хорхе !! (Святой Георгий) как боевой клич, замененный на прежний Сантьяго!! (Сент-Джеймс ). Нуно Альварес Перейра (1360–1431), Святой Констебль Португалии считал Святого Георгия лидером португальской победы в битва при Альжубарроте. король Иоанн I (1357–1433) также был приверженцем святого, и в его правление святой Георгий заменил святого Иакова в качестве главного покровителя Португалии. В 1387 году он приказал, чтобы его изображение на коне несли в корпус Кристи шествие.[16]

В рамках Португальская империя, Бразилия унаследовал преданность святому Георгию как покровителю Португалия. В религиозных традициях Афро-бразильский Кандомбле и Умбанда, Огум (как это Йоруба божественность известна в португальский язык ) часто отождествляется со Святым Георгием во многих регионах страны и широко почитается последователями обеих религий. Народная преданность святому Георгию очень сильна в Рио де Жанейро, где святой соперничает по популярности с официальным покровителем города Святой Себастьян оба святых праздника - местные праздники.

Святой Георгий также является покровителем футбол клуб Коринфянам, из Сан-Паулу. Клубный стадион Парк Сан-Хорхе (Парк Святого Георгия).[17]

Россия и Болгария

Фреска над входом в церковь в Созополь, Болгария

Болгары восхваляют святого Георгия как «освободителя пленных, защитника бедных, лекаря больных». На протяжении веков болгары считали его своим защитником. Возможно, самый знаменитый день именин в стране, День Святого Георгия (Гергьовден, Gergyovden) - это государственный праздник, который отмечается ежегодно 6 мая. Обычный ритуал - приготовить и съесть целую ягненок. Святой Георгий - покровитель земледельцев и пастухов.[18]

День Святого Георгия также является Днем болгарской армии (официально объявлен указом Князь Александр Болгарии 9 января 1880 г.), а в столице устраиваются парады. София представить лучшую технику и живую силу армии.

В России культ святого Георгия появился в XI веке во время правления Ярослав Мудрый (1010–19). Самая ранняя икона Святого Георгия находится на Старая Ладога, в церковь посвященный ему, датируемый 12 веком. Этот культ, как и в Литве, вытеснил культ языческого божества, бога солнца Дажьбога, который вовлекал пастухов, привозящих свои стада на пастбища.[19] Святой Георгий был покровителем Ярослава, а также его потомком. Юрий Долгорукий (годы правления 1149–1151 и 1155–57), который основал город, который впоследствии стал российской столицей, Москва, в 1156 г. (Юрий русский для Георгия).

Георгиевский крест, Российский императорский знак за военный подвиг.

Городской герб Первоначально изображен конный солдат, убивающий дракона. Однако только в 1730 году Святой Георгий был официально принят в качестве покровителя Москвы, а конный солдат будет интерпретироваться как Святой Георгий. В Москве есть несколько статуй Святого Георгия и дракона, все они недавние, в связи с тем, что Русская Православная Церковь запретили скульптурные изображения святых, а Советы обескураженные религиозные символы. Герб Москвы также появляется на герб россии, как небольшой щит на груди двуглавого орла. Две из высших наград России называются Георгиевский крест и Орден Святого Георгия.

Сербия и Черногория

Дальнейшая информация: Urđevdan
Urđevi stupovi, Православная церковь в честь Святого Георгия, в древнем городе Рас в Сербии. Построен в XII веке сербским королем. Стефан Неманья

«Urđevdan» (сербский: Ђурђевдан - Георгиевский день) сербский религиозный праздник, отмечается 23 апреля по юлианскому календарю (6 мая по григорианскому календарю), что является праздником Святого Георгия и очень важным Слава. Чуркевдан празднуется во всем Сербская диаспора но в основном в Сербия, Черногория и Босния и Герцеговина. На сербском языке Святой Георгий называется Свети Чорке (Сербская кириллица: Свети Ђорђе).[20]

Церкви и монастыри

Восточное христианство

Могила святого Георгия в Лод, Израиль
Георгиевский монастырь в Вади Кельт

Монастырь 16 века, известный как Монастырь Святого Георгия рядом аль-Хадер, Палестина. в Вади Кельт возле Иерихон стоит Георгиевский монастырь.

Монастырь Святого Георгия, Хомс

Святой Георгий - один из самых знаменитых святых в Сирия, особенно среди антиохийских церквей. Исторический Георгиевский монастырь в селе Мештае близ города Homs это Греческий православный религиозный комплекс V века. Он состоит из трех уровневых церквей V, 13 и XIX веков соответственно. Самый старый полностью построен в византийском стиле. Монастырь - одно из самых оживленных мест для местных и иностранных паломников, в основном в праздник Святого Георгия и праздник Воздвижения Святого Креста (14 сентября).

В Мугни (Армения) есть монастырь посвященный святому Георгию, в Армянский Սուրբ Գեւորգ (Сурб Геворк). Впервые упомянутый в 1278 году, монастырь, как говорят, хранит мощи святого.[21]

Церковь Святого Георгия в Лалибела, Эфиопия.

В Церковь Святого Георгия в Лалибела, Эфиопия датируется примерно 1200 годом нашей эры.[22][23] Церковь посвящена святому и является одной из одиннадцати монолитные церкви в Лалибеле, священном городе в Эфиопии и месте паломничества.[23] Георгиевский собор в Аддис-Абеба также посвящен святому, а главный футбольный клуб города - Saint George S.C.. Местный пиво назван в честь святого.[24]

Один из островов Черногории называется Свети Чорке (Сербская кириллица: Свети Ђорђе), где находится монастырь, посвященный святому.

Западное христианство

Святой Георгий на гербе Айзенах.

Настоятель Хатто (888–913) Монастырский остров Райхенау построил церковь Святого Георгия, после того как получил мощи из рук Папа Формоз. Позже Архиепископ Майнца внес большой вклад в распространение почитания святого Георгия во всем Восточная Франция. В Георгслайд, сборник стихов и гимнов святому Георгию в Древневерхненемецкий был составлен на острове Райхенау, и ученый Германн Райхенау написал Historia sancti Georgii в середине 11 века, который сегодня утерян. Около 1056 г. архиепископ Anno II из Кельна построили базилику Святого Георгия, одну из двенадцать романских церквей Кельна. Примерно 30 лет спустя бывший Фогтс аббатства Райхенау учредил Аббатство Святого Георгия в Шварцвальде. Святой Георгий был также покровителем Тевтонские рыцари, то Государство тевтонского ордена и сегодня Литва. Император Максимилиан I (1493–1519), «Последний рыцарь», избрал святого Георгия своим личным опекуном.

Известные итальянские церкви, названные в честь святого, находятся в Провинция Рагуза, в южной части Сицилия, в городах Модика (чей покровитель - Святой Георгий) и в Рагуза. Оба они в Список всемирного наследия к ЮНЕСКО.

Керала

Одно из главных паломничеств святого Георгия в Керале - в Эдаппалли (район Эрнакулам), где праздник отмечается 4 мая. Эдатва также привлекает тысячи паломников. Базилика Ангамали названа в честь Святого Георгия. Все эти три церкви Католик церкви, принадлежащие Сыро-Малабар обряд. Во всех христианских семьях в Индии, особенно в Керале, очень популярно имя Джордж или Варгезе. В Индии есть множество церквей, посвященных святому Георгию, особенно в Керала, практикующий Восточное Православие, и святыни святого. На берегу Река Кодур в районе Коттаям в Керале, деревне Puthupally известен своей сирийской православной церковью Святого Георгия XVI века. Праздник в этой церкви, проводимый 6 и 7 мая, привлекает паломников со всей Кералы. Это один из крупнейших центров паломничества Святого Георгия в Индии, где отмечают его праздник в первую субботу и воскресенье мая.

Римско-католическая церковь в честь Святого Георгия в Путиятуре, Тируванантапурам район Кералы, также является центром паломничества, где ежегодно отмечается День Святого Георгия.[нужна цитата ] В Тамил Наду, Каньякумари район, Город Нагеркойл, Талаваипурам - знаменитая церковь Святого Георгия и жителей города - ежегодно отмечает праздник Святого Георгия в течение десяти дней со второй пятницы мая. Есть также римско-католическая церковь в Алеппи, Эдатуа, который посетили паломники из Тамил Наду и Карнатаки.

Города

Восточное христианство

Святой Георгий - покровитель Бейрут, Ливан.[25] Многие заливы по всему Ливану названы в честь Святого Георгия, особенно Сент-Джордж Бэй, в устье Река Бейрут, согласно местной традиции, это место, где он убил дракона.[26]В Ливане считается, что Святой Георгий отчистил свое копье в массивной каменистой пещере, уходящей на склон холма и возвышающейся над горами. Джуние Залив. Другие[ВОЗ? ] утверждают, что это в заливе Табарья. Считается, что воды обеих пещер обладают чудесной силой исцелять больных детей. Позолоченная икона Святого Георгия хранится в греческом православном соборе в Бейруте.[26]

Святой Георгий - покровитель Подгорица, столица Черногории. Как и в Сербии, его день, известный на местном языке как Urđevdan (сербский: Ђурђевдан - Георгиевский день), важный религиозный праздник. Он состоится 23 апреля в г. Юлианский календарь, что соответствует 6 мая в Григорианский календарь.[27]

Западное христианство

В Монс (Бельгия),[28] Сен-Жорж ежегодно чествуется Троицкое воскресенье. 46 актеров играют реконструкцию битвы между Сен-Жоржем и драконом (известную как "Combat dit Lumeçon") в самом центре города.[29] По традиции жители Монса во время боя пытаются добыть кусок дракона. Это принесет удачу на год тем, кто преуспеет в этом испытании. Это мероприятие является частью ежегодного фестиваля Дюкасса, и его посещают тысячи человек.

Святой Георгий - покровитель немецкого города Фрайбург-им-Брайсгау. Он также появляется на гербы нескольких немецких городов, в том числе Бамберг, Bürgel, Дисен-ам-Аммерзее, Айзенах, Mengeringhausen, Шварценберг, и, конечно же, Санкт-Георген-им-Шварцвальд.

Святой Георгий убивает дракона, изображенного на военном флаге Греческой армии.

Святой Георгий (Греческий: Άγιος Γεώργιος) - особенно любимый и почитаемый Святой в Греции. Он является покровителем греческой армии и пехоты, а также покровителем множества греческих городов, поселков и деревень, включая Арахова, Эратира, Гуменисса, Иерапетра, Немея, Нигрита, Сидирокастро, Суфли, Веви, так далее.

В Италия, Святой Георгий - один из Святые покровители из Генуя, Милан и Болонья а также покровитель Феррара, Реджо-ди-Калабрия,[30]Cellatica в Брешия, Сассуоло и Локоротондо Святой Георгий также является покровителем Сан-Джорджо-ди-Мантуя (возле Мантуя )и Сан-Джорджо-ла-Молара (около Беневенто) .Исторический банк, который был основой Республика Генуя, "Repubblica Marinara di Genova", была посвящена святому Георгию, "Banco di San Giorgio". Сила Repubblica Переходя от коммерции к банковскому делу, Генуя ссужала деньги всем европейским странам и государям, поэтому власть «Repubblica» отождествлялась с ее святым покровителем.[31]

Два прихода посвящены Святому Георгию на Мальте и Гозо, Приход Корми, Мальта и Приход Виктории, Гозо. Помимо того, что он покровитель Виктории, где Базилика Святого Георгия, Мальта посвящен ему, Святой Георгий - защитник острова Гозо.[32]

В Литве Святой Георгий является вторым по значимости святым покровителем после Святой Казимир. Его культ распространился по всей Литве в 15 веке как компромисс с прежними ритуалами языческого бога весны Пергрубиса из-за того, что его праздник в основном Римский католик Литва, как и остальная часть Западной церкви, приходится на 23 апреля. На протяжении большей части современной истории Литвы фермеры отмечали этот день жертвоприношением животных в церквях и выпечкой особого хлеба.[33]Сегодня несколько городов Литвы, в том числе Мариямполе, Prienai и Варняй, отобразить Святого Георгия на своих гербы.

Saintgeorge crest.gif

Актуальные патронажи

Скаутинг

Святой Георгий побеждает дракона в Берлин, Германия

День Святого Георгия также отмечается парадами в тех странах, покровителем которых он является. Также святой Георгий является покровителем Скаутинг.[34] В День Святого Георгия (или ближайший воскресенье ), Скауты в некоторых странах принимают участие в параде и какой-либо церковной службе, на которой они возобновляют свои Обещание разведчика. В Соединенных Штатах и ​​епископальная церковь, и католическая церковь (как в римском, так и в восточном обрядах) предлагают взрослым награду Святого Георгия; то Ассоциация скаутов Баден-Пауэлла держит Георгиевский разведчик как высшая молодежная награда; Православные церкви предлагают награду Святого Георгия как детенышам-скаутам, так и девочкам-скаутам домового.[35]Святой Георгий - покровитель Бойскауты Америки.[36] Как и многие другие НАТО стран, Святой Георгий является покровителем Армии США Armor Branch.[37]

Военный

Сифилис

Он также является покровителем больных кожными заболеваниями и сифилитический люди.[39]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Печать Грэма, 2001н Энциклопедия народных героев ISBN  1-57607-216-9 стр. 85
  2. ^ Робин Кормак, Иконки, Издательство Гарвардского университета, 2007 г. ISBN  0-674-02619-5 стр.69
  3. ^ а б c Габидзашвили, Энрико. 1991 г. Святой Георгий: в древнегрузинской литературе. Армази - 89: Тбилиси, Грузия.
  4. ^ Ф. Дж. Фоукс-Джексон, История христианской церкви, Опубликовано Cosimo, Inc., 2005 г., ISBN  1-59605-452-2, стр. 556
  5. ^ Энтони Истмонд, Королевские образы в средневековой Грузии, Penn State Press, 1998, ISBN  0-271-01628-0, стр.119
  6. ^ Доктор медицины Андерсон, История и образы в британских церквях (1995, стр. 195–196).
  7. ^ Издательство Jarrold Publishing, Норвич. Коллекция Вестминстерского дворца
  8. ^ Thread, Open (23 апреля 2008 г.). "Георгий". Хранитель. Лондон. Получено 22 мая, 2010.
  9. ^ Перриман, Марк (23 апреля 2008 г.). «Нация за строительство». Хранитель. Лондон. Получено 22 мая, 2010.
  10. ^ Дейли, Джанет. Дейли Телеграф. Лондон https://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2008/04/23/nday323.xml. Получено 22 мая, 2010. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  11. ^ Хеффер, Саймон (23 апреля 2008 г.). «Англия, восстань и потребуй самоопределения!». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 22 мая, 2010.
  12. ^ Дейли, Джанет. Дейли Телеграф. Лондон https://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2008/04/23/ngeorge123.xml. Получено 22 мая, 2010. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  13. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2009-03-02. Получено 2009-10-06.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  14. ^ Маркессини, Джоан (2012). Православное христианство в мире - пятьсот миллионов человек: объединяющая эстетическая красота. Издательство Дорранс. ISBN  9781434914866.
  15. ^ Кристиан Рой, 2005 год, Традиционные фестивали ISBN  978-1-57607-089-5 стр. 408
  16. ^ Повседневная жизнь в Португалии в позднем средневековье, А. Х. де Оливейра Маркес, Витор Андре, С. С. Вятт, опубликованный Univ of Wisconsin Press, 1971 ISBN  0-299-05584-1 стр. 216
  17. ^ Роберт М. Левин. Бразильское наследие. М.Э. Шарп, 1997 г. ISBN  0-7656-0009-9 стр.139
  18. ^ А. П. Власто. Вхождение славян в христианский мир. Архив Кубка, 1970, ISBN  0-521-07459-2, стр. 300
  19. ^ «Святой Георгий и дракон». myweb.rollins.edu. Получено 25 февраля 2014.
  20. ^ Исторический словарь Косовы Роберта Элси, опубликованный Scarecrow Press, 2004 г. ISBN  0-8108-5309-4, стр.162
  21. ^ «Мугни - Армения Трэвел». simatours.com. Архивировано из оригинал 13 апреля 2014 г.. Получено 11 апреля 2014.
  22. ^ Мориарти, Колм. "Церковь Святого Георгия, Эфиопия". Ирландская археология. Получено 24 апреля 2018.
  23. ^ а б "Каменные церкви, Лалибела". Список всемирного наследия. ЮНЕСКО. Получено 24 апреля 2018.
  24. ^ «Где найти самое дешевое пиво в мире». Fox News. 8 января 2014 г.. Получено 16 января 2014.
  25. ^ «Святой Георгий попадает под обстрел». Новости BBC. 21 апреля 2002 г.. Получено 22 мая, 2010.
  26. ^ а б Хелен Гибсон, "Святой Георгий Вездесущий", Saudi Aramco World, Том 22, номер 6, ноябрь / декабрь 1971 г.
  27. ^ «Черногория-символы». worldatlas.com. Получено 16 февраля 2013.
  28. ^ Mons.be - Официальный сайт де ла Виль де Монс
  29. ^ "Дуду - Монс - Ле Дуду, Дюкасс Ритуэль де Мон - La Procession du Car d'Or et le Combat dit" Lumeçon "БЛОГ". Архивировано из оригинал на 2017-09-11. Получено 2020-05-01.
  30. ^ Льюис Локвуд , Музыка в эпоху Возрождения Феррары Издательство Оксфордского университета, 2009 г. ISBN  0-19-537827-X стр. 26
  31. ^ До промышленной революции, Карло М. Чиполла, издательство Routledge, 1993 г. ISBN  0-415-09005-9 стр. 38
  32. ^ Артур де Блес, 2004 Как отличить святых в искусстве ISBN  1-4179-0870-X стр.86
  33. ^ «Праздник святого Георгия Победоносца». ausis.gf.vu.lt. Архивировано из оригинал 31 декабря 2014 г.. Получено 24 февраля 2014.
  34. ^ Майкл Фрезе, Святые покровители, OSV Publishing, 1992 г. ISBN  0-87973-464-7, стр. 43
  35. ^ http://www.scouting.org/filestore/pdf/04-400.pdf
  36. ^ «Святой Георгий, покровитель скаутинга». Получено 2007-03-05.
  37. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-03-14. Получено 2010-05-24.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  38. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал в 2009-07-19. Получено 2009-04-23.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  39. ^ Джеффри, Саймон (23 апреля 2004 г.). "Георгиевский день". Хранитель. Лондон. Получено 22 мая, 2010.