Синтай - Shintai

Гора Фудзи - самая известная в Японии синтай.

В синтоистском, синтай (神 体, "тело ками "), или же го-синтай (御 神 体, "священное тело ками") когда почетный префикс идти- используются, являются физическими объектами, которым поклоняются в или поблизости Синтоистские святыни как хранилища, в которых духи или ками проживать.[1] Синтай используется в Святилище синтоизма (Jinja Shinto) также можно назвать Митамаширо (御 霊 代, «заменитель спирта» или «заменитель»).[1]

Несмотря на то, что может предполагать их название, синтай сами не являются частью ками, а скорее просто временные хранилища, которые делают их доступными для поклонения людям.[2] Синтай также по необходимости йориширо, то есть объекты по своей природе способные привлекать ками.

Описание

Самый распространенный синтай искусственные объекты, такие как зеркала, мечи, драгоценности (например, камни в форме запятых, называемые Магатама ), гохей (жезлы, используемые во время религиозных обрядов) и скульптуры ками называется Синдзо (神像),[3] но это могут быть также природные объекты, такие как камни (Shinishi (神 石)), горы (Синтай-зан (体 体 山)), деревья (синбоку (神木)), и водопады (синтаки (神 滝))[1] До насильственного разъединения ками и Будды 1868 г. (синбуцу бунри ) а синтай может даже быть статуей буддийского божества.

Известный синтай включить зеркало (часть Императорские регалии Японии ), Гора Мива, Гора Нантай, то Nachi Falls, а Меото Ива горные породы. Многие горы любят Гора Мива или Три горы Кумано (Kumano sanzan) считаются синтай и поэтому называются Shintaizan (体 体 山, синтай гора).[4] Наиболее широко известные и известные синтай является Гора Фудзи.[5]

А Йокодзуна, борец на вершине сумо пирамида власти, живая синтай. По этой причине его талия окружена Сименава, священная веревка, которая защищает священные предметы от злых духов. А каннуши, то есть синтоистский священник, может стать живым синтай когда ками входит в его тело во время религиозных церемоний.

Для основания нового святилища требуется наличие либо ранее существовавшего, встречающегося в природе синтай (например, скала или водопад, где живет местный житель ками) или искусственного, который, следовательно, должен быть доставлен или изготовлен для этой цели. Примером первого случая являются Nachi Falls, которому поклоняются в святилище Хирю рядом с Кумано Начи Тайша и, как полагают, населен ками называется Хирю Гонген.[6] Во втором митама (дух) ками делится пополам посредством процесса, называемого кандзё и одна из половинок затем сохраняется в йориширо. Это процесс, который привел к созданию сети святынь, в которых размещены одни и те же ками, как, например, Храм Хатиман, Храм Инари или же Храм Кумано сети.

Потому что с годами синтай Заворачивается во все больше и больше слоев драгоценной ткани и хранится во все большем количестве коробок, не подвергаясь осмотру, его точная идентичность может быть забыта.[7]

Первая роль святыни - хранить и защищать ее. синтай и ками который населяет его.[8] Если у святыни более одного здания, то то, что содержит синтай называется Honden; потому что он предназначен для исключительного использования ками, он всегда закрыт для публики и не используется для молитв или религиозных церемоний. В синтай оставляет Honden только во время фестивали (мацури), когда его кладут в «божественный паланкин» (микоши, термин, который на английском языке обычно переводится как «переносной храм»[9]), и разносили по улицам среди верующих.[8] Переносная святыня используется для физической защиты синтай и скрыть это от глаз.[8]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б c Синтай, Энциклопедия синтоизма
  2. ^ Смайерс, страница 44
  3. ^ Ками как правило не представлены в антропоморфный или физические термины, однако многочисленные картины и статуи, представляющие их, появились под влиянием буддизма.
  4. ^ Оно, Вудард (2004: 100)
  5. ^ Подробнее о поклонении горе Фудзи см. Фудзи Синко, Энциклопедия синтоизма.
  6. ^ Камидзака, Джиро. "Хирю Гонген" (на японском языке). Министерство земли, инфраструктуры и транспорта - Бюро регионального развития Кинки. Получено 28 марта 2010.
  7. ^ Бокинг, Брайан (1997). Популярный синтоистский словарь. Рутледж. ISBN  978-0-7007-1051-5.
  8. ^ а б c Шайд, Бернхард. "Schreine" (на немецком). Венский университет. Получено 27 марта 2010..
  9. ^ Прогрессивный англо-японский / японский английский словарь, 2008, Shogakukan

Рекомендации

  • Энциклопедия синтоизма, Синтай, доступ 20 сентября 2009 г.
  • Сокио Оно, Уильям Вудард (2004). Синтоизм - Путь Ками. Издательство Tuttle. ISBN  978-0-8048-3557-2.
  • Смайерс, Карен Энн (1999). Лиса и драгоценность: общие и личные значения в современном японском поклонении инари. Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN  0-8248-2102-5. OCLC  231775156.
  • Основные термины синтоизма. Токио: Университет Кокугакуин, Институт японской культуры и классики. 1985 г.