Источники и аналоги Звездных войн - Star Wars sources and analogues

В Звездные войны научная фантастика медиа-франшиза признано, был вдохновлен многими источниками. К ним относятся религии Южной и Восточной Азии, Цигун, философия, классическая мифология, Римская история, Зороастризм, части Авраамические религии, Конфуцианство, Синто и Даосизм и бесчисленные кинематографические предшественники. Создатель Джордж Лукас заявил: «Большая часть духовной реальности в фильме [ах] основана на синтезе всех религий. Синтез через историю; то, как человек постиг неизвестное и великую тайну и попытался разобраться с этим или справиться с этим».[1]

Также предполагается, что Звездные войны также черпает вдохновение из доримских Кельтский фольклор (Легенды о короле Артуре постримские, установлены примерно в третьем веке нашей эры).[2]

Лукас также сказал, что рыцарство, рыцарство, паладинизм и связанных учреждений в феодальные общества вдохновил некоторые концепции в Звездные войны фильмы, в первую очередь Рыцари-джедаи. Работа мифолога Джозеф Кэмпбелл, особенно его книга Тысячелетний герой, оказал непосредственное влияние на Лукаса,[3] и это то, что побудило его создать «современный миф» о Звездные войны. Естественный поток энергии, известный как сила считается, что возникла из концепции ци / ци / ки, «всепроникающая жизненная энергия Вселенной».

В честь 30-летия Звездные войны, Исторический канал состоялась премьера двухчасового мероприятия, охватывающего весь Звездные войны сага под названием Звездные войны: Разоблачение наследия. Включая интервью от таких, как Стивен Кольбер, Ньют Гингрич, Нэнси Пелоси, Том Брокоу, Дэн Рэзер, Питер Джексон, признанный ученые и другие, программа углубилась в Героический Эпическая концепция и влияние мифологии и других мотивов, которые сыграли важную роль в создании Звездные войны. Предметы включают грехи отца и выкупить отца, совершеннолетие, выход из обычного мира и другие.

Сходства и источники вдохновения вымышленных произведений

Литература

Легендарный король Артур (показано в центре) имеет значительную параллель с Люком Скайуокером в роли молодого героя-сироты, отправляющегося в путешествие, чтобы восстановить мир и справедливость в своем обществе. Артур использует свой меч Экскалибур как инструмент достижения целей отражается в том, что Люк использовал свои лазерный меч таким же образом.[4]
  • Джозеф Кэмпбелл с сравнительная мифология книга Тысячелетний герой, непосредственно повлияли на Лукаса, и именно это побудило его создать «современный миф» о Звездные войны.[5][6]
  • E.E. 'Док' Смит сочинения содержат элементы, занимающие центральное место в Звездные войны Вселенная.[7] Эти элементы включают:
    • Сферические космические корабли размером с Луну.
    • Меньшие по размеру, сферические истребители без реактивных двигателей с аккумуляторами для увеличения мощности.
    • Космические собаки МПК включает легкие мечи рассекающих «клинок пламени» и «самолеты силы», которыми владеют сферические корабли, также засвидетельствованные в рукопашном бою.
    • Смита Lensmen обладают телепатическими способностями джедаев, полученными от зеркального отражения хрусталиков. Кибер кристаллы в Звездные войны.
    • В Трипланетный, «притягивающий луч» с искусственного планетоида захватывает другое судно, и начинается приключение девушки, терпящей бедствие.
    • Космическая броня с главным упором на рукопашный бой с использованием космических топоров.
    • Норламининское поклонение «всеуправляющей Силе» наряду с общим использованием «силовых» сил повсюду.
    • А Золотой метеор это эмблема и знак галактических защитников.
    • Галактическая торговля наркотиками, которые используются в качестве валюты: Тионит в Смите, Спайс в Звездные войны.
    • Галактический корпус героев с телепатическими способностями. (Заметка: Ленсман был написан 10 лет назад Зеленый Фонарь )
    • Доброжелательные стражи, стремящиеся бороться со злом. (Называется Арисиане в Ленсман; Аквиллиан во втором проекте сценария для Звездные войны.)
    • Темный, невидимый враг, стремящийся к галактическому господству. (Называется Boskone в Ленсман; Боган во втором проекте сценария для Звездные войны.)
    • Особые полномочия, передаваемые по семейным линиям, с близнецами, играющими значительную роль.
    • Эпические космические сражения с участием флотов кораблей.
    • Крупномасштабное оружие, включая свободно перемещающуюся крепость размером с планету.[8] и Солнечный лучик[9] (способна фокусировать солнечные лучи, как на базе Старкиллер в Пробуждение силы ).
    • Сброс космической спасательной шлюпки с катушкой данных, содержащей секреты главного оружия врага, «Великой базы».[10]
    • Тренировка в шлеме с противовзрывным щитом, но способность «видеть» благодаря особым способностям.[10]
    • Выдать корабль за кусок рыхлого металла.[10]
    • Многочисленные употребления слова корусант - термин, который после XIX века стал использоваться в меньшей степени.[11]
  • В научная фантастика писатель Айзек Азимов неоднократно заявлял, что во всей галактике Джордж Лукас Империя была очень похожа на галактику, изображенную в книге Азимова. Фонд серии. Самое большое отличие состоит в том, что в Галактике Азимова почти нет роботов и нечеловеческих пришельцев. Азимов затронул обе проблемы непосредственно в более поздних томах саги, в первую очередь Край Фонда и Фонд и Земля. После смерти Азимова в 1992 г. Звездные войны Кинематографическая вселенная пополнилась новыми элементами Asimovesque: Скрытая угроза представил планету Корусант, который очень похож на Азимовский Трантор.[нужна цитата ]
  • Звездные войны значительно заимствует у Артурская мифология; особенно в отношении сюжета и развития главного героя. Жизнь и развитие характера Люк Скайуокер напоминает легендарный король Артур. Оба - сироты, которые позже становятся героями в раннем взрослом возрасте. У обоих также есть наставники, которые намного старше и обеспечивают их руководством и / или обучением. Артур был наставником Мерлин; в то время как Люк был наставником и обучен Оби-Ван Кеноби до продолжения обучения и наставничества с Йода.[12][13][14] Роль Энакин Скайуокер как отец героя, Люк Скайуокер, является зеркалом отца Утер Пендрагон кто отец короля Артура. Куи Гон-Джинн, Мастер Йода и Оби-Ван Кеноби соответствуют ролям Мерлина в эпоху Энакина Скайуокера и Утера Пендрагона соответственно.[15]
  • Звездные войны имеет много общего с Фрэнк Герберт с Дюна,[16] в том числе пустынная планета обстановка с экономикой, основанной на влажности, контрабандистами специй, тучными межзвездными антагонистами и мистическим контроль над разумом - используя секту, имеющую большое влияние на галактическую политику - сам Герберт однажды перечислил 37 общих черт.[17] Влияние было еще более отчетливым в начале Звездные войны версии, в которых принцесса Лея охраняет партию «ауры» вместо планов Звезды Смерти. Скрипт для Дюна Ходоровского распространялся в Голливуде во время ранней работы Лукаса над Звездные войны.[18][19][20]
  • Многие китайские фанаты[нужна цитата ] франшизы считают персонажей и сюжет оригинала Звездные войны трилогия прямо аналогична Джин Ён с Wuxia роман Возвращение героев кондора. Поддерживая эту теорию, мифическая концепция Силы имеет поразительное сходство с концепциями внутренней энергии и ци, которые составляют основной элемент в традиционной литературе уся. Другие аргументы могут включать сходство стиля одежды в фильмах «Звездные войны» со стилем в ранних адаптациях романов Джин Ёна, а также сходство в мотивации и отношениях главных героев.

Пульпа героев и комиксов

Классический научно-фантастический сериал Флэш Гордон послужил источником вдохновения для Звездные войны.
  • Флэш Гордон - герой целлюлозы, чья первоначальная собственность, которую Джордж Лукас стремился лицензировать, прежде чем создать первую Звездные войны фильм Новая надежда включает в себя многие элементы, заимствованные из Универсального сериала 1936 г. Флэш Гордон и его продолжение, Флэш Гордон покоряет Вселенную. Основной сюжет, связанный с проникновением в крепость космического Императора, страдающего манией величия, двумя героями, замаскированными в униформу солдат его армии, взят из Флэш Гордон покоряет Вселенную, где Люк Скайуокер и Хан Соло исполняют роли Флэш Гордон и Князь Барин соответственно и Мин безжалостный император. Смертоносная враждебная планета Императора ( Звезда Смерти /Монго ), иногда скудно одетая брюнетка космическая принцесса, которую защищает герой (Принцесса Лея /Принцесса аура ), большой, сильный, волосатый, звероподобный союзник (Чубакка /Принц Тун Людей-львов), грозного монстра, найденного под землей и / или сражавшегося на арене героем (Злобой / Гоко или Орангопоидом), городом в небе, которым правит кто-то, кто первоначально работал со злодеями, но позже присоединяется к героям (Лэндо Калриссиан of Cloud City), лучевые пушки и космические корабли для воздушного боя - все это элементы, сохранившиеся из первого сериала Universal Flash Gordon. Начальный ползунок текста «Звездных войн» выполнен в том же стиле, что и начальный текст каждой главы книги. Флэш Гордон покоряет Вселенную серийный.[нужна цитата ]
  • Лукас упомянул, что читал американский перевод Перри Родан, немецкая фантастика целлюлозный роман в конце 1960-х - начале 1970-х годов и считает сериал «источником вдохновения, менее сильным, чем Флэш Гордон, но он повлиял на дизайн многих звездолетов Звездные войны".[21][22]
  • Комиксы DC и Джек Кирби. Среди фанатов велись долгие споры о влиянии, которое комикс писатель Джек Кирби имел на оригинале Звездные войны трилогия.[23] Время Кирби в Комиксы DC между 1971 и 1975 годы был определен его созданием Новые боги сага. Эта межгалактический в истории участвует Новый Бог, Орион планеты New Genesis, предсказанный Источник как воин победить Дарксайд - тиранический правитель планеты Апоколипсы, и тем самым принесет мир во Вселенную и положит конец конфликту между двумя планетами. Ориону было неизвестно, что он был сыном злого Дарксайда. Таким образом, можно провести параллели между характером отношений между Орионом и Дарксайд, Люком Скайуокером и Дартом Вейдером, а также между мифическим Источником и сила . По некоторым данным, Лукас встречался с автором и редактором комиксов. Рой Томас на обеде в 1972 году, во время которого Лукас описал сюжет Звездные войны, на что Томас заметил сходство между этим и «Новыми богами Кирби», которые уже тогда были опубликованы.[24]
  • Чудо - Соавтор оригинальной трилогии Лукаса Лоуренс Кэздан отметили, что спин-оффы расширяли франшизу в общая вселенная. Это выходит далеко за рамки ранее линейной саги, добавляя, что одной из сильных сторон франшизы было то, что все это подпадало под одну и ту же непрерывность по сравнению с другими франшизами. Kasdan также противопоставил Звездные войны к Кинематографическая вселенная Marvel, отмечая, что Звездные войны особенности меньше комедия чем последний, и добавив, что он чувствовал более комедийный подход, как у Marvel стражи Галактики не может быть Звездные войны" Для него.[25][26] Фильм после Джорджа Лукаса, Восхождение Скайуокера (2019), сценарий и режиссер Дж. Дж. Абрамс получил отрицательные сравнения с Мстители: Финал. Абрамс подвергся негативной критике и обвинению Марвел Мстители: Финал финал, в том числе прибытие флота, с множеством оживших персонажей и главным злодеем и героем, говорящими «Я есмь» перед смертью злодея в результате распада. Некоторые воспринимают это как негативное последствие владения Disney обеими франшизами.[27][28][29] Абрамса критиковали за количество персонажей, которых он убил и мгновенно воскресил. Из-за большинства фальшивых смертей, уменьшения воздействия недавно представленных сил исцеления Силой, которые он представил в том же фильме, из-за того, что большинство воскрешений не имеют ничего общего с силами, включая Палпатина, Чубакки, C-3PO, Зорри Блисса , Бабу Фрик. В прошлом Абрамса обвиняли в том, что он является весьма производным режиссером, даже Звездные войны сам создатель Джордж Лукаш.[а] [35][36] Сайты защищали Райана Джонсона VIII: Последние джедаи, возложив всю вину за провал IX: Восстание Скайуокера на J.J. Абрамс плечами, критикуя Абрамса за то, что тот использовал его «таинственный ящик».[37][38]

Хоббит и Властелин колец

  • Дж. Р. Р. Толкин с Хоббит и Властелин колец романы вдохновили Звездные войны, а когда работы Толкина были адаптированы к фильму, режиссер Питер Джексон находился под влиянием Звездные войны при создании Властелин колец и Хоббит. Как книги повлияли на Звездные войны фильмы включают:[39]
    • Братство кольца, первая книга Властелин колец сравнивали с Новая надежда. Подобно Фродо, которого усыновил и воспитал его дядя Бильбо, Люк был усыновлен и воспитан сводным дядей и тетей Оуэном и Беру Ларсом. Отрывок, в котором Фродо и хоббиты встречаются с Арагоном впервые в "Гарцующий пони бар, сравнивают с первой встречей Люка и Оби-вана с Хан Соло и Чубакка в Кантина Мос-Эйсли. Чубакку сравнивают с эльфом Леголасом из-за его долгой жизни и основным оружием выбора, которым является заклинатель лука Леголаса (хотя Чубакка - инопланетный вуки, который не говорит по-английски, и в отличие от эльфов, его раса пострадал в рабство, а не был доминирующей расой). Сцена, в которой герои попадают в чрево Звезды Смерти и должны совершить смелый побег, сильно вдохновлена Шахты Мории главы. Группа неохотно идет по альтернативному пути, когда обнаруживает, что традиционный безопасный маршрут разрушен противником. Группу атакует монстр с щупальцами и преследует резидентская армия (орки в романе Толкина, штурмовики в фильме). Разрушение Альдераана (и осознание Люком смерти своего дяди ранее во время фильма) можно сравнить с осознанием Гимли смерти своего кузена и остальных гномов. В поисках выхода, группе удается сбежать только после того, как старый волшебник (Оби-Ван в Звездные войны, Гэндальф в Властелин колец) жертвует своей жизнью злому монстру (Балрогу в Братстве и Дарт Вейдер в Звездные войны) чтобы выиграть время отдыха, чтобы сбежать. В своих последних словах он кричит своим друзьям «летать» («беги» на современном английском языке) вместо того, чтобы пытаться спасти его. У группы нет времени оплакивать смерть Волшебника, так как после побега они сразу же сталкиваются с новой угрозой (Наездники волков в LOTR и Tiefighters в Звездных войнах). Согласно с Звездные войны веб-сайт, черновик включал Люка в диалог, взятый непосредственно из романов Толкина.[39]
    • Две башни и Империя наносит ответный удар, соответствующие вторые записи каждой франшизы, были отмечены, чтобы изображать военное продвижение антагонистов. Кроме того, в обеих историях древний волшебник возвращается после смерти, чтобы продолжать помогать героям. Однако главное отличие состоит в том, что Оби-ван Кеноби возвращается только в виде призрака, чтобы дать совет, в то время как Гэндальф полностью воскрешается и превращается из «Серого волшебника» в более могущественного «Белого волшебника». Кроме того, в начале фильма Люк отделяется от остальной группы, как Фродо в конце «Братства кольца», с R2-D2, действующим как аналог Сэмвайса Гэмджи. Голлум также упоминается как источник вдохновения для Йоды. Люк встречает таинственного Йоду, который также говорит в странной манере, в похожий момент своего путешествия к Фродо, встречающему Голлума в Двух Башнях, и, как и Голлум, изначально скрывает свою истинную личность Люку, пока не почувствует, что может ему доверять. Хотя Йода, в отличие от Голлума, является героическим самоотверженным персонажем и стремится помочь Люку достичь своих целей - победить империю.[39]
    • Возвращение короля и Возвращение джедая, третья часть каждой франшизы имеет похожее название, а также похожий финал, в котором героям помогает победить армия, о существовании которой они изначально не подозревали (Армия эвоков в Джедаи, и Армия мертвых в король (хотя ходячие деревья энтов из Две башни тоже сравнивали с эвоками). Настоящая кульминационная битва происходит где-то в другом месте, где Люк противостоит Императору и Дарту Вейдеру в тронном зале Звезды Смерти, а в Короле и Фродо внутри Роковой Горы сражаются с Голлумом и самим собой, чтобы уничтожить кольцо. Хотя принятие Люком своего места в качестве джедая было бы более сопоставимо с принятием Арагорном своего места в качестве короля. Битва Люка за прощение грехов своего отца Энакина, ставшего Дартом Вейдером, была бы сопоставима как с Арагорном, прощающим своего прадеда Исильдура за то, что он не разрушил Кольцо, когда он мог, так и с Фродо, прощающим Бильбо (хотя Бильбо не знал о важности Кольца) .[39]
      • Что касается персонажей, двойственность раздвоенной личности павшего джедая, Энакина Скайуокера / Дарта Вейдера, сравнивалась с существом хоббита Смеаголом / Голлумом. В обоих случаях первый был хорошим человеком, а второй - испорченным, причем оба персонажа действовали как трагические фигуры, показывающие, что может случиться с героем, если он будет развращен и оставит свое дело (Люк Скайуокер в Звездные войны, и Фродо в Властелин колец). Оба их спуска во тьму были вызваны внешним фактором: в случае Смеагола это было искушение обладать Единым Кольцом, а для Энакина это было искушение темной стороной силы. Однако место Дарта Вейдера в качестве заместителя командира также дало бы ему роль, аналогичную белому волшебнику. Саруман будучи вторым командиром Властелин колец главный антагонист Саурон (которому император Палпатин будет эквивалентом главного антагониста, даже если их предыстория сильно отличается). Кроме того, Сарумана также сравнивали с Звездные войны характер Граф Дуку, потому что оба персонажа играют Кристофер Ли. Дуку был предшественником Дарта Вейдера в качестве заместителя Палпатина (которого Дарт Вейдер убил и заменил), и, кроме того, как Саруман, Дуку раньше был на стороне добра (джедая), пока он не пал на темную сторону из-за негативных обстоятельств, Лукас искал Кристофера Ли из-за влияния Сарумана на Дарта Вейдера и его роли Сарумана. Дополнительно Звездные войны Войны клонов и Повстанцы продюсер мультсериалов Дэйв Филони, вдохновил на разработку Асока Тано на Гэндальфа из Властелин колец романы и фильмы.[39]
      • Персонаж Анакина из Звездные войны приквел фильм Скрытая угроза можно сравнить с Бильбо Бэггинсом в В Хоббит. Было показано, что оба крайне неохотно покидают свой дом по личным причинам (для Бильбо его обычная жизнь в Шире и Энакина, его жизнь с матерью, к которой он был эмоционально привязан на Татуин ), пока они оба не поддались желанию приключений (в случае Анакина он тоже стал джедаем) и не присоединились к своим товарищам, которые нанесли им визит, в их поисках.

Опера

Кино и телевидение

  • В интервью Лукас особо отметил тот факт, что он познакомился с термином Jidaigeki («историческая драма», японский жанр фильмов о самураях), находясь в Японии, и широко считается, что он вдохновился этим термином Джедаи из этого.[41][42][43]
  • Костюм Дарта Вейдера был визуально вдохновлен персонажем «Молния» из Республика Картинки серийный Борьба с дьявольскими собаками. Молния также имела армию штурмовиков в белых доспехах и летела по небу на большом треугольном дирижабле («летающее крыло»).
  • Потребность Дарта Вейдера носить шлем, чтобы дышать, напоминает кислородные шлемы живущих под землей муранцев в сериале "Талисман" 1935 года. Фантомная Империя, которые требуются Громовым Всадникам в плащах, чтобы иметь возможность дышать на поверхности.
  • Скрытая угроза показывает последовательность действий гоночного стручка. Вся эта последовательность вдохновлена ​​знаменитой гонкой на колесницах. Бен Гур. Кульминационный момент, когда капсула Себульбы присоединяется к капсуле Анакина, имитирует, почти выстрел на выстрел, кульминационный момент сцены в Бен Гур когда Мессала случайно сбивает колеса с Беном Гуром. Строки, сцены и темы из Бен-Гура уже ранее влияли на фильмы «Звездных войн». Конфликт между альянсом повстанцев и Империей сравним с изображением в более раннем фильме исторического римско-еврейского конфликта того времени, когда восходящая Римская империя, представленная Мессалой, угрожала уничтожить еврейских повстанцев и отправить их на смерть. Та же самая последовательность Колесницы также вдохновила части погони за спидером Эндора в «Возвращении джедая», которая также включает в себя последовательность, в которой два спидера случайно сцепляются. Знаменитая ранняя фраза фильма «Император недоволен, он желает, чтобы Иудея стала более послушной провинцией!» значительно повлиял на диалоги во всех фильмах оригинальной трилогии «Звездные войны», причем первые четыре слова, в частности, часто напрямую цитируются в отношении персонажа «Император Палпатин» из «Звездных войн».
  • Лукас также процитировал Джон Форд с Искатели и Дэвид Лин с Лоуренс Аравийский как отсылки к стилю - если не к сюжету - использованного в фильмах. Более прямая дань уважения Лоуренс Аравийский происходит в Атака клонов, пока Падме и Энакин разговаривают во время прогулки по дворцу Тида на Набу. Это было снято на площади Испании в Севилья, Испания, который в Лоуренс Аравийский был местом штаб-квартиры британской армии в Каире и был снят в точности так, как сцена в Лоуренс Аравийский где Алленби (Джек Хокинс ) и Драйден (Клод Рейнс ) обсудить, давать ли артиллерию арабским войскам Лоуренса. В том же фильме Падме и Анакин также уединяются в поместье под названием Варыкино - название поместья семьи Громеко в Доктор Живаго. (Немного[кто? ] также рассмотрели Том Куртенэ Персонаж Паши / Стрельникова из Живаго как источник вдохновения для Энакина / Дарта Вейдера, но сходства, вероятно, случайны.) Точно так же последовательность погони с Замом Везеллом на Корусанте, вероятно, отсылает Бегущий по лезвию; Лукас основал многие городские пейзажи Корусанта на Лос-Анджелесе в 2019 году. Искатели происходит в Звездные войны, когда Люк обнаруживает ферму горящей влаги, а последовательность Таскенских рейдеров в Атака клонов напоминает о кульминации Искатели. Столкновение Хана с Гридо в Звездные войны напоминает сцену из другого фильма Джона Форда, Шайеннская осень.
  • Лукас также является поклонником Серджио Леоне фильм Когда-то давно на Западе, и, по словам биографа Леоне, Кристофер Фрейлинг, он слушал музыку из фильма Леоне во время монтажа Империя наносит ответный удар. Много[кто? ] рассмотрели первое появление Вейдера в Новая надежда как "дань уважения" введению Генри Фонда злодейский Фрэнк в фильме Леоне.
  • Сцена смерти Йода в Возвращение джедая взят почти на один выстрел из сцены смерти столь же мистического Верховного ламы в Фрэнк Капра с Потерянный горизонт (Йода и Верховный лама также имеют крошечную форму и странную ритмику речи).
  • Нападение на Звезда Смерти в разгар фильма Новая надежда во многом похожа на стратегию Операция Chastise из британского фильма 1954 года, Разрушители плотин. Пилоты повстанцев должны пролететь через траншею, уклоняясь от огня противника, и сбросить одно специальное оружие на определенном расстоянии от цели, чтобы уничтожить всю базу одним взрывом; если один пробег не удается, другой пробег должен быть выполнен другим пилотом. Некоторые сцены из Новая надежда кульминация похожа на Разрушители плотин и некоторые диалоги в этих двух фильмах почти идентичны. На эти сцены также сильно повлияли боевые сцены из художественного фильма о войне. 633 эскадрилья. В финале этого фильма самолеты эскадрильи летят в глубоком фьорд по пути по нему стреляли зенитные орудия, стоящие на бортах. Джордж Лукас заявил в интервью, что этот эпизод вдохновил на создание эпизода «бег по траншее» в Звездные войны.[нужна цитата ]
  • Фрэнсис Форд Коппола - Лукас основал дружбу Люка Скайуокера и Хана Соло на собственной дружбе с Фрэнсис Форд Коппола. В приквелах, во время резни Энакина на Мустафаре, резня Совета сепаратистов и провозглашение Галактической Империи напоминают монтаж резни во время сцены крещения Крестный отец, фильм режиссера его друга и наставника Фрэнсис Форд Коппола. Они похожи в крещении одного (младенца и Империи) со смертью группы других (другие доны и сепаратисты).[44] Пост-Лукасовский режиссер Райан Джонсон вдохновил на создание одного из последних кадров фильма. Последние джедаи где закрывается дверь "Тысячелетний сокол", на последней сцене Крестный отец где дверь закрывается перед Майклом Карлеоне.[45]
  • В Maschinenmensch - робот в Фриц Ланг фильм 1927 года Мегаполис - вдохновил внешний вид C-3PO, хотя Maschinenmensch - это гиноид тогда как C-3PO имеет мужское программирование.
  • Рэй Харрихаузен используемый остановка анимации движения создать механическую сову Бубо в Битва титанов (1981). Несмотря на сходство Бубо (Бубо металлический и выражается свистом и вращением головы) на дроид R2-D2 фильма 1977 года Звездные войны, Гаррихаузен утверждал, что Бубо был создан раньше Звездные войны был выпущен.[46]
  • Лукас использовал термин сила чтобы "повторить" его использование кинематографистом Роман Кройтор в 21-87 (1963), в котором Кройтор говорит: «Многие люди чувствуют, что, созерцая природу и общаясь с другими живыми существами, они осознают какую-то силу или что-то в этом роде за этой кажущейся маской, которую мы видим перед собой. , и они называют это Богом ».[47] Хотя Лукас имел в виду именно линию Кройтора, Лукас сказал, что лежащие в основе этого настроения универсальны и что «похожие фразы широко использовались многими разными людьми в течение последних 13000 лет».[48]
  • Живучи - Войны клонов эпизод мультсериала Кризис с заложниками, представил Кэд Бэйн, которого вдохновил Ганс Грубер, злодей Живучи, сюжет его тоже был похож.[49]

Акира Куросава

  • Акира Куросава фильмы:
    • Скрытая крепость (1958) – Новая надежда особенности подвигов C-3PO и R2-D2, а сюжет Скрытая крепость рассказывается с точки зрения двух ссорящихся крестьян. Двое крестьян, Тахей и Маташичи, сначала показаны спасающимися от битвы, в то время как C-3PO и R2-D2 сначала показаны бегущими от нападения в Новая надежда. Кроме того, в обоих фильмах присутствует проверенный в боях генерал - Рокурота Макабе в Скрытая крепость и Оби-Ван Кеноби в Новая надежда - которые помогают восстанию, возглавляемому принцессой, и вступают в поединок с бывшим соперником, с которым они сражались несколько лет назад. Лукас также имеет много горизонтальных протереть переходы сцен в Звездные войны, техника, которую Куросава использовал в своих фильмах. Точно так же принцесса обменивается местами с рабыней в Скрытая крепость, с рабыней, действующей как приманка для настоящей принцессы. В Скрытая угроза, Королева Амидала торгуется местами с одной из своих служанок, которая действует как приманка.
    • Йоджимбо (1961) вдохновил сцену драки в Кантине. Его продолжение Санджуро (1962) вдохновил на трюк с прятанием под полом.[50]
    • Дерсу Узала (1975), всего за два года до первого Звездные войны фильма, есть две сцены, которые разительно напоминают сцены в Звездные войны. Первый - это капитан и Дерсу, смотрящие на горизонт и одновременно видящие заходящее солнце и восходящую луну. Это очень похоже на то, как Люк Скайуокер смотрит в небо с двойными солнцами в Новая надежда. Другая сцена - это когда Дерсу и капитан внезапно попадают в метель, и им нужно быстро построить укрытие, чтобы переночевать и пережить холод. Капитан падает от холода, и Дерсу приходится затащить его в укрытие. Это похоже на сцену в Империя наносит ответный удар где Хан Соло вскрывает таунтаун с помощью Люка лазерный меч и запихивает в него бессознательного Люка, когда они попадают в метель на снежной планете Хот.
    • Расомон (1950): На Последние джедаи (2017), от пост-Джорджа Лукаса директора Райан Джонсон. В Эффект Расомона, описывается в той части, где Рей рассказывает Люк, описание того, как он думал об убийстве своего племянника Бена Соло во сне, из-за ощущения его неизбежного падения на темную сторону Силы. Затем Соло, который к тому моменту переименовал себя в Кайло Рена и уничтожил несколько планет, рассказывает свою точку зрения, что заставляет Люка рассказать третью точку зрения на событие. Все, кто вызывают переосмысление подобного даже в Возвращение джедая.[51]
  • Семь самураев также вдохновил на серию Войны клонов мультсериал, и первый Звездные войны комикс с оригинальным сюжетом, не адаптированным из фильма. Мандалорианец выпустил это Глава 4: Святилище также сравнивали с Семь самураев.[52] В обоих, Мандалорианец и мультсериал Войны клонов, режиссер Дэйв Филони получил высокую оценку за "лучшее ощущение завершенности, чем Дж. Дж. Абрамс в Восхождение Скайуокера".[36][53]

Звездный путь

Джордж Лукас утверждает, что стал поклонником Звездный путь когда оригинальный сериал вещание в конце 1960-х годов, которое оказало влияние на развитие Звездные войны.[требуется разъяснение ] Лукас утверждал, что он также посетил Звездный путь условности.[54] Самое большое сходство происходит от пост-Джорджа Лукаса, режиссера Дж. Дж. Абрамс который снял 2 фильма для каждой франшизы и продюсировал 3 фильма. Сначала он снял Звездный путь (2009) и Star Trek: Into Darkness (2013), и произведен из Звездный путь за гранью (2016), а также предыдущие 2, а позже перешли к производству 3 Звездные войны, режиссура Звездные войны: Пробуждение силы (2015) и Восстание Скайуокера (2019) и продюсирует Последние джедаи (2017) установлен между обоими. Звездный путь (2009) и Звездные войны: Пробуждение силы (2015) - первые записи в ожидаемых трилогиях. Эти фильмы получили положительные отзывы критиков и коммерсантов и возродили интерес к обеим франшизам. Помимо Абрамса, такие актеры, как Саймон Пегг появляются в обеих сериях. Несмотря на то, что J.J. Абрамс Трек и Войны записи имели финансовый и критический успех у критиков, оригинальные создатели фильмов, стоящие за обеими франшизами, были разочарованы Абрамсом и критиковали его за то, что он делал ремейки вместо оригинальных сюжетов. Star Trek: Into Darkness перестали считаться менее оригинальным, чем его предшественник под руководством Абрамса, и более свободным переделать из Звездный путь II: Гнев Хана.[55]

Директор Гнев Хана, Николас Мейер, из которого Во тьму заимствованные линии и элементы сюжета, раскрытые в 2018 году, чтобы разочароваться в фильме, сказав: «В моем художественном мировоззрении, если вы собираетесь воздать должное, вам нужно что-то добавить. Вы должны положить еще один слой. на нем, а они этого не сделали. Простое использование одних и тех же слов в устах разных персонажей ничего не значило, и если у вас есть кто-то, умирающий в одной сцене и вроде бы воскрешающийся сразу после того, как настоящая драма не происходит . Это просто становится уловкой или уловкой, и именно этим я в конечном итоге и оказался ".[56] Звездные войны создатель Джордж Лукас разделял аналогичное разочарование в отношении Абрамса Звездные войны: Пробуждение силы,[30][31] находя себя согласным с критиками, которые сочли это слишком производным от его собственного оригинала Звездные войны трилогия, особенно его оригинальный фильм. Во время интервью с ведущим ток-шоу и журналистом Чарли Роуз в эфире 24 декабря 2015 года Лукас сравнил свое решение продать Lucasfilm компании Disney с разводом и обрисовал творческие различия между ним и продюсерами фильма. Пробуждение силы. Он описал предыдущие шесть Звездные войны фильмов как своих «детей» и защищал свое видение их, критикуя Пробуждение силы за то, что у меня есть «ощущение ретро», говоря: «Я очень много работал, чтобы сделать их совершенно разными, с другими планетами, с разными космическими кораблями - ну, знаете, чтобы сделать их новыми». Лукас также сравнил Дисней с «белыми работорговцами», что вызвало некоторую критику, за что он позже извинился.[32][33]

В 2017 году Лукас описал продолжение Последние джедаи, как "красиво сделанный", комментарий был интерпретирован как Лукас, которому фильм понравился больше, чем Пробуждение силы, даже если Лукас никогда не цитировал, чтобы прямо сказать это.[57][58] В прошлом году Disney произвела Звездные войны антология фильм Изгой-один был выпущен, и сообщалось, что Лукасу он понравился больше, чем Пробуждение силы. Ни то, ни другое не были написаны или написаны Абрамсом.[59][60] Сайты защищали Джонсона VIII: Последние джедаи, и обвинил Абрамса и Дисней в провале IX: Восстание Скайуокера, критикуя Абрамс за использование его «таинственной шкатулки».[37][38]

Позже Абрамс снял худший из полученных фильмов сериала. Интернет сайт Звонок отметил, что прием Звёздные войны IX: Скайуокер.Восход был настолько противоречивым, что фильм (и его врезки) продолжал генерировать негативные или противоречивые заголовки в отношении производства фильма в течение почти 10 месяцев после его выпуска. Это был худший из принятых фильмов в сериале, и сценарий фильма был написан Абрамсом.[36][53] В обеих франшизах Абрамса критиковали за количество убитых и мгновенно воскрешенных им персонажей. Специально в Звездные войны IX из-за большинства фальшивых смертей, уменьшения воздействия недавно представленных сил исцеления Силы, которые он представил в том же фильме, из-за того, что большинство воскрешений не имеют ничего общего с силами, включая Палпатина, Чубакки, C-3PO, Зорри Блисса , Бабу Фрик. О своем отрицательном отзыве о Star Trek: Into Darkness, Николас Мейер критиковал Дж. Дж. Абрамса за фальшивые смерти, в которых он убил главных героев, только чтобы быстро их оживить. А также за ремейк собственного фильма Звездный путь II: Гнев Хана, без внедрения новых идей.[34][35][36]

Реальная мировая история

В Самурай, благородство и офицер каста из средневековый и ранний современный Япония, оказывают сильное влияние на представление о джедаях как о воинах-мастерах боевых искусств, сражающихся на мечах, которые служат защитниками общества.

Древняя и средневековая история

Изображение научно-фантастической цивилизации, живущей средневековый Земное существование; концепция, которая Звездные войны является основным примером.[61]
  • Древняя и средневековая история оказали сильнейшее и значительное влияние на Звездные войны который отражает историю древней Земли в своих настройках, включая архитектурный, социальные и иерархические структуры (то есть существование монархий и империй), а также сюжетные линии, отражающие древнюю и средневековую историю. Преобразование Старая Республика в Галактическая Империя параллели Римская Республика который превратился в Римская империя в такой же манере заговора и манипуляции. Лукас сказал: «Я люблю историю, поэтому, хотя психологическая основа Звездные войны мифологичен, политические и социальные основы историчны ».[62]
  • Автор Ник Джамилла объясняет, что в отличие от основных футуристических историй, Звездные войныДжордж Лукас связывает научную фантастику с древней историей, сравнивая джедаев с Самурай и историческое европейское фехтование. Он также сравнивает духовные аспекты джедаев с восточными монахи и философия.[63][64]
  • Звездные войны отражает древнюю историю в ее планетарных условиях. Например, планета Корусант имитирует Древний Рим как столица Старой Республики, а затем Галактической Империи; в то время как Татуин (ссылаясь на Татауин - провинция к югу от Туниса в Тунисе, примерно там, где Лукас снимал планету) имитирует древнюю Средний Восток (в частности Аравийский полуостров ) и Северная Африка в древние времена как бесплодная пустыня и малонаселенная территория (в какой-то степени она остается сегодня).[65] Корусант и Набу также две из многих планет в Звездные войны Галактика демонстрирует архитектуру, вдохновленную архитектурой Древней Греции, Рима и других древних южных / юго-восточных европейских обществ.
  • В его книге Средневековый герой на экране: изображения от Беовульфа до Баффи, автор Том Хенторн утверждает, что научно-фантастические фильмы 1970-х годов, такие как Звездные войны фильмы и E.T. вернуть юношам нео-средневековые темы с мужским тоном, по его мнению. Он утверждает, что сюжеты рыцарского типа ободряют молодых мальчиков и создают у девочек образ их призов или пленников, ожидающих спасения.[66]
  • В Самурай воины Япония в некоторой степени параллельны концепции джедаев как элитного класса воинов, специализирующегося на боях и техниках фехтования, призванных защищать свои общества.[67]

Современная и ранняя современная история

В штурмовики из фильмов поделитесь именем с Имперский немецкий штурмовики и Нацистский немецкий Sturmabteilung (букв. штурмовик). Форма имперских офицеров также напоминает некоторые историческая форма немецкой армии и офицеры политики и службы безопасности Империи напоминают одетых в черное СС вплоть до имитации серебряной эмблемы мёртвой головы на их офицерских фуражках (хотя формально форма больше соответствовала немецкой Уланы в пределах Прусской империи[68]). Термины Второй мировой войны использовались для имен в Звездные войны; примеры включают планеты Кессель (термин, который относится к группе окруженные силы ) и Хот (Герман Хот был немецкий генерал, служивший на заснеженных Восточный фронт ).[62] Сам Лукас провел параллели между Палпатином и его приходом к власти с историческими диктаторами, такими как Юлий Цезарь, Наполеон Бонапарт, и Адольф Гитлер, утверждая, что фильмы существуют как исследование того, как демократии позволяют себе становиться диктатурами.[69] Космические сражения в Новая надежда были основаны на снятых Первая Мировая Война и Вторая Мировая Война воздушные бои.[3]

Продолжая использовать нацистское вдохновение для Империи, Дж. Дж. Абрамс, директор Пробуждение силы, сказал, что Первый Орден, имперское ответвление, которое служит главным антагонистом продолжение трилогии, также вдохновлен другим аспектом нацистского режима. Абрамс рассказал о том, как несколько нацистов бежали в Аргентина после войны, и он утверждает, что концепция Первого Ордена возникла из разговоров между сценаристами о том, что произошло бы, если бы они снова начали работать вместе.[70]

В интервью 2005 года Джорджа Лукаса спросили о происхождении имени «Дарт Вейдер», и он ответил: «Дарт - это вариант тьмы. А Вейдер - вариант отца. Так что это в основном Темный отец». (Rolling Stone, 2 июня 2005 г.). Вейдер это Голландский слово для «отца» (голландское слово вместо этого произносится «fah-der»), а Немецкий слово для "отца" (Фатер) похож. Однако в самых ранних сценариях для Звездные войныимя «Дарт Вейдер» было дано имперскому генералу-человеку, не имеющему очевидных родственных связей.[71]

Комментаторы отметили сильные политические аналогии в Звездные войны Вселенная современной американской политики. Основные аналогии включают оппозицию Лукаса к война во Вьетнаме быть замеченным в оригинальной трилогии.[72] Лукас даже сказал в 2005 году, что Звездные войны "действительно был о войне во Вьетнаме, и это был период, когда Ричард Никсон пытался баллотироваться на [второй] срок, что заставило меня исторически задуматься о том, как демократии превращаются в диктатуры. Потому что демократии не свергнуты; они отданы ".[73] Это утверждение было также подтверждено черновиком 1973 года для первого фильма, тогда называемого Звездные войны, где Лукас специально упомянул, что тема затрагивала независимую планету под названием Aquillae, которую сравнивали с Северным Вьетнамом, и что Империя была «Америкой через 10 лет»,[74][75] и по Уолтер Марч, который потребовал Лукаса после его неудачи с Апокалипсис настал, решил сделать Звездные войны как способ направить антивоенную и провьетконговскую идеологию в замаскированной форме.[76] Иэн МакДиармид, вспоминая то, что Лукас сказал ему во время съемок фильма Возвращение джедая, также подразумевалось, что Овальный кабинет и, в частности, президентство Никсона, сыграли роль в оформлении тронного зала Императора.[77] Политические темы в Изгой-один также были отмечены.[78][79]

Политический и военный конфликт фильмов-приквелов, особенно Атака клонов и Месть ситхов, имеет сильное сходство с элементами американская гражданская война (1861–1865): Галактическая Республика Армия клонов (официально именуемая "Великая Армия Республики ") представляет Союзная армия (чья ветеранская организация была названа Великая Армия Республики ), в то время Конфедерация независимых систем имитирует Конфедеративные Штаты Америки (также сокращенно «Конфедерация»).[80][81]

Смотрите также

  • Джордж Лукас в любви, пародийный короткометражный фильм, связывающий несколько элементов «Звездных войн» с опытом Лукаса, когда он был студентом кино.

Заметки

  1. ^ О негативной рецензии на фильм Дж. Дж. Абрамса Star Trek: Into Darkness, Николас Мейер критиковал Дж. Дж. Абрамса за фальшивые смерти, когда он убивал главных героев, только чтобы быстро их оживить. А также за ремейк собственного фильма Звездный путь II: Гнев Хана, без внедрения новых идей. Звездные войны создатель Джордж Лукас разделял аналогичное разочарование в отношении Абрамса Звездные войны: Пробуждение силы,[30][31] находя себя согласным с критиками, которые сочли это слишком производным от его собственного оригинала Звездные войны трилогия, особенно его оригинальный фильм. Лукас также обвинил Абрамса в плагиате его фильма.[32][33][34]

использованная литература

  1. ^ Наука Звездных войн (Документальный фильм 2005 г.)
  2. ^ «Кельтские мифы: сказки, которые могли вдохновить Звездные войны и Гарри Поттер". История Extra.
  3. ^ а б c Империя Грез: История трилогии Звездных войн (документальный). 2004 г.
  4. ^ «Изучение Скайуокеров: Экскалибур и световой меч - StarWars.com». 3 июня 2016 г.
  5. ^ Хиггс, Джон (7 ноября 2015 г.). "Путешествие героя: идея, о которой вы никогда не знали, сформировала Звездные войны". Салон. Получено 24 мая, 2016.
  6. ^ Систром, Лукас О. (22 октября 2015 г.). «МИФИЧЕСКИЕ ОТКРЫТИЯ ВНУТРЕННИХ ДОСТУПОВ ВНЕШНЕГО ПРОСТРАНСТВА: ДЖОЗЕФ КЭМПБЕЛЛ ВСТРЕЧАЕТ ДЖОРДЖА ЛУКАСА - ЧАСТЬ I». StarWars.com. Получено 24 мая, 2016.
  7. ^ "Книги вуки: научная фантастика, вдохновившая Джорджа Лукаса на создание" Звездных войн ". Хранитель.
  8. ^ Смит, E.E. (1970). Серый линзман. Нью-Йорк: Книги пирамид.
  9. ^ Смит, E.E. (1973). Второй этап Lensman. Пантера.
  10. ^ а б c «Звездные войны: Истоки - Э. Э.» Док «Смит и космическая опера». moongadget.com. Получено 6 ноября, 2017.
  11. ^ "Google Ngram Viewer". books.google.com. Получено 6 ноября, 2017.
  12. ^ "БЕСПЛАТНЫЙ очерк Люка Скайуокера против короля Артура". exampleessays.com.
  13. ^ "Звездные войны / Сравнительный рассказ о легендах о короле Артуре". angelfire.com.
  14. ^ Алан Лупак; Барбара Тепа Лупак (2001). Король Артур в Америке. Бойделл и Брюэр. стр. 324–. ISBN  978-0-85991-630-1.
  15. ^ Эванс Лансинг Смит; Натан Роберт Браун (2008). Полное руководство идиота по мировой мифологии. Альфа-книги. С. 303–. ISBN  978-1-59257-764-4.
  16. ^ Липтак, Андрей (17 июля 2014 г.). "Эпическая серия Дюны Фрэнка Герберта". Киркус Отзывы.
  17. ^ "The Quietus - Мнение - В защиту ... - Дикое Стинг: В защиту Дюны". Quietus.
  18. ^ «Звездные войны: Истоки - Дюна Фрэнка Герберта». moongadget.com.
  19. ^ Кенслер, Крис. «Как« Дюна »почти предотвратила появление« Звездных войн »». Fox News.
  20. ^ О'Фолт, Крис. «Вопросы и ответы:« Дюна Ходоровского »исследует несуществующую космическую эпопею, которая проложила путь к« Звездным войнам »'". Голливудский репортер.
  21. ^ Брандт, Дина (14 февраля 2012 г.). Der deutsche Zukunftsroman 1918-1945: Gattungstypologie und ... - Дина Брандт - Google Книги. ISBN  9783110947397. Получено 5 августа, 2014.
  22. ^ "Научно-фантастическая серия из Раштатта, проверенная верденом: Перри Родан Фордерт Дарт Вейдер цум Дуэль - Seite 2 - Ausaller Welt - Panorama" (на немецком). Handelsblatt. Получено 5 августа, 2014.
  23. ^ Стейбель, Роб (18 декабря 2010 г.). «Кирби, Лукас и Кэмпбелл». Кирби Динамика.
  24. ^ Ро, Ронин (2004). Сказки, вызывающие удивление: Джек Кирби, Стэн Ли и американская революция комиксов. Bloomsbury Publishing. п. 199. ISBN  1-58234-345-4.
  25. ^ Эрбланд, Кейт (17 мая 2018 г.). "'«Звездные войны»: сценарист Лоуренс Кэздан о том, почему франшиза не готова к тону «Стражей Галактики» ».
  26. ^ «Может ли кто-нибудь, кроме Marvel, создать кинематографическую вселенную?». Голливудский репортер.
  27. ^ Хант, Джеймс (5 января 2020 г.). «Звездные войны закончились хуже, чем Игра престолов». ScreenRant.
  28. ^ Суррей, Майлз (19 мая 2020 г.). "'Игра престолов, «Восхождение Скайуокера» и вызовы современного фэндома ». Звонок.
  29. ^ Хант, Джеймс (13 сентября 2020 г.). «Как« Восстание Скайуокера »скопировало финальную битву эндшпиля (но НАМНОГО хуже)». ScreenRant.
  30. ^ а б «Звездные войны: Пробуждение силы - 10 способов, которыми это римейк новой надежды». Whatculture.com. 18 декабря 2015 г.. Получено 7 мая, 2019.
  31. ^ а б МакФарланд, Кевин (4 марта 2016 г.). «Пробуждение силы и новая надежда больше похожи, чем вы думаете». Проводной. Получено 7 мая, 2019.
  32. ^ а б Ребенок, Бен (31 декабря 2015 г.). «Атака стонов: Джордж Лукас выступает в« ретро »Star Wars: The Force Awakens». Хранитель. Получено 18 апреля, 2016.
  33. ^ а б Петерсон, Джефф (7 января 2016 г.). Джордж Лукас подробно рассказывает о своей реакции на "Пробуждение силы".'". Deseret News. Получено 18 апреля, 2016.
  34. ^ а б «Режиссер« Гнева Хана »не был впечатлен Star Trek Into Darkness». Мерцающий миф. 27 ноября 2018 г.. Получено 19 июня, 2019.
  35. ^ а б Люсье, Жермен (11 сентября 2020 г.). "Давай поговорим о смерти, детка ... в" Звездных войнах: Скайуокер: восхождение ". io9.
  36. ^ а б c d Линдберг, Бен (11 сентября 2020 г.). «Люди продолжают копаться в моем« Скайуокерском взлете »». Звонок.
  37. ^ а б Бейкер, Кришаун (11 февраля 2020 г.). "Звездные войны: Скайуокер: рост плохих качеств - не последняя вина джедаев (это Абрамс / Дисней)". ScreenRant.
  38. ^ а б Агар, Крис (5 февраля 2020 г.). «Самые большие проблемы трилогии сиквелов« Звездных войн »- вина Джей Джей Абрамса». ScreenRant.
  39. ^ а б c d е Янг, Брайан (13 марта 2016 г.). «Кино за Звездными войнами: Властелин колец». Звездные войны.
  40. ^ "Звездные войны и кольцо Вагнера". 12 февраля 2004 г. Архивировано с оригинал 12 февраля 2004 г.
  41. ^ Дугган, Джедай М. "История джедаев и религии джедаев". Святилище джедаев. Архивировано из оригинал 30 июня 2007 г.. Получено 19 июля, 2007.
  42. ^ «Мелочи для« Звездных войн »(1977)». База данных фильмов в Интернете. Получено 19 июля, 2007.
  43. ^ «Звездные войны: Разоблаченное наследие». . 28 мая 2007 г. около 90 минут. Исторический канал.
  44. ^ «Фильмы Звездные войны: Эпизод 3 - Месть ситхов». Христианство сегодня. Архивировано из оригинал 8 мая 2008 г.. Получено 17 мая, 2008.
  45. ^ Оркиола, Джон (12 января 2018 г.). «10 секретов последних джедаев, которые только что раскрыла Lucasfilm». ScreenRant.
  46. ^ Рэй Харрихаузен и Тони Далтон, Рэй Харрихаузен: Анимированная жизнь, стр. 270 (Лондон: Аурум Пресс Ltd, 2003 г.) ISBN  1-85410-940-5.
  47. ^ Мифология звездных войн (2000 документальный фильм)[мертвая ссылка ]
  48. ^ Сильберман, Стив (1 мая 2005 г.). "Жизнь после Дарта". Проводной. Получено Двадцать третье мая, 2016.
  49. ^ Янг, Брайан (8 декабря 2014 г.). "Кино" Звездные войны: Крепкий орешек ". Звездные войны.
  50. ^ Роби, Тим (8 мая 2014 г.). «10 фильмов, повлиявших на" Звездные войны "». Дейли Телеграф. Получено 10 мая, 2014.
  51. ^ Янг, Брайан (31 января 2018 г.). "Как" Последние джедаи "правильно сделали Люка Скайуокера". SYFY WIRE.
  52. ^ Янг, Брайан (24 июня 2013 г.). «Кино за Звездными войнами: Семь самураев». Звездные войны.
  53. ^ а б Хибберд, Джеймс (8 сентября 2020 г.). "'Эксклюзив "Мандалорца: взгляд изнутри на 2 сезон". EW.com.
  54. ^ Trek Nation (Документальный фильм 2010 г.)
  55. ^ Крансуик, Эми (27 ноября 2018 г.). «Режиссер« Гнева Хана »не был впечатлен Star Trek Into Darkness». Мерцающий миф. Получено 7 мая, 2019.
  56. ^ "Гнев Хана Режиссер разочарован Star Trek Into Darkness". ScreenRant. 25 ноября 2018.
  57. ^ Думараог, Ана (12 декабря 2017 г.). Джордж Лукас говорит, что «Звездные войны: Последние джедаи» были «прекрасно сделаны»'". ScreenRant.
  58. ^ Паркер, Райан (12 декабря 2017 г.). "Джордж Лукас считает, что" Последний джедай "был" красиво сделан "'". Голливудский репортер.
  59. ^ Эдди, Шерил (5 декабря 2016 г.). «Джордж Лукас любит Rogue One больше, чем Force Awakens, и другие забавные факты, которые мы узнали на этих выходных». io9.
  60. ^ Аквилина, Тайлер (24 сентября 2019 г.). «Джордж Лукас« почувствовал себя преданным »из-за того, как Дисней снял фильмы« Звездные войны », - говорит Боб Айгер». EW.com.
  61. ^ Альбрехт Классен (1 января 2011 г.). Справочник по средневековью: термины - методы - тенденции. Вальтер де Грюйтер. п. 862. ISBN  978-3-11-021558-8.
  62. ^ а б Кляйн, Кристофер. «Настоящая история, которая вдохновила» Звездные войны"". HISTORY.com.
  63. ^ Ник Джамилла (25 июня 2008 г.). Борьба с Сордом во вселенной Звездных войн: историческое происхождение, стиль и философия. Макфарланд. ISBN  978-0-7864-5179-1.
  64. ^ Ник Джамилла (2002). Мерцающий меч: Самурай, вестерн и Звездные войны: борьба на мечах. NBK Pub. ISBN  978-0-9718796-0-7.
  65. ^ Мифология Звездных войн (документальный фильм 2000 г.)
  66. ^ Хенторн, Том. Мальчики мужчинам: средневековье и мужественность в «Звездных войнах» и «ET: Инопланетянин». Средневековый герой на экране: представления от Беовульфа до Баффи (2004): 73-90.
  67. ^ Звездные войны: Эволюция дуэли на световых мечах (Документальный фильм 2015 года)
  68. ^ Хортон, Коул (15 октября 2014 г.). «От мировой войны до звездных войн: штурмовики». StarWars.com. Точный покрой униформы был, конечно, знаком, но он не соответствовал одежде времен Второй мировой войны. Общая цветовая палитра и ощущение Империи должны были быть фашистскими, но более ранняя прусская военная форма вдохновляла фактический крой униформы, разработанный Джоном Молло. Туника и штаны, которые носили имперские офицеры, были основаны на форме немецких уланов, подразделения конных копейщиков, существовавшего еще до нацистской Германии. Этот стиль униформы использовался до конца Первой мировой войны, но не был отличительной чертой Третьего рейха.
  69. ^ «Звездные войны: Атака клонов». Журнал Тайм. 21 апреля 2002 г. Архивировано с оригинал 5 июня 2002 г.. Получено 13 декабря, 2009. Народ отдает свою демократию диктатору, будь то Юлий Цезарь или Наполеон или Адольф Гитлер. В конечном счете, население в целом соглашается с этой идеей ... Это вопрос, который я исследовал: как Республика превратилась в Империю?
  70. ^ Дайер, Джеймс. "Джей Джей Абрамс рассказывает подробности о Кайло Рене".
  71. ^ «Джордж Лукас и культ Дарта Вейдера». Катящийся камень.
  72. ^ О'Коннор, Майкл (14 сентября 2016 г.). «Какова политика« Звездных войн »?». Newsweek. Получено 15 февраля, 2017.
  73. ^ Каро, Марк (18 мая 2005 г.). "'"Звездные войны" непреднамеренно попадают слишком близко к роли США ". Чикаго Трибьюн. Получено 12 ноября, 2017.
  74. ^ Ринзлер, Дж. У., Создание Звездных войн, стр. 7-8, 16-18.
  75. ^ Тейлор, Крис. Как Звездные войны завоевали Вселенную. п. 87-88, 109-110, 125.
  76. ^ Ондатье, Майкл (2005). Разговоры: Уолтер Марч и искусство монтажа фильмов. Кнопф. п. 70. Первоначально Джордж Лукас собирался режиссировать («Апокалипсис сегодня»), поэтому это был проект, который Джордж и Джон [Милиус] разработали для [американского] Zoetrope. Это было в далеком 1969 году. Затем, когда Warner Brothers отменили финансирование Zoetrope, проект был на время заброшен. После успеха «Американского граффити» в 1973 году Джордж хотел возродить его, но это все еще оставалось слишком горячей темой, война [во Вьетнаме] все еще продолжалась, и никто не хотел финансировать что-то подобное.Поэтому Джордж обдумывал свои варианты: что он действительно хотел сказать в «Апокалипсисе сегодня»? Послание сводилось к способности небольшой группы людей победить гигантскую державу просто силой своих убеждений. И он решил: «Хорошо, если это политически слишком актуально для современной темы, я перенесу суть истории в космическое пространство и сделаю это в далекой и давней галактике. Группировкой повстанцев были Северный Вьетнам, а Империей - Соединенные Штаты. И если у вас есть «сила», независимо от того, насколько вы малы, вы можете победить подавляюще большую силу. "Звездные войны" - это пресуществленная Джорджем версия "Апокалипсиса сегодня".
  77. ^ Ирвин, Линдесей (7 ноября 2005 г.). «Линдесей Ирвин разговаривает с Яном МакДиармидом». Хранитель.
  78. ^ Сомин, Илья (29 декабря 2016 г.). «Изгой-один и политика звездных войн». Вашингтон Пост. Получено 15 февраля, 2017.
  79. ^ Дошер, Ян (26 декабря 2016 г.). "Империя - это мы: политика" Изгоя-одного "'". Журнал Политико. Получено 15 февраля, 2017.
  80. ^ Джамилла, Ник (2014). Бои на мечах во вселенной Звездных войн: историческое происхождение, стиль и философия. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. п. 153. ISBN  9780786451791. Получено 12 июня, 2020.
  81. ^ Ланкашир, Энн (2002). «Атака клонов и политика звездных войн». Обзор Далхаузи. Получено 30 июня, 2016.