Две башни - The Two Towers

Об экранизации 2002 года см. Властелин колец: Две башни. Для использования в других целях см. Две башни (значения).

Две башни
Две башни cover.gif
Первое издание, с иллюстрацией Толкина
АвторДж. Р. Р. Толкин
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
СерииВластелин колец
ЖанрФантазия
Установить вСредиземье
ИздательДжордж Аллен и Анвин[1]
Дата публикации
11 ноября 1954 г.
Страницы352 (первое издание)
OCLC936070
823.912
Класс LCPR6039.O32 L6 1954, т.2
ПредшествуетБратство кольца  
С последующимВозвращение короля  

Две башни это второй том Дж. Р. Р. Толкин с высокая фантазия роман Властелин колец. Ему предшествует Братство кольца а затем Возвращение короля.

Название и публикация

Властелин колец состоит из шести «книг», помимо введения, пролога и шести приложений. Роман изначально был опубликован в трех отдельных томах из-за после Второй мировой войны нехватка бумаги и соображения размера и цены.[2] Две башни охватывает книги III и IV.

Толкин писал: "Две башни максимально приближается к поиску названия, охватывающего широко расходящиеся Книги 3 и 4; и можно оставить двусмысленный. "[3] На этом этапе он планировал дать названия отдельным книгам. Предлагаемое название для Книги III было Измена Изенгарда. Книга IV была названа Путешествие Хранителей Кольца или Кольцо идет на восток. Заголовки Измена Изенгарда и Кольцо идет на восток использовались в Издание тысячелетия.

В письмах к Рейнер Анвин Толкин подумывал назвать их Ортханк и Барад-дур, Минас Тирит и Барад-дур, или Ортханк, и Башня Кирит Унгол.[3][4] Однако через месяц он написал записку, опубликованную в конце Братство кольца и позже нарисовал обложку, оба из которых идентифицировали пару как Минас Моргул и Ортханк.[5][6] На иллюстрации Ортханк изображен в виде черной трехрогой башни со знаком Белой Руки рядом с ней; Минас Моргул - это белая башня с тонкой убывающей луной над ней, отсылка к ее первоначальному названию, Минас Итиль, Башня восходящей луны. Между двумя башнями Назгул мухи.

Содержание

Основная статья: Властелин колец § Краткое содержание сюжета

Некоторые выпуски тома содержат Синопсис для читателей, которые не читали предыдущие тома. Основная часть тома состоит из Книги III: Измена Изенгарда и Книги IV: Кольцо идет на Восток.

Критический прием

Дональд Барр в Нью-Йорк Таймс дал положительный отзыв, назвав его «необыкновенной работой - чистое волнение, ничем не обремененный рассказ, моральная теплота, неприкрытое ликование красоте, но больше всего азарт».[7]

Энтони Буше, просматривая том в Журнал фэнтези и научной фантастики, написал, что Две башни «предъявляет чрезмерные требования к терпению своих читателей» с отрывками, которые «можно было бы убрать, не влияя на форму или содержание». Тем не менее, он похвалил книгу, сказав, что «нет писателя, кроме Э. Р. Эддисон всегда так удовлетворительно и убедительно создал свою собственную мифологию и оживил ее ... описал в некоторых из самых красивых произведений прозы, которые печатались в это суровое десятилетие ».[8]

Литературное приложение к The Times назвал его «эпосом в прозе, восхваляющим отвагу» и заявил, что Толкин Westernesse "занимает место в воображении читателя с Асгард и Камелот ".[9][10]

Махмуд Манзалауи, в Египетская газета, писал, что книга «не понравилась читателям основного современного психологического романа», но знаменует новое направление в художественной литературе.[11][10]

Джон Джордан, рецензируя книгу для Ирландская пресса,, написал, восхищаясь своим повествованием, «сплетение эпоса, героического романа, притчи и сказки, а также более авантюрного вида детективного рассказа в узор, одновременно странный и забавно знакомый нашему опыту». Он сравнил мастера Гэндальф смерть и новое появление в Воскресение Христа.[12][10]

использованная литература

  1. ^ "Две башни". Между обложками. Получено 28 декабря 2010.
  2. ^ Расширенное издание фильма "Властелин колец", Приложение, часть 4
  3. ^ а б Карпентер, Хамфри, изд. (1981), Письма Дж. Р. Р. Толкина, Бостон: Houghton Mifflin, #140, ISBN  0-395-31555-7
  4. ^ Карпентер, Хамфри, изд. (1981), Письма Дж. Р. Р. Толкина, Бостон: Houghton Mifflin, #143, ISBN  0-395-31555-7
  5. ^ "Вторая часть называется Две башни, поскольку в событиях, описанных в нем, преобладают Ортханк, ... и крепость Минас Моргул ... "
  6. ^ Собственный дизайн обложки Толкина для Две башни
  7. ^ Барр, Дональд (1 мая 1955 г.). «Темный мир людей и хоббитов». Нью-Йорк Таймс.
  8. ^ Буше, Энтони (Август 1955 г.). «Рекомендуемая литература». Журнал фэнтези и научной фантастики. п. 93.
  9. ^ Анон (17 декабря 1954 г.). «Эпос вестерна». Литературное приложение к The Times. п. 817.
  10. ^ а б c Томпсон, Джордж Х. (15 февраля 1985 г.). "Раннее обозрение книг Дж. Р. Р. Толкина - Часть II". Мифлора. 11 (3): 61-63 (статья 11).
  11. ^ Манзалауи, Махмуд (18 февраля 1955 г.). «Никакой искусственной аллегории в этом сказочном романе». Египетская газета. п. 2.
  12. ^ Джордан, Джон (18 декабря 1954 г.). «Маленькая жизнь человека». Ирландская пресса. п. 4.

внешние ссылки