Трилогия Звездных войн - Star Wars Trilogy

Звездные войны Трилогия
Звездные войны 1977 us.svg     Theempirestrikesback-logo.svg
Возвращение джедая theatrical logo.png
В Звездные войны Логотипы трилогии
Режиссер
Произведено
Сценарий от
В главных ролях
Музыка отДжон Уильямс
Кинематография
Отредактировано
Производство
компании
Распространяется1977–2019:
20 век Фокс
с 2019:
Кинофильмы Walt Disney Studios[а]
Дата выхода
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет76,5 миллиона (всего для IV, V, VI)
Театральная касса1,798 миллиарда (всего для IV, V, VI)

В Звездные войны Трилогия, часто в просторечии именуемый оригинальная трилогия или классическая трилогия, это первая серия из трех фильмов, снятых в Звездные войны франшиза, американец космическая опера сделано Джордж Лукас. Это было произведено Лукасфильм и распространяется 20 век Фокс, и состоит из оригинал Звездные войны фильм (1977),[b] Империя наносит ответный удар (1980) и Возвращение джедая (1983). Фильмы сосредоточены на Галактической гражданской войне между Альянс повстанцев и тиранический Галактическая Империя, а также архетипический путешествие героя из Люк Скайуокер в своем стремлении стать Джедаи под опекой изгнанных мастеров-джедаев Оби-Ван Кеноби и Йода. Люк объединяет усилия с Принцесса Лея, Хан Соло, Чубакка, C-3PO, R2-D2 и Альянс повстанцев против Империи и зла Лорд ситхов Дарт Вейдер.

Начало в СМИ res, оригинальная трилогия служит вторым актом девятисерийного Сага о Скайуокере. Затем последовал приквел трилогия с 1999 по 2005 год, а продолжение трилогии между 2015 и 2019 годами. Все вместе они называются «Сага о Скайуокере», чтобы отличить их от Дополнительная выгода фильмы, действие которых происходит в одной вселенной.[1]

Фон

В 1971 году Лукас хотел снять экранизацию романа. Флэш Гордон серийный, но не смог получить права. Он начал развивать свою собственную историю, вдохновленную работами Эдгар Райс Берроуз.[c][2] Сразу после постановки Американское граффити (1973), Лукас написал двухстраничный синопсис для своего космическая опера под названием Журнал Whills. После Объединенные художники, универсальные студии и Дисней отклонил фильм, 20 век Фокс решил в нее вложиться.[3][4][5] Лукас чувствовал, что его первоначальный рассказ был слишком трудным для понимания, поэтому 17 апреля 1973 года он начал писать 13-страничный сценарий под названием Звездные войны, разделяя сильное сходство с Акира Куросава с Скрытая крепость (1958).[6] К маю 1974 года он расширил сценарий до первого наброска сценария,[7] но обнаружил, что сценарий слишком длинный для одного фильма.[8] Последующие наброски превратились в сценарий оригинального фильма.[9]

Лукас вел переговоры, чтобы сохранить права на продолжение. Том Поллок, а затем адвокат Лукаса, пишет: «Мы пришли к соглашению, что Джордж сохранит за собой права на продолжение. Не все [права на продажу], которые появились позже, заметьте; только права на продолжение. И Фокс получит первую возможность и последний отказ право снимать фильм ".[10] Лукасу предложили 50 000 долларов за сценарий, еще 50 000 долларов за продюсирование и 50 000 долларов за постановку фильма;[10] его вознаграждение за руководство было позже увеличено до 100 000 долларов. Он также договорился о правах на продолжение и владении 40% прибыли от мерчандайзинга.[11][12][13] Американское граффити актерский состав Харрисон Форд отказался от игры, чтобы попытаться стать плотником, пока Лукас не нанял его играть Хан Соло.[14]

Кастинг

Тысячи актеров оценивались в поисках основного состава трилогии.[15] Многие зрители считают, что избранные актеры обладают экранной химией, хотя некоторые из них были неопытными, за заметными исключениями: Алек Гиннесс и Питер Кушинг.[16][17] Некоторые, например Форд, назвали диалоги в сценариях неуклюжими, а несколько строк не были написаны; некоторые из них считаются самыми запоминающимися моментами в фильмах.[d]

Фильмы

Звездные войны[b] был освобожден 25 мая 1977 г .; маловероятный герой Люк Скайуокер вовлекается в галактический конфликт между Империя и Альянс повстанцев двумя дроидами и старым Рыцарь-джедай; он помогает одержать одну из самых значительных побед Восстания. Неожиданный успех фильма заставил Лукаса сделать его основой тщательно продуманной серийный.[19] С помощью предыстории, которую он создал для продолжения, Лукас решил, что сериал будет трилогией трилогий,[20] с оригинальным фильмом с субтитрами Эпизод IV - Новая надежда установить его как первую часть второй трилогии.[21] Первое продолжение, Звёздные войны: Эпизод V - Империя наносит ответный удар, был выпущен 21 мая 1980 года и видит, как Люк начинает обучение в качестве джедая под руководством последнего живого мастера-джедая, Йода. Люк противостоит Лорд ситхов Дарт Вейдер, который оказывается отцом Люка. Вейдер пытается обратить Люка на темную сторону сила. Третий фильм, Эпизод VI - Возвращение джедая, был выпущен 25 мая 1983 года и следует за Люком как полноправным джедаем. Люк пытается спасти Вейдера, тем самым спасая галактику от Империи. Сиквелы были самофинансированы Лукасфильм, и, как правило, рекламируются без различия номеров эпизодов, присутствующих в их открытие обхода.

ФильмДата выходаДиректорСценарист (ы)РассказПроизводитель (и)Распределитель
Звездные войны[e]
25 мая 1977 г. (1977-05-25)Джордж ЛукасГэри Курц20 век Фокс (исходный)
Кинофильмы Walt Disney Studios
Империя наносит ответный удар[f]
21 мая 1980 г. (1980-05-21)Ирвин КершнерЛи Брэкетт и Лоуренс КэзданДжордж Лукас
Возвращение джедая[грамм]
25 мая 1983 г. (1983-05-25)Ричард МарквандЛоуренс Кэздан и Джордж ЛукасГовард Казанджян

Звездные войны

Основная статья: Звездные войны (фильм)
Трех центральных персонажей оригинальной трилогии сыграл Марк Хэмилл (Люк), Харрисон Форд (Хан), и Кэрри Фишер (Лея) соответственно.

Космический корабль повстанцев перехвачен Империей над пустынной планетой Татуин. На борту самый смертоносный имперский военачальник Дарт Вейдер и его штурмовики захватывать Принцесса Лея Органа, тайный участник Восстания. Перед поимкой Лея проверяет, R2-D2 сбежит с украденными имперскими чертежами бронированного космическая станция, то Звезда Смерти, и голографическое послание мастеру-джедаю Оби-Ван Кеноби, который жил в изгнании на Татуине. Вместе с C-3PO, R2-D2 принадлежит Люку Скайуокеру, мальчику с фермы, которого воспитывали его тетя и дядя. Люк помогает дроидам найти Оби-Ван, теперь одинокий старый отшельник, известный как Бен Кеноби. Он показывает себя другом отсутствующего отца Люка, Энакина Скайуокера, который был Оби-ВанУченик джедая, пока его не убил Вейдер. Он говорит Люку, что он тоже должен стать джедаем. Обнаружив, что усадьба его семьи была разрушена Империей, они нанимают контрабандиста Хана Соло, его Вуки второй пилот Чубакка и их космический грузовой корабль Тысячелетний сокол. Они обнаруживают, что родной мир Леи, Альдераан, был разрушен и вскоре захвачен самой Звездой Смерти, разрушающей планету. Пока Оби-Ван отключает его луч трактора, Люк и Хан спасают пленную принцессу Лею, пройдя через невероятные опасности. Наконец, они доставляют планы Звезды Смерти Альянсу повстанцев в надежде использовать слабость и начинают атаку на Звезду Смерти.[22]

Бен Бертт разработала культовую звуковую среду оригинальной трилогии.

Первый черновик под названием Звездные войныПредставила «Силу» и юного героя Люка Старкиллера. Анникин [sic ] появился как отец Люка, мудрый рыцарь-джедай. Между черновиками Лукас читал Джозеф Кэмпбелл с Тысячелетний герой, и был удивлен, обнаружив, что его рассказ «следует классическим мотивам».[23] В третьем драфте (умершего) Анникин заменен на Бена Кеноби.[9][час] Несколько месяцев спустя Лукас заключил контракт, по которому он получил права на два продолжения. Лукас нанял Алан Дин Фостер, который писал новеллизация первого фильма, чтобы написать их - с основным творческим ограничением, что их можно было снимать с ограниченным бюджетом.[25] К 1976 году для основной фотографии был подготовлен четвертый набросок. Фильм получил название Приключения Люка Старкиллера, взятые из Journal of the Whills, Saga I: The Star Wars. Во время производства Лукас изменил имя Люка на Скайуокер и сократил название до Звездные войны, и, наконец, просто Звездные войны.[9] На тот момент Лукас не ожидал, что фильм потребует полномасштабных сиквелов. Четвертый вариант сценария претерпел небольшие изменения, чтобы стать замкнутым сюжетом, заканчивающимся разрушением Империи на Звезде Смерти. Предполагалось, что, если фильм будет успешным, Лукас сможет адаптировать романы Фостера в малобюджетные сиквелы.[26] К тому моменту Лукас разработал предварительную предысторию, которая поможет в разработке саги.[27]

Звездные войны превзошел все ожидания. Успех фильма и продажи его товаров заставили Лукаса сделать Звездные войны основа тщательно продуманного фильм сериал,[19] и использовать прибыль для финансирования своего кинопроизводственного центра, Скайуокер Ранч.[28] После выхода первого сиквела оригинальный фильм получил субтитры. Эпизод IV: Новая надежда в сценарии, выпущенном в книге 1979 г. Искусство Звездных войн[29] и для всех последующие переиздания начиная с театрального переиздания в 1981 году.[30][31]

Империя наносит ответный удар

Основная статья: Империя наносит ответный удар

Через три года после разрушения Звезды Смерти Империя вынуждает Альянс повстанцев эвакуировать свою секретную базу на Хот. По указанию духа Оби-Вана Люк отправляется в болотный мир Дагоба найти изгнанного мастера-джедая Йоду. Обучение Люка джедая прерывается Вейдером, который заманивает его в ловушку, схватив Хана и Лею в Облачный город, управляемый старым другом Хана Ландо. Во время ожесточенной дуэли Вейдер раскрывает шокирующую правду об отце Люка.[32]

Из-за финансовых проблем продолжение романа Алана Дина Фостера Осколок разума (1978) ограничили историю Люком, Лейей и Дартом Вейдером.[33][34] После успеха оригинального фильма Лукас знал, что сиквел получит разумный бюджет, и нанял его. Ли Брэкетт написать это из рассказа Лукаса. Она закончила черновик к началу 1978 года, но умерла от рака, прежде чем Лукас смог обсудить изменения, которые он хотел, чтобы она внесла.[35] Его разочарование в первом наброске могло заставить его задуматься о новых направлениях.[36] Лукас написал следующий черновик, первый сценарий с нумерацией эпизодов для Звездные войны история.[37] Лукасу было приятно писать этот черновик, в отличие от годовой борьбы за написание первого фильма, и он быстро написал еще два.[38] в апреле 1978 года. Поворот сюжета о том, что Вейдер является отцом Люка, оказал решающее влияние на сериал.[39] Написав эти черновики, Лукас подробно изложил предысторию отношений между Энакином, Оби-Ваном и Императором.[40]

Имея эту новую предысторию, Лукас решил, что сериал будет трилогией трилогий,[20] обозначение первого сиквела Эпизод V: Империя наносит ответный удар в следующем драфте.[38] Лоуренс Кэздан, который только что закончил писать В поисках утраченного ковчега, был нанят для написания следующих черновиков и получил дополнительный вклад от директора Ирвин Кершнер. Кэздан, Кершнер и продюсер Гэри Курц рассматривал фильм как более серьезную и взрослую историю и развил продолжение на основе легких приключенческих корней первого фильма.[41]

Возвращение джедая

Кукловод Фрэнк Оз и актер Иэн МакДиармид изображали Йоду и Палпатина соответственно в оригинальной трилогии и вернулись, чтобы сыграть их в приквел трилогия и продолжение трилогии.
Основная статья: Возвращение джедая

Примерно через год после поимки Хана Люк присоединяется к Лее и Лэндо в попытке спасти его от гангстера. Джабба Хатт. После этого Люк возвращается в Дагоба, чтобы завершить обучение джедаям, только чтобы найти Йоду на смертном одре.[42] В своих последних словах Йода подтверждает правду об отце Люка и о том, что Люк должен снова противостоять Вейдеру, чтобы завершить его обучение. Пока повстанцы атакуют вторую Звезду Смерти, Люк вступает в дуэль с Вейдером на световых мечах. Император Палпатин часы; оба лорда ситхов намереваются обратить Люка на темную сторону и взять его в ученики.[43]

Изначально Форд не подписывался на появление во втором сиквеле, но был убежден вернуться при условии, что его персонаж умрет. Курц хотел, чтобы финал был сладко-сладким и детализированным с Лукасом, который не только видел мертвого Хана, но и изображал повстанческие силы в разобранном виде, Лея борется как королева, а Люк уходит один (как в Спагетти вестерн ) - в то время как Лукас хотел более счастливого конца, отчасти для стимулирования продаж игрушек. Это привело к напряженности между ними, в результате чего Курц покинул производство.[44]

Темы

В Звездные войны Трилогия, в отличие от научной фантастики, в которой представлены изящные и футуристические декорации, изображает галактику как грязную и грязную в концепции Лукаса о «использованной вселенной».[45] Частично это было вдохновлено историческими фильмами Акира Куросава, который как оригинал Звездные войны трилогия, часто начинаются в СМИ res без объяснения полной предыстории.[46]

Политическая наука был важным элементом Звездные войны с момента запуска франшизы в 1977 году, сосредоточив внимание на борьбе между демократия и диктатура. Дизайн Дарта Вейдера, изначально вдохновленный Самурайская броня, также включены Немецкий военный шлем.[47][48] Лукас изначально представлял ситхов как группу, которая служила Императору так же, как Schutzstaffel служил Адольф Гитлер; это было сжато в один персонаж в форме Вейдера.[49] Лукас также провел параллели между Палпатином и историческими диктаторами, такими как Юлий Цезарь, Наполеон Бонапарт, а политики любят Ричард Никсон.[50][51][я] Штурмовики позаимствовать название Первой мировой войны "ударные" солдаты[нужна цитата для проверки ], Императорские офицеры носят униформу, напоминающую те из немецких войск во время Второй мировой войны,[54] а политологи и чекисты напоминают одетых в черное эсэсовцев вплоть до стилизованных серебряных голова смерти на их кепках. Вторая Мировая Война термины использовались для имен в фильмах; например планеты Кессель (термин, относящийся к группе окруженные силы ) и Хот (Герман Хот был немецким генералом, служившим на заснеженном Восточном фронте).[55] Кадры просматривающих командиров AT-AT экраны ходунков в Империя наносит ответный удар напоминают интерьеры танков,[56] и космические сражения в оригинальном фильме были основаны на Первая Мировая Война и Вторая мировая война воздушные бои.[57]

Переиздания

Оригинал Звездные войны Кинотеатр перевыпускался в 1978, 1979, 1981 и 1982 годах.[58] Все три фильма были выпущены в различных форматах домашнего видео, в том числе LaserDisc и VHS, до 1996 года.[59] Трилогия была театрально переиздана в 1997 году в "Special Edition" с различными дополнения и изменения, некоторые из которых были восприняты отрицательно. Эти версии были выпущены на видеокассете VHS, заменив оригинальные версии фильмов как «оригинальное» видение Лукаса, и были созданы частично для того, чтобы возродить интерес к саге в преддверии событий. приквел трилогия. Дальнейшие изменения во все три фильма были внесены на DVD выпуск 2004 года, призванный сделать фильмы более последовательными с приквелами. Они были переизданы в 2006 году с бонусными дисками с оригинальными версиями фильмов (перенесенными с LaserDiscs 1993 года).[60] В 2011 году были выпущены бокс-сеты оригинальной трилогии и приквела. Блю рей, все включая еще один виток переделок.

В начале 2010-х были запланированы 3D-релизы тогдашней франшизы из шести фильмов. Однако после разочаровывающего в финансовом отношении 3D-выпуска 2012 года Скрытая угроза, остальные отменены.[61]

В 2019 г. Кэтлин Кеннеди, президент Lucasfilm с момента приобретения компании в 2012 г. Дисней, заявил, что она не будет вносить изменения в оригинальную трилогию Лукаса, потому что «они всегда останутся его».[62] Продвигая Восхождение Скайуокера, директор Дж. Дж. Абрамс выразил надежду, что оригинальные версии трилогии будут официально выпущены, но сказал, что власть имущие сказали ему, что «это не обязательно возможно». Далее он сказал, что при создании Пробуждение силы, у него возникли разногласия по поводу диалога между Вейдером и Императором в Империя наносит ответный удар прежде чем понять, что упоминаются разные версии фильма; он процитировал Специализированные издания фильмов, а другая сторона вспомнила текущую официальную версию.[63]

Первоначально было неясно, будут ли первые шесть фильмов Звездные войны франшиза будет доступна на Дисней + при запуске сервиса, как TBS до 2024 года владел правами на потоковую передачу в рамках своих прав на кабельное телевидение.[64] Однако 11 апреля 2019 года было объявлено, что фильмы будут доступны при запуске.[65]

Прием

Дальнейшая информация: Список фильмов «Звездных войн» § Критический и общественный отклик

Звездные войны и Империя наносит ответный удар считаются многими одними из величайшие фильмы из когда-либо созданных,[66] пока Возвращение джедая пользуется меньшим уважением, хотя в целом получил положительные отзывы.[67]

Популярность фильмов породила многочисленные ссылки в популярная культура работает из сериалов, таких как Симпсоны и фильмы такие Клерки, и в политическом лексиконе, как в Тед Кеннеди ник для Рональд Рейган с Стратегическая оборонная инициатива. Художественные и технологические достижения трилогии оказали влияние на других режиссеров, включая Ридли Скотт, Джеймс Кэмерон, Дэвид Финчер, Джосс Уидон, Питер Джексон и Кристофер Нолан,[68][69] а также режиссер сиквела трилогии Дж. Дж. Абрамс.

Критический ответ

ФильмГнилые помидорыMetacritic
Звездные войны93% (8,81 / 10 средняя оценка) (124 отзыва)[70]90 (24 отзыва)[71]
Империя наносит ответный удар94% (8.97 / 10 средняя оценка) (102 отзыва)[72]82 (25 отзывов)[73]
Возвращение джедая82% (7,25 / 10 средняя оценка) (94 отзыва)[74]58 (24 отзыва)[75]

Оскар

ОскарВыигранные награды
Новая надеждаИмперия наносит ответный ударВозвращение джедая
50-я награда Академии53-я награда Академии56-я премия Академии
Лучшая картинаНазначенНет данныхНет данных
Лучший режиссерНазначенНет данныхНет данных
Лучший актер второго планаНазначен[j]Нет данныхНет данных
Лучший дизайн костюмовВыигралНет данныхНет данных
Лучший монтаж фильмаВыигралНет данныхНет данных
Лучшая оригинальная музыкаВыигралНазначенНазначен
Лучший оригинальный сценарийНазначенНет данныхНет данных
Лучший дизайн-постановщикВыигралНазначенНазначен
Лучший звуковой монтажНет данныхНет данныхНазначен
Лучшее сведение звукаВыигралВыигралНазначен
Лучшие визуальные эффектыВыигралНет данныхНет данных
Премия за особые достиженияВыиграл[k]Выиграл[l]Выиграл[м]

Кассовые сборы

ФильмДата выходаБюджетКассовые сборыРейтинг кассовых сборовСсылка
Северная АмерикаС поправкой на
инфляция
(Северная Америка)[n]		Другой
территории		МировойВсе время
Северная Америка		Все время
Мировой
Звездные войны25 мая 1977 г.11 миллионов долларов$460,998,007$1,608,419,900$314,600,000$775,598,007#16#90[77][78]
Империя наносит ответный удар21 мая 1980 г.33 миллиона долларов$290,075,067$886,571,200$257,900,000$547,975,067#91#183[79][80][81]
Возвращение джедая25 мая 1983 г.32,5 миллиона долларов$309,306,177$849,356,500$166,000,000$475,306,177#75#220[82][83]
Общий76,5 млн. Долл. США$1,060,779,251$3,344,347,600$728,500,000$1,798,879,251#2#2

Похвалы

В 1989 г. Библиотека Конгресса выбрал оригинал Звездные войны пленка для хранения в США Национальный реестр фильмов, как имеющие «культурное, историческое или эстетическое значение».[84] Империя наносит ответный удар, был выбран в 2010 году.[85][86] 35-миллиметровые катушки Special Editions 1997 года были версиями, первоначально предоставленными для сохранения из-за трудности переноса с оригинальных отпечатков,[87][88] но позже выяснилось, что Библиотека обладала копией авторских прав на оригинальные театральные выпуски. К 2015 г. Звездные войны был переведен на 2К скан, который можно просмотреть по предварительной записи.[89]

Рекомендации

Сноски

  1. ^ Согласно сделке 2012 года права на физическое распространение Эпизоды V–VI должны были перейти в Disney в 2020 году, а права на Эпизод IV были намерены остаться с Fox, но в итоге права на трилогию перешли к Disney в 2019 году в результате приобретения Fox.
  2. ^ а б Позже названный Звездные войны: Эпизод IV - Новая надежда
  3. ^ Флэш Гордон создатель Алекс Раймонд находился под влиянием Джон Картер с Марса особенно.
  4. ^ Строки Форда: «Мы в порядке. Теперь у нас все в порядке, спасибо. Как дела?» в Новая надежда и "я знаю" в Империя наносит ответный удар были импровизированы, и Марк Хэмилл (Люк Скайуокер) не знал, что его снимают, когда он сказал: «Я ничего не вижу в этом шлеме» во время съемок фильма. Новая надежда.[18]
  5. ^ Также известный как Звездные войны: Новая надежда или же Звездные войны: Эпизод IV - Новая надежда.
  6. ^ Также известный как Звёздные войны: Эпизод V - Империя наносит ответный удар.
  7. ^ Также известный как Звёздные войны: Эпизод VI - Возвращение джедая.
  8. ^ В черновике первая встреча Кеноби с Люком снята непосредственно с Хоббит, признавая Гэндальф как источник вдохновения.[24]
  9. ^ В своих ранних набросках Лукас использовал сюжетную линию диктатора, который остается у власти при поддержке военных. В своем комментарии (сделанном в эпоху трилогии приквелов) Лукас объяснил это предполагаемым намерением Никсона бросить вызов 22-я поправка,[52] но президенту фактически был объявлен импичмент, и он так и не баллотировался на третий срок. Товарищ республиканский президент Рональд Рейган стремился отменить движение после выходя из офиса.[53]
  10. ^ Алек Гиннесс на роль Оби-Ван Кеноби
  11. ^ Бен Бертт для создания голоса пришельцев, существ и роботов
  12. ^ Брайан Джонсон, Ричард Эдлунд, Деннис Мурен и Брюс Николсон для визуальных эффектов
  13. ^ Ричард Эдлунд, Деннис Мурен, Кен Ралстон и Фил Типпетт для визуальных эффектов
  14. ^ Поправка на инфляцию осложняется тем фактом, что первые фильмы выходили в прокат несколько раз в разные годы, поэтому их доход не может быть просто скорректирован на первый год выпуска. Данные с поправкой на инфляцию за 2005 год можно найти вБлок, Алекс Бен; Уилсон, Люси Отри, ред. (2010). Блокбастинг Джорджа Лукаса: десятилетний обзор вневременных фильмов, включая нераскрытые секреты их финансового и культурного успеха. ХарперКоллинз. п. 519. ISBN  978-0061778896. Корректировка к постоянные доллары проводится совместно с Индекс потребительских цен США предоставленный Федеральный резервный банк Миннеаполиса, используя 2005 год в качестве базового.[76]

Цитаты

  1. ^ "Звездные войны: Анонсирован состав эпизода IX". StarWars.com. 27 июля 2018 г.. Получено 24 ноября, 2018.
  2. ^ Янг, Брайан (21 декабря 2015 г.). «Кино за Звездными войнами: Джон Картер». StarWars.com. Получено 17 сентября, 2018.
  3. ^ Валлели, Жан (12 июня 1980 г.). «Империя наносит ответный удар, и режиссер Джордж Лукас со своим продолжением« Звездных войн »тоже». Катящийся камень. ООО «Веннер Медиа».
  4. ^ Ринзлер 2007, п. 8.
  5. ^ Смит, Кайл (21 сентября 2014 г.). «Как« Звездные войны »были тайным протестом Джорджа Лукаса во Вьетнаме». The New York Post. Получено 22 сентября, 2014.
  6. ^ Камински 2008, п. 50.
  7. ^ Империя Грез: История трилогии Звездных войн (DVD). Документальный DVD-диск с бокс-сетом "Трилогия Звездных войн". 2004. 14 минут.
  8. ^ Империя Грез: История трилогии Звездных войн (DVD). Документальный DVD-диск с бокс-сетом "Трилогия Звездных войн". 2004. 16 минут.
  9. ^ а б c «Старкиллер». Джедай Бенду. Архивировано из оригинал 28 июня 2006 г.. Получено 27 марта, 2008.
  10. ^ а б Флеминг-младший, Майк (18 декабря 2015 г.). «Архитектор величайшего дела Голливуда вспоминает, как Джордж Лукас выиграл права на продолжение». Крайний срок Голливуд. Получено 10 ноября, 2017.
  11. ^ Империя Грез: История трилогии Звездных войн (DVD). Документальный DVD-диск с бокс-сетом "Трилогия Звездных войн". 2004. 18 минут.
  12. ^ «Настоящая сила« Звездных войн »: как Джордж Лукас построил империю». Голливудский репортер. 9 февраля 2012 г.. Получено 26 сентября, 2018.
  13. ^ «30 мелочей про Звездные войны". BBC. 23 мая 2007 г.. Получено 9 мая, 2014.
  14. ^ Тейлор, Крис (13 апреля 2017 г.). «Харрисон Форд Джорджу Лукасу: ты ошибаешься насчет Хана Соло». Mashable. Получено 27 декабря, 2018.
  15. ^ Романо, Стивен (20 августа 2015 г.). «Актеры, которые почти снялись в Звездных войнах». StarWars.com. Получено 17 августа, 2019.
  16. ^ Уилсон, Кевин (1 марта 2016 г.). «Что, если бы оригинальная трилогия« Звездных войн »была снята сегодня?». ScreenRant. Получено 17 августа, 2019.
  17. ^ Чиодароли, Дэвид (20 мая 2019 г.). «10 закулисных историй из оригинальной трилогии« Звездных войн »». ScreenRant. Получено 17 августа, 2019.
  18. ^ Митчелл, Морис (4 мая 2018 г.). «9 величайших незаписанных моментов в истории кино« Звездные войны »». Близнецы Компьютерщиков. Получено 17 августа, 2019.
  19. ^ а б Камински 2008, п. 142.
  20. ^ а б Стеранко, "Джордж Лукас", Предыдущий №42, сентябрь – октябрь 1980 г.
  21. ^ Сапорито, Джефф (11 ноября 2015 г.). "Почему" Звездные войны. Эпизод IV: Новая надежда "изначально был выпущен под другим названием". ScreenPrism. Получено 7 ноября, 2018.
  22. ^ Звездные войны. Эпизод IV: Новая надежда (DVD). 20 век Фокс. 2006.
  23. ^ Стивен и Робин Ларсен, Джозеф Кэмпбелл: огонь в сознании. 2002, стр. 541.
  24. ^ Тейлор, Крис (2015). Как «Звездные войны» завоевали Вселенную: прошлое, настоящее и будущее многомиллиардной франшизы. Исполнительское искусство. п. 96. ISBN  9780465097517.
  25. ^ Ринзлер 2007, п. 107.
  26. ^ Камински 2008, п. 38.
  27. ^ Камински 2008, п. 134.
  28. ^ Бакстер, Джон (1999). Создатель мифов. п.173. ISBN  978-0-380-97833-5.
  29. ^ Идальго, Пабло [@pablohidalgo] (15 февраля 2019 г.). (И просто для превентивного «ну, на самом деле» меня, «Эпизод IV: Новая надежда» был обнародован, опубликовав его в сценарии в книге «Искусство Звездных войн» 1979 года. Но он не был добавлен в обзор до 1981 года) " (Твит) - через Twitter.
  30. ^ Джеймс Райан. «Когда« Звездные войны »стали называть« Новая надежда? - В далекой галактике ».
  31. ^ ScreenPrism. "Почему" Звездные войны. Эпизод IV: Новая надежда "изначально был выпущен под другим названием - ScreenPrism".
  32. ^ Империя наносит ответный удар (DVD). 20 век Фокс. 2004.
  33. ^ Венц, Джон (1 января 2018 г.). «Первое продолжение« Звездных войн »: изнутри написания« Осколка разума ». Получено 16 августа, 2018.
  34. ^ Фрай, Джейсон (июль – август 2000 г.). "Алан Дин Фостер: Автор Mind's Eye". Star Wars Insider (50).
  35. ^ Бузеро 1997, п. 144.
  36. ^ Камински 2008, п. 161.
  37. ^ Бузеро 1997, п. 135.
  38. ^ а б Бузеро 1997, п. 123
  39. ^ Камински 2008 С. 120–21.
  40. ^ Камински 2008 С. 164–65.
  41. ^ Камински 2008, п. 178.
  42. ^ Сьюзан Макки-Каллис (2010). Герой и вечное путешествие домой в американском кино. Университет Пенсильвании Press. С. 221–. ISBN  978-0-8122-0013-3.
  43. ^ Возвращение джедая (DVD). 20 век Фокс. 2004.
  44. ^ Джефф Баучер (12 августа 2010 г.). "Сделал Звездные войны стать историей игрушек? Продюсер Гэри Курц оглядывается назад ". Лос-Анджелес Таймс, Раздел календаря
  45. ^ Вудс, Боб, изд. (1997). «Запуск восстания». Звездные войны: Официальный юбилейный журнал к 20-летию. Нью-Йорк: Топпы. п. 9.
  46. ^ Джонс, Брайан Джей (2016). Джордж Лукас: Жизнь. Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания. п. 59. ISBN  978-0316257442.
  47. ^ Рис Шапиро, Т. (5 марта 2012 г.). «Ральф МакКуорри, художник, нарисовавший Дарта Вейдера, C-3PO, умер в возрасте 82 лет». Вашингтон Пост. Получено Второе октября, 2018.
  48. ^ Гилби, Райан (1 ноября 2017 г.). «Некролог Джона Молло: дизайнер костюмов из« Звездных войн », который одел Дарта Вейдера». Хранитель. Получено Второе октября, 2018.
  49. ^ Камински 2008, п. 184.
  50. ^ «Звездные войны: Атака клонов». Время. 21 апреля 2002 г. Архивировано с оригинал 5 июня 2002 г.. Получено 13 декабря, 2009. Народ отдает свою демократию диктатору, будь то Юлий Цезарь, Наполеон или Адольф Гитлер. В конечном счете, население в целом соглашается с этой идеей ... Это вопрос, который я исследовал: как Республика превратилась в Империю?
  51. ^ Reagin, Nancy R .; Лидл, Дженис (15 октября 2012 г.). Звездные войны и история. п. 32. ISBN  9781118285251. Получено 30 августа, 2013.
  52. ^ Камински 2008, п. 95.
  53. ^ Молоцкий, Ирвин (29 ноября 1987 г.). «Рейган хочет окончания срока действия двух сроков». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк: Компания New York Times.
  54. ^ Reagin, Nancy R .; Лидл, Дженис (15 октября 2012 г.). Звездные войны и история. п. 144. ISBN  9781118285251. Получено 30 августа, 2013.
  55. ^ Кристофер Кляйн. «Настоящая история, которая вдохновила» Звездные войны"". HISTORY.com.
  56. ^ Янг, Брайан (21 января 2014 г.). «Кино за Звездными войнами: Битва за Выпуклость». StarWars.com. Получено 25 марта, 2019.
  57. ^ Империя Грез: История трилогии Звездных войн (DVD). Документальный DVD-диск с бокс-сетом "Трилогия Звездных войн". 2004 г.
  58. ^ "Звездные войны Ep. IV: Новая надежда - Данные кассовых сборов, продажи DVD и Blu-ray, новости фильмов, информация об актерах и съемках ». Цифры. Получено 19 мая, 2014.
  59. ^ Фитцпатрик, Эйлин; Гольдштейн, Сет (1 июля 1997 г.). Видео по цене «Чудо»; последний кадр «Звездных войн»'". Рекламный щит. п. 107. Получено 19 июля, 2017 - через Google Книги.
  60. ^ Кирби, Бен (31 января 2017 г.). «Кто выстрелил первым? Полный список изменений в« Звездных войнах »». Империя. Получено 19 мая, 2017.
  61. ^ Наст, Конде (10 февраля 2017 г.). "Звездные войны, которых мы никогда не увидим". GQ. Получено 20 августа, 2019.
  62. ^ Бритт, Райан (25 апреля 2017 г.). «Почему Lucasfilm утверждает, что трилогия« Звездных войн »в неизменном виде никогда не вернется». Обратный. Получено 25 августа, 2019.
  63. ^ Теперь это [@nowthisnews] (11 декабря 2019 г.). «Джей Джей Абрамс призывает к выпуску оригинальных версий« Звездных войн »» (Твитнуть). Получено 15 декабря, 2019 - через Twitter.
  64. ^ Шоу, Лукас (2 августа 2018 г.). «Дисней добивается возврата прав на« Звездные войны »у TBS, TNT». Bloomberg. Получено 8 марта, 2019.
  65. ^ Уитбрук, Джеймс (11 апреля 2019 г.). "Премьера" Мандалорца "состоится на Disney + 12 ноября". io9. Получено 11 апреля, 2019.
  66. ^ Хьюз, Джейсон (31 мая 2014 г.). "'"Звездные войны: Империя наносит ответный удар" признан лучшим фильмом всех времен ". TheWrap. Получено 11 августа, 2019.
  67. ^ Ньюболд, Марк (2 июля 2014 г.). "Критическое мнение: Возвращение джедая. Оригинальные обзоры". StarWars.com. Получено 11 августа, 2019.
  68. ^ Сила с ними: наследие Звездных войн. Бокс-сет DVD оригинальной трилогии «Звездные войны»: дополнительные материалы. 2004 г.
  69. ^ "Вдохновение Кристофера Нолана" Звездные войны ". ContactMusic.com. 16 июля 2010 г.. Получено 24 сентября, 2010.
  70. ^ "Звездные войны". Гнилые помидоры. Получено 25 января, 2020.
  71. ^ «Звездные войны: Обзоры». Metacritic. Получено 16 декабря, 2015.
  72. ^ «Империя наносит ответный удар». Гнилые помидоры. Получено 25 января, 2020.
  73. ^ "Империя наносит ответный удар". Metacritic. Получено 16 декабря, 2015.
  74. ^ "Возвращение джедая". Гнилые помидоры. Получено 25 января, 2020.
  75. ^ "Возвращение джедая". Metacritic. Получено 16 декабря, 2015.
  76. ^ Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–». Получено 1 января, 2020.
  77. ^ «Звездные войны (1977) - Box Office Mojo». www.boxofficemojo.com.
  78. ^ "Звездные войны. Эпизод IV: Новая надежда (1977)". Box Office Mojo. Получено 15 мая, 2019.
  79. ^ "Империя наносит ответный удар (1980) - Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com.
  80. ^ "Звездные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар (1980)". Box Office Mojo. Получено 15 мая, 2019.
  81. ^ "Империя наносит ответный удар (1980) - Международные кассовые сборы - Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com.
  82. ^ «Возвращение джедая» (1983) - Box Office Mojo. www.boxofficemojo.com.
  83. ^ «Звездные войны: Эпизод VI - Возвращение джедая (1983)». Box Office Mojo. Получено 15 мая, 2019.
  84. ^ «Названия в Национальном реестре фильмов США». Национальный реестр фильмов США. Архивировано из оригинал 21 августа 2006 г.. Получено 2 сентября, 2006.
  85. ^ "'"Империя наносит ответный удар" среди 25 фильмов, выбранных в реестре фильмов ". Получено 28 декабря, 2010.
  86. ^ Барнс, Майк (28 декабря 2010 г.). "'Империя наносит ответный удар, "Самолет!" Среди 25 фильмов, внесенных в Национальный реестр фильмов ". Голливудский репортер. Получено 28 декабря, 2010.
  87. ^ Эндрюс, Мэллори (21 июля 2014 г.). "Новая" новая надежда: сохранение фильмов и проблема "Звездных войн"'". soundonsight.org. Звук в поле зрения. Получено 27 июля, 2014. у NFR нет работоспособных копий оригинальных версий ... Уполномоченные правительством агентства, такие как Национальный реестр фильмов, не могут сохранять (или даже владеть) рабочими копиями фильмов из своего списка без согласия автора и / или правообладатель.
  88. ^ «Запрос отклонен: Лукас отказывается сотрудничать с государственными организациями по сохранению фильмов». savestarwars.com. Спасение звездных войн. 2011 г.. Получено 27 июля, 2014. Когда поступил запрос на «Звездные войны», Lucasfilm предложил нам версию Special Edition. Предложение было отклонено, поскольку это явно не та версия, которая была выбрана для реестра.
  89. ^ Уланов, Ланс (17 декабря 2015 г.). "Поиски" Звездных войн "Джордж Лукас не хочет, чтобы вы видели". Mashable. Получено 12 октября, 2016.

Источники

  • Бузеро, Лоран (1997). Аннотированные сценарии. Дель Рей. ISBN  978-0-345-40981-2.
  • Камински, Майкл (2008) [2007]. Тайная история звездных войн. Издательство Legacy Books. ISBN  978-0-9784652-3-0.
  • Ринзлер, Джонатан В. (2007). Создание «Звездных войн»: окончательная история оригинального фильма («Звездные войны»). Дель Рей. ISBN  978-0-345-49476-4.