Знаменный распев - Znamenny chant

Пример Знаменной записи с так называемыми «красными отметками», Россия, 1884 год. Крест чтим, Господи, и святое Воскресение Твое славим ».

Знаменный распев (русский: Знаменное пение, знаменный распев) - певческая традиция, используемая некоторыми в русский Православная Церковь. Знаменный пение - это унисон, мелизматический литургический пение, имеющее свои собственные специфические обозначения, называемые столп обозначение. Символы, используемые в обозначении столпа, называются крюки (Русский: крюки, 'крючки') или знамена (Русский: знамёна, 'приметы'). Часто названия знаков используются для обозначения обозначения столбов. Знаменные мелодии являются частью системы, состоящей из восьми тонов (интонационных структур, называемых гласи); мелодии отличаются плавностью и уравновешенностью (Холопов 2003, 192). Существует несколько видов Знаменного распева: так называемый Столповой, Малый (Маленький) и Большой (Отлично) Знаменный распев. Русинский распев (Простопинье ) иногда считается подразделением традиции Знаменного пения, с Москвич Распев (собственно Знаменный распев) - вторая ветвь того же музыкального континуума.

Обозначение

Знаменные песнопения пишутся не нотами (так называемая линейная нотация), а специальными знаками, называемыми Знамена (По-русски «знаки», «баннеры») или Крюки («крючки»), так как некоторые формы этих знаков напоминают крючки. Каждый знак может включать в себя следующие компоненты: большой черный крючок или черную полосу, несколько меньших черных «точек» и «запятых» и линий возле крючка или пересечения крючка. Некоторые знаки могут означать только одну ноту, некоторые - от 2 до 4 нот, а некоторые - целую мелодию из более чем 10 нот со сложной ритмической структурой.

Нарисованный от руки лубок с «обозначением крючка и баннера».

Обозначения штолпа были разработаны в Киевская Русь как Восточнославянский уточнение византийский невматический нотная запись.

Наиболее примечательной особенностью этой системы обозначений является то, что она записывает переходы мелодии, а не Примечания. Знаки также представляют настроение и градацию того, как эта часть мелодии должна петься (темп, сила, преданность, кротость и т. Д.). Каждый знак имеет свое собственное имя, а также является духовным символом. Например, есть особый знак, который называется «голубчик». (голубчик)), который представляет два восходящих звука, но также является символом Святой призрак.

После падения Киевской Руси на Монголы, знаменный пение и нотация столпа продолжали развиваться на севере (особенно в Новгород ), где он процветал и был принят на протяжении Великое княжество московское.

Постепенно система становилась все более сложной. Эта система также была неоднозначной, так что почти никто, кроме самых подготовленных и образованных певцов, не мог спеть незнакомую мелодию с первого взгляда. Знаки только помогали воспроизвести мелодию, не кодируя ее однозначно.

Из-за сложности системы Иван Шайдуров разработал упрощение около 1600 г.[1] так называемые "красные знаки" (рус. киноварные знаки (киноварные знаки)), который состоял из маленьких букв красного цвета и ставился перед каждым знаменным знаком. Они указывают на самую высокую ноту знака, который стоит перед ним. Обычно это считается первым шагом к определенному упрощению системы.

Использование и развитие системы прекратились в середине 17 века, после церковные реформы к Патриарх Никон. С этого времени западная музыка начала проникать в русскую культуру, и Русская Православная Церковь ввела «латинское», полифоническое пение, основанное на польских, немецких и итальянских гармониях. Однако термин «латынь» считался уничижительным, поскольку он также относился к «еретической латинской вере». Знаменный пение, однако, до некоторой степени сохранилось в традициях песнопения, которые непосредственно от него произошли.


В настоящее время в русском языке продолжает использоваться обозначение столбов (знаменные знаки). Старообрядцы, в основном в сочетании с вышеупомянутыми «красными метками», как показано на первой иллюстрации. В 19 веке Единоверцы, особенно за пределами России, пытались перейти к современной невматической форме записи, которая пытается уловить точные отношения между поля; и в настоящее время они используют стандартный линейная запись.

Традиции пения, которые сохраняют и / или происходят от пения Знамени, включают следующее:

ср. Ф. Марк Милинг / Наш народный путь / Этюд в духоборских гимнах и народной жизни. У. Пенна, 1972 г. Строчной распев (раннерусский полифония ) также был основан на Знаменном распеве, и хотя в настоящее время он не получил широкого распространения в церковной практике, иногда его исполняют некоторые хоры. Многие русские композиторы (Сергей Рахманинов, Александр Гречанинов, Максимилиан Стейнберг, и Владимир Мартынов ) изучал Знаменные песнопения и использовал их в своих сочинениях. Также существует множество обработок Знаменных мелодий для четырехголосного хора, популярных как в России, так и за рубежом.

Исполнительская практика

Поскольку Знаменный пение требует особой манеры исполнения, сборники пений содержат несколько инструкций по динамике и темпу. Для старообрядцев церковное песнопение имеет еще и воспитательную функцию: нужно петь так, чтобы звук удивлял слух, а истина, заключенная в песнопениях, проникала в сердце. Знаменная исполнительская практика исключает обучение классическому вокалу. Певцы выступают своими естественными голосами, иногда в стиле, напоминающем народную музыку. В Знаменном пении нет пауз и пауз, все пения исполняются плавно. В идеале певцы будут петь так, чтобы их голоса сливались в один голос. Первоначально Знаменный распев исполнялся только мужскими голосами. Сегодня, из-за небольшого числа людей, способных петь на церковных службах, и развития традиции, это обычно исполняется как мужскими, так и женскими голосами.

Рекомендации

  1. ^ Велимирович, Милош. «Современное состояние исследований славянских песнопений». Acta Musicologica. Vol. 44, фас. 2 (июль - декабрь 1972 г.), стр. 251
  • Холопов Юрий (2003). Гармония. Теоретический курс. 2-е изд. Москва; Санкт-Петербург: Лань. ISBN  5-8114-0516-2 (Английский язык: Гармония. Теоретический курс; 1-е изд. - Москва, 1988).

дальнейшее чтение

  • Вургафт С.Г., Ушаков И.А. Старообрядчество. Лица, события, предметы и символы. Опыт энциклопедического словаря, Москва 1996 / Вургафт С.Г., Ушаков И.А. Старообрядчество. Лица, события, предметы и символы. Опыт энциклопедического слова, Москва 1996
  • Рейнольдс, Стивен. "Карпато-русинские американцы", Вып. II (1979), № 3. Карпато-русинское исследовательское общество.

внешняя ссылка